Jump to content

Майлз (епископ Сузы)

Сент-Майлз
Икона Миля из посвященной ему церкви в Патрах.
Епископ и мученик
Умер 340/341
Почитается в Восточная Православная Церковь
Восточное православие
Костел
Главный храм Церковь Святого Милоса, Патры , Греция
Праздник 10 ноября

Майлз ( сирийский : ��������������, : греческий ) Μίλης , [ 1 ] иногда Мар Майлз (Сент-Майлз), [ 2 ] был епископом Сузы в Сасанидской Персии до 315 года до своей мученической смерти в 340 или 341 году. Он участвовал в усилиях по евангелизации Суз , много путешествовал по Восточной Римской империи и возглавлял оппозицию Папе бар-Аггею и верховенству епископов Селевкии. -Ктесифон в Персидской церкви. Он был казнен сасанидскими властями в начале сорокалетнего преследования .

Майлз упоминается в сирийском мартирологе 411 года . [ 3 ] Созомен в своей «Historia Ecclesistica» , написанной в Константинополе в первой половине V века, [ 3 ] кратко резюмирует сирийский рассказ о жизни Майлза. [ 4 ] К концу VI века появилась более полная сирийская агиография — « Деяния Мили». [ 5 ] или Мученичество Майлза . [ 6 ] Его история также нашла отражение в древнеанглийском мартирологе . [ 7 ]

Имя Майлза ( Минус ) в древнеанглийском мартирологе . [ 8 ]

Имя Майлз, вероятно, персидское (означает «храбрый»). [ 9 ] ), хотя оно могло иметь латинское происхождение (от мили , солдат). Это было распространенное имя в христианской церкви Востока в Персии и неизвестное в Римской империи . [ 10 ] в Восточный синодик рукописи БнФ сир. Только в 332 году упоминаются семь епископов с таким именем, включая епископа Сузы. [ 11 ] Написание имени святого в разных формах сохранилось в различных христианских мартирологах. На древнеанглийском языке оно появляется как Mynus или Mylas. [ 8 ] На современном английском языке это можно перевести как Милас. [ 12 ] или Милус. [ 7 ] ) В греческой синаксарии встречается как Μίλλης ( Миллис , Миллес ), [ 4 ] Милис ( Милис , Майлз ) или Милос ( Милос ). [ 13 ]

Молодость и путешествия

[ редактировать ]

Согласно Деяниям , Майлз был уроженцем Суз. [ 5 ] До своего обращения в христианство он был зороастрийцем. [ 1 ] и служил в Сасанидской армии . [ 14 ] Он был рукоположен в епископа Суз епископом Агапетом (Гадьябом) из Бет-Лапата ( Гондешапур ). [ 6 ] Майлз много путешествовал по окрестностям Суз, прежде чем совершить серию христианских паломничеств . [ 5 ] По словам Созомена, «не сумев обратить жителей [Суз] в христианство, он произнес проклятия в адрес города и ушел». Вскоре после этого, продолжает Созомен, город навлек на себя гнев царя и был разрушен армией с тремя сотнями боевых слонов . [ 4 ]

В свои заграничные путешествия Майлз брал с собой только Евангелия . [ 4 ] Сначала он остановился в Иерусалиме ; затем монастырь Святого Антония в Египте, где он встретил Амона , преемника Антония; и, наконец, Нисибис , где он помог епископу Иакову построить церковь, носящую его имя . После этого он отправился в Селевкию-Ктесифон , столицу империи. [ 5 ]

Однако было высказано предположение, что путешествия Майлза, описанные в Деяниях, являются «защитным изобретением истории» более поздними диссидентами, выступавшими против растущего авторитета епископов Селевкии-Ктесифона, которые стремились подкрепить свою позицию, связывая своего героя с Майлз, с некоторыми из самых известных людей и имен в современной церкви. [ 5 ]

Встреча в Селевкии-Ктесифоне

[ редактировать ]
Конец записи Майлза в Староанглийском мартирологе, его имя (на этот раз написанное Майлас ) выделено красным.

