Jump to content

Эрл Лавлейс

Эрл Лавлейс
Рожденный
Эрл Уилберт Лавлейс

( 1935-07-13 ) 13 июля 1935 г. (89 лет)
Токо , колония Тринидад и Тобаго , Британская империя
Альма-матер Университет Говарда
Университет Джонса Хопкинса
Род занятий Писатель, драматург, автор рассказов, журналист
Заметная работа Дракон не умеет танцевать (1979);
«Вино удивления» (1982);
Соль (1996);
Это просто фильм (2011)
Родственники Какой ловелас (сын)
Награды Премия писателей Содружества ; Премия OCM Бокаса за карибскую литературу

Эрл Уилберт Лавлейс (родился 13 июля 1935 года) — тринидадский писатель , журналист , драматург и автор рассказов . Он особенно известен своими описательными, драматическими произведениями о тринидадской культуре: «Используя образцы тринидадского диалекта и стандартный английский, он исследует парадоксы, часто присущие социальным изменениям, а также столкновение между сельской и городской культурой». [1] Как отмечает Бернардин Эваристо : «Лавлейс необычен среди знаменитых карибских писателей тем, что он всегда жил на Тринидаде. Большинство писателей уезжают, чтобы найти поддержку для своих литературных начинаний в других местах, и это, возможно, формирует литературу, особенно после длительных периодов изгнания. Но Художественная литература Лавлейса глубоко укоренилась в тринидадском обществе и написана с точки зрения человека, чья связь с родиной никогда не прерывалась». [2]

Первый роман Лавлейса « Пока боги падают », опубликованный в 1965 году, выиграл литературный конкурс за независимость Тринидада и Тобаго, спонсируемый British Petroleum , и он является автором пяти последующих хорошо принятых романов, в том числе « премии писателей Содружества », удостоенной Соль (1996). ) и, совсем недавно, « Это просто фильм» , лауреат премии OCM Bocas 2012 года в области карибской литературы . Он также писал драмы, эссе, рассказы и детские книги. Художник Че Лавлейс — его сын. [3]

Биография

[ редактировать ]

Эрл Лавлейс родился в Токо , Тринидад и Тобаго . В очень молодом возрасте его отправили жить к бабушке и дедушке на Тобаго, но он воссоединился со своей семьей в Токо, когда ему было 11 лет. Позже его семья переехала в Бельмонт, Порт-оф-Спейн, Тринидад , а затем в Морвант . [4] Лавлейс посещал методистскую начальную школу Скарборо, Скарборо, Тобаго (1940–47), RC Nelson Street Boys, Порт-оф-Спейн (1948) и идеальную среднюю школу, Порт-оф-Спейн (1948–53, где он получил аттестат Кембриджской школы). .

С 1953 по 1954 год он работал корректором в газете Trinidad Guardian , а затем в Министерстве лесного хозяйства (1954–56) и Министерстве сельского хозяйства (1956–66). в деревне Валенсия на северо-востоке Тринидада. Он начал писать, когда работал лесником [4] Он также работал специалистом по сельскому хозяйству в Рио-Кларо на юго-востоке острова. [5] Как Кеннет Рамчанд отметил : «В сельской местности [Лавлейс] посещал бои на палках, поминки, деревенские праздники и танцы. Он играл в крикет и футбол, а также играл в азартные игры в магазине рома с жителями деревни. Деревенские соревнования Он жил среди обычных людей и как один из них, и как художник-наблюдатель». [5]

В 1962 году его первый роман « Пока боги падают » выиграл литературный конкурс «Независимость Тринидада и Тобаго», спонсируемый BP , после чего он провел два года на Тобаго , женившись в апреле 1964 года. [5] Книга «Пока боги падают» будет опубликована в Великобритании Коллинзом в 1965 году.

