Сэмюэл Хилл

Сэмюэл Хилл (13 мая 1857 - 26 февраля 1931), ^{[ 1 ]} был американским бизнесменом, юристом , руководителем железной дороги и сторонником хороших дорог. Он существенно повлиял на экономическое развитие Северо-Западного региона Тихого океана в начале 20 века.

Его проекты включают Арку Мира , памятник 100-летию мира между Соединенными Штатами и Канадой , на границе между Блейном , Вашингтон , и Сурреем , Британская Колумбия , а также Художественный музей Мэрихилла . Хотя его продвижение с твердым покрытием современных дорог , возможно, является его величайшим наследием, сейчас его больше всего помнят за строительство Стоунхенджа точной копии в Мэрихилле, штат Вашингтон .

Ранняя жизнь и образование

Сэм Хилл родился в семье квакеров в Дип-Ривер , Северная Каролина . ^{[ 2 ]} Его семья была перемещена из-за Гражданской войны в США , и Сэм вырос после войны в Миннеаполисе, штат Миннесота . ^{[ 3 ]}

Хилл окончил Хаверфордский колледж в 1878 году (также альма-матер своего отца). ^{[ 4 ]}). В Хаверфорде он изучал латынь , греческий , французский и немецкий языки, а также математику, естественные науки, английскую литературу, логику, риторику и политологию.

Он учился в Гарвардском университете в течение года, чтобы получить вторую степень бакалавра в 1879 году. В Гарварде он продолжил изучение латыни и истории (« Колониальная история Америки » под руководством Генри Кэбота Лоджа ), а также изучал судебную медицину и философию (« Немецкая философия наших дней »). и « Передовая политическая экономия »). ^{[ 5 ]} Несмотря на то, что он проучился всего один год, он стал чрезвычайно активным выпускником Гарварда, проработав несколько лет в Наблюдательном совете Гарварда, хотя для участия в собраниях требовалось много трансконтинентальных поездок каждый год. Он также вступил (а иногда и возглавлял) Гарвардские клубы в нескольких городах США. ^{[ 6 ]}

Начало карьеры и переезд в Сиэтл

После того, как Сэм Хилл окончил Хаверфордский колледж в 1878 году и Гарвардский университет в 1879 году, он вернулся в Миннеаполис, чтобы заниматься юридической практикой. ^{[ 5 ]} Ряд успешных судебных процессов против Великой Северной железной дороги привлек внимание генерального директора железной дороги Джеймса Дж. Хилла , который нанял Сэма представлять железную дорогу. ^{[ 7 ]} В 1888 году Сэм Хилл женился на старшей дочери Джеймса Хилла Мэри. ^{[ 8 ]}

Более десяти лет Хилл играл важную роль в деловых начинаниях своего тестя , как в Great Northern , так и в качестве президента Minneapolis Trust Company . ^{[ 9 ]} Однако около 1900 г. у них произошла какая-то размолвка, характер и степень которой неясны; даже неясно, произошла ли ссора из-за деловых вопросов, трудного брака Сэма и Мэри или возможных ранних симптомов маниакальных наклонностей Сэма . ^{[ 10 ]} В любом случае разрыв не был резким: мужчины продолжили дружескую переписку по деловым вопросам. ^{[ 11 ]}

После путешествия 1901 года по России по тогда еще не совсем завершенной Транссибирской магистрали , ^{[ 12 ]} Хилл поселился в 1902 году в Сиэтле, штат Вашингтон , где у него были крупные интересы в компании Seattle Gas and Electric Company , которая занималась главным образом бизнесом по добыче угольного газа . ^{[ 13 ]}

Хилл объявил о своем намерении поселиться в Сиэтле в декабре 1900 года. ^{[ 14 ]} но его жена Мэри не очень хорошо восприняла Северо-Запад и вернулась в Миннеаполис после шести месяцев в Сиэтле с двумя детьми и без Сэма. Он остался в Сиэтле и предпринял ряд предприятий на северо-западе Тихого океана . ^{[ 15 ]}

Путешественник по миру

Сэм Хилл был «заядлым путешественником». ^{[ 16 ]} Он свободно владел немецким, французским и итальянским языками . ^{[ 17 ]} и выучил хотя бы умеренное количество русского языка . ^{[ 18 ]} Хилл совершил как минимум пятьдесят отдельных поездок в Европу. За свою жизнь ^{[ 19 ]} и посетил Японию девять раз в период с 1897 по 1922 год. ^{[ 20 ]} Все обширные путешествия Хилла происходили в эпоху, когда перевозки ограничивались наземными транспортными средствами и судами.

