Ник и Нора Чарльз
| Ник и Нора Чарльз | |
|---|---|
 | |
| Первое появление | Тонкий человек |
| Создано | Дэшил Хэмметт |
| На фото | Уильям Пауэлл и Мирна Лой (фильм, 1934–1947) Лес Дэймон / Лес Тремейн / Дэвид Готард / Джозеф Кертин и Клаудия Морган (радио, 1941–1950) Питер Лоуфорд и Филлис Кирк (ТВ, 1957–1959) Крейг Стивенс и Джо Энн Пфлуг (телефильм) Барри Боствик и Джоанна Глисон (Бродвейский мюзикл) |
| Информация во вселенной | |
| Пол | Мужской и женский |
| Занятие | Частный детектив |
| Национальность | Американский |
Ник и Нора Чарльз — вымышленные персонажи, созданные Дэшилом Хэмметом в его романе «Тонкий человек» . Позже персонажи были адаптированы для кино в серии фильмов между 1934 и 1947 годами; по радио с 1941 по 1950 год; для телевидения с 1957 по 1959 год; как бродвейский мюзикл в 1991 году; и как постановка в 2009 году.
Краткое содержание
[ редактировать ]Ник и Нора — семейная пара, которая раскрывает тайны убийств, обмениваясь острыми и остроумными репликами. Огромная популярность персонажей сделала их архетипом средств массовой информации , поскольку с тех пор шутливый, романтически настроенный детективный дуэт стал широко используемым образом в литературе, на сцене, на экране и на телевидении.
Роман
[ редактировать ]Персонажи впервые появляются в последнем бестселлере Дэшила Хэммета «Тонкий человек» (1934). Ник - бывший частный детектив греческого происхождения, вышедший на пенсию, когда женился на Норе, богатой наследнице Ноб Хилл . Сообщается, что Хэмметт смоделировал Нору по образцу своей давней партнерши Лилиан Хеллман . [1] и пьяные, легкомысленные диалоги персонажей об их отношениях. (В романе также упоминается, что Ник когда-то был детективом Пинкертона , как и Хэммет.) Роман считается одним из основополагающих текстов крутого поджанра детективных романов, но главное новшество отличает его от предыдущих произведений Хэммета, таких как « The «Мальтийский сокол» или «Стеклянный ключ» отличался относительной легкостью и юмором. Это почти такая же комедия нравов , как и детектив, и история переходит к саркастическому подшучиванию Ника и Норы, когда неохотный и измученный Ник втягивается в раскрытие сенсационного убийства, подбадриваемый очарованной, наслаждающейся острыми ощущениями Норой.
Фильмы
[ редактировать ]Экранизация « Тонкого человека» имела оглушительный успех. Хотя Хэммет так и не написал ни одного романа с Ником и Норой Чарльз, было снято пять сиквелов фильмов, два из которых были адаптированы сценаристами Warner Brothers на основе двух оригинальных произведений Хэммета, написанных после успеха первого фильма.
Фильм довольно точно повторяет сюжет романа, но персонажа Ника Чарльза, описанного в книге как человека с избыточным весом и не в форме, сыграл стройный Уильям Пауэлл . Нору сыграла Мирна Лой . В названии как книги, так и фильма упоминается жертва убийства Клайд Винант, для поиска которой Ник изначально нанят, но продюсеры упоминали «Тонкого человека» в названиях каждого из фильмов-сиквелов в целях брендинга. Как следствие, «Тонкий человек» в конечном итоге был исключен публикой и превратился в псевдоним персонажа Ника Чарльза. В общественном сознании Пауэлл и Лой настолько отождествлялись с персонажами Чарльзов, что многие ошибочно полагали, что актеры были парой и в реальной жизни.
Экранная химия между Пауэллом и Лоем, которые часто импровизировали на съемочной площадке, стала ключом к ошеломительному успеху сериала и быстро стала определяющей чертой персонажей. Эти фильмы произвели революцию в экранном изображении брака – ранее серьезного, добродетельного и уравновешенного – придав ему жизни опасности, непочтительности и сексуальной привлекательности. Взяв за основу юмористические диалоги и комические элементы Хэммета, фильмы отошли еще дальше от традиционного жесткого подхода. Еще одним отличием от Хэммета является то, что собака Аста — неотъемлемый персонаж как книги, так и фильмов — была жесткошерстным фокстерьером из романа , а не шнауцером .
Чарльзов Со временем был также представлен ребенок, Ник-младший, и детали предыстории конкретизировались. Выяснилось, что Ник — сын врача из вымышленного городка Сикамор-Спрингс в северной части штата Нью-Йорк. Упоминания в романе о том, что он был ребенком иммигранта из Греции, были проигнорированы, и теперь Ник был паршивой овцой в респектабельной профессиональной семье WASP , который отвернулся от семейной профессии врача из-за своей страсти к детективной работе.
К предыстории Норы также были добавлены детали. Показано, что она единственный ребенок умершего горнодобывающего магната из Сан-Франциско, созданного по образцу «королей» Комстока Лоуда . Сейчас состояние Норы, диверсифицированное в лесозаготовки, железные дороги и т. д., по-видимому, огромно, и им управляет бывший партнер ее отца, который живет в поместье на северном берегу Лонг-Айленда «Голд-Кост». Также показано, что у Норы есть сеть родственников и друзей голубых кровей в обществе Сан-Франциско и Нью-Йорка, в то время как Ник - любимая знаменитость среди преступных классов и тех, кто с ними общается (например, полиция, спортсмены, владельцы ночных клубов и т. д.). .), особенно среди ирландских общин Сан-Франциско и Нью-Йорка.