С 1966 по 1967 год Лавлейс учился в Университете Говарда в Вашингтоне, округ Колумбия , а в 1974 году получил степень магистра английского языка в Университете Джонса Хопкинса в Балтиморе , штат Мэриленд , где он также был приглашенным писателем.

Он преподавал в Федеральном городском колледже (ныне Университет округа Колумбия ), Вашингтон, округ Колумбия (1971–73), а с 1977 по 1987 год читал лекции по литературе и творческому письму в Университете Вест-Индии в Сент-Огастине . Выиграв стипендию Гуггенхайма в 1980 году, он провел год в качестве приглашенного писателя в Международной писательской программе в Университете Айовы . [6]

Он был назначен писателем-резидентом в Англии Лондонским советом по делам искусств (1995–96), приглашенным лектором на факультете африканских исследований в колледже Уэлсли , штат Массачусетс (1996–97), и был заслуженным писателем на факультете английского языка в Тихоокеанский лютеранский университет , Такома, Вашингтон (1999–2004 гг.).

Лавлейс была художественным руководителем Тринидада и Тобаго Carifesta , Карибского фестиваля искусств, который проводился в стране в 1992, 1995 и 2006 годах. [7] [8] [9]

Он является обозревателем Trinidad Express и сотрудничал с рядом периодических изданий, включая Voices , South и Wasafiri . Базируясь в Тринидаде, преподавая и совершая поездку по различным странам, он был назначен членом Совета управляющих Университета Тринидада и Тобаго в 2005 году, когда его 70-летие было отмечено конференцией и торжествами в Университете Вест-Индии. Он является президентом Ассоциации карибских писателей. [10] [11]

Лавлейс является героем документального фильма 2014 года Фунсо Айеджины под названием «Писатель на своем месте» . [12] [13]

В июле 2015 года, в честь своего 80-летия, Лавлейс был удостоен чести на фестивале NGC Bocas Lit Fest на Тобаго, включая показы фильмов. [14]

Он является героем биографии Фунсо Айеджины в 2017 году. [15] [16]

Премия Эрла Лавлейса в области короткометражных произведений была учреждена в 2022 году нигерийским писателем и издателем Оньекой Нвелу под управлением издательства Abibiman Publishing «в честь самого важного писателя Карибского бассейна». [17] [18]

В то время как его произведения принесли ему международный престиж и награды, «читатели в его собственной стране ценили Лавлейса за его повествование, за яркость его персонажей, за легкость и энергию его языка, за его прославление креольской или островной культуры, а также за то, как его произведения заставляют людей чувствовать себя хорошо по отношению к тому «я», которое они видят в зеркале его искусства». [5]

первый роман Лавлейс « Пока падают боги Когда в 1965 году был опубликован », К.Л.Р. Джеймс приветствовал «новый тип писателя, новый тип прозы, другой тип творчества». [19]

В 1968 году Лавлейс опубликовал свой второй роман « Школьный учитель », для которого «он изобрел язык, изображающий жителей Кумаки, отдаленной испанской креольской деревни с лесистыми холмами, плодородными долинами и чистыми прохладными реками, которая потрясающе оживает в описательной прозе Лавлейса. ... «Школьного учителя» можно читать как прославление мира природы и людей, живущих в нем; как притчу об опасностях перехода от маленького острова к современной нации и, что наиболее очевидно, как сатиру на образование в колониальном контексте; " [5]

Роман Лавлейс 1979 года « Дракон не умеет танцевать » был описан как «определяющий и яркий портрет постколониальной островной жизни. ... Пронзительная, прекрасно написанная история о человеке и его стране на пороге перемен». [20] , считающийся его самой известной работой, «Дракон не умеет танцевать» представляет собой «невероятно яркую гимн карнавальным традициям Тринидада и калипсонийцам, бросившим вызов британскому правлению после Второй мировой войны». [21]

В 1982 году Лавлейс опубликовала роман «Вино изумления» , в котором рассказывается о борьбе духовной баптистской общины с момента принятия запретительного постановления до самого запрета, история, «оживленная креольским повествовательным голосом», как и в других произведениях Лавлейс. . [22]

