✖


Jump to content

Хелен Сторроу

Add links
Хелен Сторроу
Рожденный
Хелен Осборн

22 сентября 1864 г.
Оберн, Нью-Йорк
Умер 12 ноября 1944 г.
Больница Доктора, Нью-Йорк, Нью-Йорк [ 1 ]
Известный Девушка-скаутинг
Супруг Джеймс Джексон Сторроу (1864–1926)
Дети Джеймс Джексон Сторроу младший (1892–1977)
Родители) Дэвид Мансон Осборн (1822–1886) и Элиза Райт (1830–1911)

Хелен Осборн Сторроу (22 сентября 1864 - 12 ноября 1944) была выдающимся американским филантропом, одним из первых лидеров девочек-скаутов и председателем Всемирного комитета Всемирной ассоциации девочек-гидов и девочек-скаутов (ВАГГГС) в течение восьми лет. Она основала Первую национальную программу обучения лидеров девочек-скаутов в Лонг-Понд, штат Массачусетс ; возглавлял тренировочный лагерь лидеров в Foxlease , Великобритания ; и подарил первый из мировых центров WAGGGS « Наше шале» . [ 2 ]

Она была замужем за Джеймсом Дж. Сторроу , известным банкиром, который был вторым национальным президентом организации бойскаутов Америки . [ 3 ]

Семья и прогрессивные корни

[ редактировать ]

Родившаяся Хелен Осборн 22 сентября 1864 года в Оберне, штат Нью-Йорк , она была младшей из Дэвида Мансона («Мансон») Осборна и Элизы Райт . четырех детей [ 4 ] [ 5 ] Ее родители воспитывались в скромных условиях, но к моменту рождения Хелен Мансон Осборн стал одним из самых выдающихся людей в округе Каюга . [ 6 ] Хелен и ее братья и сестры получили счастливое и привилегированное воспитание, посещали частные школы, путешествовали по Европе и проводили лето в своем доме на озере Оваско в Уиллоу-Пойнт, штат Нью-Йорк. [ 6 ] Особняк Осборна на Саут-стрит, 99 служил культурным центром Оберна. [ 7 ]

Ее старшая сестра Эмили (1854–1944) вышла замуж за банкира из Спрингфилда Фредерика Харриса; ее следующую старшую сестру, Флоренс (1856–1877), описывали как нежную девушку, чрезвычайно любящую животных, которая умерла от брюшного тифа, оставив после себя невесту Сэмюэля Боулза; ее единственный брат, Томас Мотт Осборн (1859–1926), унаследовал бизнес своего отца и стал ярым сторонником тюремной реформы. [ 5 ] [ 6 ] [ 8 ] [ 9 ]

Их отец, Мансон Осборн, был сыном фермера из города Рай, штат Нью-Йорк . [ 6 ] Его предки когда-то были зажиточными землевладельцами, но они обеднели, потеряв свое состояние после Американской революции . [ 6 ] Осборн покинул дом своего отца в возрасте пятнадцати лет, соглашаясь на работу везде, где ее можно было найти. [ 6 ] После нескольких неудачных деловых предприятий в 1856 году Осборн основал компанию DM Osborne & Co. и заработал состояние на производстве сельскохозяйственной техники. [ 6 ] Жизнь Осборна вращалась вокруг его работы. [ 6 ] Он был требовательным, но справедливым работодателем, и спустя годы после его смерти бывшие сотрудники все еще отзывались о нем с восхищением. [ 6 ] Один из самых уважаемых граждан Оберна, Осборн три срока занимал пост мэра (1877–1880); эту должность позже заняли его сын и один из его внуков. [ 4 ]

Мансона Осборна описывали как любящего мужа и отца, хотя он имел тенденцию вести себя как «доброжелательный автократ». [ 5 ] [ 6 ] Он уважал свою жену и с радостью принимал ее более либеральных друзей и родственников. [ 5 ] [ 6 ] Однако Осборн ожидал, что Элиза по большей части будет соответствовать традиционному викторианскому идеалу жены и матери. [ 5 ] [ 6 ] Это означало, что после замужества она фактически отказалась от избирательного права и посвятила большую часть своего времени домашним делам. [ 5 ] [ 6 ] [ 10 ]

Элиза (Райт) Осборн, выросшая в семье социальных реформаторов, была упрямой, самостоятельной, остроумной и откровенной фигурой, гораздо менее традиционной, чем ее супруг. [ 11 ] Она была старшим ребенком Дэвида и Марты (Гроб) Райт . Оба родителя происходили от квакеров , которые путешествовали в новый мир вместе с Уильямом Пенном . [ 6 ] Райты не были практикующими квакерами, но они по-прежнему придерживались многих принципов веры своих родителей – веры в простоту, равенство и индивидуальное достоинство. [ 5 ] Они были убежденными аболиционистами , чей дом служил остановкой на подземной железной дороге . [ 5 ] [ 10 ] [ 12 ] Райты и их дочь Элиза Осборн были верными друзьями знаменитого «проводника» подземной железной дороги Гарриет Табман . [ 13 ] [ 14 ] Они помогли Табман поселиться в Оберне в 1860 году и предоставили Табман случайную работу, что позволило ей содержать свою семью. [ 14 ] [ 13 ]

Дедушка Хелен по материнской линии, как и ее отец, в лучшем случае неоднозначно относилась к вопросу избирательного права женщин , но это не мешало бабушке Хелен активно выступать в защиту политического равенства. [ 15 ] Марта Райт помогла организовать первый съезд избирательного права в Сенека-Фолс в 1848 году, подготовила окончательный проект Элизабет Кэди Стэнтон Декларации чувств и некоторое время занимала пост президента Национальной ассоциации избирательного права женщин перед своей смертью в 1874 году. [ 5 ] [ 16 ] [ 17 ] Роль Марты в избирательном движении была во многом омрачена славой ее старшей сестры, феминистки, аболиционистки и квакерского министра Лукреции (Гроба) Мотт . [ 12 ] [ 18 ]

Райты жили всего в нескольких минутах ходьбы от особняка Осборнов и сыграли значительную роль в воспитании детей Осборнов, в том числе Хелен. [ 5 ] [ 6 ] [ 19 ] Дэвид Райт переехал жить к Осборнам через несколько лет после смерти Марты и провел остаток своей жизни с семьей Элизы, умерев в преклонном возрасте в 1897 году. [ 6 ] [ 10 ] Друзья и коллеги-реформаторы Марты Райт, такие люди, как Фредерик Дуглас , Элизабет Кэди Стэнтон, Сьюзан Б. Энтони и Анна Ховард Шоу , были постоянными гостями в доме Осборнов. [ 6 ] [ 20 ]

Тетя Хелен, Эллен (Райт) Гаррисон, также участвовала в борьбе за избирательное право. [ 20 ] [ 21 ] Она была активным членом Национальной американской ассоциации избирательного права женщин , проводя кампанию вместе со своей невесткой Фанни Гаррисон Виллард . [ 20 ] [ 21 ] Эллен вышла замуж за Уильяма Ллойда Гаррисона-младшего, торговца шерстью и старшего сына «Великого освободителя», аболициониста Уильяма Ллойда Гаррисона- старшего. [ 20 ] [ 22 ] Младший Гаррисон был аболиционистом, пацифистом , противником законов Джима Кроу и Закона об исключении китайцев , сторонником избирательного права женщин, единого налога Генри Джорджа , свободной торговли , равенства вольноотпущенников и иммигрантов, а также одним из основателей Американской анти- Империалистическая лига . [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] Его младший брат, Фрэнсис Джексон Гаррисон, был первым президентом бостонского отделения NAACP . [ 28 ] Двоюродная сестра Хелен, Элеонора Гаррисон, окончила Смит-колледж и работала у Кэрри Чепмен Кэтт организатором в нью-йоркском офисе Национальной американской ассоциации избирательного права женщин. [ 29 ] [ 30 ] Продолжая семейную традицию социальных реформ, Элеонора позже несколько лет работала секретарем поселения Армитидж Хаус в Нью-Йорке . [ 31 ]

Смерть Мансона Осборна

[ редактировать ]

