✖


Jump to content

Красивая (фильм, 2021)

Белль
Афиша театрального релиза
Японское имя
Кандзи Дракон и веснушчатая принцесса
Буквальный смысл Дракон и веснушчатая принцесса
Транскрипции
Revised HepburnRyū to Sobakasu no Hime
Режиссер Мамору Хосода
Написал Мамору Хосода
Продюсер:
В главных ролях
Под редакцией Сигеру Нисияма
Музыка
Производство
компания
Распространено Вон тот
Даты выхода
  • 15 июля 2021 г. ( 15 июля 2021 ) ( Канны )
  • 16 июля 2021 г. 2021-07-16 ) ( (Япония)
Время работы
121 минута
Страна Япония
Язык японский
Театральная касса 64,7 миллиона долларов [1]

Белль ( 竜とそばかすの姫 , Рю то Собакасу но Химэ , буквально «Дракон и веснушчатая принцесса» ) — японский анимационный научно-фантастический фильм 2021 года , сценарий и режиссёр Мамору Хосода , продюсер — Studio Chizu . История вдохновлена ​​французской сказкой 1756 года «Красавица и чудовище» Жанны -Мари Лепренс де Бомон, а также анимационным фильмом Диснея 1991 года . [2]

Премьера фильма «Белль» состоялась 15 июля 2021 года на Каннском кинофестивале 2021 года . [3] где он был хорошо принят критиками и овациями стоя, продолжавшимися четырнадцать минут. [4] Фильм дополнительно дублирован на иностранные языки (английский, китайский, норвежский, португальский, испанский, итальянский, французский, греческий, немецкий и польский). Он был показан в кинотеатрах Японии 16 июля 2021 года. «Красавица» - третий по прибылям японский фильм 2021 года, кассовые сборы которого по состоянию на 12 декабря 2021 года составили 6,53 миллиарда йен. [5] [6]

Сюжет

[ редактировать ]

Сузу Наито — третьеклассница средней школы, живущая в сельской префектуре Коти в Японии, потерявшая страсть к пению и написанию песен. В детстве Сузу стала свидетельницей того, как ее мать спасла девочку из разлившейся реки ценой собственной жизни, и поэтому возмущается, что она «бросила» ее ради чужого ребенка. Сузу продолжает поддерживать контакты с группой старших преподавателей хора, которые были друзьями ее матери, но отчуждена от большинства одноклассников, за исключением влюбленного в детстве и самопровозглашенного защитника Синобу Хисатакэ, популярной девушки Рука Ватанабэ, спортсмена Синдзиро «Камишин» Чиками и ее гениальный лучший друг Хирока «Хиро» Бецуяку.

По настоянию Хиро Сузу входит в популярный виртуальный мир «U» и получает красивого аватара с веснушками (благодаря биометрическому анализу механизма искусственного интеллекта). [7] ), которого она называет «Белл», английский перевод ее собственного имени. Войдя в систему, она снова обнаруживает, что способна петь. С помощью Хиро, которая назначает себя менеджером и продюсером Белла, Белл становится хитом музыкальных чартов U, и люди начинают называть ее «Белль», что на французском означает «красивая».

Во время одного из концертов Белль прибывает печально известный сильный и почти непобедимый пользователь «Дракон» (или «Чудовище»), спасаясь от Судей, группы линчевателей во главе с самодовольным Джастином, которые сражаются с Драконом и обвинить его в нарушении спокойствия U. Джастин планирует раскрыть личность Дракона публике, используя специализированную программу, в основном предназначенную для владельцев U. Заинтригованная Драконом, Сузу начинает собирать о нем информацию. Она обнаруживает, что он популярен среди детей, которые считают его своим героем. Она встречает Дракона и пятерых его ИИ- опекунов . Белль и Дракон сближаются. В реальном мире Рука признается Сузу, что влюблена в Камишина. Сузу помогает им признаться в своих чувствах.