Подводя итог своему роману 1996 года «Соль» , в рецензии, опубликованной в Publishers Weekly, говорится: «Используя язык, столь же пышный, как листва Тринидада, и диалоги, столь же яркие, как Карибское море, Лавлейс создает притчу, которая применима к любой нации, борющейся с нерешенными расовыми проблемами и любой народ, пытающийся освободиться от своего прошлого». [23] Солт выиграл Премию писателей Содружества (абсолютный победитель в номинации «Лучшая книга»). [24] и вошел в шорт-лист Международной Дублинской литературной премии 1998 года . [25]

«Лавлейс — это просто фильм» опубликовало книгу В 2011 году издательство Faber and Faber . Назвав это событие «чем-то вроде события», произошедшего через 15 лет после выхода его предыдущего романа, Бернардин Эваристо написал в The Guardian : «Лавлейс необычен среди знаменитых карибских писателей тем, что он всегда жил на Тринидаде. Большинство писателей уезжают, чтобы найти поддержку своим литературные усилия в других местах, и это, возможно, формирует литературу, особенно после длительных периодов изгнания. Но художественная литература Лавлейса глубоко укоренилась в тринидадском обществе и в его новом романе написана с точки зрения человека, чьи связи с его родиной никогда не прерывались. , он обращает свое внимание на отдаленную вымышленную деревню Каскаду и жизнь обычных людей, чье отношение к политике, своим сверстникам и собственным слабостям дает увлекательный материал». [2] По мнению рецензента Financial Times, роман «подтверждает Лавлейс как мастера-рассказчика Вест-Индии». [21] «Это просто фильм» получил премию OCM Bocas в области карибской литературы в 2012 году . [26]

Лавлейс также писала пьесы (некоторые из которых собраны в «Калипсо» Джестины и другие пьесы , 1984), рассказы (собранные в «Краткое обращение» и «Другие истории» , 1988), эссе и детскую книгу, а также занималась журналистикой.

В библиотеке Альмы Джордана Вест-Индского университета в Сент-Огастине хранятся рукописи графа Лавлейса. Статьи в основном состоят из напечатанных и рукописных заметок, черновиков и рукописей опубликованных произведений Лавлейса — романов, пьес и рассказов. Включены рукописи следующих романов: «Школьный учитель» ; Дракон не умеет танцевать ; Пока боги падают ; Вино удивления ; Соль . В сборник также вошли некоторые неопубликованные произведения, в том числе стихи. [27]

Его сын-художник Че Лавлейс проиллюстрировал обложку американского издания своего романа «Соль» 1997 года . [28] Эрл Лавлейс сотрудничал со своей дочерью режиссера Ашей Лавлейс над проектами, включая написание художественного фильма 2004 года «Джобелл и Америка » [29] [30] основан на его одноименном рассказе из «Краткого обращения » [31] оператором и редактором был его сын Уолт Лавлейс, а арт-директором — Че. [32]

Награды и признание

[ редактировать ]

Избранные произведения

[ редактировать ]
  • Пока боги падают , Лондон: Коллинз , 1965; Чикаго, Иллинойс: Регнери , 1966.
  • Школьный учитель , Лондон: Коллинз, 1968.
  • Дракон не умеет танцевать , Лондон: Андре Дойч , 1979. Faber & Faber , 1998.
  • Вино удивления , Лондон: Андре Дойч, 1982. Оксфорд: Образовательные книги Heinemann , Серия карибских писателей (1983); Издание 2010 года включает исследовательские заметки, посвященные КСЭД . ISBN   978-0-435-03340-8 .
  • Соль (лауреат Премии писателей Содружества 1997 года ; шорт-лист Международной Дублинской литературной премии 1998 года), Лондон: Faber & Faber, 1996; Нью-Йорк: Книги Персеи, 1997.
  • Это просто фильм (лауреат премии OCM Bocas в области карибской литературы 2012 г. ), Лондон: Faber & Faber, январь 2011 г. ISBN   0-571-25567-1 .