В начале 20 века Хилл был единственным американским членом Географического общества Германии . ^{[ 21 ]} Он постоянно собирал данные о глубине гавани и информацию о температуре океана, чтобы составить карту океанских течений. Он добавил эту информацию к высококачественным глобусам немецкого производства, изготовленным на заказ, неоднократно заказанным в 1902–1914 годах, которые Хилл преподнес в качестве подарка. ^{[ 22 ]}

Среди друзей, которых Хилл приобрел во время своих путешествий, был король Бельгии Альберт I , который сделал его командующим короны и почетным бельгийским консулом в Орегоне , Вашингтоне и Айдахо . Хилл и его друг Жозеф Жоффр ( маршал Франции ) вместе совершили кругосветное путешествие в 1922 году. ^{[ 23 ]} Он также подружился с королевой Румынии Марией , которая наградила его Орденом Короны степени Большого креста. ^{[ 24 ]} Ее визит в Соединенные Штаты в 1926 году произошел во многом по его приглашению. ^{[ 25 ]}

Предприятия

Оставив работу своего тестя Джей Джей Хилла в 1900 году, Сэм Хилл предпринял множество деловых предприятий и других проектов с разными результатами.

Коммунальные компании

Его Сиэтлская газовая и электрическая компания постоянно вступала в ожесточенную конкуренцию с другими коммунальными предприятиями, в первую очередь с компанией Citizens 'Light and Power Company, в руководство которой входили несколько перебежчиков из компании Хилла. В конце концов, после ценовой войны, Хилл смог продать газовые объекты компании объединенной компании Seattle Lighting Company в 1904 году на выгодных условиях. ^{[ 26 ]}

Другие предприятия в сфере коммунальных услуг были менее успешными: компания Home Telephone Company из Портленда стала пионером в использовании дисковых телефонов в регионе, но в конечном итоге эта независимая телефонная компания проиграла более интегрированной Bell System . Акционеры компании были уничтожены, а держатели облигаций (крупнейшим из них был сам Хилл) в конечном итоге получили 70 центов за доллар. ^{[ 27 ]}

Еще одним провалом бизнеса стала компания Deep Water Coal and Iron Company в Алабаме . В конце его жизни акции этого последнего предприятия обесценились, отчасти из-за Великой депрессии . ^{[ 28 ]}

Сообщество Мэрихилл

Начиная с 1907 года, Сэм Хилл скупил большую часть того, что раньше было небольшим поселением под названием «Колумбия» или «Колумбус» возле реки Колумбия в округе Кликитат, штат Вашингтон , которое он рассматривал как новое сообщество во Внутренней Империи . Он назвал участок Мэрихилл в честь своей жены и дочери Мэри, ни одна из которых на самом деле там никогда не жила.

чтобы превратить его в фермерское сообщество квакеров Его первоначальный план состоял в том , , но Сэм был единственным известным жителем- квакером . ^{[ 29 ]} В целом его попытка создать сообщество Мэрихилл была одной из наименее успешных инвестиций Хилла: он потратил не менее 600 000 долларов США. ^{[ 30 ]} это так и не окупилось в сколько-нибудь существенной мере. ^{[ 29 ]}

Поле для гольфа и ресторан

Более скромным, но успешным начинанием было поле для гольфа и большой простой ресторан в Семиахму Хилла , к северу от границы США и Канады и Арки мира . По сути, ресторан был ранним заведением быстрого питания . Во время сухого закона ресторану было выгодно находиться на канадской стороне границы, где алкогольные напитки можно было подавать легально. ^{[ 31 ]}

Защитник дорог с твердым покрытием

Хорошие дороги – это больше, чем мое хобби, это моя религия.
— Сэм Хилл ^{[ 32 ]}

