Jump to content

Блэкфрайарс, Лестер

Координаты : 52 ° 38'13 "N 1 ° 08'40" W  /  52,63695 ° N 1,144386 ° W  / 52,63695; -1,144386
(Перенаправлено из «Черных монахов», Лестер )

Блэкфрайарс Лестер
Печать монастыря Святого Климента и карта территории Лестер Блэкфрайарс
Информация о монастыре
Другие имена Приорат Святого Климента, Лестер,
Лестер Доминиканцы,
«Блэк Фрирс в пепле»
Заказ Доминиканский Орден
Учредил 1247
Упразднен 10 ноября 1538 г.
Посвящается Святой Климент
епархия Линкольн
Люди
Основатель(и) Симон де Монфор
Сайт
Координаты 52 ° 38'13 "N 1 ° 08'40" W  /  52,63695 ° N 1,144386 ° W  / 52,63695; -1,144386
Видимые останки Никто

Блэкфрайарс Лестер , также известный как церковь Святого Климента, Лестер и Приорат Святого Климента в Лестере — бывший монастырь Ордена проповедников (также называемого «доминиканскими монахами» или «черными монахами») в Лестере , Англия . Это также название бывшего городского прихода и района в городе, построенного на месте старого монастыря и вокруг него.

Римская история

[ редактировать ]
Тротуар Блэкфрайарс в Музее еврейской стены
Тротуар Блэкфрайарс в Музее еврейской стены

Церковь Святого Климента, а позже и доминиканский монастырь, будут построены в дальнем северо-западном углу (ныне исчезнувших) городских стен Ратае Кориелтауворум — римского города в центре современного Лестера. Это место находится в нескольких сотнях метров к северу от сохранившейся стены римского еврейства , старой бани. После открытия трех тротуаров Блэкфрайарс, одних из лучших римских мозаик, сохранившихся в Великобритании (см. галерею ниже), становится ясно, что на месте, которое впоследствии стало монастырем, виллой Блэкфрайарс, был построен очень богатый римский таунхаус. [ 1 ]

Церковь Святого Климента

[ редактировать ]

Приходская церковь Св. Климента (наряду с соборами Св. Николая , Св. Петра, Св. Марии де Кастро , Св. Михаила, Св. Маргариты и Св. Мартина ) была одной из семи древних приходских церквей средневекового района Лестера (см. также: Хронология средневекового Лестера ). [ 2 ] В середине 13 века его права были переданы Ордену проповедников (Блэкфрайарс), который построил прилегающие к нему монастырские здания, и он стал монастырской церковью . [ 3 ] Как и в случае с соборами Святого Петра и Святого Михаила, над землей больше нет видимых остатков.

Старый город Лестера с изображением Блэкфрайарса (1722 г.)
На карте средневекового Лестера, церкви Св. Климента и монастыря Блэкфрайерс отмечен номер (19), как приходская церковь, так и нищенский дом. Два других дома нищенствующих (монахов): (16) монастырь Святой Марии Магдалины, Грейфрайарс , и (29) монастырь Святой Екатерины, Остин Фрайарс . Здесь изображены шесть других древних приходских церквей: (12) Церковь Святого Михаила, (13) Церковь Святого Петра, (14) Церковь Святого Мартина , (15) Церковь Святой Маргариты , (17) Церковь Святой Марии де Кастро и (18) Церковь Святого Николая .