Майлз был главным противником претензий на первенство в персидской церкви Папы бар-Аггая, епископа Селевкии-Ктесифона. Их схватка на синоде в Селевкии-Ктесифоне в 315 году пересказана в двух противоположных версиях в Деяниях Миля и Восточном синодике . [ 12 ] [ 5 ]

Отчет в Синодике в протокол синода Патриарха Дадишо содержится в предполагаемом письме, зачитанном епископом Агапетом (424 г.). В этой версии некоторые епископы обвинили Папу в «насилии и нечистоте», и Майлз вынес ему приговор. Во время разбирательства Папа в гневе ударил Евангелия , говоря: «Говорите, Евангелия, говорите!» По божественному суду он оказывается парализованным с одной стороны (вероятно, в результате инсульта). [ 12 ] ). Его ситуация была доведена до сведения епископов Римской империи (отцов Запада), которые направили письмо, подтверждающее положение епископа Селевкии-Ктесифона как главы церкви в Персии и назначающее папиного архидьякона Симеона бар-Севбае ответственный во время недееспособности первого. Западные епископы отвергают суд над Папой, потому что «только Христос может быть судьей патриарха». [ 5 ]

В отчете « Деяний Майлза » Майлз прибыл в Селевкию-Ктесифон и обнаружил, что церковь находится в расколе. Он бросил вызов папе на публичном собрании, взяв с собой копию Евангелия, чтобы изложить свою точку зрения. Папа в ответ схватил Евангелия и бросил им вызов: «Говори же, Евангелие, если тебе есть что сказать». [ 12 ] Прежде чем Папа был сражен (в этом рассказе ударом молнии), Майлз объяснил толпе, что Бог накажет его за гордыню. [ 5 ]

В римских источниках нет никаких упоминаний об обращении персидского епископа. Письмо римских епископов, скорее всего, является выдумкой времен правления патриарха Иосифа (552–567). Однако нет никаких оснований сомневаться в традиции противостояния Папы с епископами во главе с Майлзом за власть в Персидской церкви. [ 12 ] [ 15 ]

Мученичество

[ редактировать ]
Мученичество Миля из Менологиона Василия II (ок. 1000 г.)

Сохранившаяся версия Деяний Майлза , вероятно, была написана в конце VI века. [ 5 ] Он содержит множество фантастических элементов, которые затрудняют отделение факта от вымысла. [ 16 ] Жером Лабур предположил, на основании включения в конце неизвестных товарищей Майлза, что он может сочетать в себе традиции, связанные с несколькими разными мучениками. [ 17 ]

Согласно Деяниям , после того как Майлз покинул Селевкию-Ктесифон, он начал творить чудеса. Он был арестован шахом Шапуром II в начале великого преследования (340 или 341 г.). [ 3 ] ) и казнен в Рее (Бет Разикайе). Он был похоронен в месте под названием Малкан вместе со своими товарищами Аборсимой и Синой. Благодаря защите святого Малкан впоследствии стал неприступной крепостью. [ 5 ] [ 16 ] Майлз, Аборсима и Сина входят в число 120 персидских мучеников, названных в самой ранней датированной сирийской рукописи, Мартирологе 411 года . [ 17 ] [ 16 ]

Сирийская копия Деяний , по-видимому, попала в Англию, возможно, среди владений Феодора Тарсийского . Майлз был включен в древнеанглийский мартиролог (конец 9 века) под 15 ноября в отчете, явно заимствованном из сирийского языка. Деяния никогда не переводились на греческий язык . [ 7 ] [ 18 ] Не исключено, что оно было переведено на латынь в утерянном мартирологе Акки Гексемского , который был источником древнеанглийского мартиролога. [ 19 ]

Однако история Майлза была известна в греческом мире. Отчет находится в Константинопольском Синаксарии конца 9-го века . [ 20 ] В Менологионе, составленном для императора Василия II около 1000 г., содержится изображение мученической кончины Милля, Аборсимы (Эвбора) и Сины (Севона) за 13 ноября. [ 21 ] Ямбический календарь Христофора Митилини (начало XI века) содержит те же три (Миль, Эвбор и Сеной) плюс Папас. [ 22 ]

существовал монастырь, посвященный Майлсу В Ликаонии в Малой Азии в 596 году , когда папа Григорий Великий написал письмо на латыни его настоятелю Афанасию, оправдывая его в ереси. [ 3 ] Единственная церковь в Европе, посвященная Майлзу, находится в Патрах , Греция , построенная после того, как ему приписывали там чудо в 1939 году. [ 9 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]