В «Ю» Джастин захватывает и допрашивает Белль, угрожая раскрыть ее личность всему миру, если она откажется сотрудничать. ИИ Дракона спасают Белль, но их вмешательство позволяет Джастину и его группе найти замок Дракона и сжечь его. Дракон убегает прежде, чем Белль сможет его найти. Сузу и Хиро пытаются выяснить настоящую личность Дракона, прежде чем Джастин сможет его предупредить. Они узнают, что Дракон - ученик третьего курса средней школы по имени Кей, который подвергается физическому и словесному насилию со стороны своего отца; Защита Кея своего младшего брата Томо - это то, что дает Дракону его непревзойденную силу в У. Сузу связывается с Кеем и предлагает помощь. Кей не верит, что она Белль, и вообще не доверяет всем, кто предлагает ему помощь, поскольку никто никогда не доводил ее до конца. Шинобу, Рука, Камишин и преподаватели хора раскрывают свои знания об истинной личности Белль и призывают Сузу петь, чтобы завоевать доверие Кея. Сузу раскрывается миру в букве U и поет. Томо убеждает Кея доверять ей, и они снова пытаются с ней связаться. Когда отец Кея видит, что доказательства жестокого обращения с ним были опубликованы в Интернете, он разрывает их подключение к Интернету, прежде чем Кей сможет сообщить Сузу их адрес.

Используя контекстные подсказки, Рука и Камишин делают вывод, что родной город Кея — Кавасаки , Канагава , недалеко от Токио . Поскольку власти не могут вмешаться в обвинения в жестоком обращении до тех пор, пока не пройдут 48 часов, Сузу самостоятельно находит Кея и Томо и защищает их от отца. На следующий день она и ее отец тепло приветствуют друг друга на вокзале. Синобу хвалит Сузу за ее храбрость и, решив, что она больше не нуждается в его защите, наконец-то чувствует себя свободным продолжать с ней отношения, которых он всегда хотел. Наконец, поняв самоотверженные действия своей матери, Сузу смиряется с ее смертью.

Голосовой состав

[ редактировать ]
Характер Бросать Краткое содержание
японский Английский [8]
Сузу Найто / Белль Это Накамура [9] Кайли МакНил Третьекурсница средней школы, потерявшая желание петь после смерти матери. Она известна как Белль в Ю.
Кей/Дракон Такеру Сато [10] Пол Кастро мл. Ученик третьего курса средней школы, подвергающийся насилию со стороны своего отца. Он известен как зверь в Ю.
Томо / Ангел РАБОТА Бентли Гриффин Невинный и хрупкий младший брат Кея. Он известен как Ангел в Ю.
Хирока «Хиро-чан» Бецуяку Сирень Икута Джессика ДиЧикко Лучшая подруга Сузу и менеджер ее личности как Белль.
Отец Сузу Кодзи Якушо [11] Ben Lepley Овдовевший отец Сузу, от которого она чувствует себя далекой.
Синобу Хисатакэ Рё Нарита Мэнни Хасинто Сузу влюблена в начальную школу.
Синдзиро «Камишин» Чиками Шота Сометани Брэндон Энгман Друг Сузу, увлекающийся греблей на каноэ.
Ruka Watanabe Тина Тамасиро Хантер Шафер Самая популярная девочка в классе Сузу.
Джастин Тосиюки Морикава Чейс Кроуфорд Лидер Судей, группы корпусов, провозглашающих себя неофициальными защитниками справедливости и порядка в виртуальном онлайн-пространстве «U».
Окумото Фуюми Сакамото Эллин Стерн
Еллинек Кенджиро Цуда Андрей Кишино
Лебедь Mami Koyama Ноэль МакГрат
Муитаро Хитокава / Токорэмару Мамору Мияно Дэвид Чен
Мы Митико Симидзу Джессика Джи Джордж
Ёшитани Рёко Морияма Барбара Гудсон
сатанинский Сатиё Накао Марта Хармс
Накаи Ёшими Ивасаки Венди Ли
мать Сузу Суми Симамото [12] Джули Натансон
Отец Кея и Томо/Какеши Кун Кен Исигуро Кифф ВанденХеувел
Пегги Сью эмхи Кристина Ви

Производство

[ редактировать ]

Пока студия Chizu работала над проектом, им помогали опытные Диснея аниматоры и дизайнеры персонажей Джин Ким и Майкл Камачо в дизайне Белль, а также студия Cartoon Saloon для фоновой работы над миром Ю. [13] [14]