Сэм Хилл уделял большое внимание пропаганде строительства современных дорог в Вашингтоне и Орегоне . ^{[ 33 ]} В сентябре 1899 года Хилл создал Ассоциацию хороших дорог штата Вашингтон. ^{[ 34 ]} который убедил Законодательное собрание штата Вашингтон создать Департамент транспорта штата Вашингтон в 1905 году. ^{[ 35 ]} Он также выступал за использование труда заключенных для строительства дорог. ^{[ 36 ]}

Земля Хилла вокруг Мэрихилла оказалась полезной для его пропаганды . он проложил 10 миль (16 км) щебеночной В 1909–1913 годах асфальтированной дороги за свой счет ( 100 000 долларов США ) . Это была первая подобная дорога на северо-западе Тихого океана , и Хилл экспериментировал на ее протяжении с семью различными методами укладки. ^{[ 37 ]} Оставшаяся часть этой дороги, которая теперь называется Мэрихилл-Лупс-роуд , обычно открыта для пешеходов и велосипедистов и закрыта для автомобильного движения. ^{[ 32 ]} Это место ежегодных на лонгборде. гонок ^{[ 38 ]} и велосипедные соревнования по скоростному спуску.

В 1907 году Хилл убедил Вашингтонский университет открыть первую в США кафедру дорожного строительства. ^{[ 17 ]} Он не смог убедить штат Вашингтон построить шоссе на северном берегу реки Колумбия . ^{[ 17 ]} но в 1913 году губернатор штата Орегон Освальд Уэст и Законодательное собрание штата Орегон посетили Мэрихилл, чтобы осмотреть его экспериментальный прототип дороги. ^{[ 39 ]} Впоследствии штат Орегон построил живописное шоссе реки Колумбия , которое связало прибрежную Асторию, штат Орегон , и Даллес, штат Орегон . ^{[ 40 ]} В знак признания его влияния мемориальная доска в его честь была установлена на историческом шоссе реки Колумбия в Шантеклер-Пойнт , штат Орегон . ^{[ 41 ]}

Также в честь его пропаганды хороших дорог мост возле Мэрихилла на шоссе 97 США через реку Колумбия был назван Мемориальным мостом Сэма Хилла . ^{[ 42 ]}

Сэм Хилл также был ярым сторонником улучшения дорог в Японии и японо-американской дружбы, за что в 1922 году он был удостоен Ордена Священного сокровища третьей степени . ^{[ 43 ]}

Памятники и учреждения

Сэм Хилл построил два известных памятника и художественный музей, купил частный Атенеум Миннеаполиса и подарил его городу .

Мэрихилл Стоунхендж

Копия Стоунхенджа посвящена в Мэрихилле памяти погибших в Первой мировой войне . ^{[ 44 ]} Он был построен Хиллом как напоминание о том, что и в наши дни людей все еще приносят в жертву богу войны. ^{[ 45 ]}^{[ 46 ]}

Художественный музей Мэрихилла

Хилл начал строить особняк в Мэрихилле, но проект не был завершен при его жизни из-за финансовых проблем и разочарования по поводу неспособности штата Вашингтон построить дорогу на северном берегу Колумбии или иным образом построить легкодоступная территория.

По настоянию своей подруги Лои Фуллер Сэм решил перепрофилировать здание под художественный музей . Музей был посвящен королевой Марией Румынии в 1926 году , но был открыт для публики только в 1940 году, через девять лет после смерти Хилла. ^{[ 47 ]}

Мемориальная доска в честь Сэмюэля Хилла, установленная на Арке Мира.

Арка Мира

Арка Мира , где сегодняшняя автомагистраль Interstate 5 пересекает границу США и Канады, прославляет мирные отношения и открытую границу между двумя странами. ^{[ 48 ]}

Миннеаполис Атенеум

Хилл какое-то время занимал пост вице-президента частной подписной библиотеки Minneapolis Athenaeum , а в 1884 году нанял Джорджа Патнэма ее библиотекарем. В 1907 году он подарил коллекцию китайских гравюр. В конце концов он приобрел все акции компании Athenaeum, которые пожертвовал общественному фонду Миннеаполиса . ^{[ 49 ]}

