Британские награды
Премия Британской академии «Британия» | |
---|---|
![]() Логотип Британской академии кино и телевизионных искусств , вручающей премию Britannia Awards. | |
Награжден за | «Чествование отдельных лиц и компаний, посвятивших свою карьеру или корпоративную миссию продвижению форм искусства движущегося изображения». |
Страна | Соединенные Штаты |
Представлено | BAFTA Лос-Анджелес |
Первая награда | 1989 |
Последняя награда | 2019 |
Веб-сайт | Официальный сайт |
Освещение на телевидении/радио | |
Сеть |
|
Премия Британской академии «Британия» вручается BAFTA в Лос-Анджелесе, филиалом Британской академии кино и телевизионных искусств (BAFTA), как «мост между Голливудом и британскими продюсерскими и развлекательными бизнес-сообществами». [ 1 ] Основанная в 1989 году, она награждает «отдельных лиц и компании, которые посвятили свою карьеру или корпоративные миссии развитию форм искусства движущегося изображения». [ 2 ] Церемония награждения была приостановлена на неопределенный срок с момента вручения премии 2019 года.
История
[ редактировать ]С 1989 по 1998 годы во время вручения отдельному лицу вручалась только почетная награда. К 1999 году награда была расширена и теперь включает дополнительные награды, в том числе: Британскую премию Стэнли Кубрика за выдающиеся достижения в кино, Британскую премию Джона Шлезингера за выдающиеся достижения в режиссуре, Британскую премию как британский артист года и Британскую премию Чарли Чаплина за выдающиеся достижения в комедии. [ 2 ] Церемония традиционно проводится в октябре или ноябре, а с 2010 года ее транслируют по телевидению в США.
2020 – настоящее время: отмена на неопределенный срок.
[ редактировать ]После долгой истории празднования достижений в кино и на телевидении церемония вручения премии Britannia Awards была приостановлена на неопределенный срок из-за пандемии COVID-19. Британская академия кино и телевизионных искусств Лос-Анджелеса (BAFTA Los Angeles), первоначально отмененная в 2020 году из-за глобального кризиса в области здравоохранения, объявила об отмене премии Britannia Awards второй год подряд в 2021 году. [ 3 ] BAFTA заявила, что до конца 2021 года основное внимание будет сосредоточено на их круглогодичных программах обучения и талантов. [ 3 ]
В 2022 году BAFTA в Лос-Анджелесе сделала важный шаг, полностью отменив премию Britannia Awards и вместо этого объявила о расширении деятельности за счет круглогодичного вручения специальных наград по всей Северной Америке. [ 4 ] Это новое направление позволяет проводить серию индивидуальных мероприятий в честь талантов в кино, на телевидении и в играх, что знаменует собой отход от традиционного формата ежегодного гала-ужина.
Церемонии
[ редактировать ]Церемония вручения наград Britannia Awards, проходящая в октябре или ноябре, проводится на гала-ужине с черным галстуком и проводится преимущественно в отелях Hyatt Regency Century Plaza и Beverly Hilton Hotel . Стивен Фрай , Алан Камминг и Джек Уайтхолл вели церемонию по три раза, больше всех других ведущих. В следующей таблице все использованные надежные источники не содержат упоминаний полных дат, церемоний или хозяев за годы до 1997 года.
