Боджинг

Боджинг (полное название стул-боджинг ^{[ а ]}) — традиционное токарное ремесло, в котором используется зеленая (невысушенная) древесина для изготовления ножек стульев и других цилиндрических частей стульев. Работы проводились недалеко от места спиливания дерева. Странствующий мастер, делавший ножки стульев, назывался боджером или стульчиком. Согласно словарю Коллинза, использование термина боджер в отношении обработки зеленого дерева появилось между 1799 и 1827 годами и, в гораздо меньшей степени, с 1877 по 1886 год и с 1939 года по настоящее время. ^{[ 2 ]}

История

Этот термин когда-то был распространен в мебельном городе Хай-Уиком в Бакингемшире , Англия . Традиционно боджеры были высококвалифицированными токарями по дереву, работавшими в буковых лесах Чилтерн- Хиллз . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Этот термин и торговля также распространились на Ирландию и Шотландию . Стулья и детали изготавливались во всех частях Великобритании до полуиндустриального производства в Хай Викомбе. Также записано, что Коттон является английским региональным председателем.

Боджеры также продавали свои отходы в виде растопки или исключительно прочных плетеных корзин. ^{[ 5 ]}

Стулья-боджеры были одним из трех типов мастеров, связанных с изготовлением традиционных деревенских « Виндзорских стульев ». ^{[ 6 ]} Из других мастеров, участвовавших в изготовлении виндзорского стула, один был слесарем, который работал в мастерской небольшого города или деревни и производил сиденья, спинки и другие распиленные детали. Последним задействованным мастером был рамщик. Создатель брал детали, произведенные мастером и слесарем, собирал и заканчивал стул. ^{[ 7 ]}

В первые годы 20-го века в окрестностях мебельного магазина Хай Викомб было разбросано около 30 стульев . Хотя среди этого тесного сообщества существовало большое товарищество и родство, тем не менее, за тем, что делают друг друга, следили профессионально. Самым важным для негодяя было то, какая компания поставляла товары его конкурентам и по какой цене. Бухгалтерская книга Боджера Сэмюэля Роколла за 1908 год показывает, что он получал 19 шиллингов (0,95 фунта стерлингов) за брутто (144 единицы) простых ног, включая носилки. С учетом трех носилок и комплекта из четырех ножек это в общей сложности составило 242 поворота. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

В другом отчете говорится: «Боджер работал по десять часов в день, шесть дней в неделю одновременно, в любую погоду, зарабатывая всего лишь тридцать шиллингов в неделю» (360 пенсов = 1,10 фунта стерлингов ). ^{[ 10 ]} ^{[ б ]}

Темпы производства были на удивление высокими. По словам Рональда Гудерла, сфотографировавшего двух последних профессиональных боджеров, Алека и Оуэна Дина, в конце 1940-х годов, он вспомнил, как они заявляли, что «каждый мужчина будет производить 144 детали в день (одна брутто), включая ноги и носилки, включая ноги и носилки. рубить зеленую древесину, превращать ее в заготовки, а затем переворачивать». ^{[ 12 ]}

Хотя последний из первых странствующих боджеров был занесен в учебники истории в 1950-х годах, последующее возрождение интереса к точению на токарных станках с 1980 года привело к тому, что многие нынешние председатели теперь называют себя боджерами. ^{[ 13 ]}

Этимология

С этим мы снова атаковали, но, увы!
Мы снова двинулись вперед; как я видел лебедя
С беспомощным трудом плыть против течения
И тратить свои силы на непревзойденные волны.

Генрих VI, часть 3, Акт 1, сцена 4 - Шекспир

Происхождение этого термина неясно. Несколько десятков токарей стульев в Хай Викомбе, Бакингемшир, называются этим c. 1910 год . ^{[ 14 ]}^{[ 1 ]}

Инструменты

Оборудование боджера было настолько легко перемещать и устанавливать, что было проще пойти к лесоматериалу и обработать его там, чем везти его в мастерскую. Готовые ножки стульев продавались мебельным фабрикам для соединения с другими деталями стульев, изготовленными в мастерской. ^{[ 3 ]}

Обычные инструменты для боджера или боджера включали:

шест , различные долота и долота , а также, вероятно, точильные камни или шлифовальный круг для заточки быстро затупляющихся инструментов, которые затупляются гораздо быстрее, чем если бы они использовались для обработки выдержанной древесины.
натяжной на спицу похожий нож, : для грубого округления заготовок свежей древесины, которые должны быть промежуточно обработаны для токарного станка. Это связано с тем, что «зеленую» древесину гораздо легче нарезать почти готовым способом по волокнам, чем резать против волокон , поворачивая на токарном станке.
эстакада или пила (вероятно, изготовленная в лесу по мере необходимости)
грубая пила : для распиливания упавшей или свежесрубленной древесины на нужную длину.
топоры и тесла : для рубки древесины на грубые заготовки.
чтобы бритвенная лошадь, надежно удерживать деревянные заготовки для использования волочильного ножа

Размещение

Боджер обычно разбивал лагерь в открытом лесу в «хижине боджера» или простом укрытии типа «навес», построенном из отрезков лесной подстилки, пригодных для использования в качестве шестов , связанных , вероятно , шпагатом , чтобы сформировать простую треугольную раму для водонепроницаемая соломенная крыша. «Бока» убежища могли быть огорожены плетением или плетением , чтобы защитить его от проливного дождя, животных и т. д. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ с ]}

Токарный станок Хай Викомб

Токарный станок Хай-Викома стал широко используемым общим термином для описания любого токарного станка с деревянной станиной , независимо от пользователя или местоположения, и оставался предпочтительным токарным станком до 1960-х годов, когда эта отрасль промышленности вымерла, уступив более экономичным и быстрым механизированным станкам. методы массового производства Фабричные . ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

Практика работы

Традиционно боджер покупал деревья в местном поместье , устраивал место для жизни ( хижину своего боджера ) и работал рядом с деревьями. ^{[ 6 ]}

Срубив подходящее дерево, боджер разрезал его на заготовки длиной примерно с ножку стула. Затем заготовка будет разделена с помощью клина . Используя боковой топор, он грубо формировал из кусков ножки стула. Чертежный нож еще больше уточнил бы форму ноги. Завершающим этапом была обработка стойки на токарном станке (токарный станок изготавливался на месте). Когда ножка или носилки были готовы, поскольку были сделаны из «зеленого» дерева, их требовала приправа. Ножки стульев хранились стопками до тех пор, пока не будет заполнена квота (обычно общая сумма ножек и необходимых носилок). Затем боджер отвозил свою работу в один из крупных центров по изготовлению стульев. Крупнейшим потребителем того времени была индустрия стульев High Wycombe Windsor . ^{[ 18 ]}

Традиционно в изготовлении виндзорского кресла участвовали еще два типа мастеров. Был мастер, который работал в мастерской и изготавливал сиденья, спинки и другие распиленные детали. ^{[ 19 ]} Еще был изготовитель, который брал компоненты, произведенные мастером и мастером. Создатель собирал и заканчивал стул. ^{[ 20 ]} После завершения работы стулья были проданы дилерам, в основном в торговом городе Виндзор , Беркшир , возможно, отсюда и возникло название «Виндзорский стул». ^{[ 21 ]}

Известные боджеры

Сэмюэл Роколл научился этому ремеслу у своего дяди Джимми Роколла. В возрасте 61 года Сэмюэл был едва ли не последним из живущих на стуле боджеров. ^{[ 22 ]} Традиция Роколла в бодинге была запечатлена на пленку вскоре после его смерти в 1962 году. Два его сына помогли восстановить его трудовую жизнь в лесу и в мастерской. Цветная пленка была произведена производителем мебели Parker Knoll и демонстрирует весь процесс с использованием собственных инструментов и оборудования Сэма. Копия фильма доступна в Музее Уикома . ^{[ 8 ]}

Культурные ссылки

В современном британско-английском сленге боджинг может также относиться к работе, выполняемой по необходимости с использованием любых подручных инструментов и материалов, которая, хотя и не обязательно элегантна, тем не менее, пригодна к эксплуатации. Боджед не следует путать с «неудачной» работой: плохим, некомпетентным или дрянным примером работы, происходящим от средневекового слова «плохой» – синяк или карбункул, обычно в сфере DIY , хотя часто в модных журналах его описывают. плохо выполненная косметическая операция . «Бодж», как и его синонимы «кладж» и «выдумка» , полезен, а «неудачная» работа, безусловно, не годится.

Дуглас и Лукреция Боджер были братьями и сестрами в комиксе «Flook» , который появился в британской газете Daily Mail в 1950-х и 1960-х годах. ^{[ 23 ]}

Боджер — это имя собаки из «Невероятного путешествия» .

