Jump to content

Крипер (группа)

Крипер
Крипер на сцене в Бристоле, ноябрь 2023 г. (слева направо): Лори Паттисон, Шон Скотт, Ханна Гринвуд, Уилл Гулд, Джейк Фогарти, Ян Майлз.
Крипер на сцене в Бристоле, ноябрь 2023 г.
( Слева направо ): Лори Паттисон, Шон Скотт, Ханна Гринвуд, Уилл Гулд, Джейк Фогарти, Ян Майлз.
Справочная информация
Также известен как
  • Беглецы небес (2019)
  • Плачущая вдова (2022)
Источник Саутгемптон , Англия
Жанры
Годы активности 2014 – настоящее время
Этикетки
Спин-оффы Салем
Дополнительный продукт Наше время здесь
Члены
  • Уилл Гулд
  • Ян Майлз
  • Шон Скотт
  • Ханна Гринвуд
  • Джейк Фогарти
  • Лори Паттисон
Предыдущие участники
  • У меня нет сына
  • Дэн Брэттон
  • Оливер Бердетт
Веб-сайт криперкульт

Creeper — английская рок- группа из Саутгемптона . В состав группы, созданной в 2014 году, первоначально входили вокалист Уилл Гулд, гитаристы Ян Майлз и Сина Немати, басист Шон Скотт и барабанщик Дэн Брэттон. Группа самостоятельно выпустила свой одноименный дебютный EP в 2014 году, а затем подписала контракт с Roadrunner Records и выпустила следующий альбом The Callous Heart в следующем году. В конце 2015 года Немати сменил Оливер Бёрдетт, а гастрольная клавишница и вторая вокалистка Ханна Гринвуд стала официальным участником группы. Третий EP, The Stranger , был выпущен в 2016 году и вошел в десятку лучших в UK Rock & Metal Albums Chart .

Полноформатный дебют группы Eternity, in Your Arms достиг 18-го места в UK Albums Chart в 2017 году. После обширных гастролей Creeper взяли годичный перерыв и вернулись в 2020 году с альбомом Sex, Death & the Infinite Void , который достиг 5-го места. в Великобритании. Вскоре после этого Брэттон и Бёрдетт ушли, и в 2021 году группа выпустила American Noir , после чего Джейк Фогарти сменил Брэттона. После туров в поддержку пары релизов Creeper подписали контракт с Spinefarm Records 2023 года на выпуск альбома Sanguivore . Гитарист Лори Паттисон, который гастролировал с группой после ухода Бердетта, стал официальным участником группы в 2024 году.

Сформированные благодаря их взаимному участию в хардкор-панк- и пост-хардкор- группах в районе Саутгемптона, Creeper находятся под музыкальным и стилистическим влиянием других « готик-панк -групп», включая AFI и Alkaline Trio , а также более традиционных панк-рок- групп, таких как Bouncing Souls и исполнители глэм-рока, такие как Дэвид Боуи . Написание песен группы обычно возглавляют Гулд и Майлз, хотя Немати также был соавтором многих их ранних песен. Creeper были признаны критиками одной из лучших новых рок-групп вскоре после их образования, получив награды журналов Metal Hammer , Kerrang! и Rock Sound в 2016 году.

2014–2016: Становление и первые годы

[ редактировать ]

Creeper были сформированы в Саутгемптоне в 2014 году ведущим вокалистом Уиллом Гулдом и гитаристом и бэк-вокалистом Яном Майлзом, которые ранее работали вместе в качестве участников панк-рок- группы Our Time Down Here. [ 1 ] [ 2 ] - вместе со вторым гитаристом Синой Немати, басистом и бэк-вокалистом Шоном Скоттом и барабанщиком Дэном Брэттоном. [ 3 ] Когда Майлз и Гулд изначально задумали идею группы, они планировали, что это будет новый романтический подход к дарк-вейву , прежде чем он в конечном итоге превратится в звучание с гораздо более панковским влиянием. [ 4 ] Идеей назвать группу Creeper была идея Гулда, который был доволен тем, что это название звучало как название из романа Стивена Кинга , и оно не подразумевало какого-либо жанра, еще два названия, которые были предложены вначале, были Coven и Witch Cat. [ 5 ] Квинтет независимо выпустил свой одноименный дебютный EP 19 июня 2014 года, который позже был выпущен ограниченным тиражом на 12-дюймовом виниле лейблом Palm Reader Records 18 декабря. [ 6 ] Группа отыграла свой первый хедлайнерский концерт в Joiners Arms 1 августа. [ 7 ] за которым последовало их первое выступление в Лондоне на The Old Blue Last 13 сентября и поддержка валлийской группы Funeral for a Friend . [ 8 ] [ 9 ] В июне 2015 года группа подписала контракт с Roadrunner Records выступила на Download Festival . и впервые [ 10 ] Второй EP группы, The Callous Heart , был выпущен 18 сентября 2015 года и представлен на специальном шоу за три дня до этого. [ 11 ] [ 12 ] Позже в том же году группа гастролировала с Misfits , а затем с Moose Blood , а также выступила на UK Warped Tour . [ 11 ]

В декабре 2015 года было объявлено, что Немати покинул Creeper, чтобы «концентрироваться на своей карьере звукорежиссера в Лондоне», а гастролирующая клавишница Ханна Гринвуд была повышена до постоянного участника. [ 3 ] [ 13 ] Третий EP группы, The Stranger , был выпущен 19 февраля 2016 года и вошел в чарт альбомов Великобритании под номером 130. [ 14 ] EP продвигался в туре с шотландской разогревающей группой Grader, а также на концертах в поддержку Neck Deep и WSTR. [ 3 ] [ 13 ] В мае 2016 года Creeper поддержали Black Veil Brides вокалиста Энди Бирсака в его туре Homecoming. [ 15 ] а также занял второе место в программе Funeral for a Friend на их финальном шоу 21 мая на O2 Forum. [ 16 ] В июне группа выпустила кавер на песню Iron Maiden « The Evil That Men Do » для Kerrang! альбом журнала Maiden Heaven Volume 2: An All-Star Tribute To Iron Maiden , [ 17 ] а в августе они представили запись My Chemical Romance «This Is How I Disappear» группы Rock Sound для бесплатного релиза Rock Sound Presents... The Black Parade , трибьют-альбома The Black Parade . [ 18 ]

2016–2018: «Вечность в твоих объятиях» цикл

[ редактировать ]
Клавишница Ханна Гринвуд, ранее гастролировавшая с группой, присоединилась к Creeper на постоянной основе в конце 2015 года.

