Красавица и чудовище (фильм, 2014 г.)

Красавица и чудовище
Красавица и чудовище
	Театральный Афиша
Режиссер	Кристоф Ганс
Написал	Кристоф Ганс ; Сандра Во-Ань ;
На основе	Красавица и чудовище ; Габриэль -Сюзанна Барбо де Вильнёв
Продюсер:	Ришар Гранпьер
В главных ролях	Венсан Кассель ; Леа Сейду ;
Кинематография	Кристоф Бокарн
Под редакцией	Себастьян Пранжер
Музыка	Пьер Адено
Производство ; компании	Отряд ; Пате ; Студия Бабельсберг ;
Распространено	Pathé Distribution (Франция) ; Concorde Film Verleih (Германия) ;
Даты выхода	12 февраля 2014 г. (Франция) ; 14 февраля 2014 г. ( Берлин ) ;
Время работы	112 минут
Страны	Франция ; Германия ;
Язык	Французский
Бюджет	35 миллионов евро
Театральная касса	47,4 миллиона долларов США

Красавица и чудовище (фр. La Belle et la Bête ) — романтический фэнтезийный основанный на традиционной сказке одноименной фильм 2014 года , Габриэль -Сюзанны Барбо де Вильнёв . В фильме, написанном Кристофом Гансом и Сандрой Во-Ань и режиссером Гансом, в фильме снимались Леа Сейду в роли Красавицы и Венсан Кассель в роли Чудовища. ^{[ 4 ]}

Фильм был показан вне конкурса на 64-м Берлинском международном кинофестивале. ^{[ 5 ]} и был выпущен во Франции 12 февраля 2014 года и получил в целом смешанные или отрицательные отзывы, но имел кассовые сборы. Он был номинирован на приз зрительских симпатий за лучший европейский фильм на 27-й церемонии вручения Европейской кинопремии . ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} Он также получил три номинации на 40-й церемонии вручения премии «Сезар» , выиграв премию лучший дизайн-постановку . Тьерри Фламана за ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

Сюжет

Овдовевший купец после банкротства вынужден переехать в деревню со своими шестью детьми. Его младшая дочь Белль — единственная, кто доволен переменами. Когда один из торговых кораблей найден, торговец готовится вернуться, чтобы вернуть свои активы. Пока две его старшие избалованные дочери дают ему длинный список дорогих вещей, которые он должен им привезти, Белль просит только розу. Приходит купец и узнает, что корабль и его груз забрали в счет погашения его долгов. По пути домой он теряется и натыкается на замок Зверя, где волшебным образом удовлетворяются все его потребности, включая еду, предметы, о которых просили его дочери, и вылеченную раненую лошадь. Он уходит и собирает в саду розу для Белль. Ему противостоит Чудовище, которое злится на то, что он украл, несмотря на помощь Чудовища. В наказание Зверь требует, чтобы торговец вернулся после прощания со своими детьми. Узнав о судьбе отца, Белль, чувствуя ответственность, занимает его место.

В замке Белль разрешено бродить по территории, но она должна каждый вечер ужинать со Чудовищем. У нее есть мечта, раскрывающая прошлое принца; он любит охоту, но часто игнорирует принцессу, которая любит его, но одинока. Принц охотится за неуловимым золотым оленем, и когда принцесса просит его прекратить охоту на него, он обещает сделать это, если она подарит ему сына. За ужином Чудовище пытается очаровать ее, но получает отказ, что его злит. Позже он извиняется за свое поведение. Белль говорит, что будет танцевать с ним, если ей позволят увидеться с семьей в последний раз. Чудовище просит любви Белль, но она требует сначала увидеть свою семью. Когда он отказывается, она снова отвергает его. Той ночью она становится свидетелем того, как Зверь охотится на свинью. Потрясенная, она пытается сбежать, но Чудовище догоняет ее на замерзшем озере. Когда Белль прижата, Чудовище пытается поцеловать ее, но лед под ней ломается. Он спасает ее и возвращает в замок. Он соглашается позволить ей вернуться домой, давая ей небольшой пузырек с целебной водой. Он заявляет, что если она не вернется к нему через день, он умрет.