Победители
[ редактировать ]1989–1998
[ редактировать ]Год | Получатель | Премия | Ссылка(и) |
---|---|---|---|
1989 | Альберт Р. Брокколи | Премия Британия | [ 29 ] |
1990 | Майкл Кейн | [ 29 ] | |
1991 | Награда не вручена | [ 29 ] | |
1992 | Peter Ustinov | Премия Британия | [ 29 ] |
1993 | Мартин Скорсезе | [ 29 ] | |
1994 | Награда не вручена | [ 29 ] | |
1995 | Энтони Хопкинс | Премия Британия | [ 29 ] |
1996 | Боб Вайнштейн |
[ 29 ] | |
1997 | Дастин Хоффман | [ 29 ] | |
1998 | Джон Траволта | [ 29 ] |
- ↑ Награда была аннулирована после приостановки деятельности BAFTA и последующего прекращения членства Харви Вайнштейна после обвинений в сексуальном насилии . [ 30 ]
1999–2009
[ редактировать ]Получатель | Премия | Ссылка(и) | |
---|---|---|---|
1999 | |||
Стэнли Кубрик | Лауреат премии за выдающиеся достижения в кино | [ 31 ] | |
Аарон Спеллинг | Лауреат премии за выдающиеся достижения на телевидении | [ 31 ] | |
Тарсем Сингх | Лауреат премии за выдающиеся достижения в области рекламы | [ 29 ] | |
Би-би-си | Лауреат корпоративного совершенства | [ 29 ] | |
2000 | |||
Стивен Спилберг | Британская премия Стэнли Кубрика за выдающиеся достижения в кино | [ 32 ] | |
2001 | |||
Награда не вручена | |||
2002 | |||
Джордж Лукас | Британская премия Стэнли Кубрика за выдающиеся достижения в кино | [ 33 ] | |
Оригинальные программы HBO | Премия «Британия» за выдающиеся достижения на телевидении | [ 34 ] | |
2003 | |||
Хью Грант | Британская премия Стэнли Кубрика за выдающиеся достижения в кино | [ 35 ] | |
Анджела Лэнсбери | Премия «Британия» за заслуги на телевидении и в кино | [ 36 ] | |
Говард Стрингер | Премия «Британия» за всемирный вклад в кинематографию | [ 29 ] | |
Питер Вейр | Премия Джона Шлезингера «Британия» за художественное мастерство в режиссуре | [ 37 ] | |
2004 | |||
Том Хэнкс | Британская премия Стэнли Кубрика за выдающиеся достижения в кино | [ 38 ] | |
Хелен Миррен | Премия Британии за выдающиеся достижения в области международных развлечений | [ 39 ] | |
Джим Шеридан | Премия Джона Шлезингера «Британия» за художественное мастерство в режиссуре | [ 40 ] | |
2005 | |||
Том Круз | Британская премия Стэнли Кубрика за выдающиеся достижения в кино | [ 41 ] | |
Элизабет Тейлор | Премия «Британия» за художественное мастерство в сфере международных развлечений | [ 42 ] | |
Майк Ньюэлл | Премия Джона Шлезингера «Британия» за художественное мастерство в режиссуре | [ 43 ] | |
Имя Рональд | Премия Cunard Britannia за пожизненный вклад в международный кинематограф | [ 44 ] | |
2006 | |||
Клинт Иствуд | Британская премия Стэнли Кубрика за выдающиеся достижения в кино | [ 45 ] | |
Сидни Пуатье | Премия Cunard Britannia за пожизненный вклад в международный кинематограф | [ 46 ] | |
Рэйчел Вайс | Премия «Британия» британскому артисту года | [ 46 ] | |
Энтони Мингелла | Премия Джона Шлезингера «Британия» за художественное мастерство в режиссуре | [ 46 ] | |
2007 | |||
Дензел Вашингтон | Британская премия Стэнли Кубрика за выдающиеся достижения в кино | [ нужна ссылка ] | |
Мартин Кэмпбелл | Премия Джона Шлезингера «Британия» за художественное мастерство в режиссуре | [ 47 ] | |