После выступления Creeper на фестивалях в Ридинге и Лидсе в августе 2016 года в аккаунте группы в Твиттере начали публиковаться изображения белого шума, прежде чем их личные аккаунты были скрыты или удалены. [ 19 ] На телефонный номер Саутгемптона, использованный для продвижения The Stranger, затем пришло новое сообщение голосовой почты, в котором содержалась ссылка на веб-сайт с подробным описанием «исчезновения Джеймса Скайта» и отсылками к EP группы. [ 19 ] В октябре группа вновь объявила о своем дебютном полноформатном альбоме Eternity, in Your Arms , а также о выпуске своего первого трека и видео « Suzanne ». [ 20 ] Гулд предложил следующее объяснение источника вдохновения для альбома: « Eternity, in Your Arms — это пластинка, на этот раз не только о молодости и разбитом сердце, но и о переходе, о возрасте и потерях. Не только о потере жизни, но и о потере частички людей, которыми мы были». [ 20 ] Позже группа поддержала Pierce the Veil вместе с Letlive в туре по Великобритании и Европе, который начался 29 октября и продлился до 6 декабря. [ 21 ]

" Hiding with Boys " был выпущен как второй трек с альбома Eternity, in Your Arms 11 декабря 2016 года, когда его премьера состоялась на рок-шоу BBC Radio 1 , а на следующий день на этот трек был выпущен видеоклип. [ 22 ] В целях продвижения альбома Creeper 25 марта 2017 года отправились в тур, который включал в себя концерты по Европе, продолжающиеся до середины апреля. [ 23 ] наряду с поддержкой выступают Milk Teeth , Puppy и Energy . [ 24 ] В конце 2016 года Creeper возглавил опрос читателей Rock Sound как лучший британский новичок. [ 25 ] а также занял седьмое место в опросе «Лучшая британская группа» и четвертое место в опросе «Худшая британская группа». [ 26 ] Журнал поставил «Незнакомца» на 36-е место среди лучших релизов года. [ 27 ] Третья песня и видео с Eternity, in Your Arms под названием « Black Rain » были выпущены 14 февраля 2017 года. [ 28 ]

После выпуска Eternity, in Your Arms дебютировал в топ-20 британского чарта альбомов , под номером 18. [ 29 ] Он также дебютировал под номером 1 в британском чарте рок- и метал-альбомов . [ 30 ] и под номером 17 в шотландском чарте альбомов . [ 31 ] в категории «Группа-прорыв» В апреле 2017 года Creeper были номинированы на премию Alternative Press Music Awards . [ 32 ] Они также были номинированы в категории «Лучшая британская группа» на первой церемонии вручения наград Heavy Music Awards. [ 33 ] и возглавил церемонию награждения 24 августа в House of Vans в Лондоне. [ 34 ] 2017 года Группа продолжала гастролировать на протяжении всего 2017 года, включая их первое появление на главной сцене Download Festival и все концерты Warped Tour по США и Канаде с июня по август. [ 35 ] [ 36 ] В июне они объявили о еще одном туре по Великобритании на конец года, The Theater of Fear, который был описан в объявлении как «единственная в своем роде постановка, которая будет представлена ​​​​в шести театрах по всей стране». [ 37 ] Группа также работала над книгой под названием « Последние дни Джеймса Скайта» , основанной на продолжающейся истории одноименного персонажа, которая должна быть выпущена 30 ноября 2017 года независимым издательством 404 Ink. [ 38 ]

8 декабря 2017 года Creeper выпустили рождественский EP, в который вошли каверы на « Fairytale of New York » и « Blue Christmas », а также оригинальный трек «Same Time Next Year?» [ 39 ] группа поддержала Neck Deep и All Time Low в туре. В следующем году [ 40 ] [ 41 ] а позже вернулся на фестивальную сцену с выступлениями в 2000 Trees , Reading и Leeds . [ 42 ] [ 43 ] На своем концерте 1 ноября 2018 года в лондонском Koko Venue группа повесила куртки Callous Heart, а фронтмен Уилл Гулд заявил: «Это не только последнее выступление этого альбома, но и последнее выступление, которое мы когда-либо будем давать» - отсылка к концерту Дэвида Боуи « Аполло» в Хаммерсмите 3 июля 1973 года, на котором он объявил о смерти своего персонажа Зигги Стардаста . Затем группа покинула сцену, и был показан монтаж самых ярких моментов их карьеры, который закончился словами «Даже вечность заканчивается». [ 44 ] [ 45 ] Хотя Боуи продолжил свою карьеру после выступления в 1973 году, не было сделано никакого официального заявления относительно того, вернется ли Крипер в будущем. [ 46 ]

2019–2022: Секс, смерть и бесконечная пустота

[ редактировать ]

В сентябре 2019 года участники Creeper начали дразнить в сети возвращение группы. [ 47 ] Несколько дней спустя было объявлено о выступлении 1 ноября 2019 года — ровно через год с момента их последнего выступления — в зале 229 на 620 мест в Лондоне под псевдонимом Fugitives of Heaven. [ 48 ] [ 49 ] Выступление включало в себя дебют новой песни " Born Cold ", которая в тот же вечер дебютировала на рок-шоу BBC Radio 1 и была выпущена как сингл 3 ноября. [ 50 ] В январе 2020 года было объявлено, что второй студийный альбом группы будет называться Sex, Death & the Infinite Void . [ 51 ] Как и Eternity, в Your Arms , в альбоме присутствует центральное повествование, вокруг которого написаны песни, в данном случае основное внимание уделяется истории отношений между главными героями Роу и Аннабель, которые живут в вымышленном американском городе под названием Калвари-Фолс. [ 52 ] «Annabelle» и «Cyanide» были выпущены как предварительные синглы с сопровождающими музыкальными видео в январе и феврале 2020 года соответственно. [ 53 ] [ 54 ] Что касается перерыва между релизами, Гулд объяснил, что участникам группы нужен был перерыв после выпуска первого альбома и последующего успеха. [ 55 ]

Из-за воздействия пандемии COVID-19 на музыкальную индустрию Creeper отложили выпуск Sex, Death & the Infinite Void с мая по июль 2020 года, а также перенесли рекламный тур God Can't Save Us Tour с апреля на Август. [ 56 ] Позже тур снова был отложен до декабря. [ 57 ] снова отложен на полпути и отложен до марта 2022 года с добавлением дополнительных шоу. [ 58 ] После выпуска Sex, Death & the Infinite Void альбом дебютировал под номером 5 в главном британском чарте альбомов и последовал за Eternity, in Your Arms, возглавив британский чарт рок- и метал-альбомов . [ 59 ] [ 60 ] В сентябре 2020 года, вскоре после выхода альбома, группа объявила о расставании с барабанщиком Дэном Брэттоном, хотя никаких объяснений его ухода не было дано. [ 61 ]

Вскоре после выхода Sex, Death & the Infinite Void Creeper расстались с барабанщиком Дэном Брэттоном.

