Jump to content

Джефф Зиэнс

(Перенаправлен от Джеффри Д. Зиенты )

Джефф Зиэнс
Зиенты в 2023 году
Официальный портрет, 2023
31 -й начальник штаба Белого дома
Предполагается офис
8 февраля 2023 года
Президент Джо Байден
Депутат Джен О'Мэлли Диллон
Брюс Рид
Натали Квабик
Энни Томасини [ А ]
Предшествует Рон Клен
Консультант президента
В офисе
20 января 2021 г. - 5 апреля 2022 года
Президент Джо Байден
Предшествует Надеюсь, Хикс
Дерек Лайонс
Координатор реагирования на коронавирус в Белом доме
В офисе
20 января 2021 г. - 5 апреля 2022 года
Президент Джо Байден
Депутат Натали Квабик
Предшествует Дебора Биркс
Преуспевает Ашиш Джа
10 -й директор Национального экономического совета
В офисе
5 марта 2014 г. - 20 января 2017 г.
Президент Barack Obama
Предшествует Джин Сперлинг
Преуспевает Гэри Кон
Директор Управления и бюджета
Действующий
27 января 2012 г. - 24 апреля 2013 г.
Президент Barack Obama
Депутат Хизер Хиггинботтом
Предшествует Джек Лью
Преуспевает Сильвия Мэтьюз Бурвелл
Действующий
30 июля 2010 г. - 18 ноября 2010 г.
Президент Barack Obama
Депутат Джеффри Либман
Предшествует Питер Р. Оршаг
Преуспевает Джек Лью
1 -й главный исполнительный директор Соединенных Штатов
В офисе
19 июня 2009 г. - 16 октября 2013 г.
Президент Barack Obama
Предшествует Позиция установлена
Преуспевает Бет покрыта
Заместитель директора Управления управления и бюджета для управления
В офисе
19 июня 2009 г. - 16 октября 2013 г.
Президент Barack Obama
Предшествует Клэй Джонсон III
Преуспевает Бет покрыта
Личные данные
Рожденный
Джеффри Данстон Зиверы

( 1966-11-12 ) 12 ноября 1966 г. (57 лет)
Вашингтон, округ Колумбия , США
Политическая партия Демократический
Супруг Мэри Менелл
Образование Университет Герцога ( бакалавриат )

Джеффри Данстон Зиэнс ( / ˈ Z ə n t s / ; родился 12 ноября 1966 года) - американский руководитель бизнеса и правительственный чиновник в администрации президента США Джо Байдена . Zients в настоящее время служит 31 -м начальником штаба Белого дома . Ранее в администрации Байдена он занимал должность консультанта президента и координатора реагирования на коронавирус Белого дома с января 2021 года по апрель 2022 года. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

Во время президентства Барака Обамы Зиенты занимали должность директора Национального экономического совета с февраля 2014 года по январь 2017 года, занимал должность исполняющего обязанности директора Управления по управлению и бюджету в 2010 году и с 2012 по 2013 год, и руководил чрезвычайными усилиями по исправлению здравоохранения .gov После беспокойного запуска этого критического компонента Закона о доступном медицинском обслуживании .

До въезда в правительство, Zients был исполнительным директором в фирмах, включая компанию консультативного совета и CEB . Зиенты присоединились к администрации Байдена после того, как он ушел с должности в качестве главного исполнительного директора Cranemere, инвестиционной фирмы. Он был членом . совета директоров Facebook с 2018 по 2020 год [ 4 ]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Zients родился в Вашингтоне, округ Колумбия , и вырос в Кенсингтоне, штат Мэриленд . [ 5 ] Его семья еврейка . [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] Циенты окончили школу Сент -Олбанс в 1984 году и получили степень бакалавра в области политологии в Университете Дьюка , [ 9 ] Выпускная сумма с отличия в 1988 году. [ 10 ]

Ранняя деловая карьера

[ редактировать ]