Первоначально Хосода планировал, что «Белль» станет мюзиклом, но посчитал эту идею сложной из-за того, что в Японии нет культуры создания мюзиклов. Однако он по-прежнему хотел, чтобы музыка занимала центральное место в фильме, поэтому искал главного героя, который мог бы петь. Он заявил, что предпочитает, чтобы один и тот же человек говорил и пел, чтобы это было убедительно, и искал певца, который мог бы выразить свои чувства через песню и тронуть людей, даже если они не понимают японский язык. Затем он нашел Кахо Накамуру, которого считал относительно неизвестным, но идеальным выбором на эту роль. Хосода заявил, что Накамура также участвовала в написании текстов, поэтому она могла чувствовать текст, который поет. [15]

Выпускать

[ редактировать ]

GKIDS приобрела права на распространение в Северной Америке в июне 2021 года и выпустила фильм в кинотеатрах с общенациональной датой выхода 14 января 2022 года. [16] и превью в некоторых кинотеатрах IMAX 12 января, [17] [18]

Продажей прав на фильм за пределами Японии занималась французская компания Charades, которая предварительно продала права на международном уровне, включая Kismet в Австралии и Новой Зеландии, Anime Limited в Великобритании, [19] [20] Ирландия и Франция (с Wild Bunch ), а также Koch Media в Италии и немецкоязычных территориях. Размер сделки был обусловлен популярностью японского аниме и международным статусом Мамору Хосоды. [21]

Музыка

[ редактировать ]
Основная статья: Белль (саундтрек 2021 года)

Музыку к сериалу написали Тайсей Ивасаки, Людвиг Форсселл и Юта Бандо . Альбом саундтреков был выпущен 18 августа 2021 года компанией Ariola Japan . [22] [23]

Прием

[ редактировать ]

Театральная касса

[ редактировать ]

«Красавица» — третий по прибылям японский фильм 2021 года, кассовые сборы которого по состоянию на 12 декабря 2021 года составили 6,53 миллиарда йен. [5] [6]

В первые выходные в США фильм собрал 1,6 миллиона долларов в 1326 кинотеатрах и в общей сложности 1,8 миллиона долларов за четырехдневный Дня Мартина Лютера Кинга . праздник [24] [25] Во второй уик-энд фильм выпал из первой десятки кассовых сборов с 570 213 долларами. [26] Фильм был выпущен 17 мая 2022 года на DVD и Blu-ray компанией GKids (через своего партнера по распространению Shout! Factory ). [27]

Критический ответ

[ редактировать ]

На агрегаторе рецензий сайте- Rotten Tomatoes 95% из 129 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 7,9/10. По мнению веб-сайта, «Замечательная история, воплощенная в жизнь с помощью великолепной анимации, Белль считает, что сценарист и режиссер Мамору Хосода устанавливает новый блестящий стандарт». [28] Metacritic , использующий средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 83 из 100 на основе 31 критика, что указывает на «всеобщее признание». [29] Американская аудитория, опрошенная PostTrak , дала фильму 86% положительных оценок, при этом 63% заявили, что определенно рекомендуют его. [30]

На Каннском кинофестивале 2021 года фильм получил 14-минутные овации. [31] [32] Джо Моргенштерн написал для The Wall Street Journal : «В фильме слишком много сюжета, чтобы справиться с ним, но его суть и роскошное искусство настолько прочно находятся на своем месте, что его привлекательность становится приятной и ясной». [33] Манохла Даргис из The New York Times похвалила визуальное качество, развитие персонажей, построение мира и назвала фильм «неизменно трогательным». [34] Джастин Чанг из Los Angeles Times похвалил визуальные эффекты и сюжет, написав: «Это история стара, как время, и столь же новомодна, как TikTok , в которой виртуальный мир, хотя и наполнен фантазиями и выдумками, может вынести на поверхность поразительные истины». [35]

Похвалы

[ редактировать ]

Фильм получил пять номинаций на премию «Энни» , в том числе одну за лучший независимый анимационный фильм . По общему количеству номинаций на японский аниме-фильм он занимает второе место после «Призрака в доспехах» (1995) и после «Сузумэ» (2022) и «Мальчика и цапли» (2023).

