Иконография Карла Великого

Карл Великий, Альбрехт Дюрер , начало 1510-х годов, Германский национальный музей.

Богатая иконография Карла Великого является отражением особого положения Карла Великого в коллективной памяти Европы как величайшего из франкских королей , основателя Священной Римской империи , объединителя Западной Европы , защитника католической церкви , пропагандиста образования и Каролингский Ренессанс , вымышленный предшественник крестовых походов , один из Девяти Достойных , (оспариваемый) католический святой и национальная икона в Андорре , Бельгии , Франции , Германии , Италии , Нидерландах и Швейцарии .

Появление

«Вита Кароли Магни», написанная после смерти Карла Великого его слугой Эйнхардом, с тех пор служит эталоном, подтверждающим его статус и харизму:

Карл был большим, сильным и высокого роста, хотя и не непропорционально высоким (хорошо известно, что его рост в семь раз превышал длину его ступни); верхняя часть головы у него была круглая, глаза очень большие и оживленные, нос немного длинный, волосы светлые, лицо смеющееся и веселое. Таким образом, вид его был всегда статный и достойный, стоял ли он или сидел; хотя шея у него была толстая и несколько короткая, а живот довольно выдающийся; но симметрия остального тела скрывала эти недостатки. Походка у него была твердая, вся осанка мужественная, голос чистый, но не такой сильный, как можно было ожидать от его роста.

- Эйнхард, Жизнь Карла Великого , перевод Сэмюэля Эпеса Тернера (Нью-Йорк: Harper & Brothers, 1880)

Борода

Современные изображения Карла Великого и связанных с ним правителей предполагают, что он носил усы, но не бороду. Мотив бороды Карла Великого появляется в «Песнях жестов» XI века и особенно в «Песне о Роланде» , в которой есть стих, описывающий Карла Великого: «Blanche ad la barbe et tut flurit le шеф-повар» , что переводится как «его борода белая, и все его волосы седеют». Выражение «l'empereur à la barbe fleurie» стало относиться конкретно к Карлу Великому на французском языке и было далее популяризировано Виктором Гюго в стихотворении 1846 года «Легенда веков» :

Карл Великий, император с цветочной бородой,

Возврат из Испании; на сердце у него грустно, он плачет:

«Ронсесвальес!» Ронсесвальес! О предатель Ганелон! »

Потому что его племянник Роланд умер в этой долине.

С двенадцатью пэрами и всей своей армией.

— Виктор Гюго, «Эмерийо»

Эпитет «fleuri» в этом контексте, по-видимому, означал «серовато-белый», намекая на старость Карла Великого. — хотя на самом деле ему было под 40 во время исторической битвы при перевале Ронсево . Альтернативная точка зрения состоит в том, что в стихотворении говорится о том, что борода Карла Великого оставалась небритой во время тяжелой военной кампании.

В любом случае борода оставалась почти постоянным атрибутом Карла Великого со времен Высокого Средневековья, а длинная белая борода ассоциировалась с его старостью. Редким исключением является его изображение на фреске « Коронация Карла Великого» в Рафаэлевских залах Апостольского дворца , поскольку это было сделано по подобию Франциска I Французского по политическим причинам, а Франциск в то время был безбородым. Некоторые изображения Карла Великого 20-го или 21-го века также показывают его безбородым для исторической точности.

Наряд

Карла Великого обычно изображали в военной или церемониальной одежде, причем стиль менялся в зависимости от времени - обычно современный или, по крайней мере, недавний в средние века и раннее Новое время; древнеримский в 18 веке; и стремление к исторической точности в XIX веке. Его часто изображают держащим в левой руке шарообразный крест , а в правой — либо меч (иногда по образцу приписываемого ему Джоайеза ), либо скипетр; с 17 века последний, по крайней мере во Франции, стал скипетром Карла V, тогда известным как «скипетр Карла Великого». На изображениях, где коронован Карл Великий, корона в некоторых случаях представляет собой Императорскую корону Священной Римской империи , как на Альбрехта Дюрера оригинальном портрете , находящемся сейчас в Нюрнберге , или коронационную корону королей Франции, также известную как Корона Карла Великого . как на мессе Святого Джайлса, которая сейчас проходит в Лондоне . Однако во многих других изображениях корона не относится к конкретному существующему объекту.