После колледжа Zients работал в управлении консалтингом для Mercer Management Consulting (ныне Оливер Уайман ) и Bain & Company . Как консультант, Zients, как сообщается, наслаждалась «культурой, командной работой… и аналитической строгостью». [ 11 ] После руководства консалтинг он был назначен главным операционным директором DGB Enterprises, холдинговой компании для компании консультативного совета, корпоративного исполнительного совета и Atlantic Media Company . [ 12 ]

В возрасте 35 лет Zients был назван журналом Fortune «40 до 40» , с предполагаемым богатством в 149 миллионов долларов. [ 13 ]

Консультативный совет и корпоративный исполнительный совет

[ редактировать ]

Zients был главным операционным директором (1996–1998), главный исполнительный директор (1998–2000) и председатель (2001–2004) Компании Консультативного совета и бывшего председателя (2000–2001) Корпоративного исполнительного совета . [ 14 ] Зиенты и Дэвид Г. Брэдли взяли каждую из компаний общественностью через первоначальные общественные предложения , которые сделали обоих мультимиллионеров . [ 8 ] [ 15 ]

Портфель логика

[ редактировать ]

Основан Zients и был управляющим партнером Portfolio Logic LLC, инвестиционной фирмы, в основном ориентированной на здравоохранение и бизнес -услуги. [ 14 ] Он был членом Совета директоров спутникового радио XM до его слияния 2008 года, и членом совета директоров Sirius XM Radio до подтверждения своего Сената. [ 11 ] [ 16 ] Циенты также сидели на досках Revolution Health Group и Timbuk2 Designs. [ 15 ]

В 2005 году циенты сформировали группу с Колином Пауэллом и Фредом Малеком , среди прочих, чтобы конкурировать за покупку « Вашингтонских граждан» . [ 17 ] [ 18 ] Группа запланировала, чтобы Малек стал управляющим партнером в течение первых трех лет, после чего зимицы вступит во владение. [ 18 ] Группа была неудачной; Команда была куплена группа во главе с Тедом Лернером . [ 14 ]

Администрация Обамы

[ редактировать ]

Управление управления и бюджета

[ редактировать ]

В 2009 году президент Барак Обама назначил сиопочек на новую должность главного исполнительного директора США и заместителя директора по управлению (DDM) Управления управления и бюджета. [ 19 ] [ 20 ] Это был первый правительственный опыт Zients. [ 21 ]

По словам Обамы, его задание заключалось в том, чтобы помочь «оптимизировать процессы, сократить расходы и найти лучшие практики на протяжении всего» правительства США. [ 20 ] Его номинация была одобрена Сенатом в июне 2009 года. [ 22 ] [ 23 ] Как DDM, циенты создали и возглавляли президентский совет управления . [ 24 ]

Zients был исполняющим обязанности директора OMB с июля 2010 года по ноябрь 2010 года и снова с января 2012 года по апрель 2013 года. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]

После того, как 1 октября 2013 года, посвященная ошибкам Healthcare.gov , 1 октября 2013 года Обама и начальник штаба Белого дома Денис Макдоно попросил Зиентов взять на себя ответственность за исправление веб-сайта. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] Ведущий «технический всплеск», чтобы сделать это, Zients также занимал владение PSA Healthcare . Позиция Белого дома заключалась в том, что доля Zients в PSA Healthcare, педиатрическом здравоохранении, не была конфликтом интереса. [ 28 ]

Национальный экономический совет

[ редактировать ]
Зиенты, выступающие на брифинге в Белом доме на возможном закрытии правительства, 2011 год

С 2014 по 2017 год Zients был помощником президента по экономической политике и директором Национального экономического совета (NEC). [ 25 ] Циенты также возглавляли президентский консультативный совет по управлению . [ 32 ] Wall Street Journal под названием Zients «своего рода послом в бизнес -сообществе», [ 11 ] и лоббистские группы, такие как деловой круглый стол и Торговая палата США, похвалили сиопочек как человека, который их выслушал. [ 33 ]

В NEC Зиенты работали с Министерством труда , чтобы завершить фидуциарное правило, также известное как правило конфликта интересов. Это потребовало, чтобы финансовые консультанты предоставили консультации в интересах своих клиентов. Правило подвергалось сильно критике со стороны лидеров Уолл -стрит и деловых групп, и в 2018 году было поражено федеральным апелляционным судом. [ 34 ] [ 33 ]