В середине 1880-х годов Мансон Осборн подал в суд на Сайруса Маккормика за нарушение патентных прав. [ 6 ] Дело оказалось трудным и длительным: Маккормик в конечном итоге согласился урегулировать дело во внесудебном порядке, заплатив Осборну 225 000 долларов, огромную сумму по тем временам. [ 6 ] Однако стресс, вызванный этим делом, ужасно подействовал на Осборна. [ 6 ] 6 июля 1886 года Осборн перенес обширную коронарную болезнь. [ 6 ] Хелен и ее мать, ставшие свидетелями его потери сознания, безуспешно пытались его реанимировать, но позже тем же вечером он умер. [ 6 ]

После смерти мужа Элиза возобновила свою избирательную деятельность, став вице-президентом Ассоциации избирательного права женщин штата Нью-Йорк и первым вице-президентом Клуба политического равенства округа Каюга. [ 4 ] [ 7 ] [ 32 ] Неутомимая работница, восьмидесятилетняя Элиза возглавила делегацию женщин в Олбани , где они выступили перед Законодательным собранием штата , лоббируя избирательное право. [ 7 ] Элиза также участвовала в многочисленных благотворительных начинаниях. [ 7 ] В 1882 году Элиза помогла основать Женский образовательный и промышленный союз, учреждение, которое, возможно, вдохновило Хелен на интерес к работе в поселениях. [ 5 ] [ 7 ] Созданное по образцу одноименной организации в Бостоне , это учреждение предоставляло молодым работающим женщинам занятия по практическим предметам, таким как шитье и кулинария, а позже добавило более интеллектуально полезные занятия по современным языкам и литературе. [ 5 ] [ 7 ]

Хелен отправили в школу-интернат в возрасте одиннадцати лет. [ 33 ] На момент смерти отца она проводила большую часть года в школе-интернате в Спрингфилде, штат Массачусетс, которой руководила мисс Кэтрин Ховард. [ 33 ] В юности ее главным интересом была музыка, любовь, которую она разделяла со своим братом Томасом. [ 6 ] После школы-интерната она провела время в Германии, продолжая заниматься музыкой, а затем окончила Смит-колледж. [ 33 ]

Брак с Джеймсом Дж. Сторроу

[ редактировать ]

Хелен познакомилась со своим будущим мужем Джеймсом Джексоном Сторроу-старшим в 1882 году во время турне по Европе со своими родственниками. [ 6 ] [ 34 ] Хотя Джеймс отставала от своего брата Томаса в Гарварде всего на год , Сторроуз встретились не в Массачусетсе, а в Швейцарии , взбираясь на Маттерхорн . [ 6 ] Они поженились после длительной помолвки в 1891 году. [ 6 ] [ 35 ]

Застенчивый и прилежный Джеймс описывался как «скромный», но «притягательный», «прирожденный лидер и острый знаток человека; скромный, но в своей тихой манере оказывающий сильное влияние на своих товарищей... доминирующая личность. " [ 6 ] По темпераменту он был полной противоположностью общительной, искрометной Хелен. [ 6 ] [ 36 ] Однако за его суровым выражением лица скрывались идеалистическая натура и острое чувство юмора. [ 6 ] Их брак описывался как «идеальное партнерство» равных, а биограф г-на Сторроу утверждал, что «ни один другой человек никогда не сходился во мнениях во всех важных вопросах». [ 37 ]

Джеймс происходил из длинной линии семей бостонских браминов , включая Джексонов, Хиггинсонов, Трейси и Кэботов , которые, как известно, « разговаривают только с Богом ». [ 36 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] Его отец, которого также звали Джеймс Джексон Сторроу, был известным адвокатом, среди клиентов которого были Александр Грэм Белл и правительство Венесуэлы ; его мать, Энн Мария Перри, была внуком военно-морского героя коммодора Оливера Хазарда Перри и дальней родственницей президента Томаса Джефферсона . [ 37 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]

Джеймс окончил в 1888 году юридический факультет Гарвардского университета и в течение двенадцати лет работал корпоративным юристом . [ 36 ] В 1900 году он распустил свою юридическую фирму и принял должность в Lee, Higginson & Co. инвестиционном банке [ 36 ] Джеймс оказался проницательным бизнесменом, быстро достигнув должности старшего партнера в Lee, Higginson & Co. и накопив огромное личное состояние. [ 36 ] Хотя он работал в одном из самых консервативных банков Америки, Джеймс оставался политически умеренным и социально прогрессивным, и эти позиции ставили его в противоречие с другими членами его социального окружения . [ 43 ]

Сторроу стремились к большой семье, но у них был только один ребенок, Джеймс Джексон Сторроу-младший, который родился 20 ноября 1892 года в Бостоне, штат Массачусетс. [ 44 ] [ 45 ]

Когда желанная большая семья не материализовалась, они расширили мантии «Тети» и «Дяди», включив в нее не только своих племянниц и племянников, но также компаньонов своего сына и детей друзей. Хелен с теплотой писала об этих драгоценных годах и о мероприятиях, которые они спонсировали для потока юных гостей в загородном доме, который они с Джимом в конечном итоге построили на склоне холма в Линкольне. [ 46 ]

С самых первых дней своего брака Сторроу были заинтересованы в поселенческом движении и благотворительной деятельности, помогая строить игровые площадки в бедных иммигрантских кварталах, спонсируя вечерние школы, профессионально-технические училища и вечерние центры. [ 47 ] Джеймс также проявлял большой интерес к реформе государственной службы, реформе образования и правовой реформе, возглавив усилия по диверсификации состава Бостонской торговой палаты и помогая создать суд по делам несовершеннолетних . [ 47 ] В подтверждение того, насколько высоко его ценили бостонцы из всех социальных слоев , Джеймса неоднократно просили выступить в качестве посредника между корпоративными интересами, городом и профсоюзами . [ 36 ] Избранный по списку Демократической партии , Джеймс несколько лет работал в городском совете , а во время Первой мировой войны занимал пост управляющего топливом Новой Англии. [ 36 ] Он был в значительной степени ответственен за предотвращение острой нехватки угля , фактически используя свой собственный кредит для обеспечения доставки жизненно важных партий угля на северо-восток зимой 1917–1918 годов. [ 36 ]

Сторроуз отвергли «нативистскую» идеологию, то есть антикатолическую, антисемитскую и антииммигрантскую позицию, широко принятую американскими высшими классами в конце 19-го и начале 20-го века. [ 48 ] [ 43 ] Работая в Бостонском школьном комитете, Джеймс быстро «заработал репутацию» среди ирландских католиков «человеком абсолютно справедливым в деликатном вопросе найма и продвижения по службе бостонских учителей и администраторов». [ 47 ] Он настаивал на том, что учителей следует нанимать и продвигать по службе на основе «заслуг, независимо от религиозного происхождения», тогда как раньше католики регулярно подвергались дискриминации. [ 47 ] Когда Джеймс баллотировался на переизбрание в школьный комитет в 1905 году, он получил громкую поддержку от The Pilot Бостона , ведущей ирландско-католической газеты :

Мистер Сторроу — протестант, но у него есть множество друзей и поклонников среди католиков, как среди духовенства, так и среди мирян, благодаря его благотворительности, не знающей ни религиозной, ни цветной кожи; за его праведную жизнь; за его искреннюю преданность интересам тех граждан, которые больше всего нуждаются в государственных школах. Его найдут там, где его находили до сих пор, стремящегося к как можно большим моральным, материальным и интеллектуальным благам для самых нуждающихся, а не стремящегося контролировать назначения по личным или политическим мотивам... [ 47 ]

Филантропическая деятельность и социальная реформа

[ редактировать ]

В течение своей жизни Хелен участвовала в самой разнообразной благотворительной деятельности, от работы в поселениях до сохранения земель. [ 49 ] Первоначально Хелен сосредоточила свое внимание на детской благотворительности, начиная с движения за игровые площадки. [ 49 ] [ 50 ] Обеспокоенные количеством детей, погибших и раненых в результате несчастных случаев во время игр на улицах, бостонские филантропы начали строить игровые площадки. [ 50 ] Была также надежда, что если бы у детей было подходящее место для игр, а не собирались бы на улицах, у них было бы меньше шансов стать вовлеченными в преступную деятельность, связанную с бандами. [ 50 ]