Премия Дата церемонии Категория Получатель(и) Результат Ссылка.
Кинофестиваль в Ситжесе 6 октября 2021 г. Лучшая функция Белль номинирован [36]
[37]
Большая почетная награда Мамору Хосода Выиграл
Фестиваль в Локарно 9 августа 2021 г. Детская премия фестиваля в Локарно Белль , Мамору Хосода Выиграл [38]
[39]
Кинофестиваль «Анимация — это кино» 26 октября 2021 г. Специальный приз жюри Белль Выиграл [40]
Фансайн 2021 18 ноября 2021 г. Лучший полнометражный фильм номинирован [41]
[42]
Лучшее звуковое оформление Выиграл
Премия «Выбор публики» за лучший полнометражный фильм Выиграл
Премия бешеного кота Выиграл
Утопиале 2021 30 ноября 2021 г. Приз жюри Международного конкурса игровых фильмов Выиграл [43]
Общество кинокритиков Детройта 6 декабря 2021 г. Лучший анимационный фильм номинирован [44]
Чикагская ассоциация кинокритиков 15 декабря 2021 г. Лучший анимационный фильм номинирован [45]
Приз зрительских симпатий за лучший полнометражный фильм Выиграл [46]
Гавайский международный кинофестиваль 3 декабря 2021 г. Приз зрительских симпатий за лучший полнометражный фильм Выиграл [47]
Награды Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса 18 декабря 2021 г. Лучший анимационный фильм Второе место [48]
Кинокритики Нью-Мексико 21 декабря 2021 г. Лучший анимационный фильм Второе место [49]
Круг кинокритиков Флориды 22 декабря 2021 г. Лучший анимационный фильм номинирован [50]
Круг кинокритиков района залива Сан-Франциско 10 января 2022 г. Лучший анимационный фильм номинирован [51]
Ассоциация кинокритиков Остина 11 января 2022 г. Лучший анимационный фильм номинирован [52]
Лучшая озвучка/анимационный/цифровой спектакль Это Накамура номинирован
Награды Crunchyroll Anime Awards 9 февраля 2022 г. Лучший фильм Белль номинирован [53]
Золото Открытый 23 февраля 2022 г. Золотой список лучших анимационных фильмов Белль Почетное упоминание [примечание 1] [54]
Награды VFX-Japan Awards 3 марта 2022 г. Премия за выдающиеся достижения в категории анимационных театральных фильмов Белль Выиграл [55]
[56]
Премия Японской киноакадемии 11 марта 2022 г. Анимация года Белль номинирован [57]
Выдающиеся достижения в музыке Тайсэй Ивасаки, Людвиг Форсселл, Юта Бандо Выиграл
Энни Награды 12 марта 2022 г. Лучший анимационный фильм — «Независимый» Белль номинирован [58]
Выдающиеся достижения в области анимационных эффектов в анимационном производстве Рё Хорибэ, Ёхей Симодзава номинирован
Выдающиеся достижения в области режиссуры анимационных фильмов Мамору Хосода номинирован
Выдающиеся достижения в написании сценариев для создания анимационных фильмов номинирован
Выдающиеся достижения в области дизайна при производстве анимационных фильмов Томм Мур , Росс Стюарт, Алис Дьедонне, Альму Редондо, Мария Пареха номинирован
Аниме 18 мая 2022 г. Лучший полнометражный фильм для детей Белль Выиграл [59]
Мультфильмы на берегу залива 4 июня 2022 г. Премия за лучший писатель Выиграл [60]
Анимафест Загреб 9 июля 2022 г. Лучший анимационный фильм номинирован [61]
Уругвайская ассоциация кинокритиков 16 декабря 2022 г. Лучший анимационный фильм Выиграл [62]
Премия «Золотые помидоры» 2022 13 января 2023 г. Лучшие анимационные фильмы 6 место [63]
Лучшие фильмы на иностранном языке 9 место [64]
Лучшие фильмы широкого проката 13 место [65]

Культурное влияние

[ редактировать ]