В 2018 году на месте нынешней Дороги Всех Святых была обнаружена структура того, что, вероятно, было церковью Святого Климента. Многие захоронения на этом месте могут быть датированы периодом между 1000 и 1100 годами, что подразумевает место захоронения и, возможно, церковь, по крайней мере, 11 века. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

Приходская церковь до доминиканской инкардинации

[ редактировать ]

Посвящается святому Клименту Римскому. [ 3 ] (ранний Папа и мученик) и неизвестного происхождения в 11 веке, он стоял в северо-западной части старого римского города, вероятно, на том месте, где сейчас находится Дорога Всех Святых. , предоставил его советник каноникам Святой Марии де Кастро, В 1107 году Роберт де Бомон, 1-й граф Лестер а также всем другим приходским церквям города (кроме церкви Святой Маргариты). После основания Лестерского аббатства в 1143 году Робертом де Бомоном, 2-м графом Лестерским , оно завладело каноническим колледжем Святой Марии вместе с его владениями, включая собор Святого Климента. [ 2 ] До их изгнания в 1250 году южная часть прихода, а также части соседнего прихода Святого Николая были домом для еврейской общины города — района, известного как «Еврейство Лестера», отсюда и название «Еврейская стена» . [ 7 ]

Мученичество святого Климента Римского, Папы Римского
Покровитель прихода святой Климент Римский был ранним Папой (88-99 гг. н.э.), первым Отцом Церкви и мучеником . Здесь показано его мученичество путем утопления с якорем. Близость церкви к реке Соар - месту, где люди до сих пор и, по-видимому, всегда умирали от утопления - может быть причиной, по которой он изначально был выбран покровителем.

В 2018 году параллельно с археологическими остатками церкви было обнаружено большое могильник XI века. Раскопано 456 захоронений, 254 из которых находятся в братских могилах. Братские захоронения датируются 11 веком, по крайней мере, за три четверти века до полутора веков до осады 1173 года и почти за два столетия до Черной смерти . Очевидно, что эти 254 человека были похоронены с христианской честью и в положении, параллельном церкви. Было высказано предположение, что эти 254 человека стали жертвами голода 1087 года, о котором сообщается в « Англосаксонских хрониках» . В двойных могилах было обнаружено необычно 96 пар скелетов, что позволяет предположить, что это место использовалось для захоронения супружеских пар. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

В 1173 году Роберт Бланшмейн, 3-й граф Лестер, стал главным мятежником во время восстания 1173–1174 годов, которое привело к разрушению многих домов в приходе во время осады Лестера в том же году. [ 8 ] Приход Святого Климента, вероятно, пострадал больше всего в городе, и церкви, вероятно, был нанесен ущерб. [ 3 ]

Последние имеющиеся у нас записи о приходе, находящемся под контролем Лестерского аббатства, относятся к 1220-м годам. Возможно, из-за больших незастроенных территорий прихода и отданных под захоронения, возможно, из-за количества евреев, проживавших на юге прихода (старое еврейство Лестера), а возможно, из-за осады 1173 к 1220 году приход мог едва могу позволить себе священника. В 1221–1222 годах у нас есть запись о приходе священника с стипендией в 20 шиллингов в год и корродией , предоставленной аббатством. Это означает, что приход стал финансовым бременем для аббатства, а не тем, чем должны были быть советы прихода. [ 2 ] [ 3 ]

Собор Святого Климента после доминиканской инкардинации

[ редактировать ]

Отношения доминиканского монастыря с приходом и церковью Святого Климента оспариваются (см. Обсуждение ). Лестерское аббатство имело право только дать рекомендацию; т.е. права на алтарь и любые доходы предназначены для поддержки духовенства церкви, в то время как прихожане сохраняют контроль над нефом , при этом любой роспуск прихода требует сложного юридического процесса, о котором нет никаких записей. Возможно, неф оставался приходской церковью со своим священником (вероятно, монахом монастыря). [ 3 ] Также возможно, что записи о роспуске прихода просто отсутствуют и что здание было полностью передано под Приоратскую церковь (см. Обсуждение мест 2.1 и 2.2). В любом случае церковь прославилась бы своим хоровым отделением с гораздо большим хором, чем в приходской церкви, а горожане могли бы слышать и смотреть монастырскую мессу и другие службы через ширму . Еще одной особенностью была литургия. предложенный епархией Линкольна Все другие церкви Лестера использовали вариант ритуала Сарум, , тогда как в церкви Святого Климента мессы проводились в соответствии с доминиканским ритуалом . Церковь также соблюдала бы несколько иной календарь святых. [ 9 ]