Белль идет домой, где ее отец прикован к постели и умирает. Ее старший брат Максим находит драгоценность на ее одежде. Полагая, что в замке могут храниться и другие сокровища, он хочет получить их в счет погашения своего долга перед гангстером Пердукасом. Он ведет Пердукаса и его банду в замок. Белль снится еще один сон о том, как принц нарушил данное принцессе обещание и убил золотого оленя. Умирая, олень превратился в принцессу, показав, что она была лесной нимфой, которая стала человеком, потому что хотела испытать любовь. Ее отец, Бог Леса, в наказание превратил принца в зверя, заявив, что только настоящая любовь женщины сможет разрушить проклятие Зверя. Белль дает отцу пузырек с водой, исцеляя его. Она отправляется в замок со своим младшим братом Тристаном, прибывая как раз в тот момент, когда Чудовище собирается убить захватчиков. Он останавливается, когда она просит о пощаде. Пердукас наносит удар Зверю, смертельно ранив его. Внезапно вокруг замка прорастают виноградные лозы. Пердукас погибает от лоз и превращается в человеческое дерево. Белль и ее братья помещают Чудовище в целебный бассейн с водой. Умирая, Чудовище спрашивает, сможет ли Белль когда-нибудь полюбить его, и она возражает, что уже любит. Зверь снова принимает свой человеческий облик.

Эту историю Белль рассказывает своим двум маленьким детям. Они живут в одном загородном доме с отцом Белль, который сейчас занимается торговцем цветами. Белль выходит на улицу, чтобы поприветствовать своего мужа, принца, и они обнимаются.

Бросать

Венсан Кассель в роли Бет (Чудовище)/Принца (Принца)
Леа Сейду в роли Белль
Андре Дюссолье — Купец/отец Белль
Эдуардо Норьега в роли Пердукаса
Одри Лами — Энн, сестра Белль
Сара Жиродо — Клотильда, сестра Белль
Николя Гоб — Максим, брат Белль
Мириам Чарлейнс в роли Астрид, ясновидящей любовницы Пердукаса
Джонатан Демургер — Жан-Батист, брат Белль
Лука Мелиава и Тристан, брат Белль
Ивонн Каттерфельд — принцесса, покойная любовница принца
Деян Бучин, как Луи

Производство

Основные фотосъемки проходили в Германии, в студии Babelsberg в Потсдам-Бабельсберге , с ноября 2012 года по февраль 2013 года, производственный бюджет составил 35 миллионов евро. ^{[ 10 ]} Фильм также был дублирован на английский язык. ^{[ 11 ]}^{[ нужен лучший источник ]}

Театральная касса

На международном уровне фильм заработал в общей сложности 49,1 миллиона долларов США . ^{[ 12 ]} В Японии фильм возглавил кассовые сборы после выхода на экраны, что сделало его первым неанглоязычным иностранным фильмом, преодолевшим кассовые сборы в Японии со времен «Красного утеса II» в 2009 году, и первым французским фильмом, преодолевшим кассовые сборы в Японии со времен Матье. Кассовиц « Багровые реки» в 2001 году. ^{[ 13 ]}

Критический прием

Франция

Во Франции фильм получил неоднозначные отзывы. Le Monde напоминает «роскошную реконструкцию, которая сглаживает и моделирует историю, чтобы привести ее в соответствие с технико-экологическими стандартами». ^{[ 14 ]} Телерама описывает фильм с «шикарным помпьеризмом», наполненный «плоскими диалогами», который мы смотрим «не тронувшись». ^{[ 15 ]} Le Figaro пишет, что «Кристоф Ганс снимает фильмы, даже не двигаясь». ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

France Télévisions назвала фильм Кристофа Ганса «величайшим успехом». Они высоко оценили цвета и контрасты пейзажа, который, по их словам, напоминал работы американского художника Максфилда Пэрриша , а также визуальный стиль, который они сравнили с фильмами Марио Бавы и Цуи Харка . Они также отметили, что Гансу удалось отличить фильм от исходного материала и предыдущих адаптаций, сохранив при этом «дух» оригинальной истории. ^{[ 18 ]} Лоран Пеша из EcranLarge отметила, что, хотя фильм был «далек от совершенства», он был «настолько амбициозным» по сравнению с «депрессивным состоянием» французского кино, что Ганс покорил ее. Она назвала вступление «захватывающим» и похвалила Ганса за его готовность заставить зрителей поверить в «невероятную и невероятную историю любви», похвалив «превосходных» Сейду и Касселя. ^{[ 19 ]}