После выхода фильма « Оти, Коти в префектуре Коти» , послужившего прототипом для съемок, был сертифицирован Ассоциацией аниме-туризма как одна из «88 японских аниме-мекк, которые я хочу посетить». [66] [67] Бюро туризма префектуры Коти планирует маршруты для осмотра кино, чтобы привлечь туристов местами, где можно посмотреть кино. [68]

Belle была включена в учебник по искусству для старших классов, выпущенный в Японии в качестве учебного примера анимационного производства, и прошла проверку Министерства образования, культуры, спорта, науки и технологий в марте 2023 года. Этот учебник будет использоваться в качестве учебного пособия по искусству для старших классов. учебник будет выпущен в 2024 году. [69] [70] [71]

Сноски

[ редактировать ]
  1. ^ Связано с《 Бегство (фильм) 》

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ « Красавица (2021) » . Касса Моджо . IMDB . Проверено 14 апреля 2022 г.
  2. ^ «Мамору Хосода о создании виртуальной «Красавицы и чудовища» для «Красавицы» [Интервью]» . 17 января 2022 года. Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 года . Проверено 4 марта 2022 г.
  3. ^ «Каннская премьера: «Красавица» Хосоды Мамору присоединяется к фестивальной программе» . 4 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 4 июля 2021 г. Проверено 4 июля 2021 г.
  4. ^ «Красавица Мамору Хосоды получила 14-минутные овации в Каннах» . ЦБ РФ . 16 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2021 года . Проверено 16 июля 2021 г.
  5. ^ Jump up to: а б Лу, Иган (29 декабря 2021 г.). «Финальный фильм «Евангелион» пока что возглавляет кассовые сборы Японии в 2021 году» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 29 декабря 2021 года . Проверено 30 декабря 2021 г.
  6. ^ Jump up to: а б Лацерна, Майкл (29 декабря 2021 г.). «Евангелион» — самый кассовый фильм года в Японии . ЦБ РФ . Архивировано из оригинала 29 декабря 2021 года . Проверено 30 декабря 2021 г.
  7. ^ Д'Анастасио, Сесилия. «В «Белль» Интернет раскрывает наши лучшие качества» . Проводной . ISSN   1059-1028 . Проверено 27 ноября 2022 г.
  8. ^ Матео, Алекс (9 декабря 2021 г.). «Прекрасный фильм Мамору Хосоды» представляет английский трейлер с дубляжом» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 года . Проверено 9 декабря 2021 г.
  9. ^ «В фильме «Красавица» Мамору Хосоды певица Кахо Накамура играет главную роль Сузу» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 20 июня 2021 г.
  10. ^ «В фильме Мамору Хосоды «Красавица» Такеру Сато играет Дракона» . Архивировано из оригинала 6 июля 2021 года . Проверено 6 июля 2021 г.
  11. ^ «В фильме Мамору Хосоды «Красавица» Кодзи Якушо играет отца Сузу» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 20 июня 2021 г.
  12. ^ «Дракон и веснушчатая принцесса: Рабочая информация» . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года. Проверено 22 июня 2021 года .
  13. ^ «Studio Chizu представляет новый трейлер «BELLE» и объявляет международный состав | Studio Chizu» . Архивировано из оригинала 17 апреля 2022 года . Проверено 26 июля 2021 г.
  14. ^ «Мамору Хосода объединяется с Cartoon Saloon и ветеринаром Диснея Джином Кимом для создания нового фильма «Красавица» | Cartoon Brew» . 2 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 17 апреля 2022 года . Проверено 26 июля 2021 г.
  15. ^ Осмонд, Эндрю (18 января 2022 г.). «Мамору Хосода говорит о красавице». НЕО . № 216. С. 42, 44.
  16. ^ «14 января GKIDS покажет фильм «Красавица» Мамору Хосоды» . Сеть новостей аниме . 12 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 12 октября 2021 года . Проверено 12 октября 2021 г.
  17. ^ «Gkids' приносит номинированному на Оскар® фильму режиссера Мамору Хосоды «Красавица» для выбора кинотеатров Imax по всей стране» . Сеть новостей аниме . 19 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 21 ноября 2021 года . Проверено 19 ноября 2021 г.
