Под покровом небес (фильм)
| Защищающее небо | |
|---|---|
 Афиша театрального релиза Ренато Касаро | |
| Режиссер | Бернардо Бертолуччи |
| Автор сценария |
|
| На основе | Защищающее небо Пол Боулз |
| Продюсер: | Джереми Томас |
| В главных ролях | |
| Кинематография | Витторио Стораро |
| Под редакцией | Габриэлла Кристиани |
| Музыка | Рюичи Сакамото |
Производство компания | |
| Распространено | Уорнер Бразерс. |
Дата выпуска |
|
Время работы | 138 минут |
| Страны | Великобритания Италия |
| Язык | Английский |
| Бюджет | 25 миллионов долларов |
| Театральная касса | 2 миллиона долларов |
«Под покровом неба» — драматический фильм 1990 года режиссёра Бернардо Бертолуччи в главных ролях с Деброй Уингер и Джоном Малковичем . Фильм основан на одноименном романе Пола Боулза 1949 года (который появляется в эпизодической роли) о паре, которая отправляется в Северную Африку в надежде возродить свой брак, но вскоре становится жертвой окружающих их опасностей. Кульминацией истории является то, что мужчина тяжело заболевает в очень отдаленном районе пустыни Сахара , после чего события приобретают катастрофический характер.
Сюжет
[ редактировать ]Трое американцев из Нью-Йорка прибывают в Оран , Французский Алжир, в 1947 году. Порт-Морсби и его жену Кит сопровождает их друг Джордж Таннер в путешествии, которое приведет их вглубь пустыни Сахара. Таннер замечает: «Мы, наверное, первые туристы, которые у них были после войны», на что Кит отвечает: «Мы не туристы. Мы путешественники». В то время как Таннер планирует вернуться домой через несколько недель, Порт и Кит планируют остаться там на год или два.
Ожидая трансфера в отель, группа встречает пару английских путешественников, миссис Лайл, писательницу-путешественницу, и Эрика, ее взрослого сына. Мать Эрика постоянно держит его без денег, поэтому он всегда просит кредит и займы. Прибыв в отель, они сидят в баре отеля, и их наблюдает пожилой мужчина, сидящий один за столом.
Порт предлагает Киту сопровождать его на прогулке по городу. После того, как она отказывается и отвергает его романтические ухаживания, Порт сердито уходит. Во время прогулки он встречает сутенера, который знакомит его с проституткой из берберского лагеря. Они занимаются сексом, и проститутка пытается украсть его бумажник. Порт быстро уходит, и его преследует толпа.
На следующее утро Таннер приходит в комнату Кит, чтобы отвезти ее за покупками. Не желая, чтобы Таннер знал, что Порт не выходил на улицу всю ночь, она снимает одеяло с его кровати, чтобы создать впечатление, что он там спал. Когда Кит и Таннер собираются уйти, появляется растрепанный Порт. Увидев свою кровать, он предполагает, что Таннер провел ночь с Китом.
Порт и Кит снова встречают Лайлов, и им предлагают прокатиться на их машине до Бусифа , их следующего пункта назначения, но им сообщают, что для Таннера нет места. Порт соглашается поехать с Лайлами, а Кит и Таннер садятся на поезд. Таннер и Кит пьют шампанское и на следующее утро просыпаются в гостиничном номере Кита после пьяного свидания.
Подозревая отношения Кита с Таннером, Порт принимает меры, чтобы Эрик Лайл предоставил Таннеру транспорт в Мессад под предлогом того, что Порт и Кит встретятся с ним позже. Эрик соглашается, но также крадет паспорт Порта.
В Бунуре Порт обнаруживает, что его паспорт пропал. Даже после того, как местные чиновники сообщили ему, что паспорт можно вернуть в Мессаде, Порт решает поехать на автобусе в Эль-Гаа с Китом, чтобы избежать встречи с Таннером. По дороге Порт заболевает брюшным тифом . Отель не примет их из опасения заражения. Кит перевозит бредящего Порта на пост Французского Иностранного легиона , но там нет врача, и она сама ухаживает за ним, приходя в отчаяние из-за его состояния. В конце концов он умирает рядом с ней в их комнате. Кит покидает тело и в одиночестве отправляется в Сахару.
Кит бродит по пустыне, пока не просит подвезти ее из верблюжьего поезда, возглавляемого таргуем Белькасимом. После того, как караван прибывает к его дому в Нигере , Белькасим маскирует Кит под мальчика и запирает ее в гостевом доме. Несмотря на то, что Кит находится в плену, он приветствует ухаживания Белькасима, и у них начинается роман. Вскоре Кит обнаруживают жены Белькасима и приказывают ей уйти. Кит оказывается дезориентированной на местном рынке и подвергается нападению толпы. В конце концов ее находят немой и почти безумной в католической миссионерской больнице сотрудники американского посольства, которым Таннер предложил искать ее, нашедший могилу Порта. Ее отправляют обратно в Танжер, и ей говорят, что там ее ждет Таннер. Прибыв в отель, Кит убегает в город, прежде чем Таннер успевает ее встретить.