«Блэкфрайар» (доминиканский монах или монах-проповедник)
« Блэкфрайар » (доминиканский монах или монах-проповедник)

Что бы ни случилось с географическим приходом в 13 веке, хорошо документировано, что ни территория монастыря, ни его территория, включая крошечный древний приход, не подпадали под какую-либо приходскую юрисдикцию англиканской церкви до конца 19 века, прихода 1538 года. границы никогда не перерисовываются. [ 10 ]

Ко времени реформации в соборе Святого Климента было множество захоронений и прекрасных погребальных украшений, помимо захоронений, обнаруженных в 2018 году. В 1331 году некий Филипп Дане попытался основать в церкви часовню для своей души, которую обслуживал каперский священник. колледжа Святого Леонарда [ 3 ] [ 2 ] и, вероятно, там было несколько часовен. В 1536 году, перед тем как монастырь был распущен, а церковь снесена Джон Леланд записал после посещения: , антиквар

«Я видел в кире Блейк-Фреров тумбы… [текст рукописи отсутствует или неразборчив]… и плоский алебастровый камень [с] именем леди Изабель, жены сэра Джона Бошампа из Хо[льта] .] А на северном острове я увидел тубе другого рыцаря без Священного Писания. А на северном перекрестке острова [гробница] имени Роджера По[интера] из Лейрчестера. Эти вещи кратко (то есть кратко) я отметил в Лейрчестере». [ 11 ]

Несколько строк Джона Лиланда представляют собой единственные сохранившиеся показания свидетеля здания. Церковь была снесена вскоре после роспуска и за много лет до остальных монастырских построек.

Приорат Святого Климента (Блэкфрайерс)

[ редактировать ]
Изображение средневековой похоронной процессии в Лестере с участием монахов из четырех различных нищенствующих орденов, включая Блэкфрайаров, а также Грейфрайаров , Остинских монахов , некоторых Уайтфрайаров (орден, отсутствующий в Лестере) и группу скорбящих мирян. Изображенная церковь представляет собой ныне разрушенную церковь Гроба Господня за южной стеной старого Лестера (ныне Королевский лазарет Лестера ). [ 12 ]

XIII век был периодом быстрых и значительных реформ как религиозной жизни , так и всей церкви в Европе, отмеченных созданием множества новых общин. Среди них особо выделялись новые странствующие монахи- нищенствующие , известные как монахи . В Лестере эта более широкая реформа ощущалась появлением нищенствующих орденов между 1220-ми и 1250-ми годами и основанием трех новых религиозных домов в городе: Ордена младших братьев (Грейфрайаров) при монастыре Св. Марии Магдалины , до 1230; Орден Отшельников Св. Августина (Friars Hermits или Austin Friars) в монастыре Св. Екатерины в 1254 году; и в какой-то момент в середине 13 века (см. ниже и Обсуждение ) Орден проповедников (Блэкфрайаров) при приходской церкви Св. Климента. [ 13 ] Эти ордена стремились принести в город монашеский пример и более профессиональное духовное служение, отчасти за счет соблюдения Часовой литургии и монашеской общинной жизни в доступной для горожан среде, а также путем предоставления профессионального религиозного служения и образования, а также медицинского обслуживания. и пастырская забота о растущем городском населении. [ 14 ] [ 15 ]

Печать Ордена проповедников
Печать Ордена братьев-проповедников (доминиканцев или Блэкфрайаров). Девиз гласит: «LAUDARE» или «Хвалить» — «BENEDICERE» или «Благословлять» — и «PRAEDICARE» или «Проповедовать».