Политика

Хилл считал себя республиканцем и временами принимал активное участие в партии. Ему не нравилось Тедди Рузвельта подрыв доверия , и он считал, что Уильям Говард Тафт был настолько катастрофическим выбором на пост президента, что открыто поддержал Уильяма Дженнингса Брайана в 1908 году и Вудро Вильсона в 1912 и 1916 годах. конец Первой мировой войны . ^{[ 50 ]}

В целом он был недоброжелателен к профсоюзам. ^{[ 51 ]}

Личная и семейная жизнь

Свадьба

Сэм Хилл женился на Мари Фрэнсис Хилл (также известной как Мейми Хилл, а после свадьбы - как Мэри Хилл Хилл), дочери Джеймса Дж. Хилла , 6 сентября 1888 года. Щедрый свадебный подарок от ее отца сразу же поместил их в ряды. из богатых.

Их двумя детьми были Мэри Менденхолл Хилл (родилась 3 июля 1889 года) и Джеймс Натан Брэнсон Хилл (родилась 23 августа 1893 года). Мэри была католичкой , и Сэм согласился, что их дети будут воспитаны католиками. Сэм был квакером , но в течение следующих десяти или двух лет он поддерживал прекрасные отношения с различными католическими священнослужителями – даже некоторые близкие дружеские отношения.

Их брак никогда не был браком по любви, и к 1900 году, когда Сэм решил поселиться в Сиэтле, брак развалился. Мэри оставила Сэма в Сиэтле и вернулась в Миннеаполис-Сент. Пол площади с детьми; в конце концов она переехала в Вашингтон, округ Колумбия

Мэри так и не вернулась в Сиэтл, но до 1907 года Сэм продолжал навещать ее на Среднем Западе или на Дальнем Востоке не реже двух раз в год. Он даже купил поместье в Стокбридже, штат Массачусетс , где Сэм надеялся, что они с Мэри будут время от времени оставаться вместе, но их отношения продолжали остывать. ^{[ 52 ]} Поскольку она была католичкой , о разводе Мэри не могло быть и речи; такая возможность могла даже не обсуждаться. ^{[ 53 ]}

Мэри все больше уходила от мира: к 1921 году газета St. Paul Pioneer Press описала ее как «фактически инвалида», хотя она дожила до 1947 года. ^{[ 54 ]}

Что касается их детей, дочь Мэри всю свою жизнь страдала от эмоциональных и психических проблем и провела большую часть своей жизни в интернате. ^{[ 55 ]} Сын Сэма и Мэри, Джеймс Н. Б. Хилл, прожил жизнь богатого человека, но никогда не производил впечатление на биографа своего отца тем, что оставил какой-либо особый след в мире. ^{[ 56 ]}

Другие дети

Неясно, изменял ли Сэм своей жене до того, как она бросила его, но он определенно не остался верным и после этого. У него было как минимум трое детей от других женщин, которых он обеспечивал, открывая страховые полисы, трасты на их имя и т. д.

Биограф Хилла Джон Э. Тухи, написавший в 1983 году, одного из этих детей идентифицирует только как «сына, живущего в Британской Колумбии ». ^{[ 57 ]}

Другой была Элизабет Эренс (родилась 27 декабря 1914 г.). Ее матерью была Энни Лори Уилан, секретарша Сэма в домашней телефонной компании . Элизабет была узаконена браком по расчету ее матери с немецко-швейцарцем по имени Генри Эренс, который вскоре навсегда вернулся в Европу. В 1918 году пара получила развод. ^{[ 58 ]}

Последним ребенком Сэма Хилла был Сэм Беттл Хилл (родился в августе 1928 года, умер в 1997 году). ^{[ 59 ]} сын Моны Белл , яркой наездницы без седла, ставшей репортером; который якобы появился в Билла Коди Буффало шоу Дикого Запада . ^{[ 60 ]}

За год до рождения ребенка Сэм купил у Белла 35 акров (140 000 м²). ²) на реке Колумбия и построил для нее дом с 22 комнатами, который в конечном итоге был снесен для строительства плотины Бонневиль . ^{[ 61 ]} Сэм устроил брак по расчету Моны Белл со своим двоюродным братом Эдгаром Хиллом, снова позволив своему ребенку быть воспитанным как законный , и на этот раз как законный член семьи его настоящего отца. ^{[ 62 ]}