Норт -Энд Бостона в конце 19 века представлял собой обедневший, перенаселенный, грязный, зараженный болезнями район, напоминающий лондонские трущобы , изображенные Диккенсом . [ 51 ] В отделении наблюдался самый высокий уровень младенческой смертности, детской смертности и количества убийств в Бостоне. [ 51 ] Многие богатые бостонцы возлагали вину за условия в Норт-Энде на самих жителей, иммигрантов, среди которых были преимущественно евреи и итальянцы. [ 51 ] Законодатель штата Массачусетс Эдвард К. Чендлер выразил мнение многих в Бостоне, заявив, что «личные привычки арендаторов в значительной степени ответственны за такие условия… Несомненно, многие подходящие многоквартирные дома превращаются в место нищеты из-за невежества и порока». его обитателей». [ 51 ]

Хелен согласилась с тем, что дальнейшее образование необходимо и его следует поощрять в сообществах иммигрантов, но она отвергла представление о том, что иммигранты по своей природе являются неполноценными, и ей не нравилась снисходительность, проявляемая многими из ее сверстников по отношению к иммигрантам. [ 43 ] Она проявила искренний интерес к женщинам и детям Норт-Энда, войдя в совет управляющих Промышленной школы Норт-Беннет-стрит в 1898 году и работая секретарем этого учреждения. [ 43 ] Школа была основана в 1885 году Полиной Агассис Шоу . [ 52 ] [ 53 ] Дочь учёного и профессора Гарварда Луиса Агассиса , Шоу стала пионером движения детских садов в Соединённых Штатах. [ 53 ] [ 54 ] В школе проводились занятия по полиграфии, гончарному делу, резьбе по камню, работе по дереву, резьбе по дереву, токарному делу, цементным работам, шитью и шитью; существовали также спортивный клуб, дискуссионный клуб, драматический кружок, уроки музыки, читальные залы, детский сад и ясли для младенцев, принадлежавшие работающим матерям. [ 53 ] [ 55 ]

Девочки субботнего вечера

[ редактировать ]
Основная статья: Девушки субботнего вечера
Кувшин, изготовленный в гончарной мастерской Пола Ревера , 1914 год.

Именно в промышленной школе Норт-Беннет-стрит Хелен познакомилась с Эдит Герье . [ 43 ] Геррье, тогда еще молодой студент-художник, прибыл в школу в 1899 году в поисках работы в детском саду. [ 43 ] Она подошла к Хелен с рекомендательным письмом от ее дяди, Уильяма Гаррисона-младшего, который был старым другом отца Герье. [ 43 ] Вскоре после прихода в школу Герье поручили содержать читальный зал школы. [ 43 ] Ее час рассказов быстро завоевал огромную популярность среди молодых женщин в школе, сформировав основу того, что в 1901 году стало Клубом субботних вечерних девушек (SEG). [ 43 ] Клуб получил свое название от того, что его членами были в основном молодые работницы и старшеклассницы, которые могли посещать его только по субботам. [ 43 ]

Еженедельный час рассказов вскоре был расширен и теперь включает дискуссии по истории, политике, гражданскому праву, экономике, искусству, литературе и лекции известных деятелей. Герье удалось привлечь к выступлениям перед клубом широкий круг людей:

Эдвард Эверетт Хейл , преподобный Пол Ревир Фротингем, Чарльз Элиот Нортон , активисты Пол Дэвис и [ 56 ] Мейер Блумфилд , социальные реформаторы Вида Скаддер и Роберт Вудс, а также многие врачи, юристы, судьи, библиотекари, художники, раввины, духовенство, артисты перформансов, суфражистки, бизнес-лидеры и писатели говорили с SEG по различным классическим и современным проблемам. [ 43 ]

В конечном итоге были сформированы еще семь клубов, каждый из которых был назван в честь дня недели, когда члены собирались. [ 43 ] Был клуб для девочек от десяти лет, другой для работающих женщин лет двадцати с небольшим, а также клубы для девочек всех возрастов. [ 43 ] В то время, когда многие иммигранты в первом и втором поколении не смогли окончить школу или даже посещать среднюю школу, такие клубы, как «Saturday Evening Girls», сыграли жизненно важную роль в обучении своих членов. [ 43 ] Одна молодая женщина, Ванесса Касасса Бруно, описала свой опыт участия в группе «Saturday Evening Girls» в 1910-е годы:

Выступления SEG, которые я посетила, очень помогли мне, поскольку я узнал от них то, чему другие девочки учились в старшей школе, и, таким образом, я получил общее представление о литературе в разные периоды, гражданских и социальных проблемах в разных странах. , изобразительное искусство... Через клуб я связался с Филиалом публичной библиотеки. Во время моей работы там я смог помочь детям и иностранцам читать правильные книги... чтобы сделать их лучшими гражданами и учеными, а также расширить свои знания о книгах и авторах. [ 43 ]

Хелен была вдохновлена ​​желанием Герье передать свои знания в области искусства и литературы молодым женщинам Норт-Энда, проявляя живой интерес к творчеству Герье и используя свои связи для получения финансирования и привлечения докладчиков в клуб. [ 57 ] Будучи от природы энергичной и полной энтузиазма женщиной, в первые годы существования клуба Хелен стала знакомой фигурой, завязав прочные дружеские отношения с несколькими девушками и предоставив клубу неоценимую финансовую поддержку. [ 43 ] [ 57 ] Позже Сторроуз лично финансировали обучение в колледже нескольких молодых мужчин и женщин из субботнего женского клуба, школы Норт-Беннет и различных поселений, которым они покровительствовали. [ 43 ] Полагая, что молодым женщинам будет полезно время, проведенное в сельской местности, Хелен также предоставила им летний лагерь на пляже Вингаершик в Западном Глостере, штат Массачусетс . [ 58 ]

Во время турне по Европе в 1906 году, финансируемого Хелен, Герье и ее партнершей Эдит Браун случилось прозрение: они вернутся в Америку и займутся гончарным делом. [ 59 ] Предприятием будут управлять Браун, Герье и «Субботние девушки», предоставляя молодым женщинам работу и набор навыков. [ 43 ] Хелен с готовностью согласилась субсидировать это предприятие, и гончарная мастерская Пола Ревера . на свет появилась [ 59 ] В 1908 году она купила большой таунхаус на Халл-стрит, 18, который стал новой штаб-квартирой клуба; в подвале были установлены гончарная посуда и печь. [ 59 ] Операцией полностью руководили «Субботние девчонки». Они производили и украшали керамику, управляли печью, управляли магазином в Бостоне, где продавались их изделия, а позже они также проводили уроки гончарного дела. [ 43 ] Хелен, Герье и Браун согласились, что девочек должна окружать эстетически приятная атмосфера. [ 43 ] Соответственно, их комнаты всегда были наполнены «свежими цветами и ярким светом», а во время работы молодых женщин слушали «драматические чтения и успокаивающая музыка» в исполнении детей из зажиточных семей, покровительствовавших гончарному делу. [ 43 ] Они производили самые разнообразные предметы, в том числе кувшины, вазы, чернильницы, тарелки, чаши и даже лампы. [ 43 ]

«Субботние девушки» регулярно устраивали спектакли, оперетты, сольные концерты и выставки народных танцев, чтобы собрать дополнительные средства для гончарного дела. [ 43 ] Елена лично обучала девочек искусству народного танца. [ 43 ] Их выступления посетили ведущие бостонские филантропы и меценаты, в том числе Изабелла Стюарт Гарднер . [ 43 ] Хотя их постановки имели большой успех, девушек часто возмущало высокомерное отношение их богатых благотворителей. [ 43 ] Как указывалось ранее, в начале 20-го века многие богатые американцы, в том числе некоторые сторонники клуба «Субботние девушки», считали итальянских, ирландских и еврейских иммигрантов по своей сути невежественными, неспособными или не желающими понимать культурные и интеллектуальные предметы и вряд ли извлекающими пользу из продвинутых знаний. образование. [ 43 ]

