✖


Jump to content

Мирай (фильм)

Мирай
Японский плакат
Японское имя
Кандзи будущее будущее
Буквальный смысл Мирай будущего
Транскрипции
Revised HepburnMirai no Mirai
Режиссер Мамору Хосода [1]
Автор: Мамору Хосода [1]
Продюсер:
В главных ролях
Под редакцией Сигеру Нисияма [1]
Музыка Масакацу Такаги [1]
Производство
компания
Распространено Вон тот [1]
Даты выпуска
Время работы
98 минут [10] [9]
Страна Япония [11]
Язык японский [11]
Театральная касса 28,4 миллиона долларов [12]

Мирай ( японский : Mirai no Mirai , Хепберн : Mirai no Mirai , букв.   « Мирай будущего » [13] — 2018 года японский анимационный приключенческий фэнтезийный комедийный фильм , сценарий и режиссёр Мамору Хосода , продюсер — Studio Chizu . [11] Премьера состоялась 16 мая 2018 года на фестивале «Две недели режиссеров». [8] и выпущен в Японии 20 июля 2018 года. [14] В фильме озвучены Мока Камишираиси , Хару Куроки , Ген Хосино , Кумико Асо , Мицуо Ёсихара, Ёсико Миядзаки, Кодзи Якушо и Масахару Фукуяма . [5] [6] [7]

Он был выпущен 23 августа 2018 года в Австралии . [15] 20 сентября в Новой Зеландии , [16] и 2 ноября в Великобритании и Ирландии . [17] Он был выпущен 29 ноября в США и Канаде . [18] Фильм был номинирован на лучший анимационный полнометражный фильм на 76-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» . [19] Лучший анимационный фильм на 24-й церемонии вручения премии «Выбор критиков » [20] и «Лучший анимационный фильм» на 91-й церемонии вручения премии «Оскар» , но проиграл все три «Человеку-пауку: Через вселенные» ; [21] это шестой аниме- фильм и первый не принадлежащий Ghibli аниме-фильм, , номинированный на премию Оскар в этой категории. [22] Фильм также получил награду за лучший анимационный фильм — независимый на 46-й церемонии вручения наград Annie Awards . [23]

Сюжет

[ редактировать ]

Кун — четырехлетний мальчик, рожденный от матери-руководителя и отца-архитектора. Семья живет в ступенчатом доме в Канадзава-ку, Иокогама , который отец Куна спроектировал вокруг дерева, где Кун проводит дни, играя с семейной собакой Юкко и своими игрушечными поездами. У Куна родилась сестра Мирай, что по-японски означает «будущее», и он сначала счастлив, но вскоре начинает ревновать, когда его родители сосредотачивают на ней все свое внимание. Он набрасывается на своих родителей, особенно когда его отец становится домашним родителем, выполняющим удаленную работу , а его мать возвращается в офис.

После одной из таких истерик Кун уходит в сад дома, где встречает странного человека, который утверждает, что является «принцем» дома. Когда мужчина жалуется на то, что он потерял все внимание, когда родился Кун, Кун понимает, что этот человек на самом деле Юкко, ставший человеком. Он находит на мужчине хвост Юкко; когда он снимает его и надевает на себя, он превращается в собаку.

На Хинамацури (День девочек) семья установила традиционные куклы, чтобы пожелать Мирай удачи. Отец Куна забывает убрать куклы после окончания праздника. Снова разочаровавшись в своей семье, Кун убегает обратно в сад. На этот раз он встречает 14-летнюю девочку, утверждающую, что она Мирай из будущего, которую Кун узнает по родинке на правой руке. Каким-то образом она вернулась в прошлое, обеспокоенная тем, что каждый день, когда куклы не убираются, добавляет еще год до того, как она сможет выйти замуж. Мирай из будущего может убрать куклы с помощью Куна и очеловечить Юкко.

Мать Куна показывает ему свои фотографии, когда ей было 6 лет, но он продолжает доставлять матери неприятности. Снова оказавшись в саду, он переносится на годы назад, в прошлое. В городе он встречает маленькую девочку, в которой узнает по фотографиям свою мать. Девушка злится на бабушку за то, что она отказалась подарить ей домашнего кота. Мать Куна оставляет бабушке в туфлях записку с просьбой завести домашнюю кошку. Они возвращаются домой, где маленькая девочка разбрасывает игрушки по полу и еду по столу. Ее мать, бабушка Куна, яростно ругает девочку, когда она рыдает. Кун возвращается в настоящее и теперь проявляет симпатию к матери, но продолжает на все жаловаться.