Боб Шэй и Майкл Линн из New Line Cinema | Премия «Британия» за пожизненный вклад в международный кинематограф | [ 48 ] | |
Кейт Уинслет | Премия «Британия» британскому артисту года | [ нужна ссылка ] | |
Ричард Кертис | Гуманитарная премия BAFTA/LA | [ 49 ] | |
2008 | |||
Шон Пенн | Британская премия Стэнли Кубрика за выдающиеся достижения в кино | [ 50 ] | |
Тильда Суинтон | Премия «Британия» британскому артисту года | [ 51 ] | |
Стивен Фрирз | Премия Джона Шлезингера «Британия» за художественное мастерство в режиссуре | [ 51 ] | |
Дон Чидл | Гуманитарная премия BAFTA/LA | [ 51 ] | |
2009 | |||
Роберт Де Ниро | Британская премия Стэнли Кубрика за выдающиеся достижения в кино | [ 52 ] | |
Дэнни Бойл | Премия Джона Шлезингера «Британия» за художественное мастерство в режиссуре | [ 53 ] | |
Эмили Блант | Премия «Британия» британскому артисту года | [ 54 ] | |
Колин Ферт | Гуманитарная премия BAFTA/LA | [ 53 ] | |
Кирк Дуглас | Премия «Британия» за всемирный вклад в кинематографию | [ 55 ] |
2010–2019
[ редактировать ]Получатель | Премия | Ссылка(и) | ||
---|---|---|---|---|
2010 | ||||
Джефф Бриджес | Британская премия Стэнли Кубрика за выдающиеся достижения в кино | [ 56 ] | ||
Бетти Уайт | Британская премия Чарли Чаплина за выдающиеся достижения в области комедии | [ 56 ] | ||
Кристофер Нолан | Премия Джона Шлезингера «Британия» за художественное мастерство в режиссуре | [ 57 ] | ||
Ридли Скотт и Тони Скотт из Scott Free Productions | Премия «Британия» за всемирный вклад в кинематографию | [ 58 ] | ||
Майкл Шин | Премия «Британия» британскому артисту года | [ 57 ] | ||
2011 | ||||
Уоррен Битти | Британская премия Стэнли Кубрика за выдающиеся достижения в кино | [ 59 ] | ||
Джон Лассетер | Британская премия Альберта Р. Брокколи за всемирный вклад в кинематографию | [ 60 ] | ||
Дэвид Йейтс | Премия Джона Шлезингера «Британия» за выдающиеся достижения в режиссуре | [ 61 ] | ||
Хелена Бонем Картер | Премия «Британия» британскому артисту года | [ 62 ] | ||
Бен Стиллер | Британская премия Чарли Чаплина за выдающиеся достижения в области комедии | [ 63 ] | ||
2012 | ||||
Дэниел Дэй-Льюис | Британская премия Стэнли Кубрика за выдающиеся достижения в кино | [ 29 ] | ||
Уилл Райт | Британская премия Альберта Р. Брокколи за всемирный вклад в сферу развлечений | [ 29 ] | ||
Квентин Тарантино | Премия Джона Шлезингера «Британия» за выдающиеся достижения в режиссуре | [ 29 ] | ||
Дэниел Крейг | Премия «Британия» британскому артисту года | [ 29 ] | ||
Трей Паркер и Мэтт Стоун | Британская премия Чарли Чаплина за выдающиеся достижения в области комедии | [ 29 ] | ||
2013 | ||||
Джордж Клуни | Британская премия Стэнли Кубрика за выдающиеся достижения в кино | [ 64 ] | ||
сэр Бен Кингсли | Британская премия Альберта Р. Брокколи за всемирный вклад в сферу развлечений | [ 65 ] | ||
Кэтрин Бигелоу | Премия Джона Шлезингера «Британия» за выдающиеся достижения в режиссуре | [ 65 ] | ||
Бенедикт Камбербэтч | Премия «Британия» британскому артисту года | [ 66 ] | ||
Саша Барон Коэн | Британская премия Чарли Чаплина за выдающиеся достижения в области комедии (разыграл, столкнув со сцены Грейс Каллингтон, предполагаемую старейшую из выживших коллег Чаплина). | [ 67 ] | ||