Официальным талисманом футбольного клуба «Уиком Уондерерс» является человек по имени «Боджер», имея в виду рекордного бомбардира клуба Тони Хорсмана . Он заслужил это прозвище от сторонников, работая в городской мебельной промышленности, но после своей игровой карьеры признался в интервью, что никогда не работал странствующим токарем в лесу. ^{[ 24 ]}

Персонаж по имени Боджер — главный герой британской детской телепрограммы «Боджер и Бэджер» и сам занимается рукоделием. ^{[ 25 ]}

См. также

Сноски

^ В Приложении к OED (1972) боджер указан как местное название в Бакингемшире для токаря стульев. Следовательно, (стул) мешает действию или процессу поворота ножки стула. ^{[ 1 ]}
^ Для сравнения, средний заработок по стране в 1908 году составлял около 70 фунтов стерлингов в год (≈27 шиллингов в неделю). ^{[ 11 ]}
↑ Эти «лагеря» были не местом проживания боджеров, а местом, где они работали днем. Они жили в коттеджах в местных деревнях и каждый день ходили на работу пешком. Они были не более «странствующими», чем современные строители сухих каменных стен или тэтчеры.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Берчфилд, RW, изд. (1972). Дополнения к ОЭД . Том. 1. Издательство Оксфордского университета. п. 311. ИСБН 0-19861-1153 .
^ «Определение Боджера» . Словарь Коллинза .
^ Jump up to: ^а ^б Веб-сайт окружного совета Уикома. Архивировано 12 октября 2007 г., в Wayback Machine. Проверено 17 марта 2014 г.
^
Веб-сайт окружного совета Уикома. Архивировано 12 октября 2007 г. в Wayback Machine , библиография:
- Эбботт, М. (1989). Зеленая работа по дереву . Гильдия мастеров-ремесленников.
- Коттон, Б. (1991). Английский региональный председатель . Клуб коллекционеров антиквариата.
- Довер, Х. (1991). Мебель для фасада дома: британский практичный дизайн 1941–1951 гг . Ученая Пресса.
- Эдвардс, К. (1993). Викторианская мебель . МУП.
- Эдвардс, К. (1994). Мебель двадцатого века . МУП.
- Эдвардс, К. (1988). Стимул и реакция: исследование изменений в мебельной промышленности между 1880 и 1920 годами . Неопубликованная магистерская диссертация, RCA. (есть в библиотеке музея)
- Гилберт, К. (1992). Английская народная мебель . Йель.
- Кинмонт, К. (1993). Ирландская деревенская мебель 1700–1950 гг . Йель.
- Киркхэм, П.; Мейс, Р.; Портер, П. (1987). Обустройство мира. Торговля мебелью в Восточном Лондоне, 1830–1980 гг . Подмастерье.
- Нелл, Д. (1993). Английская деревенская мебель . Шир.
- Мэйс, Дж. (1960). История изготовления стульев в Хай Викомбе . Рутледж и Кеган Пол.
^ Деревенские реликвии . Издательство Кембриджского университета . 1939. с. 55.
^ Jump up to: ^а ^б Сеймур, Джон (1984). Забытые искусства: практическое руководство по традиционным навыкам . Ангус и Робертсон.
^ Дженкинс, Дж. Герайнт (1965). Традиционные деревенские мастера . Страуд: Издательство Amberley. п. 61.
^ Jump up to: ^а ^б Сэмюэл Роколл, последний из стульев , Стюарт Кинг .
^ Эдвардс, Клайв (2000). Энциклопедия мебельных материалов, ремесел и технологий . Издательство Эшгейт . ISBN 9781840146394 .
^ Массингем, Гарольд Джон (1939). Сельская Англия: обзор ее основных особенностей . Сыновья К. Скрибнера. п. 85.
^ «Дешевле в те времена? Цены и доходы» . www.parliament.uk . Проверено 4 июля 2018 г.
^ Глоаг, Джон (1967). Стул, его происхождение, дизайн и социальная история . АС Барнс. п. 130.
^ Дж. Герант Дженкинс. Традиционные деревенские мастера. стр. 15-22
^ Эланд, Э. (1911). Чилтернс и Вейл VI . Лондон: Longmans, Green and Co. p. 136.
^ «Ранние дни группы Green Wood» . РАБОТНИК ЗЕЛЕНОГО ДЕРЕВА . Проверено 26 августа 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б Фрейзер, В. Хэмиш (1981). Появление массового рынка, 1850-1914 гг . Книги Архонта. ISBN 0-208-01960-Х .
^ Грин, Харви (2007). Дерево: ремесло, культура, история . Пингвин. п. 418. ИСБН 9780143112693 . Проверено 17 марта 2014 г. Токарный станок Хай-Викомб — это токарный станок с деревянной станиной, используемый среди местных жителей. Боджеры все еще использовали токарные станки в районе Хай Викомба до 1960-х годов.
^ Дженкинс, Дж. Герайнт (1965). Традиционные деревенские мастера . Страуд: Издательство Amberley. стр. 18–25.
^ Дженкинс, Дж. Герайнт (1965). Традиционные деревенские мастера . Страуд: Издательство Amberley. п. 124.
^ Дженкинс, Дж. Герайнт (1965). Традиционные деревенские мастера . Страуд: Издательство Amberley. стр. 126–128.
^ Франкель, Кэнди (1996). Энциклопедия дачной мебели . Фридман/Фэрфакс. п. 164 . ISBN 1567992617 .
^ Деревенские реликвии , стр.54.
^ «Комический журнал» . Fantagraphics Books Inc., 9 ноября 2013 г. Проверено 17 марта 2014 г.
^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : Тони Хорсман: Уиком Уондерерс: Интервью, часть 1 из 4 . Ютуб .
^ Страница BBC Bodger and Badger Проверено 13 апреля 2014 г.