Кун оставляет записку с просьбой купить велосипед вместо мамы и получает в подарок велосипед с тренировочными колесами, но хочет научиться ездить без колес, увидев детей старшего возраста. Отец помогает ему, но Кун, похоже, не может удержать велосипед в вертикальном положении. Он возвращается в сад, где переносится в прошлое, на этот раз в мастерскую в сельской Японии. Молодой человек с травмой ноги катает Куна на одной из лошадей возле его магазина, а затем на мотоцикле. Вернувшись в настоящее, Кун успешно ездит на велосипеде, используя то, чему научился. Мать Куна показывает ему фотографии, на которых видно, что это его прадедушка, который умер совсем недавно.

Семья решает отправиться в однодневную поездку. Кун снова приходит в ярость из-за своего наряда. В саду он находит железнодорожную станцию ​​( станция Исого ). 18-летний мужчина предупреждает его не садиться в поезд, но Кун его не слушается. Поезд доставляет его на станцию ​​Токио , где он паникует из-за того, что остается один. Он находит помощника, которому нужно позвонить по имени родственника, и Кун понимает, что даже не знает имен своих родителей. Служитель отправляет Куна в сверхскоростной поезд , говоря ему, что, если они не смогут найти никого, кто мог бы его забрать, он должен сесть на этот поезд и отвезти его в «Одинокую страну», которая, по сути, является адом. Кун замечает малышку Мирай, собирающуюся сесть в поезд, и спасает ее. В этот момент он наконец признает, что он ее старший брат.

Малышка Мирай исчезает, и прибывает Мирай из будущего, чтобы забрать Куна домой, летая по воздуху. Они приземляются на дерево, в котором хранится прошлое семьи. Кун видит, что его отец был физически слишком слаб, чтобы ездить на велосипеде, когда он был маленьким, что Юкко оставил свою мать, чтобы стать домашним животным, что мать Куна перестала любить кошек, когда увидела, как бездомная кошка убила птицу, и что Вторая мировая война оставила нога его прадеда была повреждена, и он был слишком медленным, чтобы победить прабабушку Куна в гонке, которую она предлагала, чтобы выиграть ее руку в браке. Кун также видит будущее и обнаруживает, что человек на станции Исого - это будущий Кун. Вернувшись в настоящее, Кун, ставший более открытым, отправляется в путешествие со своей семьей.

Голосовой состав

[ редактировать ]
Озвучивает: Мока Камишираиси ; Тасуку Хатанака (взрослый) (японский); Джейден Уолдман, Эван Смит (взрослый) (английский) [26]
  • Мирай Ота [24] [25] ( Мирай Ота , Ота Мирай )
Озвучивает: Хару Куроки ; Каэде Хондо (младенец) (японский); Виктория Грейс (английский) [27]
  • Отец (おとうさん, Otōsan​
Озвучивает: Ген Хосино (японец); Джон Чо (английский) [28]
  • Мать ( Окаасан , Окасан )
Озвучивает: Кумико Асо ; Сакура Сайга (молодая) (японская); Ребекка Холл , Мэдиган Качмар (в молодости) (английский) [5] [28]
  • Таинственный человек [24] ( Таинственный человек , Назо но отоко )
Озвучивает: Мицуо Ёшихара (японец); Криспин Фриман (английский) [26]
  • Бабушка [24] ( Баба Bāba)
Озвучивает: Ёсико Миядзаки (японец); Эйлин Т'Кэй, Валери Арем (в молодости) (английский) [26]
  • Дедушка [24] ( Джииджи , Джииджи )
Озвучивает: Кодзи Якушо [6] [7] (японский); Виктор Брандт (английский) [29]
  • Прадед ( прадед , Сософу )
Озвучивает: Масахару Фукуяма (японец); Дэниел Дэ Ким (английский)
  • Прабабушка ( 曽бабушка , Сособо )
Озвучивает: Асами Санада (японец); Стефани Ше (английский)

Производство

[ редактировать ]