После перерыва из-за проблем с COVID-19, во время которого Гулд запустил побочный проект под названием Salem , в мае 2021 года Creeper выпустили « Midnight » и анонсировали нового EP American Noir выход в июле. Они также объявили, что Оливер Бердетт покинул группу, а место барабанщика занял Джейк Фогарти. [ 62 ] Американский нуар достиг 13-го места в британском чарте альбомов. [ 59 ] Летом группа возглавила Second Stage на Download Festival и выступила на Slam Dunk Festival с Лори Паттисон из Miss Vincent, приглашенной для выступления в качестве второго гитариста. [ 63 ] [ 64 ] В конце года и начале 2022 года группа завершила свой тур God Can't Save Us Tour после многочисленных отсрочек, произошедших почти два года назад. [ 58 ] В мае группа поддержала Элиса Купера и The Cult в их совместном турне по Великобритании. [ 65 ] за которым последовали концерты в Европе, получившие название «Angels Over Europe», включая выступления на разогреве у My Chemical Romance . [ 66 ] 10 сентября группа выступила на фестивале Rise Festival в Ньюкасле под названием Weeping Widow. [ 67 ] где Гринвуд пел весь сет, без Гулда. [ 68 ] Группа завершила 2022 год разогревом Enter Shikari в Австралии в ноябре. [ 69 ] которому предшествовало специальное разовое шоу под названием When the Sun Comes at the Roundhouse в Лондоне 4 ноября 2022 года. [ 70 ]

2022 – настоящее время: Spinefarm и Sanguivore.

[ редактировать ]

На своем концерте 4 ноября 2022 года Creeper объявили, что подписали контракт с Spinefarm Records и выпустили новый сингл " Ghost Brigade ". [ 71 ] В марте 2023 года трек был номинирован на премию Heavy Music Awards как лучший сингл, а группа была номинирована в категориях «Лучший британский исполнитель» и «Лучший британский концертный исполнитель». [ 72 ] 26 мая 2023 года группа выпустила «Cry to Heaven» в качестве ведущего сингла со своего третьего альбома Sanguivore , который вышел 13 октября. [ 73 ] Альбом будет продвигаться в рамках пятидневного британского тура Sacred Blasphemy в ноябре. [ 74 ] Вскоре после анонса альбома Creeper выступили вживую на Heavy Music Awards. [ 75 ] Фестиваль Slam Dunk , [ 76 ] и Фестиваль загрузок . [ 77 ] Группа участвовала в переработанной версии песни Static Dress "Welcome In...", которая была выпущена как часть их EP Rouge Carpet Disaster (Redux) Volume 3 , выпущенного 3 ноября. [ 78 ]

Sanguivore достиг 29-го места в чарте альбомов Великобритании. [ 59 ] В конце года Metal Hammer назвал его альбомом года по версии журнала по результатам голосования штатных авторов. [ 79 ] В целях продвижения релиза Creeper завершили шестидневный тур Sacred Blasphemy Tour по Англии и Шотландии в начале ноября. [ 80 ] за которым последовала поддержка Atreyu в европейском этапе их тура We Want Your Skulls Tour, который начнется позже в том же месяце. [ 81 ] В марте 2024 года группа завершит еще один концерт в Великобритании, получивший название 12 Days of Night Tour. [ 82 ] за которым последует выступление на разогреве у Black Veil Brides в рамках тура группы Bleeders в США. [ 83 ] Накануне этих туров гастролирующий гитарист Лори Паттисон стал официальным членом группы. [ 84 ]

Музыкальный стиль, влияния и темы

[ редактировать ]

На протяжении своей карьеры Creeper постоянно обновляли свое звучание и эстетику. [ 85 ] Каждая из их пластинок и сопровождающие их EP, музыкальные клипы и сценические выступления были способами рассказать истории альбомов. [ 86 ] [ 87 ] Этот стиль театральности побудил такие издания, как Clash, назвать их арт-рок- группой. [ 88 ] В интервью журналу Riot Magazine Гулд заявил:

когда я был моложе, я никогда не думал, что буду играть в группе, я думал, что буду сниматься в кино! Я люблю музыку, но мне всегда хотелось рассказывать истории и создавать визуальный мир. В конце концов я попал в такое же место, как в Creeper, и использовал элементы сценария и повествования в своей музыке. Так что концепция возникла естественно, поскольку альбомы для нас работают как маленькие фильмы, а для меня стали второй натурой. Я хотел, чтобы было такое ощущение, будто когда ты слушаешь ее, ты убегаешь в какое-то другое место и видишь что-то визуальное..