Чтобы собрать средства и привлечь внимание общественности, клуб организовал ежегодную выставку, позволив состоятельным жителям Бостона совершить поездку по гончарному цеху и увидеть их работы. [ 43 ] Молодых женщин возмутили «ожидания неполноценности» и уничижительные замечания, сделанные открыто некоторыми посетителями, которые были удивлены, обнаружив, что «неграмотные» и «невежественные» девушки могут создавать такие красивые произведения искусства. [ 43 ] Молодые женщины восстали против их снисходительности:

В ходе интересной демонстрации оппозиционного сопротивления... девушки действовали, симулируя незнание английского языка и демонстрируя общее отсутствие интеллекта, и все это в интересах посетителей. Такое выступление девочек, хотя и смешное для них, видимо, привело Сторроу в ярость... посетители в конечном итоге уходили от посещения гончарной мастерской с образом невежественного иммигранта... [ 43 ]

Хелен страстно желала развеять стереотипы об иммигрантах, продемонстрировав художественные достижения женщин из гончарной мастерской Пола Ревера и организаций, связанных с Субботним женским клубом. [ 43 ] Однако, как заметил один автор: «Для девочек это [мнение браминов], возможно, не имело значения; видение Сторроу и его стремление обеспечить для них будущее, возможно, противоречили их собственным идеям идентичности, самоопределения и уважать." [ 43 ]

Несмотря на трения между молодыми женщинами и их благотворителями, гончарное дело и клубы продолжались в течение нескольких десятилетий со значительным успехом. [ 43 ] Растущее участие Хелен в разведке лишило ее возможности продолжать проявлять личный интерес к повседневной деятельности Субботнего женского клуба. [ 43 ] В 1914 году она объявила, что больше не сможет субсидировать гончарное производство, но согласилась финансировать производство еще на год, пока они разработали план по достижению самоокупаемости. [ 43 ] В 1915 году, прежде чем отказаться от большей части своей поддержки, Хелен предоставила клубу новое здание, построенное на Ноттингем-Хилл; «Г-образная двухэтажная глиняная мастерская в стиле английского загородного дома… с теплыми, хорошо освещенными комнатами» и дополнительным пространством, где Герье и Браун поселились. [ 60 ]

Скаутинг

[ редактировать ]

Хелен познакомилась в 1915 году с основательницей скаутинга в Америке Джульеттой Гордон Лоу . [ 61 ] [ 62 ] Возможно, именно эта встреча пробудила в ней интерес к скаутскому движению. [ 63 ] Какова бы ни была причина, вскоре после этого Хелен начала проводить курсы подготовки девочек-скаутов в своем летнем доме в Линкольне, штат Массачусетс. [ 62 ]

В 1917 году Хелен основала лагерь «Пайн-Три» на своей территории в Лонг-Понд в Плимуте , который стал Первой национальной школой подготовки лидеров девочек-скаутов. [ 64 ] Десятилетия спустя скауты все еще собирались в лагерь для тренировок. [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ]

В июле 1932 года Хелен предоставила девочкам-скаутам убежище в Швейцарии. [ 62 ] [ 67 ] [ 68 ] Она купила шале недалеко от Адельбодена , в Бернском Оберланде . [ 67 ] Это убежище, известное просто как «Наше шале» , остается в руках девочек-скаутов и проводит «семинары Хелен Сторроу», уделяя особое внимание международному образованию. [ 68 ]

Хелен в течение многих лет занимала пост первого вице-президента Girl Scouts, Inc., национальной организации американских девочек-скаутов, а также председателя исполнительного комитета Massachusetts Girl Scouts, Inc. [ 62 ] [ 69 ] Вторым вице-президентом национальной организации была не кто иная, как Лу Генри Гувер , жена будущего президента Герберта Гувера . [ 69 ] [ 70 ]

После первоначального основания организации американских девочек-скаутов произошли многочисленные ссоры со старой организацией британских девочек-гидов , включая споры по поводу униформы, территориальные споры и безуспешную попытку девочек-скаутов убедить девочек-скаутов сменить свое имя; Британская организация сочла термин «скаут» слишком мужским для женского движения. [ 71 ] Хелен ответила на последний аргумент, предложив вместо этого девушкам-гидам называть себя скаутами:

Наше название «Девочки-скауты» нам очень дорого и кажется нам логичным. Термины «скаут» и «скаутинг» применимы к девочкам и их деятельности так же, как и к мальчикам, и отражают те же законы и идеалы. Представление о том, что мы пытаемся сделать из девочек мальчиков, вскоре рассеивается, когда девочки показывают свою возросшую полезность дома...

Предложение сменить название встретило решительное сопротивление как со стороны наших девушек, так и со стороны их офицеров, и мы, по всей вероятности, останемся разведчиками. Я от всего сердца желаю, чтобы у нас было одно и то же имя. Будут ли Гиды рассматривать возможность изменения? Я бы хотел, чтобы они это сделали. [ 71 ]

Несмотря на первоначальную напряженность между британскими и американскими организациями, Сторроу стали близкими друзьями лорда Баден-Пауэлла , основавшего скаутское движение, и его жены леди Баден-Пауэлл . [ 37 ] Интерес Джеймса Сторроу к бойскаутам отражал интерес его жены к женскому движению; он был вторым национальным президентом организации бойскаутов Америки . [ 37 ]

В честь Хелен Совет девочек-скаутов Восточного Массачусетса вручает Премию наследия Хелен Сторроу лицам, внесшим «выдающийся вклад в развитие девочек-скаутов». [1] [ 72 ]

Хелен — одна из трех американок, когда-либо удостоенных награды «Серебряная рыбка» от леди Баден-Пауэлл. [ 62 ] Эта награда была вручена ей в знак признания ее многолетней службы и преданности разведке. [ 62 ]

Народные танцы

[ редактировать ]

Интерес Хелен к танцам зародился в начале 20 века, когда несколько светских людей из Бостона среднего возраста организовали танцевальный класс, чтобы «развлечь себя и своих друзей». [ 73 ] Позже Хелен сказала:

В течение нескольких лет мы считали только забавным то, что нам приходится делать пируэты и подпрыгивать в арабских позах, и нам было стыдно пытаться танцевать по-настоящему хорошо; но постепенно мы потеряли чувство застенчивости и наслаждались этим слишком сильно, чтобы не стараться изо всех сил. [ 73 ]

Во время своих путешествий по Европе Хелен увлеклась народными танцами, став верной поклонницей Сесила Шарпа , помогая ему в его усилиях по популяризации народных танцев в Соединенных Штатах. [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ] Хелен посвящала все больше времени урокам английского народного танца. [ 76 ] В 1911 году, во время благотворительного мероприятия Американской ассоциации детских площадок, Хелен можно было найти в бальном зале отеля New Willard в Нью-Йорке, где она проводила «практическую демонстрацию» народных танцев для присутствующих. [ 77 ] Год спустя она вызвалась преподавать в Клубе народных танцев отцов и матерей при Женском образовательно-промышленном союзе в Бостоне. [ 78 ] В 1915 году Хелен помогла основать и была директором американского отделения Общества английского народного танца, ныне известного как Общество деревенского танца, Бостонский центр. [ 74 ] [ 79 ] [ 80 ]

Она верила, что жизнь каждого, будь то молодой или старый, мужчина или женщина, может быть обогащена танцем. [ 81 ] Она написала:

Народные танцы были опробованы в качестве средства упражнения для девочек и мальчиков, а также для того, чтобы развеять среди них снобизм и застенчивость, и выяснилось, что они творят чудеса... то же самое они сделают и со взрослыми; он делает то же самое, когда его подвергают испытанию, но в большинстве семей необходим динамит и вышка ... Наши друзья позволяют своим дочерям выставлять себя напоказ так, как ни одна мать Норт-Энда не позволила бы ни на мгновение. В настоящее время все идет. Кажется, что существует полное невежество в отношении того, что представляет собой хороший танец, однако принципы можно четко определить как принципы любого искусства. Мне кажется, их можно свести к трем:

I. Танец должен доставлять удовольствие...

II. Танцы должны быть для удовольствия, а не для шоу. В тот момент, когда он застенчив, значит, что-то не так. Если в необычном танце позиция принимается потому, что считается изящной, то это не так. В этом нет никакого смысла. есть одна вещь неправильная В балетных танцах ; все это предназначено для того, чтобы на него смотрели, и хотя трюки юмористичны, лучше оставить их акробатам, поскольку они некрасивы.