Частично Хосода был вдохновлен на написание сценария для Мирай после того, как увидел первую реакцию своего тогдашнего трехлетнего сына на появление в его жизни младшей сестры. [30] Первоначально сын Хосоды при первой встрече с ней был осторожен только с новорожденной, но однажды сын Хосоды закатил истерику, завидуя вниманию, которое его родители уделяли его сестре. [31] Любопытство Хосоды по поводу того, как отреагировал его сын и как он приспособится к роли старшего брата, побудило его сделать главного героя Мирай четырехлетним. [32]

Сделав главного героя таким молодым, Хосода хотел показать, какой будет жизнь в таком юном возрасте. [33] Для этого он приводил в офис студии Chizu своих детей, чтобы у аниматоров было достаточно справочного материала для зарисовок и анимации. [31] [34] Хосода также хотел использовать фэнтезийные элементы Мирай , чтобы способствовать внутреннему развитию персонажа, заявив: «[...] когда главный герой встречает других людей посредством этих элементов и изменений — не эти элементы помогают ему измениться; это действительно то, что он чувствует себя внутри». [35] Поскольку «Мирай» рассказывал о том, «как семья может меняться, но всегда [оставалась] самой собой», Хосода решил, что действие фильма будет происходить в Иокогаме, «городе, который постоянно меняется». [36]

История прадеда Куна во многом основана на истории прадеда жены Хосоды, который также работал на военных самолетах и ​​получил ранения в военном конфликте. [37]

Чтобы добиться большей аутентичности, Хосода работал с профессионалами за пределами анимационной индустрии, чтобы разработать некоторые элементы, использованные в фильме. [38] Дом семьи Куна, спроектированный на экране отцом Куна, на самом деле был спроектирован реальным архитектором Макото Танидзири. [38] [36] Для сцены, где Кун один на вокзале, Хосода консультировался с японским инженером Хидео Симой , конструктором японского сверхскоростного поезда модель синкансэна . , чтобы создать более устрашающую [30] [ сомнительно – обсудить ] Кроме того, бумажные вырезки незнакомцев, которых встречает Кун, были созданы дуэтом детских книг и иллюстраторов Тупера Тупера, чьи книги любит его сын. [30] [39]

Музыка

[ редактировать ]

Масакацу Такаги , ранее написавший музыку к фильмам Хосоды «Дети волка» и «Мальчик и чудовище» , вернулся, чтобы написать саундтрек к «Мирай» . [40] Первоначальная музыка к фильму Такаги была более ориентирована на поп-музыку с бразильским влиянием, но Хосода хотел чего-то более простого и отражающего семейную тематику. [40] [41]

Певец и автор песен Тацуро Ямасита предоставил музыкальные темы к фильму: « Mirai no Theme » и « Музыкальный поезд ». Это второй раз, когда Ямасита сотрудничает с Хосодой после его фильма «Летние войны» 2009 года . Эти две песни вошли в его 51-й сингл, выпущенный 11 июля. [42] [43]

Продвижение и выпуск

[ редактировать ]

Мировая премьера Мирай состоялась в качестве Пальмового кавалера «Двухнедельников режиссёров» — независимой секции, проводимой параллельно с Каннским кинофестивалем . [44] 16 мая 2018 г., [8] а затем был показан на Международном фестивале анимационных фильмов в Анси и Сиднейском кинофестивале в июне. [45] [46] Фильм вышел в прокат в Японии 20 июля 2018 года. [14]

Madman Entertainment приобрела фильм для Австралии и Новой Зеландии и привезла его на Сиднейский кинофестиваль. [46] а затем выпустил его в кинотеатрах 23 августа 2018 года в Австралии и 20 сентября в Новой Зеландии. [47] Anime Limited выпустила фильм в Великобритании и Ирландии, а премьера фильма состоялась на Лондонском кинофестивале BFI 13 октября 2018 года. [48] последовали театральные релизы 2 ноября на японском языке и 4 ноября на английском языке. [49] GKIDS приобрела фильм для Северной Америки и представила его премьеру на кинофестивале Animation Is Film Festival в Лос-Анджелесе 19 октября 2018 года. [50] с национальным релизом 29 ноября. [18] [51] [52]