Характер и психическое здоровье

Биограф Хилла Джон Э. Тухи ( Сэм Хилл: Принц замка в никуда , 1983) иногда подвергает сомнению некоторые аспекты собственного рассказа Хилла о своей жизни и поступках или находит противоречия в анекдотах, рассказанных в разное время. ^{[ 63 ]} Он считает, что Хилл был, по крайней мере, в некоторой степени маниакально-депрессивным , и видит явные признаки маниакального или, по крайней мере, гипоманиакального состояния в его многочисленных, часто неудачных проектах 1920-х годов. ^{[ 64 ]} и, возможно, от паранойи в его убеждении, что Советский Союз хотел ему навредить. ^{[ 65 ]}

Тухи предполагает, что какой-то ранний аспект этой «нестабильности» мог сыграть роль в расставании Сэма с Джеймсом Дж. Хиллом в бизнесе . ^{[ 11 ]} Письмо Сэма Джеймсу от 1901 года предполагает, что Сэм считал, что его тесть был, по крайней мере, в некоторой степени разочарован в нем: Он пишет о том, что « часто ставил вас в неловкое положение », хотя исторические записи не содержат никаких указаний на существенные деловые ошибки со стороны Сэма во время его общения со своим тестем . ^{[ 66 ]}

Памятник смерти и захоронению

Надгробие Сэмюэля Хилла возле Мэрихилл Стоунхендж

В 1931 году Хилл отправился в Салем, чтобы поговорить с Законодательным собранием штата Орегон о необходимости регулирования грузовиков, чтобы защитить состояние автомагистралей; вслед за этим он намеревался выступить с аналогичным обращением к Законодательному собранию штата Вашингтон. По дороге он серьезно заболел и умер естественной смертью в возрасте 74 лет. ^{[ 67 ]} Зарегистрированной причиной смерти является « абсцесс , меньшей брюшной полости который прорвался в желудок, вызвав смертельное/терминальное кровотечение . » ^{[ 68 ]}

Хилл выбрал местом своего захоронения выступ под копией Стоунхенджа и спроектировал свой собственный памятник. Его первоначальный памятник просуществовал недолго и с тех пор был заменен. ^{[ 41 ]}