геральдика

Карл Великий в атрибутическом гербе (также изображен в верхнем левом углу), Кастелло делла Манта , 1420-е годы.

В Священной Римской империи эмблема имперского орла ( Рейхсадлера ) была присвоена Карлу Великому задним числом, самое позднее во время его перезахоронения при императоре Фридрихе II в 1215 году. Между тем, после свадьбы Изабеллы Эно с Филиппом II Французским в В 1180 году французская династия Капетингов выдвинула свои претензии на память и наследие Карла Великого, в том числе связав его с Флер-де-Лис .

Геральдическое на «немецкой» стороне) , сочетание двух щитов, либо путем димидиации (т.е. только с половиной рейхсадлера либо, реже, пронзания (полного рейхсадлера ), впервые засвидетельствовано в стихотворении « Юность Ожье » ( Les Enfances Ogier ) Аденес Ле Руа в последней трети XIII века. Эта адаптация получила признание во Франции, а также в Империи благодаря символической и мифической ассоциации геральдической лилии не только с Капетингами, но и с их франкскими предшественниками.

В соответствии с преобладающими соглашениями о старшинстве среди европейских монархий , французские изображения обычно помещали императорского орла на более почетную левую половину щита (который носил на правой стороне, когда он отображался на гербе Карла Великого), как это, естественно, было сделано в Империя.

Общественные памятники

Карл Великий был представлен со времен средневековья в общественных местах, включая церкви и общественные достопримечательности. К ним относятся, среди множества других, лепная статуя Карла Великого внутри аббатства Святого Иоанна в Мюстаре (Швейцария), датировка которой неизвестна, между 9 и 12 веками; статуя над входом в ратушу Оснабрюка ; и выдающаяся статуя XV века на одной из башен Гроссмюнстера в Цюрихе ( оригинал сейчас находится в склепе, а копия Отто Мюнха была заменена на башне в 1933 году).

С начала современной эпохи было создано несколько отдельно стоящих статуй Карла Великого в видных общественных местах для различных политических целей, в том числе:

• Статуя Карла Великого в Аахене (Петер и Франс фон Триеры, 1620 г.); оригинал сейчас находится в музее Центра Карла Великого , а копия 1969 года заменена на Рыночной площади перед ратушей Ахена.
• Конная статуя Карла Великого под портиком собора Святого Петра ( Агостино Корнаккини , 1725 г.)
• Статуя Карла Великого на Старом Брюке во Франкфурте ( Иоганн Непомук Цвергер , 1843); оригинал сейчас находится в Историческом музее , а копию вновь установили на мосту в 2016 году.
• Статуя Карла Великого в Льеже ( Луи Жотт , 1867 г.)
• Бронзовая группа Карла Великого и его Людов перед собором Парижской Богоматери (Луи и Шарль Роше, 1878 г.)
• Конная статуя Карла Великого на площади Кейзер Карелплейн в Неймегене ( Альберт Термоте , 1960)