  18. ^ «Gkids выбирают «Belle» Хосоды Мамору для релиза в Северной Америке» . 14 июня 2021 г.
  19. ^ «BELLE» Мамору Хосоды в кинотеатрах Великобритании и Ирландии в феврале этого года!» . Новости аниме Великобритании . 13 января 2022 года. Архивировано из оригинала 10 июля 2022 года . Проверено 13 января 2022 г.
  20. ^ «Аниме-фильм «Красавица» выйдет в кинотеатрах Великобритании в феврале 2022 года» . Цифровое исправление . 13 января 2022 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2022 года . Проверено 13 января 2022 г.
  21. ^ «Красавица» Мамору Хосоды продается на основных западных территориях, включая Великобританию и Францию ​​(ЭКСКЛЮЗИВ)» . 16 июня 2021 г.
  22. ^ «Музыка | Официальный сайт «Дракон и принцесса веснушек»» Официальный сайт «Дракон и принцесса веснушек» (ryu-to-sobakasu-no-hime.jp) (на японском языке, дата обращения : май 2021 г.). 23, 2024 .
  23. ^ «НОВОСТИ ｜ Официальный сайт «Дракон и веснушчатая принцесса» . Официальный сайт «Дракон и веснушчатая принцесса» (ryu-to-sobakasu-no-hime.jp) (на японском и английском языках, студия Chizu). , 2021. Проверено 23 мая 2024 года . {{cite web}}: CS1 maint: дата и год ( ссылка )
  24. ^ «Внутренние выходные 2022 2» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 9 июля 2022 года . Проверено 24 января 2022 г.
  25. ^ «Внутренние выходные 2022 г. 2 | 14–17 января 2022 г. — выходные Мартина Лютера Кинга-младшего (США)» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 19 января 2022 года . Проверено 24 января 2022 г.
  26. ^ «Внутренние выходные 2022 3» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 9 июля 2022 года . Проверено 24 января 2022 г.
  27. ^ Матео, Алекс (28 февраля 2022 г.). «GKIDS выпускает аниме-фильм «Красавица» в цифровом формате 3 мая, домашнее видео — 17 мая» . Архивировано из оригинала 9 июля 2022 года . Проверено 28 февраля 2022 г.
  28. ^ « Бель » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 13 марта 2024 г.
  29. ^ « Бэль » . Метакритик . Fandom, Inc. Проверено 16 января 2022 г.
  30. ^ Д'Алессандро, Энтони (24 января 2022 г.). « Крик бьет громко» с 36 миллионами долларов за 4 дня, «Человек-паук: нет пути домой, прорываясь мимо Черной пантеры - обновление воскресного утра» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Проверено 24 января 2022 г.
  31. ^ Стин, Эмма (19 июля 2021 г.). «Японское аниме «Белль» получает 14-минутные овации в Каннах» . Тайм-аут . Архивировано из оригинала 16 июня 2022 года . Проверено 14 января 2022 г.
  32. ^ Барон Рубен (16 июля 2021 г.). «Красавица Мамору Хосоды получила 14-минутные овации в Каннах» . ЦБ РФ . Архивировано из оригинала 16 июля 2021 года . Проверено 14 января 2022 г.
  33. ^ Моргенштерн, Джо (13 января 2022 г.). « Обзор «Красавицы»: прекрасный кусочек реальности» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 10 июля 2022 года . Проверено 14 января 2022 г.
  34. ^ Даргис, Манохла (13 января 2022 г.). « Обзор «Belle»: взлет и пение над онлайн-радугой» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 14 июля 2022 года . Проверено 14 января 2022 г.
  35. ^ Чанг, Джастин (13 января 2022 г.). «Рецензия: «Белль» — это поразительный рифф в виртуальной реальности к «Красавице и чудовищу» » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 13 января 2022 года . Проверено 14 января 2022 г.
  36. ^ «Кинофестиваль в Ситжесе стартует с 11 дней ужасов, фэнтези и анимации» . ИСПАНИЯ на АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ . 6 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2022 года . Проверено 6 октября 2021 г.
  37. ^ «ПОБЕДИТЕЛИ СИТЖЕСА 2021 ГОДА: «ЯГЕНЕНОК», ЛУЧШИЕ ПОЛНОМЕТРИЧЕСКИЕ ФИЛЬМЫ СИТЖЕСА 2021 ГОДА» . ИСПАНИЯ на АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ . 17 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 10 июля 2022 года . Проверено 31 мая 2022 г.