Eternity, in Your Arms и предыдущие EP были отнесены критиками к хоррор-панку . [ 89 ] [ 90 ] эмо [ 91 ] и гот-панк , [ 91 ] и по сравнению со звучанием Alkaline Trio , [ 92 ] ОГОНЬ , [ 93 ] [ 94 ] и Мой химический роман . [ 92 ] [ 94 ] Эти песни включали в себя элементы глэм-рока , пост-хардкора , [ 89 ] поп-панк , [ 95 ] пост-панк [ 96 ] и сайкобилли . [ 95 ] EP The Stranger и The Callous Heart были названы в честь главных героев этой эпохи и установили их: The Callous Hearts по мотивам « Пропавших мальчиков» и «Незнакомец» по мотивам крокодила Тик-Так . Затем «Вечность в твоих руках» рассказывает о персонаже, вдохновленном капитаном Крюком, известным как Джеймс Скайт, пропавшим без вести исследователем паранормальных явлений. [ 97 ] Наконец группа завершила эту концепцию на своем выступлении в Koko в Лондоне в ноябре 2018 года, где они расправились с Callous Hearts. [ 85 ] В то время группа ссылалась на музыкальные влияния, включая Мэрилина Мэнсона , [ 98 ] AFI, Jawbreaker , Джим Стейнман , Energy , Дэвид Боуи , Metallica , Tiger Army , Meat Loaf , Бонни Тайлер , Alkaline Trio, the Misfits , [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ] нервно-паралитические агенты и судороги , [ 103 ] в сочетании с влиянием образов таких фильмов, как База Лурмана » «Ромео + Джульетта , Джоэла Шумахера » «Пропавшие мальчики и «Призрак рая» Брайана Де Пальмы. [ 99 ] [ 100 ] а также романы и пьесы, такие как книга Дж. М. Барри « 1904 года Питер и Венди» и ее музыкальная адаптация 1954 года . [ 4 ]

«Секс, смерть и бесконечная пустота» критики отнесли к рок-н-роллу . [ 104 ] готик-рок [ 105 ] и глэм-рок, [ 106 ] помимо включения элементов поп-панка, [ 104 ] рокабилли и кантри . [ 107 ] Повествование этой эпохи повествует об ангеле по имени Роу, который приезжает в небольшой городок Калвари-Фолс, расположенный в Дансмюре, штат Калифорния , с намерением предупредить людей о том, что через семь дней апокалипсис наступит . Однако вскоре он обнаруживает, что склоняется к греху и влюбляется в Аннабель, замужнюю человеческую женщину, с которой у него завязывается роман. Впоследствии Роу убивает муж Аннабель Бадди Голгофа. [ 108 ] На этом альбоме группа упомянула, что на них повлияли Дэвида Боуи , Aladdin Sane Mystery Роя Орбисона , Girl Roxy Music , T. Rex , Mott the Hoople , The Beatles и брит-поп -группы, такие как Suede , Pulp и Oasis . [ 109 ] [ 105 ] [ 110 ] Писатель NME Дэнни Лейверс описал его как «напыщенную эпопею в стиле готик-рок, столь же театральную и размашистую, как кружевной рукав в виде крыла летучей мыши». [ 105 ] и Эшли Перес Холлингсворт из Genre is Dead сказала, что это «не просто альбом. Это саундтрек к фильму, который Creeper еще предстоит снять». [ 107 ] Сопровождающий альбом EP American Noir был отнесен к категории готик-рока. [ 88 ] [ 111 ]

Для своего третьего альбома Sanguivore группа упомянула Sisters of Mercy , Danzig , the Damned , the Cult и Bad for Good как источники влияния. [ 112 ]

Текущие участники

  • Уилл Гулд ( ака. Уильям фон Гульд) — вокал (2014 – настоящее время)
  • Ян Майлз — гитара, бэк-вокал (2014 – настоящее время)
  • Шон Скотт — бас, бэк-вокал (2014 – настоящее время)
  • Ханна Гринвуд — клавишные, скрипка, бэк-вокал и со-вокал, живая гитара и перкуссия (2015 – настоящее время; гастролирующий участник в 2015 году)
  • Джейк Фогарти — ударные, перкуссия (2021 – настоящее время)
  • Лори Паттисон - гитара (2024 – настоящее время; гастролирующий участник 2021–2024)

Бывшие участники

  • Сина Немати — гитара, бэк-вокал (2014–2015)
  • Дэн Брэттон — ударные, перкуссия (2014–2020)
  • Оливер Бёрдетт — гитара, бэк-вокал (2015–2021)

Хронология

  • Примечание. Тонкие полосы обозначают периоды гастролей участников.

Дискография

[ редактировать ]

Студийные альбомы

альтернативной прессы в области музыки Премия

Год Получатель/работа Премия Результат Ссылка.
2016 Крипер Лучшая андеграундная группа номинирован [ 113 ]
2017 Крипер Группа прорыва номинирован [ 114 ]

Награды тяжелой музыки

Год Получатель/работа Премия Результат Ссылка.
2016 Крипер Лучшая группа Великобритании номинирован [ 33 ]
2017 Крипер Лучшая группа Великобритании номинирован [ 115 ]
2018 Крипер Лучшая группа Великобритании номинирован [ 116 ]
Вечность в твоих объятиях Лучший альбом номинирован
Лучшее оформление альбома номинирован
2020 "Рожденный холодным" Лучшее видео номинирован [ 117 ]
2021 Крипер Лучшая группа Великобритании номинирован [ 118 ]
Секс, смерть и бесконечная пустота Лучший альбом номинирован
Лучшее оформление альбома номинирован
Лучшая постановка номинирован
2023 Крипер Лучший артист Великобритании номинирован [ 72 ] [ 119 ]
Лучший концертный артист Великобритании номинирован
«Призрачная бригада» Лучший сингл номинирован
2024 Сангвивор Лучший альбом В ожидании [ 120 ]
Лучшее оформление альбома В ожидании

Снова! Награды

Год Получатель/работа Премия Результат Ссылка.
2016 Крипер Лучший британский новичок Выиграл [ 121 ]
2018 Крипер Лучшая британская концертная группа номинирован [ 122 ]

Награды Metal Hammer Golden Gods

Год Получатель/работа Премия Результат Ссылка.
2016 Крипер Лучшая новая группа Выиграл [ 123 ]