Написав сценарий для TF1 , Оливье Корриез дал фильму 4 звезды из 5 и отметил, что было непросто предложить современную интерпретацию « Красавицы и чудовища» , поскольку она уже много раз адаптировалась раньше, но нашел фильм Ганса «ярким», но «доступен для любой аудитории». Он сказал, что она «чудесно играет на контрастах», и похвалил Сейду за ее «обаяние и нежность», а Касселя за «жестокость [и] слабость». ^{[ 20 ]}

Международный

Международные отзывы о фильме были в основном от смешанных до отрицательных. Хотя визуальные эффекты и дизайн постановки получили высокую оценку, повествование подверглось критике. На агрегаторе рецензий сайте- Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 41% на основе 27 рецензий, а средний рейтинг — 5,12/10. ^{[ 21 ]} На Metacritic , который присваивает нормализованный рейтинг из 100, фильм имеет оценку 39 на основе 10 рецензий, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы». ^{[ 22 ]}

Джессика Кианг из IndieWire сочла фильм «чрезвычайно, невероятно скучным», а Сейду потратила зря роль, которая требовала от нее лишь «вздымать грудь и красиво падать». ^{[ 23 ]}

См. также

Список французских фильмов 2014 года

Ссылки

^ "Красавица и чудовище" . АллоСине . Проверено 22 января 2014 г.
^ «Кристоф Ганс • Режиссер» . Синевропа . Проверено 24 февраля 2014 г.
^ "Красавица и чудовище" .
^ «Венсан Кассель и Леа Сейду: грандиозное перечитывание «Красавицы и чудовища» .
^ «Берлинале 2014: Конкурс завершен» . Берлинале . Проверено 15 января 2014 г.
^ «EFA открывает голосование за приз зрительских симпатий» . Европейская киноакадемия . Проверено 4 сентября 2014 г.
^ «Европейская киноакадемия открывает голосование за приз зрительских симпатий 2014» . Синевропа . Проверено 4 сентября 2014 г.
^ «Жюльет Бинош, Марион Котийяр, Кристен Стюарт среди номинантов французской премии «Сезар»» . Голливудский репортер . 28 января 2015 года . Проверено 31 января 2015 г.
^ «Премия «Сезар»: победа «Тимбкту», Кристен Стюарт творит историю» . Голливудский репортер . 20 февраля 2015 г. Проверено 24 февраля 2015 г.
^ « Красавица и чудовище» и «Ной», два фильма, ожидаемые в 2014 году» . ТФ1 . Архивировано из оригинала 31 января 2014 года . Проверено 1 февраля 2014 г.
^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : Английский трейлер «Красавицы и чудовища (2014)» . Ютуб .
^ Нэнси Тартальоне и Дэвид Блум (10 января 2015 г.). « Трансформеры 4» возглавили рейтинг 100 самых кассовых международных фильмов 2014 года — чарт» . Крайний срок Голливуд . Проверено 10 января 2015 г.
^ Кевин Ма (12 ноября 2014 г.). «Красавица и чудовище, Сумерки топ Японии БО» Кинобизнес Азия . Архивировано из оригинала 12 ноября 2014 года . Проверено 12 ноября 2014 г.
^ « Три брата, возвращение» и «Красавица и чудовище»: делаем что-то новое с классической сказкой и комическим трио» . Le Monde.fr . 11 февраля 2014 г.
^ «Красавица и чудовище Кристофа Ганса — (2014) — фильм-фэнтези» .
^ «Красавица и чудовище и злоупотребление слабостью: Ярмарка владения» . 11 февраля 2014 г.
^ «Красавица и чудовище: Обзоры прессы» .
^ « Красавица и чудовище»: Леа Сейду и Венсан Кассель в эпической версии» . France Télévisions (на французском языке). 10 февраля 2014 года . Проверено 16 ноября 2014 г.
^ «Критика: Belle et la Bête (La)» . EcranLarge (на французском языке). 12 февраля 2014 года . Проверено 23 декабря 2014 г.
^ «Красавица и Бетта» . TF1 (на французском языке). 10 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 2 декабря 2014 года . Проверено 23 декабря 2014 г.
^ «Красавица и чудовище (La belle et la bête) (2016)» . Проверено 31 мая 2020 г. - через www.rottentomatoes.com.
^ "Красавица и чудовище" . Метакритик .
^ «Берлинское обозрение: «Красавица и чудовище» Кристофа Ганса с Леа Сейду и Венсаном Касселем в главных ролях» . Индивайр . 15 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 17 ноября 2014 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт (на французском языке)
Красавица и чудовище на IMDb
Красавица и чудовище в Rotten Tomatoes