Примечания

^ Тухи 1983 , стр. 13, 16
^ Тухи 1983 , стр. 13, 21
^ Тухи 1983 , стр. 21–24
↑ Tuhy 1983 , p.
^ Jump up to: ^а ^б Tuhy 1983 , p. 25
^ Тухи 1983 , стр. 160–161
^ Тухи 1983 , стр. 28–30
^ Tuhy 1983 , p. 30
^ Тухи 1983 , стр. 31–50
^ Тухи 1983 , стр. 47–50
^ Jump up to: ^а ^б Tuhy 1983 , p. 50
^ Тухи 1983 , стр. 51–53
^ Тухи 1983 , стр. 58, 91–101
^ Tuhy 1983 , p. 102
^ Tuhy 1983 , p. 57 et. seq.
^ Tuhy 1983 , p. 18
^ Jump up to: ^а ^б ^с Tuhy 1983 , p. 133
^ Tuhy 1983 , p. 52
^ Tuhy 1983 , p. 169
^ Tuhy 1983 , p. 172
^ Tuhy 1983 , p. 170
^ Тухи 1983 , стр. 170–172
^ Тухи 1983 , стр. 262–264
^ Tuhy 1983 , p. 274
^ Тухи 1983 , стр. 233–252, особенно стр. 235 за выдающуюся роль Хилл в ее приезде в Америку.
^ Тухи 1983 , стр. 91–101; п. 94 за дезертирство
^ Тухи 1983 , стр. 118–121, 124–125
^ Тухи 1983 , стр. 235, 258–259, 281, 285; п. 281 отмечает, что он понес небольшую ответственность за исполнение его завещания.
^ Jump up to: ^а ^б Тухи 1983 , стр. 197–212
^ Tuhy 1983 , p. 208
^ Тухи 1983 , стр. 227, 247, 256
^ Jump up to: ^а ^б «Историческая дорога Мэрихилл-Лупс» . Художественный музей Мэрихилла. Архивировано из оригинала 30 августа 2010 г. Проверено 3 августа 2010 г.
^ Тухи 1983 , стр. 129–156
^ Tuhy 1983 , p. 130
^ Дэвид Вильма (18 января 2003 г.). «Хилл, Сэмюэл (1857–1931)» . ИсторияСсылка . Проверено 3 августа 2010 г.
^ Тухи 1983 , стр. 137–139, 148
^ Tuhy 1983 , p. 136
^ Хиггинс, Мэтт (20 июля 2010 г.). «Скейтбординг переходит в новую фазу» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 сентября 2010 г.
^ Тухи 1983 , стр. 110, 140, 142
^ Тухи 1983 , стр. 147–156
^ Jump up to: ^а ^б Буллард, Орал (1985). Эдем Конапи . Бивертон, Орегон: Книжная служба TMS. п. 68. ИСБН 0-911518-69-Х .
^ Tuhy 1983 , p. 17
^ Tuhy 1983 , p. 178
^ Tuhy 1983 , pp. 190–194 Maryhill Stonehenge
^ «Стоунхендж Сэма Хилла» . Придорожная Америка . Проверено 12 марта 2017 г.
^ «Мемориал Стоунхенджа и мемориалы ветеранов округа Кликитат» . Художественный музей Мэрихилла. 5 февраля 2013 года . Проверено 12 марта 2017 г.
^ Тухи 1983 , стр. 212–217
^ Тухи 1983 , стр. 187–190 Арка Мира
^ Tuhy 1983 , p. 36
^ Тухи 1983 , стр. 166–169, 247
^ Тухи, проход 1983 г .; см. особенно стр. 44–45
^ Тухи 1983 , пасс . п. 33 для даты свадьбы, с. 82–85 за визиты Стокбриджа и Сэма.
^ Tuhy 1983 , p. 86.
^ Tuhy 1983 , p. 87
^ Тухи 1983 , стр. 61–69, 86.
^ Тухи 1983 , стр. 73–80
^ Tuhy 1983 , p. 282
^ Тухи 1983 , стр. 282–286
^ «Сэм Беттл Хилл» . Проверено 19 января 2018 г.
↑ Тухи утверждает, что связь с «Шоу Дикого Запада» является фактом, но биограф Белла Джон А. Харрисон не смог это подтвердить; видеть: Джон Терри (31 января 2010 г.). «Мона Белл стала предпринимателем, победила правительство, выстояла самостоятельно» . ОрегонLive.com . Проверено 4 августа 2010 г.
^ Тухи 1983 , стр. 286–289
^ Tuhy 1983 , p. 287
^ Тухи 1983 , стр. 24, 111, 183, 185
^ Тухи 1983 , стр. 50, 57, 107, 117, 169, 255, 267–268
^ Тухи 1983 , стр. 107, 264, 273
↑ Tuhy 1983 , p.
^ Тухи 1983 , стр. 276–277
^ Tuhy 1983 , p. 277

Ссылки

Тухи, Джон Э. (1983), Сэм Хилл: Принц замка в никуда , Портленд, Орегон: Timber Press, ISBN 0-917304-77-2

Внешние ссылки

[1] Тухи 1983 , стр. 13, 16

[2] Тухи 1983 , стр. 13, 21

[3] Тухи 1983 , стр. 21–24

[4] ↑ Tuhy 1983 , p.

[Tuhy_1983_25-5] Jump up to: ^а ^б Tuhy 1983 , p. 25

[6] Тухи 1983 , стр. 160–161

[7] Тухи 1983 , стр. 28–30

[8] Tuhy 1983 , p. 30

[9] Тухи 1983 , стр. 31–50

[10] Тухи 1983 , стр. 47–50

[Tuhy_1983_50-11] Jump up to: ^а ^б Tuhy 1983 , p. 50

[12] Тухи 1983 , стр. 51–53

[13] Тухи 1983 , стр. 58, 91–101

[14] Tuhy 1983 , p. 102

[15] Tuhy 1983 , p. 57 et. seq.