Сборник рассказов

[ редактировать ]
  • Краткое обращение и другие истории , Оксфорд: Хайнеманн, 1988.

Игровая коллекция

[ редактировать ]
  • «Калипсо» Джестины и другие пьесы , Оксфорд: Хайнеманн, 1984.

Сборник эссе

[ редактировать ]
  • Растет в темноте. Избранные эссе (под ред. Funso Aiyejina; Сент-Джон, Тринидад: Lexicon Trinidad, 2003).

Пьесы и мюзиклы

[ редактировать ]
  • Новый босс , 1962.
  • «Меня зовут деревня» , снятый в Порт-оф-Спейне, Тринидад, в Королевском зале, 1976 год.
  • Пьеро Джиннар (музыкальная драма), поставленный в Порт-оф-Спейне, Тринидад, в Королевском зале, 1977 год.
  • «Калипсо» Джестины , созданное в Сент-Огастине, Тринидад, в Университете Вест-Индии, 1978 год.
  • «Вино удивления» (по мотивам его романа), представленное в Порт-оф-Спейне, Тринидад; Барбадос, 1987 год.
  • «Новый хозяйственный магазин» , постановка Вест-Индского университета, 1980 год. Поставлена ​​в Лондоне, Англия, театральной труппой Талава , в Художественном театре , 1987 год.
  • «Дракон не умеет танцевать» (адаптировано из его романа), произведено в Порт-оф-Спейне, Тринидад, в Королевском зале, 1986 год. Опубликовано в Black Plays: 2 , изд. Ивонн Брюстер , Лондон: Метуэн, 1989. Продюсировано в Лондоне, в Королевском театре Стратфорд-Ист , театральной труппой Талава, на музыку Андре Танкера , 29 июня - 4 августа 1990 года.
  • The Reign of Anancy , исполненный в Порт-оф-Спейне, Тринидад, 1989 год.
  • Джобелл и Америка , снято в Люпино-Виллидж, Тринидад, 1999 год.
  • Crawfie the Crapaud (для детей), Лонгман, 1998.
  • «Джордж и велосипедный насос» (также известный как «Хорхе и ла бомба» ; 2000, фильм режиссёра Аши Лавлейс по мотивам рассказа Эрла Лавлейса из «Краткого обращения и других историй» ). [43]
  • Джобелл и Америка (фильм, написанный в соавторстве с Ашей Лавлейс и режиссером; Тринидад: Карибская коммуникационная сеть , премьера на TV6 , Тринидад, 2004).