  38. ^ «Мамору Хосода получит первую детскую премию Локарно» . Кинофестиваль в Локарно. 26 июля 2021 г. . Проверено 26 июля 2021 г.
  39. ^ «Аниме-фильм Мамору Хосоды «БЕЛЬ» получил первую детскую премию Локарно» . 28 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 12 мая 2022 года . Проверено 28 июля 2021 г.
  40. ^ Джардина, Кэролайн (26 октября 2021 г.). « Бегство» получило главный приз на фестивале Animation Is Film . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 17 декабря 2022 года . Проверено 26 октября 2021 г.
  41. ^ «FANCINE ПРЕВРАЩАЕТ 31-Е ИЗДАНИЕ В НАУЧНО ПОДТВЕРЖДЕННЫЙ КИНОЭКСПЕРИМЕНТ» . Фэнсин . 18 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2023 года . Проверено 18 ноября 2021 г.
  42. ^ «31-е ПОБЕДИТЕЛИ ФАНЦИИ» . Фэнсин . 18 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2023 года . Проверено 18 ноября 2021 г.
  43. ^ «LES UTOPIALES Palmarès 2021» . LES UTOPIALES (на французском языке). 30 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2022 года . Проверено 30 ноября 2021 г.
  44. ^ «Общество кинокритиков Детройта объявляет номинации на 2021 год» . Ассоциация голливудских критиков. 3 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 г. Проверено 3 декабря 2021 г.
  45. ^ Таллерико, Брайан (13 декабря 2021 г.). «Вестсайдская история» лидирует в номинациях от критиков Чикаго в 2021 году . РоджерЭберт.com . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  46. ^ Таллерико, Брайан (15 ноября 2021 г.). «Ассоциация кинокритиков Чикаго объявляет обладателей приза зрительских симпатий ФЕСТИВАЛЯ КИНОКРИТИКОВ В ЧИКАГЕ, даты проведения фестиваля 2022 года» . Архивировано из оригинала 9 июля 2022 года . Проверено 15 ноября 2021 г.
  47. ^ «ОБЪЯВЛЕНИЕ НАГРАЖДЕНИЯ ЗРИТЕЛЕЙ HIFF41» . ХИФФ . 3 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 10 июля 2022 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
  48. ^ Шенфилд, Итан; Мерфи, Дж. Ким (18 декабря 2021 г.). « Управляй моей машиной» и «Сила собаки» получили высшие призы на церемонии вручения наград Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса 2021 (полный список)» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 года . Проверено 19 декабря 2021 г.
  49. ^ «Предшественник: 6-я церемония вручения премии критиков Нью-Мексико (2021)» . Cinemasight.com . 13 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2022 года . Проверено 21 декабря 2021 г.
  50. ^ Нелья, Мэтт (15 декабря 2021 г.). «Номинации Круга кинокритиков Флориды (FFCC) 2021 года» . СледующаяБольшаяКартинка . Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  51. ^ Нелья, Мэтт (7 января 2022 г.). «Номинации Общества кинокритиков района залива Сан-Франциско (SFBAFCC) 2021 года» . СледующаяБольшаяКартинка . Архивировано из оригинала 7 января 2022 года . Проверено 7 января 2022 г.
  52. ^ Нелья, Мэтт (4 января 2022 г.). «Номинации Ассоциации кинокритиков Остина (AFCA) 2021 года» . Следующая большая картина . Архивировано из оригинала 4 января 2022 года . Проверено 4 января 2022 г.
  53. ^ Ловеридж, Линзи (18 января 2022 г.). «Crunchyroll объявляет номинантов на 6-ю ежегодную премию аниме» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 18 января 2022 года . Проверено 18 января 2022 г.
  54. ^ «Золотой список 2022» . 23 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2022 года . Проверено 23 февраля 2022 г.
  55. ^ Ходжкинс, Кристалин (2 февраля 2022 г.). «VFX-Japan Awards объявила номинантов 2022 года» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 2 февраля 2022 года . Проверено 2 февраля 2022 г.