В 2015 году, будучи директором NEC, Zients назвал Транстихоокеанское партнерство как «массовое снижение налогов для американских предприятий». [ 35 ]

Вернуться в частный сектор

[ редактировать ]

Zients присоединился к скандала совету директоров Facebook в 2018 году после Cambridge Analytica . [ 36 ] В то время как в совете Facebook Zients возглавляли комитет по аудиту и надзору за рисками . [ 37 ] [ 38 ] Согласно Facebook, он отказался искать переизбрание в 2020 году, чтобы посвятить больше времени своему бизнесу и другим профессиональным интересам ». [ 39 ] Циентам было выплачено 100 000 долларов наличными и примерно 300 000 долларов в обмен на его работу в комитете по аудиту Facebook. [ 38 ] По состоянию на декабрь 2020 года, ZIents, как сообщается, продал все свои акции Facebook. [ 38 ]

Zients был генеральным директором инвестиционной фирмы Wall Street Cranemere, инвестиционной фирмы, принадлежащей Винсенту Май , за которую он получил комбинированную зарплату и бонус в размере 1,6 миллиона долларов. [ 33 ] [ 40 ] По состоянию на декабрь 2020 года , Зиперс был в отпуске с должности главного исполнительного директора Cranemere. [ 33 ]

Кроме того, Zients был инвестором в стартапе DC Bagel Deli Deli Call Your Mather . [ 41 ]

Администрация Байдена

[ редактировать ]
Циенты на брифинге для прессы с Энтони Фауци и Рошель Валенски в августе 2021 года

Летом 2020 года Politico сообщил, что Saguaro Strategies, медиа и консалтинговая фирма, сильно отредактированная статья Zients в Википедии , поскольку он стал более заметным в президентской кампании Джо Байдена 2020 . Например, Zients выступил за транс-тихоокеанское партнерство, которое столкнулось с левой оппозицией, но редактирование дало аргумент Зиенса о том, что это было «самым прогрессивным торговым соглашением, которым когда-либо было». Это устранило комментарий чиновника Обамы о том, что он думал, что Зиенты - республиканец. [ 36 ]

По состоянию на октябрь 2020 года , Зиенты были сопредседателем президентского перехода Джо Байдена . [ 42 ] Он был описан как «важный центр энергетики в переходной команде Байдена» и отметил в качестве кандидата на несколько должностей в входящей администрации. [ 33 ] 7 декабря 2020 года переход Байдена объявил о предполагаемом назначении Zients в качестве координатора ответа COVID-19 и консультантом президента. [ 43 ] Отсутствие какого-либо всеобъемлющего плана распределения вакцин в COVID-19 во время передачи от уходящей администрации Трампа стало неотложным приоритетом для сиопочек после инаугурации 20 января 2021 года. [ 44 ]

В июле 2021 года Зиенты подверглись критике за то, что задержали ослабление ограничений на путешествие между США и Европой. [ 45 ]

В марте 2022 года Zients объявил, что он покинет администрацию Байдена в апреле, чтобы быть успешным в качестве координатора реагирования на коронавирус Ашиш Джа . [ 46 ]

Зиперс упоминался в антисемитском флаере, который возник в Австралии в июле 2022 года. Теория заговора утверждала, что он и другие еврейские народ являются частью кабины, ответственного за вещание и «вешательную повестку дня». [ 47 ]