Идрис Эльба | Британская гуманитарная премия | [ 68 ] | ||
2014 | ||||
Роберт Дауни мл. | Британская премия Стэнли Кубрика за выдающиеся достижения в кино | [ 69 ] | ||
Джуди Денч | Британская премия Альберта Р. Брокколи за всемирный вклад в сферу развлечений | [ 69 ] | ||
Майк Ли | Премия Джона Шлезингера «Британия» за выдающиеся достижения в режиссуре | [ 69 ] | ||
Эмма Уотсон | Премия «Британия» британскому артисту года | [ 69 ] | ||
Джулия Луи-Дрейфус | Британская премия Чарли Чаплина за выдающиеся достижения в области комедии | [ 70 ] | ||
Марк Руффало | Британская гуманитарная премия | [ 69 ] | ||
2015 | ||||
Мерил Стрип | Британская премия Стэнли Кубрика за выдающиеся достижения в кино | [ 71 ] | ||
Харрисон Форд | Британская премия Альберта Р. Брокколи за всемирный вклад в сферу развлечений | [ 72 ] | ||
Сэм Мендес | Премия Джона Шлезингера «Британия» за выдающиеся достижения в режиссуре | [ 71 ] | ||
Джеймс Корден | Премия «Британия» британскому артисту года | [ 71 ] | ||
Эми Шумер | Британская премия Чарли Чаплина за выдающиеся достижения в области комедии | [ 73 ] | ||
Орландо Блум | Британская гуманитарная премия | [ 72 ] | ||
2016 | ||||
Джоди Фостер | Британская премия Стэнли Кубрика за выдающиеся достижения в кино | [ 74 ] | ||
Сэмюэл Л. Джексон | Британская премия Альберта Р. Брокколи за всемирный вклад в сферу развлечений | [ 75 ] | ||
Ли | Премия Джона Шлезингера «Британия» за выдающиеся достижения в режиссуре | [ 76 ] | ||
Фелисити Джонс | Премия «Британия» британскому артисту года | [ 77 ] | ||
Рики Джервейс | Британская премия Чарли Чаплина за выдающиеся достижения в области комедии | [ 78 ] | ||
Юэн МакГрегор | Британская гуманитарная премия | [ 79 ] | ||
2017 | ||||
Мэтт Дэймон | Британская премия Стэнли Кубрика за выдающиеся достижения в кино | [ 80 ] | ||
Кеннет Брана | Британская премия Альберта Р. Брокколи за всемирный вклад в сферу развлечений | [ 80 ] | ||
Ава ДюВерней | Премия Джона Шлезингера «Британия» за выдающиеся достижения в режиссуре | [ 80 ] | ||
Клэр Фой | Премия «Британия» британскому артисту года | [ 80 ] | ||
Дорогой Ансари | Британская премия Чарли Чаплина за выдающиеся достижения в области комедии | [ 80 ] | ||
Дик Ван Дайк | Премия «Британия» за выдающиеся достижения на телевидении | [ 80 ] | ||
2018 | ||||
Кейт Бланшетт | Британская премия Стэнли Кубрика за выдающиеся достижения в кино | [ 81 ] | ||
Кевин Файги | Британская премия Альберта Р. Брокколи за всемирный вклад в сферу развлечений | [ 81 ] | ||
Стив МакКуин | Премия Джона Шлезингера «Британия» за выдающиеся достижения в режиссуре | [ 81 ] | ||
Эмилия Кларк | Премия «Британия» британскому артисту года | [ 81 ] | ||
Джим Керри | Британская премия Чарли Чаплина за выдающиеся достижения в области комедии | [ 81 ] | ||
Дэмиан Льюис | Премия «Британия» за выдающиеся достижения на телевидении | [ 81 ] | ||
Марк Пиготт, кавалер ордена Британской империи | Британская гуманитарная премия | |||
2019 | ||||
Джейн Фонда | Британская премия Стэнли Кубрика за выдающиеся достижения в кино | [ 82 ] | ||
Джеки Чан | Британская премия Альберта Р. Брокколи за всемирный вклад в сферу развлечений | |||