III. Танец должен естественно развивать тело, укрепляя мышцы в естественных положениях, не деформируя их...

Если нам удастся пересадить эти прекрасные старые танцы других стран и они укоренятся, они вырастут, распространятся и расцветут в другие танцы, демонстрируя гений нашего народа и отражая нашу жизнь и время. [ 81 ]

Сочетая свою любовь к танцу со страстью к разведке, Хелен организовала для учителей Общества деревенских танцев летний танцевальный лагерь в Лонг-Понд в 1932 году. [ 80 ] Лагерь «Пайнвудс» действовал независимо, наряду с скаутским лагерем «Пайнтри». [ 80 ] Лили Конант позже управляла лагерем, который был завещан семье Конанта после смерти Хелен и в 1975 году стал лагерем Pinewood Camp Inc. [ 82 ]

Деревня Сторроутон

[ редактировать ]
Сторроутон Грин
на выставке восточных штатов

Хелен курировала «домашний отдел» Выставки Восточных Штатов , ежегодной ярмарки, проходящей в Новой Англии. [ 83 ] В 1927 году Хелен приобрела дом Гилберта, здание, построенное в 18 веке, перевезенное из Западного Брукфилда, чтобы служить постоянной штаб-квартирой департамента. [ 83 ] С 1927 по 1930 год Хелен инвестировала почти полмиллиона долларов в строительство деревни Сторроутон, транспортировку подлинных революционных и дореволюционных зданий и их восстановление. [ 83 ]

Деревня быстро стала популярной туристической достопримечательностью. [ 83 ]

Сторроутаун, который для Старой колонии является тем же, чем Вильямсбург для Старого Доминиона, прошлым летом [1940 года] и осенью посетили более 250 000 человек со всех концов страны... здания включают, помимо церкви, деревенскую ратушу, деревенский магазин, таверна, кузница, адвокатская контора и несколько особняков – все это украшено старомодными садами, кустарниками и живописными навесами для карет. Номера украшает антикварная мебель, а отличительными особенностями являются редкие панели с ручной резьбой, угловые шкафы и отесанные вручную балки... [ 83 ]

Среди зданий, реконструированных в Сторроутоне, были: Дом Поттера (1776 г.); Магазин Аткинсона (1799 г.); юридическая контора Захарии Эдди (1810 г.); и церковь Солсбери (1834 г.). [ 83 ] В церкви находился один из старейших существующих органов ручной работы. [ 83 ] В качестве подарка на день рождения Хелен в 1935 году волонтеры-девочки-скауты посадили большой сад трав возле дома Гилберта, известный как «Сад тети Хелен», наполненный травами, которые обычно использовались в революционный период. [ 83 ] [ 84 ] В 1944 году попечители переименовали деревню в Сторроутон в ее честь. [ 84 ]

В настоящее время деревня функционирует как музей живой истории. [ 85 ]

Дальнейшая клубно-поселенческая работа.

[ редактировать ]

Помимо работы в школе Норт-Беннета и субботнем женском клубе, Хелен и ее муж помогли основать многочисленные социальные и благотворительные организации в Бостоне в период с 1900 по 1930 год.

В 1903 году они помогли основать West End House, клуб для мальчиков, в основном иммигрантов, проводивший занятия и лекции по многочисленным предметам, включая историю, литературу и физкультуру. [ 86 ] [ 87 ] Созданный как поселок, теперь он служит клубом для мальчиков и девочек. [ 88 ] [ 89 ] В 1908 году Сторроуз предоставили мальчикам из Вест-Энд-Хауса летний лагерь в Ист-Парсонфилде, штат Мэн. [ 87 ] Вест-Энд Хаус, как «Девочки субботнего вечера» Клуб, целью которого было уберечь молодежь из бедных иммигрантских кварталов от улиц, предоставляя им возможности для образования и отдыха. [ 50 ] Их соревнования по легкой атлетике получили широкую известность и участие:

Центральной особенностью Вест-Энд-хауса было создание ряда спортивных команд и соревнований. Команды Вест-Энд-Хауса помогли повысить солидарность соседей за счет развития ряда внутригородских соперничеств... Гонка в честь Дня благодарения была общественным мероприятием в Вест-Энде. Огромные толпы людей выстроились на улицах, чтобы посмотреть, как мальчики бегут за славой района... [ 50 ]

Еще одним начинанием ее мужа стал Бостонский клуб газетчиков, в создании которого он сыграл видную роль в 1909 году. [ 49 ] [ 90 ] Заявленная миссия клуба: «Всемерно оказывать поддержку газетчикам и другим мальчикам города Бостона, без различия расы, цвета кожи или вероисповедания». [ 90 ] Как и в случае с другими клубами Сторроуз, он давал газетчикам – молодым людям, которые тогда были обычным явлением и продавали газеты на углах по всему городу, – возможность получить образование и развлечься, помогая мальчикам окончить среднюю школу, а в некоторых случаях продолжить обучение. поступить в университет. [ 91 ]

Разочарованная однообразием деятельности, спонсируемой большинством женских клубов Бостона, в 1913 году Хелен основала Женский городской клуб, «чтобы способствовать широкому знакомству среди женщин посредством их общего интереса к благополучию города…» [ 92 ] Она была первым президентом клуба. [ 62 ] Ее цель заключалась в том, чтобы собрать членов из разных социально-экономических и культурных слоев, чтобы обеспечить разнообразие взглядов, для обсуждения актуальных политических и социальных проблем. [ 62 ]

Сторроуз поддержали вступление Америки в Первую мировую войну , а Хелен председательствовала в Комитете военной службы, организованном Женским городским клубом, собирая средства на военные нужды. [ 62 ] [ 93 ] В конце войны Сторроу превратили свой летний дом в санаторий для раненых солдат:

Джей Джей Сторроу отдал свою загородную резиденцию, ферму Сторроу в Линкольне, с прилегающими зданиями и шестнадцатью акрами земли под больницу для выздоравливающих Линкольна для ослабленных и искалеченных солдат. В подарок включены услуги нескольких сотрудников, мебель, которую можно использовать, уход за территорией, отопление, освещение и т.п. Группа женщин-врачей и медсестер вызвалась служить добровольцами, а комитет военной службы Женского городского клуба, первым президентом которого была г-жа Сторроу, помогает в сборе средств и оборудования. [ 93 ]

К концу жизни, благодаря активности брата, Хелен заинтересовалась тюремной реформой. [ 94 ] Чтобы продвигать это дело, в 1930 году она основала и стала президентом Женской вспомогательной организации Дома Тома Брауна. [ 94 ]

К 1920-м годам мэрия Оберна, штат Нью-Йорк, сильно обветшала. [ 95 ] Хелен и ее сестра Эмили предложили подарить Оберну новую мэрию в память об их отце. [ 95 ] Они наняли известных бостонских архитекторов Кулиджа, Шепли, Булфинча и Эбботта; строительство началось в 1929 году. [ 95 ] Посвящение состоялось 5 апреля 1930 года:

Тысячи людей заполнили улицу вокруг зала. Флаги и вымпелы развевались на ветру. Звездное знамя открыло мероприятие, в котором выступил Boys Band, а Америка закрыла его. Программа транслировалась на WSYR в Сиракузах, а над улицами города были установлены усилители. Бойскауты и девочки-скауты сопровождали высокопоставленных лиц, среди которых были Сторроу, сын Осборна и нынешний мэр Чарльз Девенс Осборн, мэр Сиракуз Роллан Б. Мартин и ряд государственных политиков. [ 95 ]

В последние годы жизни Хелен часто бывала на Бермудских островах . В знак своей доброй воли по отношению к острову она выделила ежегодную стипендию, позволяющую студенту с Бермудских островов учиться в Гарварде. [ 94 ]