Братья Блэкфрайарс (также называемые братьями-проповедниками) были и продолжают заниматься молитвой и литургией, академической наукой (в первую очередь, но далеко не исключительно философской , теологической и библейской ), преподаванием и образованием, научным и риторическим мастерством в публичной проповеди, а также пастырской и духовной деятельностью. благотворительная деятельность в городах. Из всех новых орденов они были больше всего сосредоточены на продвижении нормативных учений Католической церкви и сыграли значительную роль в инквизиции и борьбе с ересью по всей католической Европе. [ 9 ] Два доминиканских девиза, Contemplata aliis tradere , или «Созерцать и передавать плоды созерцания другим», вместе с девизом, изображенным на доминиканской печати (см. изображение), лаконично выражают их миссию. [ 15 ]

Святой Доминик в сопровождении Симона де Монфора, поднимающего распятие против альбигойцев, Даниэль ван ден Дейк

Связь доминиканцев с графами Лестерскими возникла еще до основания Лестера и даже до основания самого Доминиканского ордена. Миссия Святого Доминика и его первых товарищей по проповеди против катарской ереси привела его к контакту с Симоном, 5-м графом еще в 1209 году, который участвовал в военной кампании против катаров (часть серии кампаний, известных как Альбигойские крестовые походы ). параллельно проповеднической кампании Доминика. Пятый граф очень твердо верил в силу молитв Доминика в его военных сражениях и крестил свою дочь у святого. Вероятно, юный сын графа, знаменитый Симон де Монфор, также встретил Доминика, сопровождая своего отца в этих походах. [ 16 ]

Фонд, сайт и управление

[ редактировать ]
Статуя Симона де Монфора , основателя монастыря Святого Климента, на Мемориальной часовой башне Хеймаркет в центре Лестера.

Очень трудно точно датировать как прибытие первых монахов в Лестер, так и последующее основание их монастыря в соборе Святого Климента (см. обсуждение ). Орден прибыл в Англию в 1221 году (а не в дату, которую Николс отмечает в 1217 году). Источники предполагают, что они прибыли в Лестер до 1233 года. [ 17 ] или в 1247 году. [ 18 ] Основание дома датируется 1252 годом. [ 10 ] но это оспаривается [ 19 ] и учредительный устав не сохранился. Однако почти не подлежит сомнению, что Симон де Монфор основал дом, поскольку его учредительный грант включал земли из замка, земли, которые мог дать только Симон. [ 10 ] Их инкардинизация в соборе Святого Климента (рекомендация, предоставленная Лестерским аббатством) также подразумевает участие графа, который по своему положению был главным покровителем аббатства.

Старый город Лестера с изображением Блэкфрайарса (1722 г.)
Карта романо-средневекового Лестера Стьюкли 1722 года, показывающая расположение Блэкфрайарса (монастыря Святого Климента) в верхнем левом углу (северо-запад).

Был предоставлен участок в практически заброшенном приходе Святого Климента, включая приходскую церковь (как обсуждалось выше), ее церковный двор на севере и участок на юге для монастыря и других монастырских построек. После того, как с течением времени к нему было добавлено несколько прилегающих участков, его площадь достигла 16 акров. [ 13 ] Сейчас он расположен между Соар-лейн на севере (проходящим вдоль старой северной стены римского города), Великой Центральной улицей (ранее называвшейся Фрайарс-Проповедник-лейн) на востоке, Святыми костями на юге и рекой Соар на западе и север. Джарвис-стрит проходит через территорию монастыря и, вероятно, через часть старого монастыря, где пересекается с Александр-стрит. Южная часть All Saints Road проходит через монастырские сады. Дома с нечетными номерами (35–53) в северной части Олл-Сэйнтс-роуд и некоторых частях Килби-лейн стоят на месте кладбища и братских могил, а набережная Гранд-Юнион является местом старой римской обороны. Церковь частично расположена под северным участком дороги Всех Святых. О наличии монастыря свидетельствуют названия улиц Блэкфрайарс-стрит и Монахов-Козуэй (которые, возможно, обозначали южную границу участка до того, как его западная часть была снесена для строительства Великой центральной железной дороги). [ 6 ]

Как и все доминиканские общины, ее члены следовали Правилу Святого Августина и управлялись приором, избранным общиной, главой общины и провинцией в целом. [ 20 ] Лестер находился под визитом Оксфордского монастыря Блэкфрайарс .