Внешние ссылки

Ассоциация токарей-полелатов и рабочих Гринвуда
Ловкий Боджер
работа из зеленого дерева
Руководство по боджингу
Кресло Боджерс из Бакингемшира
Последний фотографический памятник Оуэну Дину и его мастерской.
Фильм о вымирающей породе боджеров в Чилтерн-Хиллз.

[oedsupp-2] В Приложении к OED (1972) боджер указан как местное название в Бакингемшире для токаря стульев. Следовательно, (стул) мешает действию или процессу поворота ножки стула. ^{[ 1 ]}

[13] Для сравнения, средний заработок по стране в 1908 году составлял около 70 фунтов стерлингов в год (≈27 шиллингов в неделю). ^{[ 11 ]}

[19] Эти «лагеря» были не местом проживания боджеров, а местом, где они работали днем. Они жили в коттеджах в местных деревнях и каждый день ходили на работу пешком. Они были не более «странствующими», чем современные строители сухих каменных стен или тэтчеры.

[oed311-1] Jump up to: ^а ^б Берчфилд, RW, изд. (1972). Дополнения к ОЭД . Том. 1. Издательство Оксфордского университета. п. 311. ИСБН 0-19861-1153 .

[3] «Определение Боджера» . Словарь Коллинза .

[Wycombe_DC-4] Jump up to: ^а ^б Веб-сайт окружного совета Уикома. Архивировано 12 октября 2007 г., в Wayback Machine. Проверено 17 марта 2014 г.

[5] Веб-сайт окружного совета Уикома. Архивировано 12 октября 2007 г. в Wayback Machine , библиография:
Эбботт, М. (1989). Зеленая работа по дереву . Гильдия мастеров-ремесленников.

Коттон, Б. (1991). Английский региональный председатель . Клуб коллекционеров антиквариата.

Довер, Х. (1991). Мебель для фасада дома: британский практичный дизайн 1941–1951 гг . Ученая Пресса.

Эдвардс, К. (1993). Викторианская мебель . МУП.

Эдвардс, К. (1994). Мебель двадцатого века . МУП.

Эдвардс, К. (1988). Стимул и реакция: исследование изменений в мебельной промышленности между 1880 и 1920 годами . Неопубликованная магистерская диссертация, RCA. (есть в библиотеке музея)

Гилберт, К. (1992). Английская народная мебель . Йель.

Кинмонт, К. (1993). Ирландская деревенская мебель 1700–1950 гг . Йель.

Киркхэм, П.; Мейс, Р.; Портер, П. (1987). Обустройство мира. Торговля мебелью в Восточном Лондоне, 1830–1980 гг . Подмастерье.

Нелл, Д. (1993). Английская деревенская мебель . Шир.

Мэйс, Дж. (1960). История изготовления стульев в Хай Викомбе . Рутледж и Кеган Пол.

[8] Эбботт, М. (1989). Зеленая работа по дереву . Гильдия мастеров-ремесленников.

[9] Коттон, Б. (1991). Английский региональный председатель . Клуб коллекционеров антиквариата.