См. также

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Айеджина, Фунсо , Эрл Лавлейс (серия карибских биографий), University of the West Indies Press , 2017, ISBN   978-976-640-627-1 .
  • Айеджина, Фунсо (ред.), Место в мире: очерки и дань уважения графу Лавлейсу @ 70 . Университет Вест-Индии, Тринидад, 2008 г.
  • Айеджина, Фунсо. «Соль: сложный гобелен», Обзор Тринидада и Тобаго 18.10–12 (1996): 13–16.
  • Далео, Рафаэль. «Культурные исследования и коммодифицированная публика: « » Луиса Рафаэля Санчеса Ла гуарача дель Мачо Камачо » Эрла Лавлейса и «Дракон не умеет танцевать », «Карибская литература и общественная сфера: от плантации к постколониальному периоду» , Шарлоттсвилл: University of Virginia Press , 2011.
  • Ходж, Мерл , «Язык графа Лавлейса», в Anthurium: A Caribbean Studies Journal , Vol. 4, выпуск 2, осень 2006 г.
  • Раджа, Масуд Ашраф . «Мы все люди: маргинализированные жители Восточной Индии и экономика различий в романе Лавлейса « Дракон не умеет танцевать ». Карибские исследования . 34 (1): 111–130. 2006.
  • Роджерс, Эльза. «Пословицы и африканская устная традиция: анализ избранных романов графа Лавлейса». Caribbean Quarterly 45, вып. 1 (1999): 95–100.
  • Шварц, Билл (редактор), Карибская литература после обретения независимости: дело графа Лавлейса . Лондон: Институт изучения Америки , 2008. ISBN   978-1-900039-91-8
  • Томас, Х. Найджел. «От «свободы» к «освобождению»: интервью с графом Лавлейсом», World Literature Written in English , 31.1 (1991): 8–20.
  1. ^ «Эрл Лавлейс» , Британская энциклопедия .
  2. ^ Jump up to: а б Бернардин Эваристо, «Это просто фильм Эрла Лавлейса - рецензия. Проницательный и остроумный портрет тринидадского общества...» , The Guardian (Лондон), 29 января 2011 г.
  3. ^ Пол Линдо (20 ноября 2016 г.). «Ловлейс показывает новые работы» . Тринидад Гардиан .
  4. ^ Jump up to: а б "Эрл Лавлейс" , Лучшее из Тринидада.
  5. ^ Jump up to: а б с д и Кен Рамчанд (январь – февраль 1999 г.). «Граф Лавлейс Тринидада: наблюдая за пейзажем этого острова» . Карибский бит . № 35 . Проверено 12 апреля 2021 г.
  6. ^ «Культурные иконы: граф Лавлейс». Архивировано 3 марта 2016 года в Wayback Machine , Министерство искусств и мультикультурализма, правительство Республики Тринидад и Тобаго.
  7. Питер Ричардс, «Карифеста преодолевает комедию ошибок» , Интер Пресс-Служба, 11 октября 2006 г.
  8. ^ «Carifesta IX в Тринидаде» , блог The Junction, 17 сентября 2006 г.
  9. ^ «Некоторые новости поэзии – CARIFESTA» , Блогсфера Скавеллы, 7 октября 2006 г.
  10. ^ «Ожидается, что Сент-Люсия примет участие в 4-м Конгрессе карибских писателей в Гваделупе». Архивировано 20 сентября 2016 года в Wayback Machine , St. Lucia News Online, 7 апреля 2015 года.
  11. ^ AirBourne, «4-е издание Конгресса писателей Карибского бассейна, одно из самых« популярных »изданий за всю историю!» , Bajan Reporter , 28 апреля 2015 г.
  12. Вердель Бишоп, «Место для ловеласа» , газеты Trinidad Express , 7 апреля 2014 г.
  13. Кэти Стикленд, «Лавлейс - «Писатель на своем месте » ». Архивировано 30 декабря 2014 г. на archive.today , Tobago News , 12 октября 2014 г.
  14. Шерин Али, «Bocas Lit Fest отдает дань уважения Эрлу Лавлейсу» , Trinidad and Tobago Guardian , 3 июля 2015 г.
  15. ^ Фунсо Айеджина, Эрл Лавлейс (Серия карибских биографий, University of the West Indies Press , 2017, ISBN   978-976-640-627-1 .
  16. Гленвилл Эшби, «Портрет иконы» (обзор), The Gleaner (Ямайка), 17 февраля 2019 г.