Источники

[ редактировать ]
  • Бакояннис, Василиос (2016). «Как неизвестный персидский святой четвертого века прославился в Греции 1939 года» . Ресурсный центр мистагогики . Перевод Джона Санидопулоса . Проверено 6 мая 2020 г.
  • Шабо, Ж.-Б. (1902). Восточный синодик, или Сборник несторианских соборов, изданный, переведенный и аннотированный по рукописи. Сирийский 332 из Национальной библиотеки и мс. К. VI, 4 из музея Борджиа в Риме . Париж. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • Ди Риенцо, Нунциа (2017). «Ресмантизация памяти: конфликт между Папой бар Аггеем и Милем Сузским с точки зрения католикоса Селевкии» (PDF) . Христианство в истории . 38 (3): 637–654.
  • Фолльери, Энрика (1959). «Ямбический календарь Христофора Митиленского по манускриптам Палат. гр. 383 и Париж. гр. 3041». Аналекта Болландиана . 77 (3–4): 245–304. дои : 10.1484/J.ABOL.4.01932 .
  • Геро, Стивен (1982). «Престол Петра в Вавилоне: западное влияние на экклезиологию раннего персидского христианства». У Нины Г. Гарсоян; Томас Ф. Мэтьюз; Роберт В. Томсон (ред.). Восток Византии: Сирия и Армения в период становления . Думбартон-Оукс. стр. 45–51. ISBN  978-0-88402-104-9 .
  • Хаттер, Ирмгард (2007). «Оксфордский «Imagemenologion» В Мартине Хинтербергере (ред.). искусство: Исследования византийской литературы, посвященные Вольфраму Хёранднеру , стр. 143–180. Византийское языковое » . .ISBN  978-3-11-019501-9 .
  • Лапидж, Майкл (2005). «Акка Хексема и происхождение древнеанглийского мартиролога ». Аналекта Болландиана . 123 (1): 29–78. дои : 10.1484/j.abol.4.00189 .
  • «Миль, епископ и мученик в Персии, около 340 г.» . Культ святых в поздней античности: от истоков до примерно 700 г. н.э. во всем христианском мире . Оксфордский университет. 2017 . Проверено 6 мая 2020 г.
  • Маллен, Родерик Л. (2004). Расширение христианства: географический справочник первых трех столетий . Брилл.
  • Никодим (2005) [1819]. Synaxaristis: из двенадцати месяцев одиннадцатого числа [ Synaxaristis: ton dodeka minon tou eniaftou ]. Том. 1. Экдосей Домос.
  • Рауэр, Кристина, изд. (2013). Древнеанглийский мартиролог: издание, перевод и комментарии . Д.С. Брюэр.
  • Сен-Лоран, Жанна-Николь Меллон; Майкельсон, Дэвид А.; Гибсон, Натан П., ред. (2016). «Майлз, епископ Суса — ������������” . Кадише: Путеводитель по сирийским святым . Сирийский биографический словарь, Vol. 1. Сирияка.орг.
  • Смит, Кайл (2016). Константин и пленные христиане Персии: мученичество и религиозная идентичность в поздней античности . Издательство Калифорнийского университета.
  • Созомен (1855). Церковная история Созомена, включающая историю Церкви с 324 по 440 годы нашей эры . Перевод Эдварда Уолфорда. Лондон: Генри Г. Бон.
  • Стивенсон, Джейн (1998). «Ефрем Сирин в англосаксонской Англии» (PDF) . Хьюгойе: Журнал сирийских исследований . 1 (2): 253–272. дои : 10.31826/hug-2010-010116 . S2CID   188096286 .
  • Уилмшерст, Дэвид (2011). Церковь мучеников: история Церкви Востока . Издательство Восток и Запад.
  • Вуд, Филип (2013). Хроники Сирта: христианское историческое воображение в позднеантичном Ираке . Издательство Оксфордского университета.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 158f704949c1b6dc96d012d1fada5299__1697496000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/15/99/158f704949c1b6dc96d012d1fada5299.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Miles (bishop of Susa) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)