Джордан Пил | Премия Джона Шлезингера «Британия» за выдающиеся достижения в режиссуре | |||
Фиби Уоллер-Бридж | Премия «Британия» британскому артисту года | |||
Стив Куган | Британская премия Чарли Чаплина за выдающиеся достижения в области комедии | |||
Норман Лир | Премия «Британия» за выдающиеся достижения на телевидении |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ О BAFTA Лос-Анджелес
- ^ Перейти обратно: а б «Награды Britannia Awards – Награды и мероприятия – Лос-Анджелес – Сайт BAFTA» . Британская академия кино и телевизионных искусств (BAFTA) . Проверено 31 июля 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б Рамачандран, Наман (2021). «BAFTA отменяет премию Los Angeles Britannia Awards второй год подряд» . Разнообразие . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ Кей, Джереми (26 сентября 2022 г.). «Bafta отменяет премию Britannia Awards в Лос-Анджелесе и учреждает круглогодичные специальные награды Северной Америки» . Экран Ежедневно . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ Персонал (14 сентября 1997 г.). «Коннолли проведет церемонию вручения премии Britannia Awards» . Разнообразие . Проверено 20 августа 2012 г.
- ^ Карвер, Бенедикт (13 сентября 1998 г.). «Коннолли будет ведущим презентации BAFTA» . Разнообразие . Проверено 20 августа 2012 г.
- ^ Торрес, Ванесса (20 июля 1999 г.). «BAFTA награждает престижем Кубрика» . Разнообразие . Проверено 20 августа 2012 г.
- ^ Фейвелл, Джилл (14 сентября 2000 г.). «Голдберг принимает премию Britannia Awards» . Разнообразие . Проверено 20 августа 2012 г.
- ^ Фейвелл, Джилл (6 марта 2002 г.). «Фишер станет хозяином Британии » Разнообразие . Проверено 20 августа 2012 г.
- ^ Гайдер, Элизабет (10 ноября 2003 г.). «Жаркое на Britannia Awards, тост Стрингер, Лэнсбери» . Разнообразие . Проверено 20 августа 2012 г.
- ^ Уайтмен, Бобби (13 октября 2004 г.). «Фергюсон проведет церемонию вручения премии Britannia Awards» . Разнообразие . Проверено 20 августа 2012 г.
- ^ «Архив событий – 10 ноября 2005–2005 гг. Премии BAFTA/LA Cunard Britannia Awards» . Британская академия кино и телевизионных искусств (BAFTA) . Проверено 20 августа 2012 г.
- ^ Уайтман, Бобби (8 октября 2006 г.). «BAFTA/LA устанавливает список докладчиков» . Разнообразие . Проверено 20 августа 2012 г.
- ^ «Премия BAFTA Los Angeles Britannia Awards в 2007 году» . Британская академия кино и телевизионных искусств (BAFTA) . Проверено 20 августа 2012 г.
- ^ Персонал (22 октября 2008 г.). «Ширер проведет церемонию вручения премии Britannia Awards» . ИндиВайр . Проверено 20 августа 2012 г.
- ^ Картер, Келли (11 августа 2009 г.). «BAFTA чествует группу британцев и янки в Лос-Анджелесе» USA Today . Проверено 20 августа 2012 г.
- ^ Персонал (25 октября 2010 г.). «Сеть TV Guide представит эксклюзивную американскую телепередачу церемонии вручения премии Britannia Awards Британской академии кино и телевизионных искусств в Лос-Анджелесе в воскресенье, 7 ноября» . Рейтер . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 20 августа 2012 г.
- ^ «Лауреаты премии Britannia Award – Награды и мероприятия – Лос-Анджелес – Сайт BAFTA» . Британская академия кино и телевизионных искусств (BAFTA) . Проверено 31 июля 2012 г.