В 1931 году Хелен пожертвовала один миллион долларов штату Массачусетс на завершение освоения бассейна реки Чарльз , в котором ее муж участвовал до своей смерти. [ 94 ] Во многом благодаря усилиям Хелен и Джеймса Сторроу бассейн реки Чарльз был благоустроен и превращен в зону отдыха в 1930-х годах. [ 96 ]

В годы после Первой мировой войны Америка страдала от острой нехватки жилья. [ 97 ] В ответ было инициировано движение «Лучшие дома в Америке» . [ 98 ] Это была общенациональная кампания по пропаганде домовладения, благоустройству и модернизации жилья. [ 99 ] Хелен присоединилась к этому движению и подробно описала усилия по расширению движения за счет включения в него афроамериканских семей в статье, которую она написала в 1931 году для Городской лиги . [ 100 ]

Одной из причин, по которой Хелен никогда активно не выступала, было избирательное право женщин, скорее всего, потому, что ее муж был против этого. [ 43 ]

Примечания и ссылки

[ редактировать ]
  • «Миссис Сторроу умирает; лидер девочек-скаутов» . Нью-Йорк Таймс . 12 ноября 1944 г. с. 50 . Проверено 19 июля 2022 г.
  • Разведка по всему миру , Джон С. Уилсон , первое издание, Blandford Press, 1959, стр. 86
  1. ^ «Миссис Сторроу умирает: лидер девочек-скаутов». Нью-Йорк Таймс, стр. 50 12 ноября 1944 г.
  2. ^ Хиршлер, Эрика А. Собственная студия: женщины-художницы в Бостоне 1870–1940 . Бостон: Публикации МИД, 2001, стр. 49–50. ISBN   0-87846-482-4 .
  3. ^ Мюррей, Уильям Д. История бойскаутов Америки , с. 169 Нью-Йорк: Бойскауты Америки, 2008 г.
  4. ^ Jump up to: а б с «DM Осборн мертв: он спокойно скончался в своем доме». Еженедельная рассылка Оберна . Среда, 7 июля 1886 г. полковник. 2–3, с. ? Photobucket.com
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Путала, Клэр Уайт. Чтение и запись себя в бытие , с. 160 Издательство Information Age, 2004 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и Чемберлен, Рудольф Вильсон. Перемирия нет: жизнь Томаса Мотта Осборна , стр. 28–46, 50–51, 74–75, 82, 91–98. Фрипорт, Нью-Йорк: Книги для библиотек Press, 1970 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж «Смерть миссис Д.М. Осборн: мирный конец самой полезной жизни продолжительностью почти 82 года». Гражданин (Оберн, Нью-Йорк). Ср., 19 июля 1911 г. полковник. 1, с. 1 Photobucket.com
  8. ^ Ancestry.com. Федеральная перепись населения США 1860 года [база данных онлайн]. 2-й Оберн, округ Каюга, Нью-Йорк . Прово, Юта, США: Ancestry.com Operations Inc, 2004. Исходные данные: Соединенные Штаты Америки, Бюро переписи населения. Восьмая перепись населения Соединенных Штатов, 1860 г. Вашингтон, округ Колумбия: Национальное управление архивов и документации, 1860 г. M653, 1438 рулонов. Photobucket.com Текст: Дэвид М. Осборн 38 лет Мужчина Белый Производитель Ag. ???? 8000 долларов б. Нью-Йорк Элиза В. Осборн 29 Женский Белый р. Нью-Йорк Эмили Осборн 7 сука Белый р. Нью-Йорк Флоренс Осборн 4 Сука Белая b. Нью-Йорк Томас Осборн 1 Кобель Белый б. Нью-Йорк Фрэнсис Халфпенни 26 Белая служанка р. Ирландия Мария О'Брайен 23 года, белая служанка р. Ирландия
  9. ^ Ancestry.com. Федеральная перепись населения США 1870 года [база данных онлайн]. 2-й округ Оберн, Каюга Ко., Нью-Йорк , Прово, Юта, США: Ancestry.com Operations Inc, 2003. Исходные данные: 1870 год. США. Девятая перепись населения Соединенных Штатов, 1870 год. Вашингтон, округ Колумбия, Национальное управление архивов и документации. М593, РГ29, 1761 рулон. Photobucket.com Текст: Дэвид М. Осборн 47 Мужчина Белый Жнец Man'f. 25 000 долларов США 40 000 долларов США б. Нью-Йорк Элиза Осборн, 39 лет, женщина, Белый дом, р. Нью-Йорк Эмили Осборн, 17 лет, женщина, белая дома р. Нью-Йорк Флоренс Осборн, 13 лет, белая женщина в школе б. Нью-Йорк Томас Осборн 11 Белый мужчина в школе б. Нью-Йорк Хелен Осборн 5 Сука Белый р. Нью-Йорк Джулия Нолен, 24 года, белая женщина, прислуга. б. Ирландия Мария Нолен, 26 лет, белая женщина, прислуга. б. Ирландия Эллен Роан, 19 лет, белая женщина, прислуга. б. Ирландия
  10. ^ Jump up to: а б с Пенни, Шерри Х.; Ливинстон, Джеймс Д. Очень опасная женщина: Марта Райт и права женщин с. 223. Бостон: Издательство Массачусетского университета , 2004.
  11. ^ «Оберн оплакивает смерть Элизы В. Осборн». Оберн-полуеженедельник . Пт, 21 июля 1911 г. полковник. 1–2, с. 6. Photobucket.com
  12. ^ Jump up to: а б Хьюмез, Джин МакМэхон. Гарриет Табман: Жизнь и истории из жизни , с. 316 Мэдисон: Университет Висконсина, 2004 г.
  13. ^ Jump up to: а б Пенни, Шерри Х.; Ливинстон, Джеймс Д. Очень опасная женщина: Марта Райт и права женщин, стр. 132–133. Бостон: Издательство Массачусетского университета, 2004 г.
  14. ^ Jump up to: а б Хьюмез, Джин МакМэхон. Гарриет Табман: Жизнь и истории из жизни , стр. 26, 45, 78, 97. Мэдисон: University of Wisconsin Press, 2004.
  15. ^ Пенни, Шерри Х.; Ливинстон, Джеймс Д. Очень опасная женщина: Марта Райт и права женщин , стр. 39–41, 69–71, 213. Бостон: University of Massachusetts Press , 2004.
  16. ^ Веллман, Джудит. Дорога к Сенека-Фолс , стр. 224–225. Урбана: University of Illinois Press , 2004.
  17. ^ Пенни, Шерри Х.; Ливинстон, Джеймс Д. Очень опасная женщина: Марта Райт и права женщин , стр. 71–79, 132, 213. Бостон: University of Massachusetts Press , 2004.
  18. ^ Пенни, Шерри Х.; Ливинстон, Джеймс Д. Очень опасная женщина: Марта Райт и права женщин, стр. 34–35, 60–61. Бостон: Массачусетский университет Press , 2004 г.
  19. ^ Пенни, Шерри Х.; Ливинстон, Джеймс Д. Очень опасная женщина: Марта Райт и права женщин с. 86. Бостон: Издательство Массачусетского университета , 2004 г.
  20. ^ Jump up to: а б с д Веллман, Джудит. Дорога к Сенека-Фолс , стр. 224–225. Урбана: University of Illinois Press, 2004.
  21. ^ Jump up to: а б «Документы семьи гарнизона» Коллекция Софии Смит . Смит-колледж, Нортгемптон, Массачусетс. Smith.edu. Архивировано 24 марта 2003 г. в Wayback Machine.
  22. ^ Алонсо, Харриет Хайман. Взросление аболициониста , стр. 207–209 Бостон: Массачусетский университет Press , 2002 г.
  23. ^ Алонсо, Харриет Хайман. Взросление аболициониста , стр. 155–157, 163, 283–292 Бостон: University of Massachusetts Press , 2002 г.
  24. ^ Фишкин, Шелли Ф. Исторический путеводитель по Марку Твену, с. 252 Оксфорд: Издательство Оксфордского университета, 2002 г.
  25. ^ Шнайдер, Марк. Бостон противостоит Джиму Кроу, 1890–1920 , стр. 19, 88–92, 128. Бостон: Northeastern University Press, 1997.
