Jump to content

Пол Фагиус

(Перенаправлено с Паулюса Фагиуса )
Пол Фагиус

Пауль Фагиус (1504 – 13 ноября 1549) был эпохи Возрождения исследователем библейского иврита и протестантским реформатором .

Фагиус родился в Рейнцаберне в 1504 году. Его отец был учителем и секретарем совета. В 1515 году он отправился учиться в Гейдельбергский университет и в 1518 году присутствовал на Гейдельбергском диспуте . университет В 1522 году он переехал в Страсбургский , где выучил иврит и познакомился с Маттеусом Целлем , Мартином Бусером и Вольфгангом Капито .

В 1527 году он стал учителем школы в вольном имперском городе Исни-им-Альгау . Фагиус принял участие в Бернском коллоквиуме, где встретился с реформатором Хулдрихом Цвингли . В 1535 году он вернулся в Страсбургский университет, чтобы посвятить себя изучению богословия.

Фагиус вернулся в Исни в качестве священника в 1537 году. Там он выучил иврит у еврейского грамматика и издателя Элиа Левиты , и они вместе основали типографию. Одной из немногих известных работ, опубликованных этим партнерством, был «Шмот Деварим» , староидиш-иврит-латино-немецкий словарь, вышедший в 1542 году.

В 1543 году он организовал Кирхенвезен в Констанце , а в 1544 году был назначен профессором исследований Ветхого Завета в Страсбурге. В 1546 году он вернулся в Гейдельберг после того, как курфюрст Фридрих II поручил ему реформировать Гейдельбергский университет. Однако Фагиус столкнулся с настолько сильным сопротивлением, что его реформа провалилась, и он вернулся в Страсбург.

С приходом Контрреформации Пауль Фагиус оказался под давлением. После поражения Шмалькальдского союза в 1547 году Фагиус, выступавший против Аугсбургского временного режима , оказался уволен со своей должности вместе с Мартином Буцером. Оба искали убежища в Англии, где их принял Томас Кранмер . В 1549 году Фагиус был назначен преподавателем иврита в Кембриджском университете . [1]

После недолгого занятия ивритской филологией и толкованием Ветхого Завета Фагиус умер от чумы в 1549 году и был похоронен в церкви Святого Михаила в Кембридже. Во время католической реставрации королевы Марии его останки были эксгумированы и сожжены (как и останки Мартина Бусера); в 1560 г. ему вновь был поставлен памятник.

Работает

[ редактировать ]

Латинские переводы с иврита

[ редактировать ]
  • Пирке Абот (1541 г.)
  • Левита «Тишби» (1541 г.)
  • Товит (1542 г.)
  • Альфабета де Бен Сира (1542 г.)
  • Сефер Амана (1542 г.)
  • Давида Кимхи Комментарий к Псалмам, гл. я.-х. (1544)

Оригинальные работы

[ редактировать ]
  • Экзегеза первых четырех глав Бытия (1542 г.)
  • Элементарная грамматика иврита (1543 г.)
  • Книга веры или истины (1542 г.)
  • Маленький тракт (1542)
  1. ^ «Пол Фагиус (FGS549P)» . База данных выпускников Кембриджа . Кембриджский университет.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 223ac3706071899369d26ba60b59e35f__1719088260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/22/5f/223ac3706071899369d26ba60b59e35f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Paul Fagius - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)