Галерея

• 
  Денье Карла Великого, начало 810-х гг.
• 
  так называемая конная статуэтка Карла Великого , 9 век, Лувр
• 
  Карл Великий и Пипин Италии , 10 век.
• 
  Лепная скульптура Карла Великого, аббатство Святого Иоанна, Мюстаир , 10–12 века.
• 
  Карл Великий на одном из Кайзерфенстеров Страсбургского собора , конец XII века.
• 
  Сцены из жизни Карла Великого, Витраж Карла Великого в Шартрском соборе , ок. 1225
• 
  Карл Великий и Константин на витраже Карла Великого
• 
  Карл Великий как один из девяти достойных , Ратуша Кёльна , 13 век.
• 
  Святой Карл Великий работы Жауме Каскальса , 1345 год, собор Жироны.
• 
  Бюст Карла Великого , 1349 год, Сокровищница Ахенского собора.
• 
  Карл Великий на скипетре Карла V , 1370-е, Лувр
• 
  Карл Великий коронует Людовика Благочестивого , Grandes Chroniques de France , XIV–XV вв.
• 
  Гобелен Карла Великого, 15 век, Музей изящных искусств Дижона.
• 
  Святой Карл Великий в распятии в Парижском парламенте , середина 15 века, Лувр.
• 
  Карл Великий в Часослове Филиппа Доброго , Жан Ле Тавернье , 1450-е годы.
• 
  Коронация Карла Великого в «Больших хрониках Франции» , Жан Фуке , 1450-е годы.
• 
  Карл Великий осматривает работы Палатинской капеллы в Ахене , работа Жана Фуке , 1450-е годы.
• 
  Карл Великий (справа), картина Жана Эй , 1488 г., Национальная галерея.
• 
  Карл Великий на окне герцогов в Муленском соборе , конец 15 века.
• 
  Статуя Карла Великого, Гроссмюнстер в Цюрихе , конец 15 века (копия Отто Мюнха , 1933 год )
• 
  Статуя Карла Великого, Гроссмюнстер в Цюрихе (оригинал)
• 
  Карл Великий спасает папу Адриана I , картина Антуан Верар , 1493 год.
• 
  Карл Великий на гравюре нюрнбергской мастерской Михаэля Вольгемута и Вильгельма Плейденвурфа, 1493 г.
• 
  Карл Великий (левый нижний угол) и его потомки, Нюрнбергские хроники , конец 15 века.
• 
  Карл Великий защищает короля Франции, автор: магистр Жака де Безансона , ок. 1500 г., Часослов Карла VIII
• 
  Карл Великий (слева) на мессе Мастера Святого Джайлса , ок. 1500, Национальная галерея
• 
  Карл Великий на полиптихе Анчина работы Жана Беллегамба , ок. 1510 г., Музей Шартрез в Дуэ.
• 
  Коронация Карла Великого , мастерская Рафаэля , 1510-е, Залы Рафаэля
• 
  Три достойных христианина : Карл Великий, король Артур и Готфрид Бульонский , Ганс Бургкмайр , 1516–1919 гг.
• 
  Карл Великий и Карл V , иллюстрация « Вите Кароли Магни» к Антона Воэнзама , 1521 год.
• 
  Карл Великий защищает Карла V , окно работы Яна Хаека по мотивам Бернара ван Орлея , 1538 год, Брюссельский собор
• 
  Портрет Карла Великого в Себастьяна Мюнстера » «Космографии , ок. 1550 г.
• 
  Карл Великий как один из девяти достойных , Вирджил Солис , середина 16 века.
• 
  Карл Великий подтверждает дарение Пипина , Sala Regia (Ватикан) , работа Таддео Цуккари , 1564–1565 гг.
• 
  Карл Великий, Джованни Баттиста де'Кавальери , 1583 г.
• 
  Карл Великий как один из девяти достойных, Никола де Брюин , 1594 г.
• 
  Карл Великий в Адриана Барландуса » «Хрониках герцогов Брабанта , 1603 г.
• 
  Карл Великий на ратуше Люнебурга , картина Ганса Шредера, ок. 1605 г.
• 
  Карл Великий на Мадонне Вик работы Франса Поурбуса Младшего , 1617, Сен-Николя-де-Поля, Париж
• 