- ^ «ПРЕЗЕНТАЦИЯ СПОНСОРСКИХ ВОЗМОЖНОСТЕЙ 1-19-12» (PDF) . Британская академия кино и телевизионных искусств (BAFTA) . Проверено 26 марта 2013 г.
- ^ «Алан Камминг вел церемонию вручения премии Britannia Awards в 2012 году» . Британская академия кино и телевизионных искусств (BAFTA) . Проверено 26 марта 2013 г.
- ^ «BAFTA Лос-Анджелес почтит память Кэтрин Бигелоу и сэра Бена Кингсли на церемонии вручения наград Britannia Awards 2013» . Британская академия кино и телевизионных искусств (BAFTA). 5 августа 2013 года . Проверено 13 августа 2013 г.
- ^ «Роберт Дауни-младший и Джуди Денч среди лауреатов премии BAFTA LA Britannia Awards» . Британская академия кино и телевизионных искусств (BAFTA). 18 сентября 2014 года . Проверено 18 сентября 2014 г.
- ^ Хаммонд, Пит (31 октября 2015 г.). «Britannia Awards: Спилберг дразнит «Индиану Джонс 5» во время трибьюта Харрисона Форда» . Британская академия кино и телевизионных искусств (BAFTA) . Проверено 6 ноября 2015 г.
- ^ «Britannia Awards: претенденты на премию Оскар 2016 Энг Ли и Юэн МакГрегор среди лауреатов» . Голливудский репортер . Проверено 4 июля 2017 г.
- ^ Хайпс, Патрик (27 октября 2017 г.). «Прямая трансляция Britannia Awards – смотрите» . Крайний срок Голливуд . Проверено 27 октября 2019 г.
- ^ «Премия Британии 2018» . БАФТА . 2 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 г. . Проверено 27 октября 2019 г.
- ^ «Премия Британии 2019» . БАФТА . 26 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 27 октября 2019 года . Проверено 27 октября 2019 г.
- ^ Лоу, Элейн (25 октября 2019 г.). «Награды Britannia Awards подчеркивают широту талантов Великобритании» . Разнообразие . Проверено 27 октября 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р «Лауреаты премии «Британия»» . Британская академия кино и телевизионных искусств (BAFTA). 22 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2017 г. Проверено 27 октября 2019 г.
- ^ Кларк, Стюарт (2 февраля 2018 г.). «BAFTA прекращает членство Харви Вайнштейна» . Разнообразие . Проверено 27 октября 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б Салли Стоун (12 сентября 1999 г.). «Дайджест зрителей – настройка: сигналы готовности» . Портсмут Дейли Таймс . Проверено 31 июля 2012 г.
- ^ Хиггинс, Билл (5 ноября 2000 г.). «BAFTA приветствует Спилберга» . Разнообразие . Проверено 1 августа 2012 г.
- ^ «Джордж Лукас будет удостоен награды BAFTA» . Хранитель . 6 июня 2001 года . Проверено 1 августа 2012 г.
- ^ Фейвелл, Джилл (17 июля 2001 г.). «BAFTA/LA чествует оригиналы HBO» . Разнообразие . Проверено 1 августа 2012 г.
- ^ «Актер Грант вручил Кубрику награду» . Новости Би-би-си . 9 ноября 2003 года . Проверено 1 августа 2012 г.
- ^ Уайтмен, Бобби (7 октября 2003 г.). «BAFTA/LA чествует Лэнсбери» . Разнообразие . Проверено 1 августа 2012 г.
- ^ Уайтман, Бобби (30 сентября 2003 г.). «BAFTA/LA в честь Хелмера Вейра» . Разнообразие . Проверено 1 августа 2012 г.
- ^ Фундас, Скотт (3 ноября 2004 г.). «Хэнкс олицетворяет идеалы простых людей» . Разнообразие . Проверено 1 августа 2012 г.
- ^ Уайтмен, Бобби (12 июля 2004 г.). «BAFTA/LA чествует Миррен» . Разнообразие . Проверено 1 августа 2012 г.