Королева Элеонора , жена короля Генриха III , завещала монастырю 5 фунтов стерлингов. В 1301 году монастырь получил еще один королевский подарок: семь дубов (предположительно, древесина которых) из Рокингемского леса. Дальнейшие денежные подарки королевской семьи показывают, что в 1328/29 году было 30 монахов, а в 1334/35 году - 32. [ 19 ]

Лестер принимал провинциальные капитулы английской Доминиканской провинции в 1301, 1317 и 1334 годах. [ 19 ]

В 1489 году король Генрих VII подарил монастырю дубы для реконструкции монастырского общежития. [ 19 ]

Растворение

[ редактировать ]

Монастырь был распущен в результате королем Генрихом VIII роспуска монастырей и сдан в ноябре 1538 года. [ 21 ] В то время в доме проживали настоятель и девять монахов. [ 19 ] Бывший монастырь был пожалован Генри Грею, 1-му герцогу Саффолку , в 1546 году. [ 22 ]

Видимых остатков монастыря нет. [ 21 ]

Восстановление девятнадцатого века

[ редактировать ]

Братья-проповедники вернулись в Лестер в 1819 году после более чем 280 лет изгнания. В 1882 году они основали новый фонд, Приорат Святого Креста , на Нью-Уок к югу от старых городских стен. [ 23 ] По состоянию на 2024 год они все еще активны в городе и не планируют уезжать. [ 24 ]

Сургучная печать монастыря Святого Климента (доминиканцев, Блэкфрайаров или монахов-проповедников), Лестер. На изображении изображен святой Климент Римский, Папа Римский и мученик, здесь изображенный как Папа Римский.

Приоры монастыря Святого Климента, Лестер

[ редактировать ]

Список известных настоятелей Лестера Блэкфрайарса:

  • Джон Гарланд ОП происходит в 1394 году.
  • Уильям Цейтон ОП происходит в 1505 году (по-разному записано как Клейтон, Лейтон или Цейтон)
  • Ральф Баррелл ОП происходит в 1538 году.

Гражданский приход

[ редактировать ]

Лестер Блэкфрайарс был гражданским приходом , в 1891 году в приходе проживало 2512 человек. [ 25 ] Приход был основан в 1858 году. [ 26 ] 26 марта 1896 г. приход был упразднен и объединен с Лестером. [ 27 ]

Останки римлян в Блэкфрайарсе

[ редактировать ]
Лестер Блэкфрайерс Тротуар
Гравюра одного из тротуаров Блэкфрайарс (Николс, 1795 г.)
Лестер Блэкфрайерс Тротуар
Гравюра второго тротуара Блэкфрайарс (Николс, 1795 г.)
Лестер Блэкфрайерс Тротуар
Гравюра третьего тротуара Блэкфрайарс вместе с мозаикой Вишневого сада или виллы на Норфолк-стрит - теперь выставлена ​​снаружи на рынке Лестера (Николс, 1795 г.)
Тротуар Блэкфрайарс на реконструированной вилле Блэкфрайарс в Музее еврейской стены
Четвертый тротуар Блэкфрайарс (обнаруженный в 1832 году) в реконструированной вилле Блэкфрайарс в Музее еврейской стены.
Тротуар Блэкфрайарс в Музее еврейской стены
Четвертый тротуар Блэкфрайарс в Музее еврейской стены

Сайт Блэкфрайерс сегодня

[ редактировать ]
Фрайарс Милл, Блэкфрайарс, Лестер
Мельница Монахов, построенная на территории бывшего монастыря Святой Екатерины. Снято с реки и в сторону места расположения Блэкфрайерс.
Джарвис-стрит, Блэкфрайарс, Лестер
Джарвис-стрит, смотрящая на Блэкфрайарс-стрит.
Железнодорожные арки, Джарвис-стрит, Блэкфрайарс, Лестер
Железнодорожные арки Джарвис-стрит, в районе восточной границы монастыря.