[16] Tuhy 1983 , p. 18

[Tuhy_1983_133-17] Jump up to: ^а ^б ^с Tuhy 1983 , p. 133

[18] Tuhy 1983 , p. 52

[19] Tuhy 1983 , p. 169

[20] Tuhy 1983 , p. 172

[21] Tuhy 1983 , p. 170

[globes-22] Тухи 1983 , стр. 170–172

[23] Тухи 1983 , стр. 262–264

[24] Tuhy 1983 , p. 274

[25] Тухи 1983 , стр. 233–252, особенно стр. 235 за выдающуюся роль Хилл в ее приезде в Америку.

[26] Тухи 1983 , стр. 91–101; п. 94 за дезертирство

[27] Тухи 1983 , стр. 118–121, 124–125

[28] Тухи 1983 , стр. 235, 258–259, 281, 285; п. 281 отмечает, что он понес небольшую ответственность за исполнение его завещания.

[Maryhill-29] Jump up to: ^а ^б Тухи 1983 , стр. 197–212

[30] Tuhy 1983 , p. 208

[31] Тухи 1983 , стр. 227, 247, 256

[Maryhill_Loop-32] Jump up to: ^а ^б «Историческая дорога Мэрихилл-Лупс» . Художественный музей Мэрихилла. Архивировано из оригинала 30 августа 2010 г. Проверено 3 августа 2010 г.

[33] Тухи 1983 , стр. 129–156

[34] Tuhy 1983 , p. 130

[35] Дэвид Вильма (18 января 2003 г.). «Хилл, Сэмюэл (1857–1931)» . ИсторияСсылка . Проверено 3 августа 2010 г.

[36] Тухи 1983 , стр. 137–139, 148

[37] Tuhy 1983 , p. 136

[38] Хиггинс, Мэтт (20 июля 2010 г.). «Скейтбординг переходит в новую фазу» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 сентября 2010 г.

[39] Тухи 1983 , стр. 110, 140, 142

[40] Тухи 1983 , стр. 147–156

[bullard-41] Jump up to: ^а ^б Буллард, Орал (1985). Эдем Конапи . Бивертон, Орегон: Книжная служба TMS. п. 68. ИСБН 0-911518-69-Х .

[42] Tuhy 1983 , p. 17

[43] Tuhy 1983 , p. 178

[44] Tuhy 1983 , pp. 190–194 Maryhill Stonehenge

[45] «Стоунхендж Сэма Хилла» . Придорожная Америка . Проверено 12 марта 2017 г.

[46] «Мемориал Стоунхенджа и мемориалы ветеранов округа Кликитат» . Художественный музей Мэрихилла. 5 февраля 2013 года . Проверено 12 марта 2017 г.

[47] Тухи 1983 , стр. 212–217

[48] Тухи 1983 , стр. 187–190 Арка Мира

[49] Tuhy 1983 , p. 36

[50] Тухи 1983 , стр. 166–169, 247

[51] Тухи, проход 1983 г .; см. особенно стр. 44–45

[52] Тухи 1983 , пасс . п. 33 для даты свадьбы, с. 82–85 за визиты Стокбриджа и Сэма.

[53] Tuhy 1983 , p. 86.

[54] Tuhy 1983 , p. 87

[55] Тухи 1983 , стр. 61–69, 86.

[56] Тухи 1983 , стр. 73–80

[57] Tuhy 1983 , p. 282

[58] Тухи 1983 , стр. 282–286

[59] «Сэм Беттл Хилл» . Проверено 19 января 2018 г.

[Terry-60] Тухи утверждает, что связь с «Шоу Дикого Запада» является фактом, но биограф Белла Джон А. Харрисон не смог это подтвердить; видеть: Джон Терри (31 января 2010 г.). «Мона Белл стала предпринимателем, победила правительство, выстояла самостоятельно» . ОрегонLive.com . Проверено 4 августа 2010 г.

[61] Тухи 1983 , стр. 286–289

[62] Tuhy 1983 , p. 287

[63] Тухи 1983 , стр. 24, 111, 183, 185

[64] Тухи 1983 , стр. 50, 57, 107, 117, 169, 255, 267–268

[65] Тухи 1983 , стр. 107, 264, 273

[66] ↑ Tuhy 1983 , p.

[67] Тухи 1983 , стр. 276–277

[68] Tuhy 1983 , p. 277

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ВИАФ WorldCat
Национальный	Соединенные Штаты
Другой	ЗАКУСКА