  26. ^ Томас, Джон Л. Альтернативная Америка , с. 63 Кембридж: Belknap Press, 1983.
  27. ^ Фонер, Филип Шелдон; Розенберг. Дэниел. Расизм, инакомыслие и американцы азиатского происхождения с 1850 года по настоящее время , с. 103 Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press , 1993 г.
  28. ^ Шнайдер, Марк. Бостон противостоит Джиму Кроу, 1890–1920 , стр. x, 19 Бостон: издательство Northeastern University Press, 1997.
  29. ^ Первис, июнь . Эммелин Панкхерст: Биография , стр. 171, 315. Нью-Йорк: Routledge, 2002.
  30. ^ «Документы семьи гарнизона» Коллекция Софии Смит . Смит-колледж, Нортгемптон, Массачусетс. Fivecolleges.edu
  31. ^ Общество благотворительных организаций города Нью-Йорка. «Поселение Армитидж Хаус». Справочник благотворительных организаций Нью-Йорка , стр. 19 Нью-Йорк, 1919 г. Books.Google.com
  32. ^ «Клуб политического равенства». Обернский полуеженедельный журнал . 5 июня 1908 г. Полковник 4. П.? Photobucket.com
  33. ^ Jump up to: а б с «Хелен Осборн Сторроу (1864–1944)». Женщины-основатели в женском скаутинге . PTgirlscouts.org. Архивировано 15 июля 2007 г. в организации девочек-скаутов Wayback Machine в Восточном Массачусетсе, 2009 г.
  34. ^ Примечание: до смерти своего отца в 1897 году он был известен как Джеймс Джексон Сторроу-младший. Источник: паспорт Джеймса Дж. Сторроу 1895 года, Photobucket.com Photobucket.com
  35. ^ Эш, Лоррейн. «Хелен Осборн: Профиль в даянии». The Beacon Hill Times (онлайн-издание) , 23 мая 2000 г. OLM.net. Архивировано 20 июля 2012 г. на archive.today , доступ: 22 сентября 2009 г.
  36. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Рассел, Фрэнсис. Город в терроре: Кэлвин Кулидж и забастовка полиции Бостона в 1919 году , стр. 93–96 Бостон: Beacon Press, 2005 г.
  37. ^ Jump up to: а б с д Пирсон, Генри Г. Сын Новой Англии: Джеймс Джексон Сторроу, 1864–1926 , стр. 1, 282 Бостон: T. Todd Co., 1932
  38. ^ Эндрюс, Роберт (редактор) (1996). Знаменитые строки: Колумбийский словарь знакомых цитат. Издательство Колумбийского университета. ISBN   0-231-10218-6 .
  39. ^ Патнэм, Элизабет Кэбот; Патнэм, Джеймс Джексон; Твинг, Энни Х. Достопочтенная. Джонатан Джексон и Ханна (Трейси) Джексон, их предки и потомки , стр. 30–31, 43, 55. Бостон: TR Marvin & Sons, 1907 Books.Google.com
  40. ^ Jump up to: а б Эллис, Чарльз Д.; Вертин, Джеймс Р. Люди с Уолл-стрит: правдивые истории великих финансовых баронов , стр. 87–88 Хобокен, Нью-Джерси: John Wiley & Sons Ltd., 2003 г.
  41. ^ Линзи, Джон В. Семьи Линдизи и Лимеси из Великобритании, Том. 2 р. 779 Бостон: Fort Hill Press, 1917 г. Books.Google.com
  42. ^ Генри, Реджина Бьюкенен. Генеалогии семей президентов , с. 166 Ратленд, Вирджиния: Компания Таттл, 1935 г.
  43. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также Ларсон, Кейт Клиффорд. Девушки субботнего вечера: библиотечный клуб прогрессивной эпохи и интеллектуальная жизнь рабочего класса и девушек-иммигрантов в Бостоне на рубеже веков , The Library Quarterly, Vol. 71, № 2 (апрель 2001 г.), стр. 195–230. Чикаго: Издательство Чикагского университета , JSTOR   4309506.
  44. ^ Ancestry.com. Списки пассажиров Нью-Йорка, 1820–1957 гг. [база данных онлайн]. Прово, Юта, США: The Generations Network, Inc., 2006. Исходные данные: Списки пассажиров и экипажей судов, прибывающих в Нью-Йорк, Нью-Йорк, 1897–1957 гг.; (Публикация микрофильмов Национального архива T715, 8892 рулона); Записи Службы иммиграции и натурализации; Национальный архив, Вашингтон, округ Колумбия Из списка пассажиров: Пассажир: Джеймс Дж. Сторроу-младший. Дата рождения: 20 ноября 1892 г. Место рождения: Бостон, Массачусетс Возраст: 42 Пол: Мужской Порт прибытия: Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. Дата прибытия: 6 января 1935 г. Название корабля: Верагуа Линия: 30 Серийный номер микрофильма: T715. Рулон микрофильма: T715_5594
  45. ↑ Примечание: до смерти деда в 1897 году он был известен как Джеймс Дж. Сторроу III.
  46. ^ Эш, Лоррейн. «Хелен Осборн: Профиль в даянии». The Beacon Hill Times (онлайн-издание), 23 мая 2000 г. OLM.net. Архивировано 20 июля 2012 г. на archive.today , по состоянию на 22 сентября 2009 г.
  47. ^ Jump up to: а б с д и Бернс, Констанс К. Бостон, 1700–1980: Эволюция городской политики , стр. 142–144. Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press, 1984.
  48. ^ Бальтцелл, Эдвард Дигби. Протестантский истеблишмент: аристократия и каста в Америке , стр. 93–95. Нью-Йорк: Random House, 1964.
  49. ^ Jump up to: а б с Формизано, Рональд П.; Бернс, Констанс К. Бостон, 1700–1980: Эволюция городской политики , 142–143 Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press, 1984
  50. ^ Jump up to: а б с д и Карп, Дэвид А.; Стоун, Грегори П.; Йоэлс, Уильям К. Быть городским: социология городской жизни , стр. 201–202. Вестпорт, Коннектикут: Praeger, 1991.
  51. ^ Jump up to: а б с д Герье, Эдит; Мэтсон, Молли. Независимая женщина: автобиография Эдит Герье , с. xxvi Амхерст: Издательство Массачусетского университета , 1992 г.
  52. ^ «Гарвард.edu» . Архивировано из оригинала 10 июля 2010 г. Проверено 1 октября 2009 г.
  53. ^ Jump up to: а б с «Промышленная школа Норт-Беннет-стрит», стр. 315–316 Двадцать четвертый годовой отчет Совета по благотворительности штата Массачусетс Совет здравоохранения штата Массачусетс. Бостон, январь 1903 г. Books.Google.com
  54. ^ Чейни, Эдна Доу Литтлхейл. «Эволюция женского образования в Соединенных Штатах». Искусство и ремесла в Женском здании Всемирной Колумбийской выставки, Чикаго, 1893 год . Чикаго и Нью-Йорк: Rand, McNally & Company, 1894. стр. 147–165. Upenn.edu
  55. ^ «Промышленное образование», двадцать пятый ежегодный отчет комиссара труда, 1910 г. , стр. 222–223, Бюро труда США, 1910 г.
  56. ^ FindArticles.com
  57. ^ Jump up to: а б Герье, Эдит; Мэтсон, Молли. Независимая женщина: автобиография Эдит Герье , с. xxxvii Амхерст: Издательство Массачусетского университета , 1992 г.
  58. ^ Герье, Эдит; Мэтсон, Молли. Независимая женщина: автобиография Эдит Герье , с. xxxii Амхерст: Издательство Массачусетского университета , 1992 г.
  59. ^ Jump up to: а б с Герье, Эдит; Мэтсон, Молли. Независимая женщина: автобиография Эдит Герье , с. xxxiv Амхерст: Издательство Массачусетского университета , 1992 г.
  60. ^ Герье, Эдит; Мэтсон, Молли. Независимая женщина: автобиография Эдит Герье , стр. xiv – xv Амхерст: University of Massachusetts Press , 1992