рок-звука Награды

Год Получатель/работа Премия Результат Ссылка.
2017 Крипер Лучший британский прорыв Выиграл [ 124 ]
  1. ^ «Что находится на вашем бесплатном фестивальном компакт-диске в выпуске 271 Metal Hammer?» . LouderSound: Металлический молоток . 28 мая 2015 г.
  2. ^ "CREEPER RELEASE DEPUT EP ДЛЯ СКАЧАНИЯ БЕСПЛАТНО" . Пункттастичный . 15 июля 2015 г.
  3. ^ Jump up to: а б с «Группы Creeper из Саутгемптона продолжают расти с новым EP» . Южное ежедневное эхо . Новостиквест . 29 декабря 2015 года . Проверено 29 февраля 2016 г.
  4. ^ Jump up to: а б Дедман, Ремфри (23 марта 2017 г.). «Creeper – Eternity, In Your Arms: эксклюзивный стрим альбома» . Независимый . Проверено 2 ноября 2018 г.
  5. ^ Дэй, Элинор (26 марта 2015 г.). «Мы не красавцы, мы панк-группа!»: Интервью с Крипером» . Проверено 3 ноября 2018 г.
  6. ^ Картер, Эмили (18 сентября 2014 г.). "Creeper выпустит одноименный дебютный EP" . Керранг! . Бауэр Медиа Групп . Проверено 29 февраля 2016 г.
  7. ^ Картер, Эмили (14 июля 2014 г.). «Эксклюзив: премьера дебютного EP Creeper» . Керранг! . Бауэр Медиа Групп . Проверено 29 февраля 2016 г.
  8. ^ Ллойд, Гэвин (15 сентября 2014 г.). «Крипер, живи в Лондоне» . ТимРок . Проверено 29 февраля 2016 г.
  9. ^ "Creeper подписывает контракт с лейблом Roadrunner Records UK" . Отчеты Роудраннера . 8 июня 2015 года . Проверено 29 февраля 2016 г.
  10. ^ Картер, Эмили (8 июня 2015 г.). «Creeper подписывает контракт с Roadrunner Records и выпускает новое видео» . Керранг! . Бауэр Медиа Групп . Проверено 29 февраля 2016 г.
  11. ^ Jump up to: а б Лонгботтом, Джон (13 июля 2015 г.). "Creeper объявляет о выпуске EP Callous Heart" . Керранг! . Бауэр Медиа Групп . Проверено 29 февраля 2016 г.
  12. ^ Килти, Мартин (14 июля 2015 г.). "Creeper подтверждают EP Callous Heart" . ТимРок . Проверено 29 февраля 2016 г.
  13. ^ Jump up to: а б О'Нил, Кристина (17 декабря 2015 г.). «Подробное изменение состава Creeper и выпуск EP» . ТимРок . Проверено 29 февраля 2016 г.
  14. ^ «Обновление журнала диаграмм Великобритании от 27 февраля 2016 г. (8-я неделя)» . zobbel.de . Проверено 29 декабря 2016 г.
  15. ^ Тренделл, Эндрю (8 марта 2016 г.). «Фронтмен Black Veil Brides Энди Блэк объявляет о сольном туре по Великобритании» . Гигвайз . Гигантский цифровой . Проверено 14 апреля 2016 г.
  16. ^ Бриджман, Джессика (23 мая 2016 г.). «Обзор: Funeral For A Friend представляют собой самый эмоциональный сет в их карьере» . Билетмастер . Проверено 12 декабря 2016 г.
  17. ^ Гарнер, Джордж (7 июня 2016 г.). «K!1623: Iron Maiden представляет окончательный предварительный просмотр загрузки» . Керранг! . Бауэр Медиа Групп . Проверено 12 декабря 2016 г.
  18. ^ «Представляем... «Rock Sound Presents: The Black Parade» » . Рок Звук . Freeway Press Inc., 8 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2016 г. . Проверено 12 декабря 2016 г.
  19. ^ Jump up to: а б Шутлер, Али (28 августа 2016 г.). «Крипер что-то задумал» . Расстройство . Издательство Бункер. Архивировано из оригинала 28 августа 2016 года . Проверено 28 августа 2016 г.
  20. ^ Jump up to: а б Хингл, Джеймс (3 октября 2016 г.). «Creeper живы и анонсировали свой дебютный альбом» . Керранг! . Бауэр Медиа Групп . Проверено 4 октября 2016 г.
  21. ^ Шарп, Тайлер (6 июня 2016 г.). "Pierce The Veil объявляют турне с Letlive., Creeper" . Альтернативная пресса . Проверено 17 ноября 2016 г. .
  22. ^ Экройд, Стивен (11 декабря 2016 г.). «Hiding With Boys группы Creeper — еще один потрясающий новый трек на 10 из 10» . Расстройство . Издательство Бункер. Архивировано из оригинала 29 апреля 2017 года . Проверено 12 декабря 2016 г.
  23. ^ «Creeper объявляет о масштабном туре по Великобритании и Европе в 2017 году» . Сделай сам . Соник Медиа Групп. 5 декабря 2016 года . Проверено 16 декабря 2016 г. .
  24. ^ Вилце, Тамсин (3 января 2017 г.). «Вот кто поддерживает Creeper в туре» . Рок Звук . Фривей Пресс Инк . Проверено 22 января 2017 г.
  25. ^ «Опрос читателей Rock Sound 2016: лучший британский новичок» . Рок Звук . Freeway Press Inc., 26 декабря 2016 г. Проверено 26 декабря 2016 г.
  26. ^ «Опрос читателей Rock Sound 2016: Лучшая и Худшая британская группа» . Рок Звук . Freeway Press Inc., 26 декабря 2016 г. Проверено 26 декабря 2016 г.
  27. ^ «Лучшие релизы Rock Sound 2016 года: 40-31» . Рок Звук . Freeway Press Inc., 28 декабря 2016 г. Проверено 22 января 2017 г.
  28. ^ Ричардс, Уилл (14 февраля 2017 г.). «Creeper приготовили ко Дню святого Валентина песню «Black Rain» » . Сделай сам . Соник Медиа Групп . Проверено 16 февраля 2017 г.
  29. ^ «Топ-100 официальных альбомов чарта: 31 марта 2017 г. - 6 апреля 2017 г.» . Официальная чартерная компания . Проверено 6 апреля 2017 г.
  30. ^ «40 лучших официальных рок- и металлических альбомов чарта: 31 марта 2017 г. - 6 апреля 2017 г.» . Официальная чартерная компания . Проверено 6 апреля 2017 г.