Чтобы способствовать выпуску фильма, в отеле Tokyo Dome Мирай . с 18 августа по 16 сентября 2018 года были представлены номера, оформленные в стиле [53] [54] Кроме того, прошла выставка фильмов Хосоды, на которой были представлены производственные материалы Мираи и других его фильмов. Токио Доум Сити с 25 июля по 17 сентября 2018 года в галерее AaMo [55] [56] Детские книжки с картинками также были выпущены 20 июля и 2 августа 2018 года. [57]

Прием

[ редактировать ]

Театральная касса

[ редактировать ]

На внутреннем рынке Mirai заняла второе место в Японии, заработав примерно 400 000 000 иен за первые выходные. [58] Это на 40% меньше валового дохода «Мальчика и чудовища в » 5 000 000 000 йен в первые выходные. [59] [60] Во вторые выходные он упал со 2-го на 3-е место, заработав примерно 289 012 900 иен на основе 215 000 дополнительных проданных билетов. [58] В целом Mirai собрала в Японии 23 683 483 доллара. [61]

В США Мирай заработала в общей сложности 812 794 доллара. [62] Во всем мире фильм заработал 28 185 289 долларов. [63]

Критический ответ

[ редактировать ]

На агрегаторе рецензий сайте- Rotten Tomatoes 91% из 85 отзывов критиков положительные, со средней оценкой 7,5/10. Консенсус веб-сайта гласит: «Простота и красочная теплота подчеркиваются анимации Мирай историей с удивительной – и глубоко трогательной – глубиной и эмоциональным резонансом». [64] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 81 из 100 по мнению 18 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [65]

Питер Трэверс из Rolling Stone дал Мирай четыре с половиной звезды из пяти, заявив, что, несмотря на то, что фильм кажется «самым маленьким фильмом [Хосоды]», он «имеет эмоциональный резонанс, который бросает вызов его традиционным основам». [66] Бильге Эбири из «Нью-Йорк Таймс» похвалил фильм, отметив, что Хосода «отдает предпочтение моментам эмоций над тщательно продуманной механикой сюжета». [67] Мирай « Питер Дебрюге из Variety пишет, что, хотя » может быть «более мягким и потенциально более молодым фильмом», чем предыдущие работы Хосоды, это «работа настоящего автора (в том, что кажется его самым личным фильмом), представленная как безобидная семейная история. развлечение". [68]

С другой стороны, Сара Стюарт из New York Post раскритиковала его «устаревшие гендерные роли», назвав отца Куна «безнадежно неуклюжим в качестве опекуна», и сказала, что истерики Куна «немного раздражают, чтобы выдержать». [69] В статье для RogerEbert.com Саймон Абрамс считал, что эпизоды грез в фильме «просто не похожи ни на что, что мог бы представить себе настоящий ребенок». Далее он писал: «Даже общая тема фильма — дети могут быть ошеломляющими, прежде чем они научатся контролировать свои эмоции — лишь намекается, но никогда не выражается вдумчиво». [70]

Похвалы

[ редактировать ]
Премия Дата церемонии Категория Получатель(и) Результат Ссылка.
Награды Академии 24 февраля 2019 г. Лучший анимационный фильм Мамору Хосода и Юичиро Сайто номинирован [71]
Энни Награды 2 февраля 2019 г. Лучший анимационный фильм — «Независимый» Юитиро Сайто, Такуя Ито, Юичи Адачи и Генки Кавамура Выиграл [72]
Выдающиеся достижения в написании сценариев для создания анимационных фильмов Мамору Хосода и Стефани Ше (английская версия) номинирован
Награды Азиатско-Тихоокеанского региона 29 ноября 2018 г. Лучший анимационный полнометражный фильм Мамору Хосода и Юичиро Сайто номинирован [73]
Премия "Выбор критиков" в области кино 13 января 2019 г. Лучший анимационный фильм Мамору Хосода номинирован [74]
Награды Crunchyroll Anime Awards 16 февраля 2019 г. Лучший фильм Мирай номинирован [75]
Награды Круга кинокритиков Флориды 21 декабря 2018 г. Лучший анимационный фильм Мирай Выиграл [76]
Золотой глобус 6 января 2019 г. Лучший анимационный полнометражный фильм Мамору Хосода и Юичиро Сайто номинирован [77]
Премия Японской академии 1 марта 2019 г. Анимация года Мирай Выиграл [78]
Спутниковые награды 22 февраля 2019 г. Лучший анимационный или смешанный фильм Мамору Хосода номинирован [79]
Награды Ассоциации кинокритиков Вашингтона, округ Колумбия 3 декабря 2018 г. Лучший анимационный фильм Мамору Хосода номинирован [80]
Штутгартский фестиваль анимационных фильмов май 2019 г. Премия AniMovie за лучший анимационный полнометражный фильм Мирай Выиграл [81]