  17. ^ «Приз Эрла Лавлейса за короткометражную литературу» . Издательство Абибиман . Проверено 23 апреля 2022 г.
  18. ^ Неру Оде (9 апреля 2022 г.). «Приз за короткометражную беллетристику в честь дебютов Эрла Лавлейса» . Новости ПМ . Нигерия.
  19. ^ CLR Джеймс, Журнал литературы Содружества , июль 1969 г., вып. 7, с. 79, цитируется Кеннетом Рамчандом , «Эрл Лавлейс Тринидада: наблюдение за пейзажем этого острова» , Caribbean Beat , выпуск 35, январь/февраль 1999 г.
  20. ^ «Дракон не умеет танцевать» . Обзоры Киркуса . 1 февраля 1998 года . Проверено 13 апреля 2021 г.
  21. ^ Jump up to: а б Ян Томсон (26 марта 2011 г.). «Просто фильм» . Файнэншл Таймс .
  22. ^ Хелен Хейворд (4 января 2019 г.). «Те, кто уходят» . ТЛС .
  23. ^ "Соль" . Издательский еженедельник . 3 марта 1997 года . Проверено 13 апреля 2021 г.
  24. ^ «Региональные победители Премии писателей Содружества 1987–2007 гг.» (PDF) . Фонд Содружества. Архивировано из оригинала (PDF) 23 октября 2007 года.
  25. ^ Торп, Ванесса (22 марта 1998 г.). «Книги: давно пора» . Независимый .
  26. ^ «Премия OCM Бокаса в области карибской литературы 2012» , NGC Bocas Lit Fest, 2012.
  27. ^ «Рукописи графа Лавлейса SC64» . uwispace.sta.uwi.edu . Проверено 16 сентября 2020 г.
  28. ^ Обложка американского издания Salt . Архивировано 4 февраля 2013 г. на archive.today.
  29. ^ «Джобелл и Америка» , CaribbeanTales Worldwide . Архивировано 2 мая 2014 года в Wayback Machine .
  30. ^ Джиллиан Мур (7 сентября 2010 г.). «Рил Трини начинается с фильма Лавлейс» . Архивы, Guardian.co.tt . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 20 сентября 2013 г.
  31. Джереми Кей, «Аша Лавлейс, «Дракон не умеет танцевать » » , Screen Daily , 26 сентября 2015 г.
  32. ^ Жюльен Нивс (10 марта 2021 г.). «Джобелл и Америка» Эрла Лавлейса — это маленькая история о большом мечтателе (Тринидад и Тобаго)» . RedMangoОтзывы .
  33. ^ Биография Эрла Лавлейса , Британский Совет , Литература.
  34. Шорт-лист 1998 г. Архивировано 21 апреля 2013 г. на сайте Wayback Machine , Международной литературной премии IMPAC в Дублине.
  35. Ласана М. Секу , «Джордж Ламминг награжден на Кубе; Дерек Уолкотт побеждает в Тринидаде; Эрл Лавлейс лидирует в Гваделупе» , Bahamas Weekly , 9 мая 2011 г.
  36. Майя Чанг, «Эрл Лавлейс стремится к литературному единству» , The Gleaner , 29 мая 2011 г.
  37. ^ «Ловлейс получает приз Бокаса в размере 10 000 долларов США» , Trinidad Express Newspapers , 27 апреля 2012 г.
  38. ^ «Лавлейс наслаждается победой на Lit Fest». Архивировано 4 мая 2012 года в Wayback Machine , Trinidad Express Newspapers , 29 апреля 2012 года.
  39. ^ «Писатели, удостоенные награды Карибско-Канадской литературной премии». Архивировано 21 января 2013 г. в Wayback Machine , Share , 1 ноября 2012 г.
  40. Нил Армстронг, «Олив Старшая и Эрл Лавлейс удостоены чести в Торонто» , The Gleaner , 16 ноября 2012 г.
  41. Зара Гордон, «Ловлейс: лучшее будущее – в противостоянии настоящему» , Trinidad and Tobago Guardian , 17 ноября 2012 г.
  42. ^ «Эрл Лавлейс, Эдвидж Дантикат получают президентскую премию на книжной ярмарке Святого Мартина 2018» , House of Nehesi Publishers, 12 июня 2018 г.
  43. Аша Лавлейс, «Джордж и велосипедный насос» , «Карибские сказки» , 2000.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 121cff8916e15cfbe89cfca9a4bc494c__1721984700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/12/4c/121cff8916e15cfbe89cfca9a4bc494c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Earl Lovelace - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)