22 января 2023 года сообщалось, что Зиенты заменит Рона Клена в качестве начальника штаба Белого дома в феврале. [ 1 ] 8 февраля 2023 года после выступления президента Джо Байдена в государстве профсоюза прошлой ночью вступили в должность, чтобы стать 31 -м начальником штаба Белого дома.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Сменила Джен О'Мэлли Диллон после того, как ее уход присоединился к кампании Biden/Harris 2024.
  1. ^ Jump up to: а беременный Тайлер Пейгер; Ясмин Абуталеб (22 января 2023 г.). «Джефф Зиент, чтобы стать следующим начальником штаба Байдена» . Вашингтон пост . Получено 22 января 2023 года .
  2. ^ Фил Маттингли; Кейтлан Коллинз (22 января 2023 г.). «Джефф Зиент, чтобы заменить Рона Клена в качестве начальника штаба Белого дома» . CNN . Получено 22 января 2023 года .
  3. ^ Андерс Хагстрем; Брук Сингман; Грег Уэнер (22 января 2023 г.). «Байден, чтобы взять на себя бывший царь Царя Джеффа Зиэтита в качестве нового начальника штаба» . Fox News . Получено 22 января 2023 года .
  4. ^ Джефф Зиенты - построить лучше (переход Байдена)
  5. ^ Комитет Сената Соединенных Штатов по внутренней безопасности и государственным делам (10 июня 2009 г.). Номинации Hon. Тара Дж. О'Тул и Джеффри Д. Зиэнс . Государственное издательское управление. п. 148. S. Hrg. 111-838.
  6. ^ Гутман, Натан (28 февраля 2013 г.). «Познакомьтесь с четырьмя евреями, формирующими экономику США» . Впадающий . Архивировано с оригинала 3 сентября 2017 года . Получено 3 сентября 2017 года .
  7. ^ Shin, Annys (4 октября 2004 г.). «Зиенты находятся на вершине своей игры» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 24 марта 2017 года . Получено 3 сентября 2017 года .
  8. ^ Jump up to: а беременный О'Киф, изд (18 апреля 2009 г.). "Кто такой Джеффри Зиент и Анеш Чопра?" Полем The Washington Post . Архивировано из оригинала 31 мая 2012 года . Получено 19 апреля 2009 года .
  9. ^ Джеймс, Фрэнк (23 октября 2013 г.). «Белый дом обращается к менеджеру« Рок -звезды »для Fix Obamacare» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Получено 4 декабря 2020 года .
  10. ^ «На дороге выделяется: Джефф Зиент» . Давая герцогу . Получено 20 декабря 2020 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
  11. ^ Jump up to: а беременный в Лэнгли, Моника (13 июля 2012 г.). «Бизнесмен за бюджетом Обамы» . Wall Street Journal . ISSN   2574-9579 . ProQuest   1024777785 . Архивировано с оригинала 4 сентября 2017 года . Получено 29 июня 2020 года .
  12. ^ "Консультативный совет Co. 10-K" . Комиссия США по ценным бумагам и биржам. 27 июня 2003 г. Архивировано с оригинала 4 июля 2017 года . Получено 29 апреля 2009 года .
  13. ^ Бурстин, Джулия; Фридман, Иона; Флориан, Эллен; Кради, Скотт; Левинштейн, Джоан; Миллер, Мэтью; Васкес, Дана (июнь 2002 г.). «40 самых богатых Америки до 40» . CNN . Получено 11 ноября 2010 года .
  14. ^ Jump up to: а беременный в «Обама называет Чопру, синиенты на верхние посты» . Washington Business Journal . Предварительные публикации. 17 апреля 2009 года. Архивировано с оригинала 21 апреля 2009 года . Получено 19 апреля 2009 года .
  15. ^ Jump up to: а беременный О'Хара, Теренс (31 августа 2007 г.). «В дни Джеффри Зиенса есть больше, чем бейсбол» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 1 марта 2017 года . Получено 19 апреля 2009 года .
  16. ^ «Зиенты уходят в отставку с доски Sirius XM» . Радиоприемники . MediaSpan. 23 июня 2009 г. Архивировано с оригинала 27 июня 2009 года . Получено 30 июня 2009 г.
  17. ^ «Пауэлл присоединяется к группе в бейсбольной команде DC» . Самолет ​Тол. 107, нет. 24. Johnson Publishing. 13 июня 2005 г. с. 50 ​Получено 19 апреля 2009 года .