Доминиканское присутствие после Реформации в Лестере

[ редактировать ]
Приорат Святого Креста
Приорат Святого Креста , новый доминиканский дом в Лестере (на Нью-Уок )
Неф Крестовоздвиженской церкви
Неф новой Приоратской церкви
Блэкфрайарс-холл, бывшая церковь Нового Приората
Зал Блэкфрайарс, первоначально церковь нового монастыря
Доминиканская литургия в Новом монастыре 2014 г.
Современный «Блэкфрайар» (доминиканский монах или монах-проповедник) служит мессу в часовне Леди нового монастыря (изображение сделано в 2014 году)

Источники

[ редактировать ]
  • Чарльз Дж. Биллсон , «Средневековый Лестер» (1920): Глава первая, часть раздела 1 и весь раздел 4, «В северном квартале» и «В западном квартале» ( см. здесь ).
  • Чарльз Дж. Биллсон , «Средневековый Лестер» (1920): Глава 6, Раздел 1, «О церкви Святого Климента» ( см. здесь )
  • Джон Николс. «История и древности Лестершира» (1815 г.), том I.II, «О доминиканцах или Блэкфрайерах». Страница 295-6 ( см. здесь ).
  • Преподобный Ч.Ф.Р. Палмер. ОП «Документ о Блэкфрайерах Лестера, представленный Лестерскому архитектурному и археологическому обществу 28 мая 1883 года» ( см. здесь ).
  • История округа Виктория, «История графства Лестершир» (1954), том II, «О монастырях», «Монастыри в Лестере» (см . здесь ).
  • История округа Виктория, «История графства Лестершир» (1958), том IV, «О древнем районе», «Утерянные церкви» (см . Здесь ).
  1. ^ М.Моррис, Дж.Савани и С.Скотт|Жизнь в Романе Лестере|2018|Лестерский университет ISBN   978-0-9574792-5-8
  2. ^ Jump up to: а б с д «Древний район: Затерянные церкви | Британская история онлайн» . www.british-history.ac.uk . Проверено 4 апреля 2024 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж «Средневековый Лестер/Глава 6 — Wikisource, бесплатная онлайн-библиотека» . ru.wikisource.org . Проверено 4 апреля 2024 г.
  4. ^ Jump up to: а б ULASNews (30 ноября 2018 г.). «Ноябрь: средневековое кладбище в Уотерсайде, Лестер» . Новости УЛАС . Проверено 4 апреля 2024 г.
  5. ^ Jump up to: а б ULASNews (14 января 2019 г.). «Римские и средневековые открытия: Уотерсайд, Лестер» . Новости УЛАС . Проверено 4 апреля 2024 г.
  6. ^ Jump up to: а б с ULASNews (7 апреля 2020 г.). «Жизнь и смерть на берегу» . Новости УЛАС . Проверено 4 апреля 2024 г.
  7. ^ «Средневековый Лестер/Глава 1 — Wikisource, бесплатная онлайн-библиотека» . ru.wikisource.org . Проверено 4 апреля 2024 г.
  8. ^ «Замок Мотт — история Лестера» . www.storyofleicester.info . Проверено 4 апреля 2024 г.
  9. ^ Jump up to: а б Хиннебуш, Уильям А. (1975). Доминиканцы: Краткая история . Доминиканские публикации. ISBN  978-0-907271-61-1 . Архивировано из оригинала 8 мая 2020 года . Проверено 22 февраля 2015 г.
  10. ^ Jump up to: а б с Труды Лестерширского архитектурного и археологического общества . Общество. 1888.
  11. ^ ЛИЛАНД, ДЖОН. МАРШРУТ ПО АНГЛИИ. (1535-1543) ЧАСТЬ I. ВЪЕЗД ЗА ЛЕСТЕР 1536. Страницы 14-15 | https://ia802703.us.archive.org/29/items/itineraryofjohnl01lelauoft/itineraryofjohnl01lelauoft.pdf