  61. ^ Адамс, Элизабет Кемпер; Вуд, Элеонора Перри. Пятилетний эксперимент по обучению лидеров добровольческих групп, 1922–1927 гг. , с. 196 Нью-Йорк: Компания девочек-скаутов, 1927 г.
  62. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Хелен Осборн Сторроу (1864–1944)». Женщины-основатели в женском скаутинге . PTgirlscouts.org , Девочки-скауты Восточного Массачусетса, 2009 г. Архивировано 15 июля 2007 г. в Wayback Machine.
  63. ^ "Хелен Осборн Сторроу (1864–1944)". Женщины-основатели в женском скаутинге . PTgirscouts.org. Архивировано 15 июля 2007 г. в Wayback Machine , Девочки-скауты Восточного Массачусетса, 2009 г.
  64. ^ Jump up to: а б Керр, Роуз Гоф. История миллиона девушек: гиды и девушки-скауты по всему миру , стр. 152, 162 Лондон: Ассоциация девушек-гидов, 1939 г.
  65. ^ Пи Лямбда Тета. «Горизонты образования: журнал Lambda Theta», том 16–17, стр. 64. Блумингтон, Индиана: Пи Лямбда Тета, 1937 г.
  66. ^ Национальная ассоциация отдыха. «Отдых» Том 33, с. 571 Нью-Йорк: Национальная ассоциация отдыха, 1939 г.
  67. ^ Jump up to: а б Проктор, Тэмми «Моей честью: гиды и разведчики в межвоенной Британии», стр. 149 «Труды Американского философского общества, т. 92, ч. 2» Филадельфия: Американское философское общество, 2002 г.
  68. ^ Jump up to: а б "Ourchalet.ch" . Архивировано из оригинала 22 июля 2007 г. Проверено 17 июля 2007 г.
  69. ^ Jump up to: а б Girl Scouts, Inc. Скаутинг для девочек: Официальный справочник девочек-скаутов , стр. 555 Нью-Йорк: Компания девочек-скаутов, 1920 г. Книги.google.com
  70. ^ Аллен, Энн Б.; Уэйклин, Джон Л. Независимая женщина: жизнь Лу Генри Гувера Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press, 2000
  71. ^ Jump up to: а б Паркинс, Венди. Формирование политики тела: одежда, пол, гражданство , с. 133 Нью-Йорк: Берг, 2002.
  72. ^ «Кэтрин Стейнкен Хорн, Учитель». Кембриджская хроника . Интернет, по состоянию на 29 сентября 2009 г. Wikedlocal.com [ постоянная мертвая ссылка ]
  73. ^ Jump up to: а б Общество благотворительных организаций города Нью-Йорка. «Обзор, Том 26», с. 336 Нью-Йорк: Общество благотворительных организаций, 1911 г. Книги.Google.com
  74. ^ Jump up to: а б Международный совет традиционной музыки. Танец и общество , с. 154 Будапешт: Европейский фольклорный институт, 2005 г.
  75. ^ Шапиро, Генри Д. Аппалачи о наших мыслях , с. 254 Чапел-Хилл: Университет Северной Каролины, 1986 г.
  76. ^ Jump up to: а б Стрэнгуэйс, Артур Генри Фокс. Сесил Шарп: Его жизнь и работа , стр. 128–129. Чикаго: Чикагский университет, 1967.
  77. ^ «Эффективность в игре», с. 11 Еженедельный журнал Ла Фоллетта, Том III, № 21, 27 мая 1911 года. Мэдисон, Висконсин Books.Google.com
  78. ^ Годовой отчет Женского образовательно-промышленного союза , с. 41 Бостон, 1912 год. Книги.Google.com
  79. ^ Аларик, Скотт. Глубокое сообщество: Приключения в современном народном андеграунде , с. 361 Кембридж: BlackWolf Press, 2003 г.
  80. ^ Jump up to: а б с «CDS-Boston.org» . Архивировано из оригинала 9 мая 2008 г. Проверено 1 октября 2009 г.
  81. ^ Jump up to: а б Маккивер, Уильям А. Обучение мальчика , с. 141 Нью-Йорк: The Macmillan Co., 1913 г.
  82. ^ «История» . CDS Бостон . Архивировано из оригинала 9 мая 2008 года . Проверено 7 февраля 2020 г.
  83. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Паркс, Ричард Х. «Деревня другого дня». «Нью-Йорк Таймс» , 29 июня 1941 г.; п. хх7
  84. ^ Jump up to: а б «TheBige.com» . Архивировано из оригинала 9 апреля 2009 г. Проверено 1 октября 2009 г.
  85. ^ «TheBige.com» . Архивировано из оригинала 22 апреля 2014 г. Проверено 3 апреля 2014 г.
  86. ^ Саммарко, Вест-Энд Энтони М. Бостона (Образы Америки) , с. 75 Издательство «Аркадия», 1998 г.
  87. ^ Jump up to: а б Фишер, Шон; Хьюз, Кэролайн. Последний многоквартирный дом: противостояние сообществу и обновлению города в Вест-Энде Бостона , с. 55 Бостон: Бостонское общество, 1992 г.
  88. ^ «История Вест-Энд-хауса». Клуб мальчиков и девочек West End House Westendhouse.org. Архивировано 2 января 2010 г. на Wayback Machine , доступ предоставлен 26 сентября 2009 г.
  89. ^ Саммарко, Вест-Энд Энтони М. Бостона (Образы Америки , стр. 75 Arcadia Publishing, 1998).
  90. ^ Jump up to: а б «Бостонский клуб газетчиков» с. 31 Тридцать второй годовой отчет Совета по благотворительности штата Массачусетс Совет здравоохранения штата Массачусетс. Бостон, 1911 год. Книги.Google.com
  91. ^ Общий союз рабочих с мальчиками. Работа с мальчиками: журнал методик, том 13 , с. 85 Ридинг, Пенсильвания: Уильям Маккормик, 1913 г. , Books.Google.com
  92. ^ Врабель, Джим. Когда в Бостоне , с. 261 Бостон: Издательство Северо-Восточного университета, 2004 г.
  93. ^ Jump up to: а б Журнал выпускников Гарварда, том 26, 1917–1918 гг . п. 129–130 Бостон: Ассоциация журналов выпускников Гарварда, 1918 г. Books.Google.com
  94. ^ Jump up to: а б с д «Миссис Сторроу умирает; лидер девочек-скаутов». Нью-Йорк Таймс, стр. 50, 12 ноября 1944 г.
  95. ^ Jump up to: а б с д Де ла Матер, Беннинг. «Протесты, опоссумы и удары». Гражданин (Оберн, Нью-Йорк). Солнце. 3 апреля 2005 г. По состоянию на 26 сентября 2009 г. Auburnpub.com
  96. ^ «Джеймс Джексон Сторроу-младший, 66 лет; бывший издатель The Nation » . The Boston Globe , 15 января 1984 г. Выпуск N. стр. ??
  97. ^ Симонсон, Марк. «Большой толчок к владению собственным домом в 1920-х годах», The Daily Star (Онеонта, Нью-Йорк), 19 сентября 2009 г. На сайте: TheDailyStar.com. Архивировано 13 сентября 2012 г. на archive.today.
  98. ^ Симонсон, Марк. «Большой толчок к The Daily Star (Онеонта, Нью-Йорк) , 19 сентября 2009 г. На сайте: TheDailyStar.com. Архивировано 13 сентября 2012 г. на archive.today.
  99. ^ LOC.gov
  100. ^ Сторроу, Хелен. «Лучшие дома для негров в Америке» Возможность , с. 174 Нью-Йорк: Национальная городская лига, 1931 г. Примечание: «Возможность» — журнал, издаваемый Национальной городской лигой.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Helen_Storrow&oldid=1236829694"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 04bb3ae7df36e07548e403602da37a36__1722010680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/04/36/04bb3ae7df36e07548e403602da37a36.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Helen Storrow - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)