  56. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (5 марта 2022 г.). «Красавица, Руруни Кеншин. Финальные фильмы получили награду VFX-Japan Awards» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 16 марта 2022 года . Проверено 16 марта 2022 г.
  57. ^ Матео, Алекс (11 марта 2022 г.). « Фильм « Евангелион 3.0+1.0» получил премию Японской киноакадемии в номинации «Анимация года» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 11 марта 2022 года . Проверено 11 марта 2022 г.
  58. ^ Педерсен, Эрик (21 декабря 2021 г.). «Номинации на премию Annie Awards: «Рая и последний дракон» и «Encanto» лидируют в номинациях на анимационные премии» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 7 марта 2022 года . Проверено 21 декабря 2021 г.
  59. ^ «Победители Анифильм 2022» . 18 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2022 года . Проверено 5 июня 2022 г.
  60. ^ «Мультфильмы на заливе: провозглашение и победитель премии Пульчинеллы» (на итальянском языке). 4 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 10 июля 2022 года . Проверено 5 июня 2022 г.
  61. ^ «рю то собакасу но химэ / красавица» (на хорватском языке). 12 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2022 года . Проверено 11 июня 2022 г.
  62. ^ «Эль Обсервадор. Это лучшие фильмы 2022 года по мнению уругвайских критиков» . Наблюдатель (на испанском языке). 16 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 17 декабря 2022 года . Проверено 17 декабря 2022 г.
  63. ^ «ЛУЧШИЙ МУЛЬТФИЛЬМ 2022 ГОДА ЗОЛОТОЙ ПОМИДОРОВ» . Гнилые помидоры . 13 января 2023 года. Архивировано из оригинала 13 января 2023 года . Проверено 13 января 2023 г.
  64. ^ «ЛУЧШИЕ ФИЛЬМЫ НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ 2022 ГОДА ЗОЛОТОЙ ТОМАТ ПРЕМИЯ» . Гнилые помидоры . 13 января 2023 года. Архивировано из оригинала 13 января 2023 года . Проверено 13 января 2023 г.
  65. ^ «ЛУЧШИЙ ШИРОКИЙ РЕЛИЗ ФИЛЬМ 2022 ГОДА: ЗОЛОТОЙ ПОМИДОРОВЫЙ ПРЕМИЯ» . Гнилые помидоры . 13 января 2023 года. Архивировано из оригинала 13 января 2023 года . Проверено 13 января 2023 г.
  66. ^ BELLE.Город Очи, преф Кочи (на японском языке). Ассоциация аниме-туризма. 24 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 12 апреля 2022 года . Проверено 1 января 2022 г.
  67. ^ В Японии выбрано 116 священных мест аниме, в том числе «Дракон и веснушчатая принцесса». (на японском языке). Новости Киодо. Архивировано из оригинала 9 июля 2022 года . Проверено 15 декабря 2021 г.
  68. ^ Отправляйтесь в Кочи, место действия фильма «Дракон и веснушчатая принцесса». .Yosakoi Net/Специальный сайт, посвященный фильму «Дракон и веснушчатая принцесса» (на японском языке), Ассоциация туризма и конгрессов префектуры Коти, 24 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 16 января 2022 г. Проверено 24 июля . , 2021 .
  69. ^ Шохей Отани по математике и ЁАСОБИ по каллиграфии будут включены в учебники для начальной школы начиная со следующей весны (на японском языке). Новости Асахи . 28 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2023 года . Проверено 2 апреля 2023 г.
  70. ^ Шохей Отани пользуется большим спросом даже в учебниках начальной школы... Знакомим с тем, как использовать математику в игре ватин (на японском языке). 體育報知 . 29 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 года . Проверено 29 марта 2023 г.
  71. ^ Специальная коллекция учебников для колледжа, используемых в 6-м классе Далинхэ (на японском языке). 教育新聞 . Архивировано из оригинала 8 июня 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Belle_(2021_film)&oldid=1237312859"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fac73c7b68e93f669c543983bb162489__1722216840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fa/89/fac73c7b68e93f669c543983bb162489.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Belle (2021 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)