  Карл Великий, законодатель Фризии , с картины Питера Феддеса ван Харлингена , 1618–1620 гг.
• 
  Статуя Карла Великого работы Питера и Франса фон Триеров, 1620 г., Аахен
• 
  Карл Великий как один из девяти достойных, Виллем ван де Пасс , Лондон, 1621–1636 гг.
• 
  Карл Великий в Icones Imperatorum Romanorum (1645) Корнелиса Галле Старшего по мотивам Хендрика Гольциуса
• 
  Святой Карл Великий и Святой Людовик , картина Грегуара Гюре , середина 17 века.
• 
  Карл Великий и Вильгельм Безмолвный , фронтиспис «Истории Фризии » Кристиана Шотана , 1658 г.
• 
  Карл Великий в Кремсмюнстерском аббатстве , картина Иоганна Петера Спаза, 1667 г.
• 
  Карл Великий в иезуитском колледже Кутна Гора , реконструкция Джованни Доменико Орси де Орсини , 1670-е гг.
• 
  Карл Великий в Доме Инвалидов в Париже, картина Антуана Койсевокса , 1706 год.
• 
  Статуя Карла Великого в базилике Святого Петра работы Агостино Корнаккини , 1725 г.
• 
  Карл Великий на фасаде Сан-Луиджи-деи-Франчези в Риме , автор Пьер де л'Эсташ , ок. 1730 г.
• 
  Карл Великий на Альте Майнбрюке в Вюрцбурге , ок. 1730 г.
• 
  Карл Великий получает реликвии от Вальдо Райхенау , Мюнстер Райхенау-Миттельцелль , 18 век
• 
  Этюд головы Карла Великого для фрески Пантеона работы Антуана-Жана Гро , ок. 1812 г.
• 
  Карл Великий и Алкуин , Жан-Виктор Шнец , 1830, Лувр.
• 
  Карл Великий представляет Видукинда в Падерборне, Галерея Батаев , Версальского дворца автор Ари Шеффер , 1835 год.
• 
  Карл Великий, Луи-Феликс Амиэль , конец 1830-х годов, Музей истории Франции (Версаль)
• 
  Статуя Карла Великого работы Иоганна Непомука Цвергера , 1843 г., Исторический музей, Франкфурт.
• 
  Карл Великий сражается с сарацинами, картина Альфреда Ретеля , 1849 год, Музей Кунстпаласт в Дюссельдорфе.
• 
  Карл Великий в Кайзерзале Рёмера , во Франкфурте , картина Филиппа Вейта 1852 год.
• 
  Коронация Карла Великого в ратуше Аахена , автор Йозеф Керен , 1860 г.
• 
  Коронация Карла Великого в Максимилианеуме в Мюнхене , Фридрих Каульбах , 1861 год.
• 
  Статуя Карла Великого в Льеже работы Луи Жотта , 1867 г.
• 
  Карл Великий в зале сената Бельгии , картина Луи Галле , 1870-е годы.
• 
  Карл Великий и его Люды в Париже, Луи и Шарль Роше, 1878 г.
• 
  Статуя Карла Великого в Гамбурге работы Энгельберта Пайффера , 1889 г.
• 
  «Карл Великий посещает школу», иллюстрация Э. Крете к французскому школьному учебнику по мотивам Анри Гробе, 1902 г.
• 
  Окно Карла Великого на вокзале Мец-Виль , 1908 год.
• 
  «Карл Великий», Алексей Радаков , 1911 год.
• 
  Карл Великий и его фермеры, иллюстрация из Эрнеста Лависа » «Истории Франции , 1913 год.
• 
  Карл Великий в прачечной Жюпиль -сюр-Мез , картина Оскара Берхманса , 1924 год.
• 
  Карл Великий на вершине памятника победе под Верденом , работа Жана Буше , 1929 год.
• 
  Карл Великий на бронзовой двери Гроссмюнстера в Цюрихе , картина Отто Мюнха , 1935 год.
• 
  Марка Карла Великого, Германия, 1948 г.
• 
  Статуя Карла Великого в Неймегене работы Альберта Термоте , 1960 год.
• 
  Статуя Карла Великого в Нинбурге, Нижняя Саксония , работа Фолькера Нойхоффа, 1991 г.
• 
  Памятник Карлу Великому в Канильо , Андорра , автор Доменек Фита и Молат , 2006 г.
• 
  Публичная инсталляция Mein Karl 2014 на Качхофе в Аахене , автор Оттмар Хёрль , 2014 г.