Другие СМИ

[ редактировать ]

Роман

[ редактировать ]

Новеллизация фильма Хосоды была анонсирована в апреле 2018 года, она была в трех версиях до премьеры фильма в Японии, опубликованной Kadokawa . Первая версия была выпущена под литературным лейблом Kadokawa Bunko 15 июня, вторая версия под лейблом Kadokawa Tsubasa Bunko 30 июня и третья версия под лейблом Kadokawa Sneaker Bunko 1 июля 2018 года. [82]

Yen Press объявила на Anime Expo 2018, что они лицензировали роман на английском языке. [83] Английский перевод выполнила Уинифред Бёрд. [84] Они опубликовали его в твердом переплете и в электронной книге 30 октября. [85]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Официальный сайт Future . Mirai »
  2. ^ «Юитиро Сайто» . Кино Уокер .
  3. ^ «Такуя Ито» . Кино Уокер .
  4. ^ «Юичи Адачи» . Кино Уокер .
  5. ^ Jump up to: а б с "Дыхание" . Breathinc.com .
  6. ^ Jump up to: а б с «Коджи Якусё . Ykoffice.la.coocan.jp »
  7. ^ Jump up to: а б с «Официальный сайт Кодзи Якусё . Yakushokoji.cocolog-nifty.com »
  8. ^ Jump up to: а б с «Мирай» . Две недели режиссеров .
  9. ^ Jump up to: а б «МИРАИ» . НИППОН ТВ .
  10. ^ «МИРАИ» . Британский совет классификации фильмов . 17 июля 2018 г. Проверено 22 января 2019 г.
  11. ^ Jump up to: а б с «Mirai ma petie soeur: фильм Мамору Хосода» (PDF) . FTP.quinzaine-realisateurs.com . Архивировано из оригинала (PDF) 28 сентября 2018 года . Проверено 12 января 2019 г.
  12. ^ «Mirai no Mirai (2018) (2018) — Финансовая информация» . Числа . Проверено 4 августа 2019 г.
  13. ^ Ресслер, Карен (9 мая 2018 г.). В фильме « Мирай будущего » снимался музыкант Масахару Фукуяма . Сеть новостей аниме . Проверено 23 мая 2017 г.
  14. ^ Jump up to: а б Пинеда, Рафаэль Антонио (13 декабря 2017 г.). « Хосода из «Летних войн» раскрывает Mirai no Mirai историю фильма , персонал и июльскую дату в тизере» . Сеть новостей аниме . Проверено 14 декабря 2017 г.
  15. ^ «Мирай — теперь в кинотеатрах» . Мирай - Сейчас в кинотеатрах . Проверено 12 января 2019 г.
  16. ^ «Мирай в кинотеатре Academy Cinemas — расписание сеансов и билеты» . Academycinemas.co.nz . Архивировано из оригинала 16 января 2019 года . Проверено 20 августа 2018 г.
  17. ^ «Мирай» . Miraifilm.co.uk . Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 года . Проверено 7 апреля 2019 г.
  18. ^ Jump up to: а б «МИРАИ от Мамору Хосоды» . Gkidstickets.com . Проверено 7 апреля 2019 г.
  19. ^ «Победители и номинанты 2019» . Золотой глобус . Проверено 23 января 2019 г.
  20. ^ «Выбор критиков» . Награды «Выбор критиков» . Проверено 23 января 2019 г.
  21. ^ «91-й номинант на премию Оскар®» . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 23 января 2019 г.
  22. ^ Баучер, Джефф (22 января 2019 г.). « Человек-паук: Через вселенные»: номинация на премию «Оскар» за анимацию подтверждает экспериментальный дух» . Крайний срок . Проверено 24 января 2019 г.
  23. ^ Педерсен, Эрик (3 февраля 2019 г.). «Annie Awards: «Человек-паук: Через вселенные» — лучший анимационный фильм и шесть других — список победителей» . Крайний срок . Проверено 3 февраля 2019 г.
  24. ^ Jump up to: а б с д и «Пресс-центр» . Фильмы GKIDS .