В фильмах, пользующихся огромной популярностью у зрителей, использовался распространенный образ детективного убийства, знакомый по английским детективным рассказам, таким как « Убийство Агаты Кристи в Восточном экспрессе », — собирание всех персонажей для кульминационного раскрытия преступника. Первый фильм появился через год после отмены сухого закона , также сериал примечателен обширным и нерегулярным употреблением алкоголя главными героями.
Титулы
[ редактировать ]- Тонкий человек (1934)
- После тонкого человека (1936)
- Другой худой человек (1939)
- Тень тонкого человека (1941)
- Тонкий человек идет домой (1945)
- Песня тонкого человека (1947)
Последующие адаптации
[ редактировать ]- Радио: Популярность киносериалов породила основанную на них радиопрограмму « Приключения худого человека» . Он успешно шел с 1941 по 1950 год, с Клаудией Морган в главной роли в роли Норы, а Лес Дэймон , Лес Тремейн , Дэвид Готард и Джозеф Кертин озвучивали Ника, в зависимости от сезона.
- Телевидение (сериал): «Тонкий человек» длился два сезона с 1957 по 1959 год с Питером Лоуфордом и Филлис Кирк в главных ролях в роли Ника и Норы. Сериал перенес пару в Гринвич-Виллидж в Нью-Йорке , обновив гламур биг-бэндов 1930-х годов до бит-поколения 1950-х . Всего было 72 серии.
- Телевидение (кино): В 1975 году Крейг Стивенс и Джо Энн Пфлуг снялись в телевизионном фильме «Ник и Нора» , входящем в Большой мир тайн» . серию телевизионных фильмов « [2] [3]
- Сцена (мюзикл): В 1991 году бродвейский мюзикл « Ник и Нора» по книге Артура Лорентса , слова Ричарда Молтби-младшего и музыка Чарльза Страуса на основе персонажей был основан . Барри Боствик сыграл Ника, Джоанна Глисон сыграла Нору. Главным нововведением этого воплощения было привнесение раздора и обиды в отношения. После одного из самых длительных периодов предварительного просмотра в истории Бродвея шоу открылось с плохими отзывами и закрылось после девяти представлений.
- Сцена (спектакль):
- В 2009 году Чикагский городской литературный театр поставил постановку оригинального романа Хэммета в адаптации Терри Маккейба.
- В 2018 году в театре «Головокружение» в Калгари, Канада, состоялась премьера новой адаптации Тонкий человек» драматурга Люсии Франджионе « . В основном лояльная адаптация романа Хэммета, персонаж Норы Чарльз получила новую предысторию как китайско-американская наследница состояния по импорту/экспорту шелка в Сан-Франциско. Это добавило слой межрасового брака между главными героями и пролило свет на системный расизм в Америке до Второй мировой войны. [4] Франджионе сказал: «Элементом оригинального романа и фильма был тот факт, что Нора и Ник были супружеской парой без детей, которые провели Рождество с незнакомцами. И радость, и горе скрепляют пару, поэтому, как писатель, я пришлось спросить себя: «Почему они социально изолированы?» Хэммет и Хеллман были аутсайдерами из-за расы и политики. Итак, я решил конкретизировать сюжет, на который уже намекали в романе и фильме. Нора - богатая наследница из Сан-Франциско, почему она не может быть китаянкой? Я всегда искал разумные способы разнообразить свой состав. Мы живем в многорасовом обществе, и это должно отражаться на сцене». [5]
- В сценическом шоу «Час захватывающих приключений » часто использовался отрывок под названием «За гранью веры», в котором Пол Ф. Томпкинс и Пэджет Брюстер изображали паранормальную пару, решающую загадки Фрэнка и Сэди Дойл, которые были пародиями на Ника и Нору.
- Фильм:
- В 2011 году было объявлено, что в разработке находится киноверсия с Джонни Деппом в роли Ника Чарльза, но с тех пор она была отложена . [6]
- Ник и Нора были пародированы в комедии 1976 года « Убийство смертью» . Дэвид Нивен сыграл детектива Дика Чарльстона, а Мэгги Смит сыграла его жену Дору Чарльстон.
См. также
[ редактировать ]- Ник и Нора (стекло) , названные в честь персонажей
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Мартинсон, Дебора (2005). Лилиан Хеллман . Катапульта. ISBN 9781582433158 .
- ^ «Телевидение» . Нью-Йорк Таймс . 04.03.1975. ISSN 0362-4331 . Проверено 28 апреля 2021 г.
- ^ Роуэн, Терри (2016). Серия фильмов по персонажам. Часть 3 . Лулу.com. п. 189. ИСБН 978-1-365-02131-2 . OCLC 1242965289 .
- ^ «Как развлечься, раскрывая убийство – Тонкий человек в театре Вертиго» . СЦЕНА. 19 сентября 2018 года . Проверено 5 мая 2019 г.
- ^ «Новости» . Театр Вертиго . Архивировано из оригинала 5 мая 2019 г. Проверено 5 мая 2019 г.
- ^ «Фильм Джонни Деппа «Тонкий человек» отложен на полку в Warner Bros» . МТВ . Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 года.