Бросать
[ редактировать ]- Дебра Уингер в роли Кита Морсби
- Джон Малкович в роли Порт-Морсби
- Кэмпбелл Скотт, как Джордж Таннер
- Джилл Беннетт, как миссис Лайл
- Тимоти Сполл в роли Эрика Лайла
- Эрик Ву-Ан в роли Белькасима
- Амина Аннаби в роли Марнии
- Филипп Морье-Жену в роли капитана Бруссарда
- Николетта Браски — француженка
- Сотиги Куяте, как Абделькадер
- Том Новембр — офицер иммиграционной службы Франции
Критический прием
[ редактировать ]На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 45% из 29 критиков дали фильму положительную оценку со средней оценкой 5,4 из 10. По мнению критиков веб-сайта, « The Sheltering Sky» ставит своих талантливых звезд в противоречие с ошибочной и во многом неудовлетворительной адаптацией потенциально невозможного для экранизации исходного материала». [ 1 ] Среди тех, кто хвалил фильм, был The New York Times кинокритик Винсент Кэнби , который описал его как «длинный, прекрасно смодулированный крик отчаяния». [ 2 ] Роджер Эберт дал фильму две звезды, заявив, что у него «осталось впечатление, будто мои пальцы сомкнулись в воздухе». [ 3 ]
Анализ
[ редактировать ]Автор Радж Чандарлапати полагает, что фильм Бертолуччи «замечательно делает образ Белькасима приятнее для сегодняшней зрительской аудитории», в отличие от «беспорядочной жестокости» персонажа романа. [ 4 ]
В 1998 году Пол Боулз написал новое предисловие к роману, в котором заявил: «Чем меньше сейчас будет говорить о фильме, тем лучше». [ 5 ]
Награды и номинации
[ редактировать ]Саундтрек
[ редактировать ]Саундтрек, написанный Рюичи Сакамото , получил премию «Золотой глобус» за лучший оригинальный саундтрек и премию LAFCA за лучшую музыку .
Примечания
[ редактировать ]- ^ «Укрывающее небо» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 3 мая 2024 г.
- ^ Кэнби, Винсент (12 декабря 1990 г.). «Защищающее небо — обзор New York Times» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 мая 2013 г.
- ^ «Рецензия на фильм «Под покровом неба» (1991) | Роджер Эберт» .
- ^ Бит-поколение и контркультура: Пол Боулз, Уильям С. Берроуз, Джек Керуак; Радж Чандарлапати; Питер Лэнг, 2009 г.; стр. 36
- ^ Боулз, Пол (1998). Защищающее небо . Экко Пресс. стр. 5 . ISBN 9780880015820 .
- ^ «Победители BSFC: 1990-е» . Бостонское общество кинокритиков . 27 июля 2018 года . Проверено 5 июля 2021 г.
- ^ «Премия BAFTA: фильм 1991 года» . БАФТА . 1991 год . Проверено 16 сентября 2016 г.
- ^ «Под покровом небес – Золотой глобус» . ХФПА . Проверено 28 июля 2021 г.
- ^ «16-я ежегодная церемония вручения наград Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса» . Ассоциация кинокритиков Лос-Анджелеса . Проверено 5 июля 2021 г.
- ^ «Прошлые награды» . Национальное общество кинокритиков . 19 декабря 2009 года . Проверено 5 июля 2021 г.
- ^ «Премия Нью-Йоркского кружка кинокритиков 1990 года» . Муби . Проверено 5 июля 2021 г.
Ссылки
[ редактировать ]- Боулз, Пол. Защищающее небо (The Ecco Press), 1998. ISBN 0-88001-582-9
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- фильмы 1990 года
- Англоязычные итальянские фильмы
- Приключенческие драмы 1990-х годов
- Британские приключенческие драматические фильмы
- Победители BAFTA (фильмы)
- Фильмы по американским романам
- Фильмы Бернардо Бертолуччи
- Фильмы, действие которых происходит в 1947 году.
- Фильмы, действие которых происходит в Марокко
- Фильмы, снятые в Алжире
- Фильмы продюсера Джереми Томаса
- Фильмы, действие которых происходит в Сахаре
- Фильмы, озвученные Рюичи Сакамото
- Драматические фильмы 1990 года
- Англоязычные фильмы 1990-х годов
- Британские фильмы 1990-х годов
- Фильмы по сценариям Бернардо Бертолуччи
- Фильмы по сценарию Марка Пепло