[10] Довер, Х. (1991). Мебель для фасада дома: британский практичный дизайн 1941–1951 гг . Ученая Пресса.

[11] Эдвардс, К. (1993). Викторианская мебель . МУП.

[12] Эдвардс, К. (1994). Мебель двадцатого века . МУП.

[13] Эдвардс, К. (1988). Стимул и реакция: исследование изменений в мебельной промышленности между 1880 и 1920 годами . Неопубликованная магистерская диссертация, RCA. (есть в библиотеке музея)

[14] Гилберт, К. (1992). Английская народная мебель . Йель.

[15] Кинмонт, К. (1993). Ирландская деревенская мебель 1700–1950 гг . Йель.

[16] Киркхэм, П.; Мейс, Р.; Портер, П. (1987). Обустройство мира. Торговля мебелью в Восточном Лондоне, 1830–1980 гг . Подмастерье.

[17] Нелл, Д. (1993). Английская деревенская мебель . Шир.

[18] Мэйс, Дж. (1960). История изготовления стульев в Хай Викомбе . Рутледж и Кеган Пол.

[6] Деревенские реликвии . Издательство Кембриджского университета . 1939. с. 55.

[Seymour,_Forgotten_Arts-7] Jump up to: ^а ^б Сеймур, Джон (1984). Забытые искусства: практическое руководство по традиционным навыкам . Ангус и Робертсон.

[jenk61-8] Дженкинс, Дж. Герайнт (1965). Традиционные деревенские мастера . Страуд: Издательство Amberley. п. 61.

[Samuel_Rockall-9] Jump up to: ^а ^б Сэмюэл Роколл, последний из стульев , Стюарт Кинг .

[Edwards,_Encyc._Furniture-10] Эдвардс, Клайв (2000). Энциклопедия мебельных материалов, ремесел и технологий . Издательство Эшгейт . ISBN 9781840146394 .

[11] Массингем, Гарольд Джон (1939). Сельская Англия: обзор ее основных особенностей . Сыновья К. Скрибнера. п. 85.

[12] «Дешевле в те времена? Цены и доходы» . www.parliament.uk . Проверено 4 июля 2018 г.

[Gloag,_Chair-14] Глоаг, Джон (1967). Стул, его происхождение, дизайн и социальная история . АС Барнс. п. 130.

[jenk15-15] Дж. Герант Дженкинс. Традиционные деревенские мастера. стр. 15-22

[16] Эланд, Э. (1911). Чилтернс и Вейл VI . Лондон: Longmans, Green and Co. p. 136.

[Green-17] «Ранние дни группы Green Wood» . РАБОТНИК ЗЕЛЕНОГО ДЕРЕВА . Проверено 26 августа 2012 г.

[Fraser,_Mass_Market-18] Jump up to: ^а ^б Фрейзер, В. Хэмиш (1981). Появление массового рынка, 1850-1914 гг . Книги Архонта. ISBN 0-208-01960-Х .

[20] Грин, Харви (2007). Дерево: ремесло, культура, история . Пингвин. п. 418. ИСБН 9780143112693 . Проверено 17 марта 2014 г. Токарный станок Хай-Викомб — это токарный станок с деревянной станиной, используемый среди местных жителей. Боджеры все еще использовали токарные станки в районе Хай Викомба до 1960-х годов.

[jenk18-21] Дженкинс, Дж. Герайнт (1965). Традиционные деревенские мастера . Страуд: Издательство Amberley. стр. 18–25.

[jenk124-22] Дженкинс, Дж. Герайнт (1965). Традиционные деревенские мастера . Страуд: Издательство Amberley. п. 124.

[jenk126-23] Дженкинс, Дж. Герайнт (1965). Традиционные деревенские мастера . Страуд: Издательство Amberley. стр. 126–128.

[frankel164-24] Франкель, Кэнди (1996). Энциклопедия дачной мебели . Фридман/Фэрфакс. п. 164 . ISBN 1567992617 .

[25] Деревенские реликвии , стр.54.

[mail1-26] «Комический журнал» . Fantagraphics Books Inc., 9 ноября 2013 г. Проверено 17 марта 2014 г.

[27] Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : Тони Хорсман: Уиком Уондерерс: Интервью, часть 1 из 4 . Ютуб .

[28] Страница BBC Bodger and Badger Проверено 13 апреля 2014 г.

[ а ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ б ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 1 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ с ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 11 ]