  25. ^ Jump up to: а б Harutoautumn, 10 мая 2019 г. «Спойлерное объяснение оригинального романа «Mirai no Mirai»! От сюжета до финала и обсуждения! | Йона Йона Шобо» . ( на японском языке) Проверено 28 мая 2019 г. . {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  26. ^ Jump up to: а б с «Чо Ин Мирай – TrekToday» . 31 октября 2018 года . Проверено 7 апреля 2019 г.
  27. ^ Ресслер, Карен (11 октября 2018 г.). «Звезды английского дубляжа Mirai Anime Film Виктория Грейс в роли Мирай» . Сеть новостей аниме . Проверено 7 апреля 2019 г.
  28. ^ Jump up to: а б Хэнли, Энди. Объявление актерского состава англоязычного дубляжа « Мирай» – Все аниме» .
  29. ^ «Виктор БРАНДТ — Сеть новостей аниме» . Animenewsnetwork.com .
  30. ^ Jump up to: а б с Брэди, Тара (30 октября 2018 г.). «Пронзительная и странная инверсия «Этой чудесной жизни» Мамору Хосоды» . Ирландские Таймс . Проверено 19 марта 2019 г.
  31. ^ Jump up to: а б «Беседа с известным японским режиссером и аниматором Мамору Хосодой о смелом оригинальном анимационном семейном приключенческом фильме о путешествиях во времени Mirai» . 405 . Архивировано из оригинала 19 марта 2019 года . Проверено 19 марта 2019 г.
  32. ^ Гробар, Мэтт (12 ноября 2018 г.). «Скорбь о потере рисованного аниме: режиссер «Мираи» впервые пытается анимировать четырехлетнего главного героя» . Крайний срок . Проверено 19 марта 2019 г.
  33. ^ «Мамору Хосода из Summer Wars представляет свой следующий фильм, Mirai, который дебютирует в мае 2018 года» . Сеть новостей аниме . 17 мая 2017 года . Проверено 22 мая 2021 г.
  34. ^ Стивенс, Джош (13 октября 2018 г.). «Интервью: Мамору Хосода о Мирай, семье и студии Чизу» . Новости аниме Великобритании . Проверено 19 марта 2019 г.
  35. ^ Ордонья, Майкл (2 декабря 2018 г.). «Как японский анимационный фильм «Мирай» пытается изменить то, как детей видят на экране» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 22 марта 2019 г.
  36. ^ Jump up to: а б Туссен, Иган (26 ноября 2018 г.). «Мамору Хосода о Мирай, отцовстве и смысле жизни» . www.pastemagazine.com . Проверено 22 марта 2019 г.
  37. ^ Пикард, Сильвестр (12 июня 2018 г.). «Аннеси, 2018: Мамору Хосода: «Интервью очень стимулируют меня в творческом плане» » . Premiere.fr (на французском языке) . Проверено 19 марта 2019 г.
  38. ^ Jump up to: а б Моррисси, Ким; Мэй, Каллум (28 ноября 2018 г.). «Интервью: директор Mirai Мамору Хосода» . Сеть новостей аниме . Проверено 22 марта 2019 г.
  39. ^ «Мамору Хосода: «Невозможно привнести в Studio Ghibli разные чувства » . Libération.fr (на французском языке). 25 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 21 января 2021 года . Проверено 19 марта 2019 г.
  40. ^ Jump up to: а б Лара, Уэсли (29 ноября 2018 г.). «Интервью «За музыкой: Такаги Масакацу» Мирай» . Скрытый пульт . Проверено 10 апреля 2019 г.
  41. ^ Мэллори, Майкл (18 января 2019 г.). «Композиторы анимационных фильмов 2018 года вызывают всеобщий отклик» . Анимационный журнал . Проверено 10 апреля 2019 г.
  42. ^ «Официальный сайт Future Mirai» mirai-no-mirai.jp ( на японском языке) , дата обращения 17 февраля 2019 г. .
  43. ^ Комацу, Микикадзу (6 апреля 2018 г.). «Тацуро Ямасита предоставил OP и тематические песни для нового фильма Мамору Хосоды «Мирай будущего» » . Crunchyroll (на европейском испанском языке) . Проверено 17 февраля 2019 г.