  18. ^ Jump up to: а беременный Хит, Томас (29 апреля 2009 г.). «Малек, циенты-большие нападающие в составе всех звезд» . The Washington Post . Архивировано с оригинала 15 октября 2016 года . Получено 29 апреля 2009 года .
  19. ^ Столберг, Шерил Гей (18 апреля 2009 г.). «Обама обещает обрезать федеральный жир» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Получено 5 декабря 2020 года .
  20. ^ Jump up to: а беременный Обама, Барак (18 апреля 2009 г.). «(Транскрипт) Еженедельный адрес: президент Обама обсуждает усилия по реформированию расходов, государственных отходов; называет главного исполнительного директора и директора по технологиям» . Белый дом. Архивировано из оригинала 6 сентября 2017 года . Получено 5 сентября 2017 года .
  21. ^ Сложня, Джеки (13 сентября 2013 г.). «Бывший помощник по белому дому, чтобы быть экономическим консультантом» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Получено 5 декабря 2020 года .
  22. ^ Бродский, Роберт (22 июня 2009 г.). «Циенты подтвердили как заместитель директора по управлению OMB» . Govexec.com . Национальная журнальная группа. Архивировано из оригинала 26 июня 2009 года . Получено 22 июня 2009 года .
  23. ^ Меклер, Лора (20 апреля 2009 г.). «Администрация стремится нацелиться на расточительные расходы» . Wall Street Journal . Архивировано с оригинала 4 сентября 2017 года . Получено 19 апреля 2009 года .
  24. ^ Льюис, Кэтрин Рейнольдс (14 июня 2010 г.). «Пересмотр бюрократии: синиенты Омба прорезают красную ленту» . Финансовые времена . Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 года . Получено 3 сентября 2017 года .
  25. ^ Jump up to: а беременный Ранген, Роджер (13 сентября 2013 г.). «Обама выбирает сиопочек в качестве директора экономического совета» . Bloomberg News . Архивировано с оригинала 17 сентября 2013 года . Получено 14 сентября 2013 года .
  26. ^ «Джеффри Зиент, чтобы стать исполняющим обязанности директора OMB» . ABC News . Получено 26 сентября 2021 года .
  27. ^ "Джеффри Сиоценты" . Whitehouse.gov . 11 января 2011 г. Получено 26 сентября 2021 года .
  28. ^ Jump up to: а беременный Столберг, Шерил Гей (10 ноября 2013 г.). «Сайт здравоохранения проверяет магнат и Tinkerer» . New York Times . Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 года . Получено 3 сентября 2017 года .
  29. ^ Брилл, Стивен (10 марта 2014 г.). «Травма Обамы: как маловероятная группа высокотехнологичных волшебников возродила на веб-сайте Обамы в Healthcare.gov» . Время . Архивировано с оригинала 17 октября 2017 года . Получено 3 сентября 2017 года .
  30. ^ Раше, Доминик (16 апреля 2015 г.). «Обама назначает Джеффри Зиентса для исправления веб -сайта здравоохранения» . Хранитель . Архивировано с оригинала 4 сентября 2017 года . Получено 3 сентября 2017 года .
  31. ^ Эйлперин, Джульетта (22 декабря 2013 г.). «Джефф Зиент помог спасения Healthcare.gov. Теперь он будет любимым парнем Обамы в экономике» . The Washington Post . Архивировано с оригинала 12 октября 2017 года . Получено 3 сентября 2017 года .
  32. ^ О'Киф, изд (19 апреля 2010 г.). «Отслеживание высоких приоритетных инфраструктурных проектов» . The Washington Post . Архивировано с оригинала 3 марта 2016 года . Получено 2 сентября 2017 года .
  33. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Rappeport, Alan (1 декабря 2020 года). «Байден сталкивается с балансированием в выборе лучших помощников с деловыми связями» . New York Times . Получено 5 декабря 2020 года .
  34. ^ Леонхардт, Меган (3 февраля 2017 г.). «Внутри секретной войны Уолл -стрит с американскими инвесторами» . Деньги . Архивировано из оригинала 14 июля 2020 года . Получено 13 июля 2020 года .
