ВикиБхаша
Редактор подал заявку на удаление этой статьи. Вы можете принять участие в обсуждении удаления , в ходе которого будет решено, сохранять его или нет . |
 | Тема этой статьи Википедии может не соответствовать общему правилу по известности . ( апрель 2024 г. ) |
 | |
 Пример экземпляра WikiBhasha. | |
| Оригинальный автор(ы) | Microsoft Исследования |
|---|---|
| Разработчик(и) | Майкрософт |
| Первоначальный выпуск | 18 октября 2010 г [1] |
| Стабильная версия | 1.0.1 / 25 октября 2010 г |
| Репозиторий | фабрикатор |
| Написано в | JavaScript , PHP |
| Операционная система | Microsoft Windows , Линукс |
| Лицензия | Лицензия Apache 2.0 и частично GPL v2 |
| Веб-сайт | www |
WikiBhasha — многоязычное приложение для создания контента для онлайн -энциклопедии Wikipedia .
Обзор
[ редактировать ]WikiBhasha позволяет участникам Википедии находить контент в статьях Википедии, переводить его на другие языки, а затем либо создавать новые статьи, либо улучшать существующие статьи в различных языковых версиях Википедии. [2] Этот инструмент действует как простой и интуитивно понятный уровень пользовательского интерфейса, который остается в статье Википедии на целевом языке, которая создается или расширяется во время пользовательского сеанса. В конце сеанса все дополнения или изменения контента передаются в Википедию на целевом языке в процессе обновления.
WikiBhasha поддерживает создание контента более чем на 30 языках. Он позволяет легко создавать контент в неанглоязычных Arc.Ask3.Ruх, используя большой объем контента англоязычной Википедии в качестве источника информации. Первоначально Фонд Wikimedia и Microsoft Research тесно сотрудничали с сообществами пользователей Википедии, уделяя особое внимание созданию контента на арабском , немецком , хинди , японском , португальском и испанском языках . Слово Бхаша означает язык на многих языках Северной Индии и связано со словом Бахаса в Малайзии и Индонезии.
Программное обеспечение похоже на набор инструментов Google Translator Toolkit, используемый для перевода статей Википедии с 2008 года. Ключевое различие между ними заключается в том, что WikiBhasha запускается как оверлей внутри интерфейса Википедии, в то время как набор инструментов Google запускается в другом месте и требует учетной записи Google.
Доступность
[ редактировать ]По состоянию на 2010 год WikiBhasha (бета-версия) была доступна как:
- Расширение MediaWiki под лицензией Apache License 2.0 и частично под GPL v2 ,
- Устанавливаемый букмарклет (и скрипт Greasemonkey для Firefox пользователей ) из WikiBhasha, заархивированный 21 октября 2010 г. на сайте Wayback Machine .
Руководство пользователя
[ редактировать ]бета-версии WikiBhasha, Руководство пользователя заархивированное 25 октября 2010 г. на Wayback Machine, содержит инструкции по установке и использованию.
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- А. Кумаран; К. Сараванан; Нарен Датха; Б. Ашок; Викрам Денди (2009). «ВикиБАБЕЛЬ». Материалы конференции ACL-IJCNLP 2009 по демонстрации программного обеспечения — ACL-IJCNLP '09 . стр. 29–32. дои : 10.3115/1667872.1667880 . S2CID 10166606 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Домашняя страница WikiBhasha. Архивировано 21 октября 2010 г. на Wayback Machine и MediaWiki. странице расширения
- Главная страница проекта WikiBABEL. Архивировано 22 декабря 2010 г. на Wayback Machine.
- Microsoft Research Объявление о выпуске WikiBhasha
- Фонда Викимедиа Объявление на WikiBhasha
- WikiBhasha: улучшение многоязычного контента в Википедии — Microsoft Research