  44. ^ Шерман, Дженнифер (17 апреля 2018 г.). «В Каннах состоится мировая премьера фильма «Двухнедельник режиссеров»» . Сеть новостей аниме . Проверено 23 июня 2018 г.
  45. ^ «Анси > Программа > Индекс» . Анси.орг .
  46. ^ Jump up to: а б « Мирай » . Сиднейский кинофестиваль . Архивировано из оригинала 23 июня 2018 года . Проверено 24 августа 2018 г.
  47. ^ «Августовские аниме-новинки» . Безумец Развлечения . Проверено 24 августа 2018 г.
  48. ^ Стивенс, Джош А. (30 августа 2018 г.). «МИРАИ» Мамору Хосоды отправляется на Лондонский кинофестиваль BFI для премьеры в Великобритании» . Новости аниме Великобритании . Проверено 21 сентября 2018 г.
  49. ^ «Со 2 ноября фильм Мамору Хосоды « Мирай » выйдет на 100 экранах в Великобритании и Ирландии» . Твиттер . 25 июля 2018 года . Проверено 25 июля 2018 г.
  50. ^ Ресслер, Карен (19 сентября 2018 г.). Премьера фильмов « Мирай , я хочу съесть твою поджелудочную» , «Окко Инн» , «Скромные герои» состоится на анимационном кинофестивале в Лос-Анджелесе в октябре» . Сеть новостей аниме . Проверено 21 сентября 2018 г.
  51. ^ Чепмен, Пол (18 апреля 2018 г.). Мамору Хосоды « МИРАИ отправляется на Каннский кинофестиваль 2018» . Кранчиролл . Проверено 23 июня 2018 г.
  52. ^ Шерман, Дженнифер (10 августа 2018 г.). «GKIDS выпускает аниме-фильм Mirai в кинотеатрах США 30 ноября» . Сеть новостей аниме . Проверено 24 августа 2018 г.
  53. ^ Деннисон, Кара (25 июля 2018 г.). «Tokyo Dome Hotel создает волшебство MIRAI в новом сотрудничестве» . Кранчиролл . Проверено 7 апреля 2019 г.
  54. ^ «План специального размещения для совместной работы «Future Mirai»｜JapanWalker.TRAVEL» japanwalker.travel ( на японском языке) , получено 7 апреля 2019 г. .
  55. ^ Деннисон, Кара (16 июня 2018 г.). «Загляните на предстоящую выставку MIRAI» . Кранчиролл . Проверено 7 апреля 2019 г.
  56. ^ Моррисси, Ким (6 августа 2018 г.). «Настоящий архитектор спроектировал декорации для фильма Мамору Хосоды «Мирай»» . Сеть новостей аниме . Проверено 7 апреля 2019 г.
  57. ^ Деннисон, Кара (19 июля 2018 г.). «Предстоящий фильм MIRAI вдохновляет на выпуск книг с картинками» . Кранчиролл . Проверено 7 апреля 2019 г.
  58. ^ Jump up to: а б Пинеда, Рафаэль Антонио (30 июля 2018 г.). «Каждую осень фильмы о Мираи, Покемонах и Блич занимают 1 место в прокате Японии» . Сеть новостей аниме . Проверено 7 апреля 2019 г.
  59. ^ Комацу, Микикадзу (23 июля 2018 г.). «Кассовые сборы в Японии: фильм «МИРАИ» Мамору Хосоды оказался ниже ожиданий, а игровой фильм «Отбеливатель» испытывает трудности» . Кранчиролл . Проверено 7 апреля 2019 г.
  60. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (24 июля 2018 г.). «Мирай Мамору Хосоды открывается на втором месте, а игровой фильм «Блич» на четвертом» . Сеть новостей аниме . Проверено 10 апреля 2019 г.
  61. ^ «Мирай но Мирай» . Касса Моджо . Проверено 7 апреля 2019 г.
  62. ^ «Мирай (2018)» . Касса Моджо . Проверено 7 апреля 2019 г.
  63. ^ «Mirai no Mirai (2018) — Финансовая информация» . Числа . Проверено 7 апреля 2019 г.
  64. ^ «Мирай (2018)» . Гнилые помидоры . Фанданго . Проверено 14 марта 2024 г.
  65. ^ «Мирай Обзоры» . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 22 января 2019 г.
  66. ^ Трэверс, Питер (29 ноября 2018 г.). « Обзор фильма «Мирай»: анимационная сказка о мальчике и сестренке поражает мое сердце» . Роллинг Стоун . Проверено 7 апреля 2019 г.