  31. ^ «Официальный чарт шотландских альбомов: 100 лучших: 31 марта 2017 г. - 6 апреля 2017 г.» . Официальная чартерная компания . Проверено 6 апреля 2017 г.
  32. ^ Аль-Шариф, Рабаб (25 апреля 2017 г.). «Объявлены номинанты на APMA 2017 года — голосуйте прямо сейчас!» . Альтернативная пресса . Проверено 26 апреля 2017 г. .
  33. ^ Jump up to: а б «В центре внимания категории: Лучшая группа Великобритании» . Премия тяжелой музыки. 30 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 г. Проверено 9 августа 2017 г.
  34. ^ «Creeper возглавит премию Heavy Music Awards 2017» . Премия тяжелой музыки. 7 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 9 августа 2017 г.
  35. ^ Бхагвандас, Анита (11 июня 2017 г.). «Загрузить второй день фестиваля: AFI, Creeper, Rob Zombie и A Day To Remember» . НМЕ . Time Inc. Великобритания . Проверено 24 июня 2017 г.
  36. ^ Картер, Эмили (23 марта 2017 г.). «Объявлен состав Vans Warped Tour 2017» . Керранг! . Бауэр Медиа Групп . Проверено 24 июня 2017 г.
  37. ^ Картер, Эмили (12 июня 2017 г.). «Creeper объявляет о крупнейшем на сегодняшний день туре по Великобритании» . Керранг! . Бауэр Медиа Групп . Проверено 24 июня 2017 г.
  38. ^ «Последние дни Джеймса Скайта (и сентября)» . 404 Чернила. 30 сентября 2017 года . Проверено 30 сентября 2017 г.
  39. ^ «Creeper берется за «Fairytale of New York», анонсирует рождественский EP» . Сделай сам . Соник Медиа Групп. 1 декабря 2017 года . Проверено 1 декабря 2017 г.
  40. ^ Трапп, Филип (9 октября 2017 г.). "Neck Deep объявляют о втором разогреве в туре по США" . Рок Звук . Фривей Пресс Инк . Проверено 17 февраля 2018 г.
  41. ^ Пакстон, Уитни (13 января 2018 г.). «All Time Low объявляет о поддержке предстоящего тура» . Рок Звук . Фривей Пресс Инк . Проверено 17 февраля 2018 г.
  42. ^ «At the Drive In, Creeper и другие, чтобы сыграть в 2000 Trees 2018» . Сделай сам . Гигантский Диджитал. 29 января 2018 года . Проверено 17 февраля 2018 г.
  43. ^ Тренделл, Эндрю (13 февраля 2018 г.). «Вот первое объявление о составе участников фестиваля Reading & Leeds 2018» . НМЕ . Time Inc. Великобритания . Проверено 17 февраля 2018 г.
  44. ^ Конник, Том (2 ноября 2018 г.). «Британские панки Creeper только что устроили «Боуи в Хаммерсмите» – все кончено?» . НМЕ . Проверено 2 ноября 2018 г.
  45. ^ Ганнинг, Патрик. «Creeper объявляют о расколе после лондонского шоу» . Журнал Риот . Проверено 2 ноября 2018 г.
  46. ^ Джеймисон, Бри (2 ноября 2018 г.). «Крипер расстался вчера вечером на сцене в Лондоне?» . Рок Звук . Проверено 30 сентября 2019 г.
  47. ^ Джеймисон, Бри (27 сентября 2019 г.). «Держись… Что задумал Крипер?» . Рок Звук . Проверено 30 сентября 2019 г.
  48. ^ Джеймисон, Бри (29 сентября 2019 г.). «Похоже, Creeper вернулись и только что объявили о (суперинтимном) шоу» . Рок Звук . Проверено 30 сентября 2019 г.
  49. ^ Шумейкер, Уитни (29 сентября 2019 г.). «Крипер возвращается в роли Fugitives Of Heaven с интимным концертом в Лондоне» . Альтернативная пресса . Проверено 30 сентября 2019 г.
  50. ^ Джеймисон, Бри (3 ноября 2019 г.). «Послушайте новую песню Creeper «Born Cold» здесь» . Рок Звук . Проверено 4 ноября 2019 г.
  51. ^ Манро, Скотт (10 января 2020 г.). «Creeper возвращаются с новым альбомом Sex, Death & The Infinite Void — объявлены даты тура по Великобритании» . Loudersound.com . Проверено 10 января 2020 г. .
  52. ^ Хики, Джеймс (30 июля 2020 г.). «Крипер: ваш путеводитель по миру секса, смерти и бесконечной пустоты» . Керранг! . Проверено 15 марта 2022 г.
  53. ^ «Крипер выпустит «Аннабель» как главный гимн неповиновения» . Альтернативная пресса . 20 января 2020 г. Проверено 15 марта 2022 г.
  54. ^ Крол, Шарлотта (28 февраля 2020 г.). «Creeper размышляет о ядовитой любви в новой песне «Cyanide» » . НМЕ . Проверено 15 марта 2022 г.
  55. ^ Пресс, Джек (18 июня 2020 г.). «Sex, Death & Creeper: «Мы часто думаем об этом альбоме как о проклятии» » . Расстройство . Проверено 11 июля 2022 г.
  56. ^ Мур, Сэм (5 мая 2020 г.). «Creeper отложили выпуск нового альбома «Sex, Death & The Infinite Void» из-за коронавируса» . НМЕ . Проверено 4 августа 2020 г.
  57. ^ Холлингсворт, Эшли Перес (26 февраля 2021 г.). «Creeper объявляет о переносе дат тура по Великобритании» . Жанр мертв . Проверено 15 марта 2022 г.
  58. ^ Jump up to: а б Роджерс, Джек (2 марта 2022 г.). «James and the Cold Gun анонсировали свой дебютный EP «False Start» » . Рок Звук . Проверено 15 марта 2022 г.
  59. ^ Jump up to: а б с «Полная официальная история чартов Creeper» . Официальная чартерная компания . Проверено 9 августа 2020 г.
  60. ^ «Топ-40 официальных рок- и металлических альбомов: 7 августа 2020 г. - 13 августа 2020 г.» . Официальная чартерная компания . Проверено 9 августа 2020 г.