  35. ^ Нельсон, Коллин Маккейн; Уильям, Молдин (7 октября 2015 г.). «Белый дом сравнивает тарифы Транстихоокеанского партнерства с сокращением налоговых льгот» . Wall Street Journal . ISSN   0099-9660 . Архивировано с оригинала 1 октября 2016 года . Получено 24 августа 2020 года .
  36. ^ Jump up to: а беременный Томпсон, Алекс; Мейер, Теодори (3 декабря 2020 г.). «Arc.Ask3.Ru для Biden 'Новый Covid Czar Czar Crubbed от политически разрушительного материала» . Политик . Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 года . Получено 4 декабря 2020 года .
  37. ^ Фишер, Сара (14 июня 2018 г.). «Facebook изменяет комитет по аудиту после вопросов конфиденциальности» . Аксиос . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Получено 28 мая 2020 года .
  38. ^ Jump up to: а беременный в Брэндом, Рассел (4 декабря 2020 г.). «Назначенное для Байдена Коронавируса разорвала связи с Facebook, говорит команда по переходной группе» . Грава . Получено 6 декабря 2020 года .
  39. ^ Хорвиц, Джефф; Seetharaman, Дипа (26 марта 2020 г.). «Facebook приближается к полному пересмотру правления с последним выходом» . Wall Street Journal . ISSN   0099-9660 . Архивировано из оригинала 13 июля 2020 года . Получено 13 июля 2020 года .
  40. ^ Шварц, Брайан (20 марта 2021 г.). «Ближайшие консультанты Байдена имеют связи с крупным бизнесом и Уолл -стрит, причем некоторые из них делают миллионы» . CNBC . Получено 27 марта 2021 года .
  41. ^ Карман, Тим (26 января 2021 года). «Рестораны DC надеются на« Biden Bunch »после посещения президентского гастронома в Джорджтауне» . Вашингтон пост . Получено 21 ноября 2023 года .
  42. ^ Танкерсли, Джим; Смиалек, Джинна (30 октября 2020 г.). «В строительстве экономической команды Байден сталкивается с буксиром слева и в центре» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Получено 5 декабря 2020 года .
  43. ^ «Избранный президент Джо Байден объявляет ключевых членов команды здравоохранения» . Байден переход . 7 декабря 2020 года . Получено 7 декабря 2020 года .
  44. ^ Стейси, Киран (20 января 2021 года). "Джефф Зиент:" Мистер Fix-It "отвечает за борьбу с кризисом Covid-19" . Финансовые времена . Получено 21 января 2021 года .
  45. ^ Кумар, Анита; Мейер, Теодори (17 июля 2021 года). «Разочарованные отраслевые группы рассматривают Czar Biden в качестве препятствия для открытия путешествий» . Политик . Получено 10 февраля 2022 года .
  46. ^ Shear, Michael D.; Столберг, Шерил Гей (17 марта 2022 г.). «Царь Байдена будет заменен Ашишом Джа» . New York Times . Получено 24 марта 2022 года .
  47. ^ « Ковидная повестка дня - еврейская»: антисемитный флаер, найденный в Мельбурнской синагоге » . Иерусалимский пост . 16 июля 2022 года . Получено 27 апреля 2023 года .
[ редактировать ]
Политические офисы
Предшествует Директор Управления и бюджета
Действующий

2010
Преуспевает
Предшествует Директор Управления и бюджета
Действующий

2012–2013
Преуспевает
Предшествует Директор Национального экономического совета
2014–2017
Преуспевает
Предшествует Координатор реагирования на коронавирус в Белом доме
2021–2022
Преуспевает
Предшествует Начальник штаба Белого дома
2023 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ
Действующий
Порядок приоритета США (церемониал)
Предшествует в качестве секретаря национальной безопасности Порядок приоритета Соединенных Штатов
в качестве начальника штаба Белого дома
Преуспевает в качестве администратора Агентства по охране окружающей среды
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0875b3a6b9a8a30f955b675b60d6f5c3__1725844500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/08/c3/0875b3a6b9a8a30f955b675b60d6f5c3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jeff Zients - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)