  67. ^ Эбири, Бильге (29 ноября 2018 г.). « Рецензия на «Мирай»: очаровательное анимационное путешествие в прошлое семьи» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 7 апреля 2019 г.
  68. ^ Дебрюге, Питер (15 июня 2018 г.). «Кинообзор: 'Мирай' » . Разнообразие . Проверено 7 апреля 2019 г.
  69. ^ Стюарт, Сара (30 ноября 2018 г.). « Мирай» обладает прекрасной анимацией, но этот волшебный сад раздражает» . Нью-Йорк Пост . Проверено 7 апреля 2019 г.
  70. ^ Абрамс, Саймон (30 ноября 2018 г.). «Обзор фильма и краткое содержание фильма Мирай (2018)» . Роджереберт . Проверено 7 апреля 2019 г.
  71. ^ «Номинанты на Оскар» . oscar.go.com . Проверено 7 апреля 2019 г.
  72. ^ «46-я ежегодная премия Энни» . Проверено 7 апреля 2019 г.
  73. ^ Миллиган, Мерседес (17 октября 2018 г.). «5 анимационных фильмов претендуют на премию Asia Pacific Screen Award» . Анимационный журнал . Проверено 7 апреля 2019 г.
  74. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (15 января 2019 г.). «Человек-паук: Через вселенные» получил награду «Выбор критиков» над Мирай . Сеть новостей аниме . Проверено 7 апреля 2019 г.
  75. ^ «Премия Crunchyroll Anime Awards» . Проверено 7 апреля 2019 г.
  76. ^ Моргенштерн, Ганс (21 декабря 2018 г.). «Победители FFCC 2018» . Круг кинокритиков Флориды . Проверено 7 апреля 2019 г.
  77. ^ «Лучший анимационный фильм» . Золотые глобусы . Проверено 7 апреля 2019 г.
  78. ^ «Официальный сайт премии Японской академии» . Официальный сайт, управляемый Ассоциацией премии Японской академии. Содержит обзор и историю вручения премии Японской академии, а также данные обо всех прошлых победителях и отмеченных наградами работах. (на японском языке) . Проверено 7 апреля 2019 г.
  79. ^ «Победители 2018 года» . Международная академия прессы . Проверено 7 апреля 2019 г.
  80. ^ «Лауреаты премии WAFCA 2018» . Ассоциация кинокритиков Вашингтона, округ Колумбия (WAFCA). 3 декабря 2018 года . Проверено 7 апреля 2019 г.
  81. ^ «Фильм «Мирай» Мамору Хосоды получил награду на фестивале анимационных фильмов в Штутгарте» . Сеть новостей аниме . 6 мая 2019 г. Проверено 6 мая 2019 г.
  82. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (19 апреля 2018 г.). « Фильм « Мирай будущего » получил новеллизацию Хосоды» . Сеть новостей аниме . Проверено 21 сентября 2018 г.
  83. ^ Ресслер, Карен (8 июля 2018 г.). «Лицензии Yen Press Happy Sugar Life , манга о близнецах Какегуруи , шоссе пингвинов , прогулка по девушке , Мирай романы (обновлено)» . Сеть новостей аниме . Проверено 21 сентября 2018 г.
  84. ^ Мирай . Кооператив публичных библиотек округа Хиллсборо. 30 октября 2018 г. ISBN  9781975328610 . Проверено 26 декабря 2019 г. {{cite book}}: |website= игнорируется ( помогите )
  85. ^ «Мирай-Йен Пресс» . B2c.hachettebookgroup.com . Проверено 7 апреля 2019 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mirai_(film)&oldid=1218821201"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 92c3d8c5794dcb3b161a8a2da4d747d8__1713048720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/92/d8/92c3d8c5794dcb3b161a8a2da4d747d8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mirai (film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)