  61. ^ «Creeper расстались с барабанщиком Дэном Брэттоном» . Керранг! . 10 сентября 2020 г. Проверено 10 сентября 2020 г.
  62. ^ Раскелл, Ник (28 мая 2021 г.). «Внутри EP Creeper’s American Noir: «Мы заканчиваем этот апокалиптический роман по-настоящему драматично» » . Керранг! . Проверено 28 мая 2021 г.
  63. ^ Пресс, Джек (27 июня 2021 г.). «Обзор фестиваля: Download Pilot 2021» . Искаженный звук . Проверено 29 июня 2021 г.
  64. ^ Закон, Сэм; Лонгботтом, Джон (6 сентября 2021 г.). «Обзор The Kerrang!: Фестиваль Slam Dunk 2021» . Керранг! . Проверено 15 марта 2022 г.
  65. ^ Обри, Элизабет (26 апреля 2022 г.). «Creeper присоединится к Элису Куперу и The Cult в турне» . НМЕ . Проверено 25 мая 2022 г.
  66. ^ Холлингсворт, Эшли Перес (24 мая 2022 г.). «Creeper объявляет турне «Angels Over Europe»» . Жанр мертв! . Проверено 25 мая 2022 г.
  67. ^ Картер, Эмили. «Creeper анонсирует специальный набор «Плачущая вдова» для Risefest» . Керранг! . Проверено 26 мая 2023 г.
  68. ^ Талбот, Энди. «Райз Фест 2022» . Проверено 26 мая 2023 г.
  69. ^ Робинсон, Элли (16 мая 2022 г.). «Enter Shikari объявляет австралийский тур 2022 года с Creeper и Windwaker» . НМЕ . Проверено 11 июля 2022 г.
  70. ^ Стиклер, Джон (11 июля 2022 г.). «Creeper объявляет о разовом шоу в Лондоне в ноябре» . Stereoboard.com . Проверено 11 июля 2022 г.
  71. ^ Холлингсворт, Эшли Перес (4 ноября 2022 г.). «Creeper открывает новую эру с «Ghost Brigade» » . Жанр мертв . Проверено 5 ноября 2022 г.
  72. ^ Jump up to: а б Колотан, Скотт (14 марта 2023 г.). «Halestorm и Ghost среди номинантов на премию The Heavy Music Awards 2023» . Планета Рок . Проверено 14 марта 2023 г.
  73. ^ Картер, Эмили (26 мая 2023 г.). «Creeper возвращаются с новым синглом Cry To Heaven с грядущего альбома Sanguivore» . Керранг! . Проверено 26 мая 2023 г.
  74. ^ Джонсон, Лаура (26 мая 2023 г.). «Creeper объявляют о выходе нового альбома «Sanguivore» и британского тура The Sacred Blasphemy в ноябре» . Стереоборд . Проверено 30 мая 2023 г.
  75. ^ Уилсон-Тейлор, Джеймс (18 апреля 2023 г.). «Underoath, Halestorm и Creeper выступят на Heavy Music Awards 2023» . Рок Звук . Проверено 5 июня 2023 г.
  76. ^ «Крипер устроил шоу на фестивале Slam Dunk – в фотографиях» . Расстройство . 2 июня 2023 г. Проверено 5 июня 2023 г.
  77. ^ Уилсон-Тейлор, Джеймс (5 июня 2023 г.). «Creeper добавлен для загрузки фестивального состава на этих выходных» . Рок Звук . Проверено 5 июня 2023 г.
  78. ^ Картер, Эмили. «Static Dress неожиданно выпустила новый EP Redux с участием Creeper и других» . Керранг! . Проверено 3 ноября 2023 г.
  79. ^ Олдерслейд, Мерлин (8 декабря 2023 г.). «Sanguivore Creeper — альбом года Metal Hammer» . Металлический молот . Проверено 11 декабря 2023 г.
  80. ^ Уилсон-Тейлор, Джеймс (26 мая 2023 г.). «Creeper анонсируют новый альбом «Sanguivore» » . Рок Звук . Проверено 6 декабря 2023 г.
  81. ^ «Creeper поддержит Атрейу на предстоящих концертах в континентальной Европе» . Rockfreaks.net . 24 октября 2023 г. Проверено 6 декабря 2023 г.
  82. ^ Уилсон-Тейлор, Джеймс (6 декабря 2023 г.). «Creeper объявляет тур по Великобритании Intimate 2024» . Рок Звук . Проверено 11 декабря 2023 г.
  83. ^ «Black Veil Brides объявляют тур 2024 года» . Рок-возрождение . 12 декабря 2023 г. Проверено 12 декабря 2023 г.
  84. ^ Картер, Эмили (6 марта 2024 г.). «Creeper приветствует нового гитариста Лори Паттисона с «нечестивым» видео на песню Lovers Led Astray» . Керранг! . Проверено 7 марта 2024 г.
  85. ^ Jump up to: а б Макмиллан, Джейми. «Переоценка и переосмысление: в разговоре с Крипером» . Гигвайз . Проверено 5 июня 2023 г.
  86. ^ Форд, Энди. «Как Creeper создали «совершенно новый мир» для своего нового альбома» . Керранг! . Проверено 5 июня 2023 г.
  87. ^ ВАН ДЕР МЕРВЕ, РЕНЕТТ. «КРИПЕР – «СЕКС, СМЕРТЬ И БЕСКОНЕЧНАЯ ПУСТОТА» » . Проверено 5 июня 2023 г.
  88. ^ Jump up to: а б Томас, Лавия (29 июля 2021 г.). «Маленький реквием: интервью с Крипером» . Столкновение . Проверено 31 июля 2021 г.
  89. ^ Jump up to: а б Монгер, Джеймс Кристофер. «Eternity, In Your Arms — Creeper: песни, обзоры, авторы» . Вся музыка . Проверено 24 марта 2017 г.
  90. ^ Кроватин, Крис (16 октября 2019 г.). «Хоррор-панк: 19 песен, которые нужно знать» . Керранг! . Проверено 13 августа 2021 г.
  91. ^ Jump up to: а б Конник, Том (21 марта 2017 г.). «Как Крипер вернул магию и мелодраму в эмо» . Вайс.com . Проверено 27 мая 2020 г.
  92. ^ Jump up to: а б Редруп, Зак (18 сентября 2015 г.). «EP: Creeper – The Callous Heart» . Мертвая пресса. Архивировано из оригинала 6 апреля 2018 года . Проверено 17 февраля 2017 г. .
  93. ^ Конник, Том (8 декабря 2014 г.). «Обзор EP: Creeper — Creeper» . Сделай сам . Соник Медиа Групп . Проверено 29 февраля 2016 г.
  94. ^ Jump up to: а б Трэверс, Пол (17 февраля 2016 г.). «Крипер: Незнакомец» . Керранг! . Лондон, Англия: Bauer Media Group . Проверено 17 февраля 2017 г. .