- ^ Голдсмит, Джефф (3 ноября 2004 г.). «Шеридан гуманизирует политику» . Разнообразие . Проверено 1 августа 2012 г.
- ^ «Коротко: Bafta/LA в честь Круза» . Хранитель . 7 июня 2005 г. Проверено 1 августа 2012 г.
- ^ «Бафта в честь Элизабет Тейлор» . Новости Би-би-си . 22 июля 2005 г. Проверено 1 августа 2012 г.
- ^ Уайтман, Бобби (27 июня 2005 г.). «BAFTA/LA чествует Ньюэлла» . Разнообразие . Проверено 1 августа 2012 г.
- ^ Персонал (22 июня 2010 г.). «Дань Рональду Ниму» . Британская академия кино и телевизионных искусств (BAFTA) . Проверено 1 августа 2012 г.
- ^ Кит, Борис (10 июля 2006 г.). «BAFTA награждает Иствуда премией Кубрика» . Сегодня.com . Проверено 1 августа 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Гайдер, Элизабет (8 августа 2006 г.). «Пуатье правит Британией» . Разнообразие . Проверено 1 августа 2012 г.
- ^ Дебрюге, Питер (31 октября 2007 г.). «BAFTA награждает режиссера «Бонда»» . Разнообразие . Проверено 1 августа 2012 г.
- ^ Сигел, Татьяна (31 октября 2007 г.). «Генеральный директор New Line установил международную планку» . Разнообразие . Проверено 1 августа 2012 г.
- ^ Месулам, Шари (2 ноября 2007 г.). «Volvo Cars of North America вручает гуманитарную премию сценаристу и филантропу Ричарду Кертису» . АБ Вольво . Проверено 1 августа 2012 г.
- ^ Стюарт, Эндрю (23 сентября 2008 г.). «BAFTA в честь Шона Пенна» . Разнообразие . Проверено 1 августа 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Персонал (6 ноября 2008 г.). «Премия BAFTA Los Angeles Britannia Awards в 2008 году» . Британская академия кино и телевизионных искусств (BAFTA) . Проверено 1 августа 2012 г.
- ^ МакНэри, Дэйв (23 сентября 2009 г.). «BAFTA чествует Роберта Де Ниро» . Разнообразие . Проверено 1 августа 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б Кнегт, Питер (6 октября 2009 г.). «Дуглас, Ферт и Бойл получат награды BAFTA/LA» . ИндиВайр . Проверено 1 августа 2012 г.
- ^ Персонал (6 ноября 2009 г.). «Эмили Блант — поклонница Офиса США» . Метро . Проверено 1 августа 2012 г.
- ^ Ролло, Сара (9 ноября 2009 г.). «Дуглас удостоен вручения награды» . Цифровой шпион . Проверено 1 августа 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б Кей, Джереми (9 сентября 2010 г.). «Бриджес, Уайт получит награды BAFTA/LA» . Экран Интернешнл . Проверено 31 июля 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б Абрамс, Рэйчел (4 августа 2010 г.). «BAFTA/LA удостоила наград дуэта» . Разнообразие . Проверено 31 июля 2012 г.
- ^ Салливан, Майкл (17 сентября 2010 г.). «BAFTA/LA в честь Скотта Фри Продса» . Разнообразие . Проверено 31 июля 2012 г.
- ^ Хилл, Шелби (8 сентября 2011 г.). «Славность BAFTA Уоррену Битти» . Разнообразие . Проверено 31 июля 2012 г.
- ^ Персонал (11 октября 2011 г.). «Премия BAFTA за всемирный вклад переименована в честь Альберта Р. «Кабби» Брокколи» . ИндиВайр . Проверено 31 июля 2012 г.
- ^ Кинг, Сьюзен (28 июня 2011 г.). «Джон Лассетер и Дэвид Йейтс будут удостоены награды BAFTA в Лос-Анджелесе» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 28 июня 2011 г.