[AlloCiné-1] "Красавица и чудовище" . АллоСине . Проверено 22 января 2014 г.

[Budget-2] «Кристоф Ганс • Режиссер» . Синевропа . Проверено 24 февраля 2014 г.

[3] "Красавица и чудовище" .

[4] «Венсан Кассель и Леа Сейду: грандиозное перечитывание «Красавицы и чудовища» .

[Berlin-5] «Берлинале 2014: Конкурс завершен» . Берлинале . Проверено 15 января 2014 г.

[6] «EFA открывает голосование за приз зрительских симпатий» . Европейская киноакадемия . Проверено 4 сентября 2014 г.

[7] «Европейская киноакадемия открывает голосование за приз зрительских симпатий 2014» . Синевропа . Проверено 4 сентября 2014 г.

[8] «Жюльет Бинош, Марион Котийяр, Кристен Стюарт среди номинантов французской премии «Сезар»» . Голливудский репортер . 28 января 2015 года . Проверено 31 января 2015 г.

[9] «Премия «Сезар»: победа «Тимбкту», Кристен Стюарт творит историю» . Голливудский репортер . 20 февраля 2015 г. Проверено 24 февраля 2015 г.

[Filming-10] « Красавица и чудовище» и «Ной», два фильма, ожидаемые в 2014 году» . ТФ1 . Архивировано из оригинала 31 января 2014 года . Проверено 1 февраля 2014 г.

[11] Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : Английский трейлер «Красавицы и чудовища (2014)» . Ютуб .

[12] Нэнси Тартальоне и Дэвид Блум (10 января 2015 г.). « Трансформеры 4» возглавили рейтинг 100 самых кассовых международных фильмов 2014 года — чарт» . Крайний срок Голливуд . Проверено 10 января 2015 г.

[13] Кевин Ма (12 ноября 2014 г.). «Красавица и чудовище, Сумерки топ Японии БО» Кинобизнес Азия . Архивировано из оригинала 12 ноября 2014 года . Проверено 12 ноября 2014 г.

[14] « Три брата, возвращение» и «Красавица и чудовище»: делаем что-то новое с классической сказкой и комическим трио» . Le Monde.fr . 11 февраля 2014 г.

[15] «Красавица и чудовище Кристофа Ганса — (2014) — фильм-фэнтези» .

[16] «Красавица и чудовище и злоупотребление слабостью: Ярмарка владения» . 11 февраля 2014 г.

[17] «Красавица и чудовище: Обзоры прессы» .

[18] « Красавица и чудовище»: Леа Сейду и Венсан Кассель в эпической версии» . France Télévisions (на французском языке). 10 февраля 2014 года . Проверено 16 ноября 2014 г.

[19] «Критика: Belle et la Bête (La)» . EcranLarge (на французском языке). 12 февраля 2014 года . Проверено 23 декабря 2014 г.

[20] «Красавица и Бетта» . TF1 (на французском языке). 10 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 2 декабря 2014 года . Проверено 23 декабря 2014 г.

[21] «Красавица и чудовище (La belle et la bête) (2016)» . Проверено 31 мая 2020 г. - через www.rottentomatoes.com.

[22] "Красавица и чудовище" . Метакритик .

[23] «Берлинское обозрение: «Красавица и чудовище» Кристофа Ганса с Леа Сейду и Венсаном Касселем в главных ролях» . Индивайр . 15 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 17 ноября 2014 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]