  95. ^ Jump up to: а б Бхагвандас, Анита (22 марта 2017 г.). «Крипер — обзор «Вечности в твоих руках»» . НМЕ . Проверено 22 марта 2017 г.
  96. ^ Монгер, Джеймс Кристофер. «Крипер: Биография и история» . Вся музыка . Проверено 13 августа 2021 г.
  97. ^ Дедман, Ремфри (23 марта 2017 г.). «Creeper – Eternity, In Your Arms: эксклюзивный стрим альбома» . Независимый . Проверено 28 марта 2017 г.
  98. ^ Гулд, Уилл (22 августа 2016 г.). «Первый альбом, который я когда-либо купил: Уилл Гулд, Крипер» . Команда Рок . Архивировано из оригинала 4 апреля 2017 года . Проверено 17 декабря 2017 г.
  99. ^ Jump up to: а б «Влияния: Крипер» . 24 апреля 2017 года . Проверено 2 ноября 2018 г.
  100. ^ Jump up to: а б «Интервью: Крипер» . 16 октября 2015 г. Проверено 2 ноября 2018 г.
  101. ^ «КРИППЕРС УИЛЛ ГУЛД: «Я скучаю по тем дням, когда я был моложе» » . 2 марта 2017 года . Проверено 2 ноября 2018 г.
  102. ^ Ричардсон, Джейк (2 февраля 2017 г.). «ЭНЕРГИЯ – ЗВУК ЯВЛЕНИЯ» . Проверено 2 июля 2018 г.
  103. ^ Гудман, Элеонора (18 августа 2015 г.). «Хочешь вступить в клуб страха Крипера?» . Металлический молот . Проверено 5 августа 2019 г.
  104. ^ Jump up to: а б Саймон-Башалл, София (29 июля 2020 г.). «Creeper глубже погрузились в свою панк-театральность, и стали от этого только лучше» . Линия наилучшего соответствия . Проверено 2 августа 2020 г.
  105. ^ Jump up to: а б с Лейверс, Данни (30 июля 2020 г.). «Creeper – обзор «Sex, Death & The Infinite Void»: готы-панки смотрят на трудности с немигающим вызовом» . НМЕ . Проверено 2 августа 2020 г.
  106. ^ Гринвуд, Колтан. «Creeper выпустили потрясающее видео «Cyanide» с треклистом второго альбома» . Альтернативная пресса . Проверено 5 июня 2023 г.
  107. ^ Jump up to: а б Перес Холлингсворт, Эшли (31 июля 2020 г.). «Обзор альбома: Creeper – Sex, Death & the Infinite Void – ЖАНР МЕРТВ!» . Жанр мертв . Проверено 2 августа 2020 г.
  108. ^ Хики, Джеймс (30 июля 2020 г.). «КРИПЕР: ВАШ ПУТЕВОДИТЕЛЬ В МИР СЕКСА, СМЕРТИ И БЕСКОНЕЧНОЙ ПУСТОТЫ» . Керранг! . Проверено 2 августа 2020 г.
  109. ^ Лейверс, Данни (30 июля 2020 г.). «Отравленное сердце: Удивительное воскрешение Крипера» . Журнал Столкновение . Проверено 2 августа 2020 г.
  110. ^ Спинкс, Хлоя. «Мы говорили с Крипером о «Сексе, смерти и бесконечной пустоте»: «Во многих смыслах это история искупления» » . Проверено 5 июня 2023 г.
  111. ^ Исто, Диллон (28 июля 2021 г.). "Creeper - EP американского нуара" . Дорк . Проверено 30 июля 2021 г.
  112. ^ Закон, Сэм. Creeper: «В этой пластинке мы хотели создать ощущение величия. Мы хотим отвезти тебя в другое место…» « . Керранг! . Проверено 5 июня 2023 г.
  113. ^ Аль-Шариф, Рабаб (18 июля 2016 г.). «Вот список победителей APMA 2016 года» . Альтернативная пресса . Архивировано из оригинала 29 апреля 2017 года . Проверено 30 декабря 2016 г.
  114. ^ Кэннон, Кристина (17 июля 2017 г.). «И победителями APMA 2017 года стали…» Альтернативная пресса . Проверено 18 июля 2017 г.
  115. ^ Редруп, Зак (22 мая 2017 г.). «Подтверждены финалисты Heavy Music Awards 2017; открытое голосование уже открыто!» . Мертвая пресса . Проверено 5 августа 2021 г.
  116. ^ Кук, Лотти (27 апреля 2018 г.). «Объявлены финалисты Heavy Music Awards 2018!» . Мертвая пресса . Проверено 5 августа 2021 г.
  117. ^ Стаффорд, Том (24 марта 2020 г.). «Вот номинации Heavy Music Awards 2020» . Билетмастер . Проверено 5 августа 2021 г.
  118. ^ Чилдерс, Чад (17 июня 2021 г.). «Объявлены номинанты на премию Heavy Music Awards 2021» . Громкий провод . Проверено 5 августа 2021 г.
  119. ^ «Halestorm, Download Festival и Skindred среди победителей Heavy Music Awards 2023» . Проверено 6 июня 2023 г.
  120. ^ «The Heavy Music Awards объявляет финалистов 2024 года» . Кнотфест . 24 апреля 2024 г. Проверено 26 апреля 2024 г.
  121. ^ Уокер, Джен (9 июня 2016 г.). «Kerrang! Awards 2016: Победители!» . Керранг! . Бауэр Медиа Групп . Архивировано из оригинала 9 июня 2016 года . Проверено 30 декабря 2016 г.
  122. ^ «Объявлены номинанты на премию Kerrang! Awards 2018» . Эон Музыка. 30 мая 2018 года . Проверено 5 августа 2021 г.
  123. ^ «Победители премии Metal Hammer Golden God Awards 2016» . ТимРок. 13 июня 2016 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 года . Проверено 30 декабря 2016 г.
  124. ^ «Знакомьтесь с победителями Первой в истории премии Rock Sound Awards!» . Рок Звук . Freeway Press Inc., 1 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2020 г. . Проверено 2 декабря 2017 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1baf4e72bc4d6a96d9954da5e3a7df96__1720987500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1b/96/1baf4e72bc4d6a96d9954da5e3a7df96.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Creeper (band) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)