- ^ Боуотер, Донна (1 декабря 2011 г.). «Дама Хелен Миррен вручает награду BAFTA LA Хелене Бонем Картер» . «Дейли телеграф» . Проверено 31 июля 2012 г.
- ^ Дэйв МакНэри (23 августа 2011 г.). «Премия BAFTA/LA Бену Стиллеру» . Разнообразие . Проверено 31 июля 2012 г.
- ^ Понд, Стив (9 июля 2013 г.). «Джордж Клуни получит премию «Британия» от BAFTA в Лос-Анджелесе» . Yahoo! Фильмы . Проверено 13 августа 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Премия Britannia Awards: Кэтрин Бигелоу и сэр Бен Кингсли – Новости – Лос-Анджелес – Сайт BAFTA» . Британская академия кино и телевизионных искусств (BAFTA). 30 июля 2013 года . Проверено 13 августа 2013 г.
- ^ «Премия Britannia Awards: сайт Бенедикта Камбербэтча» . Британская академия кино и телевизионных искусств (BAFTA). 4 сентября 2013 года . Проверено 5 сентября 2013 г.
- ^ «Саша Барон Коэн получит комедийную премию Bafta в Лос-Анджелесе» . Би-би-си. 10 сентября 2013 года . Проверено 7 февраля 2015 г.
- ^ «Идрис Эльба из фильма о Манделе получил гуманитарную премию BAFTA в Лос-Анджелесе» . Фонд Нельсона Манделы. 11 ноября 2013 года . Проверено 18 сентября 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и «Роберт Дауни-младший и Джуди Денч среди лауреатов премии BAFTA LA Britannia Awards» . Крайний срок Голливуд . 18 сентября 2014 г.
- ^ «Джулия Луи-Дрейфус получит премию Чарли Чаплина «Британия» от BAFTA в Лос-Анджелесе» . Крайний срок Голливуд . 6 октября 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Мэрил Стрип, Сэм Мендес и Джеймс Корден будут отмечены наградами Britannia Awards 2015» . Крайний срок Голливуд . 20 августа 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Харрисон Форд присоединяется к списку наград премии «Британия», поскольку шоу переезжает в поп-сеть» . Крайний срок Голливуд . 2 октября 2015 г.
- ^ «Эми Шумер будет удостоена награды Britannia Awards 2015» . Крайний срок Голливуд . 15 сентября 2015 г.
- ^ «Джоди Фостер будет удостоена награды Британской академии Британии в 2016 году» . 26 сентября 2016 г. Проверено 29 октября 2016 г.
- ^ «BAFTA LA в честь Сэмюэля Л. Джексона на церемонии вручения наград Британской академии Британии 2016 года » 28 июня 2016 г. Получено 29 октября.
- ^ «BAFTA в Лос-Анджелесе почтит память Энга Ли на церемонии вручения наград Британской академии Британии в 2016 году » 5 апреля 2016 года . Получено 29 октября.
- ^ «Фелисити Джонс получит премию Britannia Award как британский артист года от Burberry» . 16 сентября 2016 года . Проверено 20 сентября 2016 г.
- ^ «Рики Джервейс будет удостоен награды Британской академии «Британия»» . 19 июля 2016 года . Проверено 20 сентября 2016 г.
- ^ «BAFTA в Лос-Анджелесе в честь Юэна МакГрегора на церемонии вручения наград Британской академии Британии в 2016 году» . 14 сентября 2016 года . Проверено 20 сентября 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Все новости о церемонии вручения наград Британской академии AMD 2017 года» . 27 октября 2017 г. Проверено 31 октября 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Награды Британии 2018 года» . 17 октября 2018 г. Проверено 28 октября 2018 г.
- ^ Лоу, Элейн (25 октября 2019 г.). «Награды Britannia Awards подчеркивают широту талантов Великобритании» . Разнообразие . Проверено 27 октября 2019 г.