  12. ^ Николс, Джон, История и древности графства Лестер , 1795–1815, Том I, часть II, пластина XVII, рис. 11 (на лицевой стороне стр. 272), также стр. 299, где Николс цитирует описание изображения MSS Vol V (Harl. MSS 4938), стр. 11, сделанное преподобным Фрэнсисом Пеком. | https://specialcollections.le.ac.uk/digital/collection/p15407coll6/id/3465
  13. ^ Jump up to: а б «Доминиканцы или черные фрицы» . Specialcollections.le.ac.uk . Проверено 4 апреля 2024 г.
  14. ^ «Монах | Определение и приказы | Британника» . www.britanica.com . Проверено 4 апреля 2024 г.
  15. ^ Jump up to: а б «Монашество — Нищенствующие, Монахи, Ордена | Британика» . www.britanica.com . Проверено 4 апреля 2024 г.
  16. ^ ОП, отец Габриэль Гиллен (17 января 2015 г.). «Святой Доминик встречает Симона де Монфора» . Фонд доминиканских монахов . Проверено 4 апреля 2024 г.
  17. ^ «Английская Доминиканская провинция (1221–1921)» (PDF) . Проверено 4 апреля 2024 г.
  18. ^ ОП, Бр. Кристофер Пирс (30 октября 2014 г.). «Доминиканские монастыри: Лестер» . Доминиканские монахи в Британии . Проверено 4 апреля 2024 г.
  19. ^ Jump up to: а б с д и «Монастыри: Монастыри в Лестере | Британская история в Интернете» . www.british-history.ac.uk . Проверено 4 апреля 2024 г.
  20. ^ Хиннебуш, Уильям А. (1975). Доминиканцы: Краткая история . Доминиканские публикации. ISBN  978-0-907271-61-1 . Архивировано из оригинала 8 мая 2020 года . Проверено 22 февраля 2015 г.
  21. ^ Jump up to: а б Историческая Англия . «Лестер Блэкфрайарс (867108)» . Записи исследований (ранее PastScape) . Проверено 26 июня 2013 г.
  22. ^ «Древний городок: Черные монахи | Британская история онлайн» . www.british-history.ac.uk . Проверено 4 апреля 2024 г.
  23. ^ ОП, Бр. Кристофер Пирс (30 октября 2014 г.). «Доминиканские монастыри: Лестер» . Доминиканские монахи в Британии . Проверено 4 апреля 2024 г.
  24. ^ «Святой Крест Лестер - Новости, события и информация о католической монастырской церкви Святого Креста в Лестере, обслуживаемой Доминиканским орденом» . Проверено 4 апреля 2024 г.
  25. ^ «Статистика населения Лестер Блэкфрайерс ExP/CP во времени» . Видение Британии сквозь время . Проверено 4 января 2023 г.
  26. ^ «Отношения и изменения Лестер Блэкфрайарс ExP / CP с течением времени» . Видение Британии сквозь время . Проверено 4 января 2023 г.
  27. ^ «Регистрационный округ Лестера» . УКБМД . Проверено 4 января 2023 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]

Недавние археологические отчеты

[ редактировать ]

Документарные отчеты

[ редактировать ]
[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3109c4d495fd80731211ffd64c4ccf7a__1722801480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/31/7a/3109c4d495fd80731211ffd64c4ccf7a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Blackfriars, Leicester - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)