Вероника Тейлор

Вероника Тейлор
Вероника Тейлор
	Тейлор в 2016 году
Рожденный	Кэтлин Шарлотта МакИнерни
Национальность	Американский
Альма-матер	Католический университет Америки ; Университет Брандейса
Занятие	Актриса озвучивания
Годы активности	1996 – настоящее время
Дети	1
Веб-сайт	Вероникатейлор .сеть

Кэтлин Шарлотта МакИнерни , ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} также известная под своим сценическим псевдонимом Вероника Тейлор — американская актриса озвучивания, известная своим дубляжом в англоязычных адаптациях японского аниме , в частности, озвучиванием Эша Кетчума и его матери Делии в аниме «Покемон» в течение первых восьми сезонов. Среди других голосов, которые она озвучила, - Амелия Уил Тесла Сейруун из Slayers , Сейлор Плутон из «Сейлор Мун» и «Сейлор Мун Кристалл» , Нико Робин в для 4Kids дубляже One Piece , Эйприл О'Нил в сериале «Черепашки-ниндзя» 2003 года , а также озвучивала видеоигры. такие персонажи, как Космос из Dissidia 012 Final Fantasy , Dissidia Final Fantasy и Диссидия Финальная фантазия NT . Кроме того, используя свое настоящее имя, она является рассказчиком различных аудиокниг, таких как арка «Знамение звезд» из серии «Воины» .

Ранний период жизни

Тейлор хотела играть профессионально, так как в пять лет она сыграла свою первую пьесу. ^{[ 3 ]} Она изучала актерское мастерство в Католическом университете Америки и Университете Брандейса . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} В течение года она проработала учителем в средней школе Пиджен-Фордж, а затем начала свою карьеру озвучки. ^{[ нужна ссылка ]}

Карьера

Тейлор участвовал в многочисленных пьесах и гастролировал с National Players под руководством Уильяма Х. Грэма, председателя драматического факультета Католического Университета. ^{[ 5 ]} и другие сценические труппы в Вашингтоне, округ Колумбия, и других городах США в течение нескольких лет, прежде чем обосноваться в Нью-Йорке. ^{[ 3 ]}

Среди других ее ролей - Эш Кетчам , его мать Делия и Мэй в 4Kids дубляже аниме-сериала «Покемон» . ^{[ 6 ]} Эйприл О'Нил из сериала «Черепашки-ниндзя» 2003 года , Амелия Уил Тесла Сейруун в сериале «Slayers» , голос Мангчи в английском дубляже Hammerboy , голос Нико Робин в дубляже 4Kids One Piece , ^{[ 6 ]} и голос Сейлор Плутон в Viz Media дубляже «Сейлор Мун» и «Сейлор Мун Кристалл» . ^{[ 7 ]}^{[ 4 ]} Тейлор сказала, что озвучивание Эша Кетчума было для нее «величайшей ответственностью в моей жизни» и «той, которая изменила траекторию того, каким я хочу быть в мире». ^{[ 4 ]}

Тейлор также озвучивал аудиокниги, написанные Джуди Блюм , Венди Масс , Даниэль Стил , Линдой Кастильо , Расселом Гиннсом , Луизой Эрдрич и Мэри Кей Эндрюс среди других. ^{[ 5 ]} Она также озвучивала Гейл Форман . ^{[ 8 ]}

Личная жизнь

У Тейлора есть дочь Рена, родившаяся в 1998 году. ^{[ 9 ]} Прожив в Нью-Йорке , штат Нью-Йорк , в 2015 году она переехала в Лос-Анджелес , штат Калифорния . ^{[ нужна ссылка ]}

Тейлор установила прочные связи с Вашингтоном, округ Колумбия, и с Бостоном : играла в женский футбол за команду кардиналов католического университета ; ^{[ 5 ]} и будучи фанатом «Командирс» , «Кэпиталз» и «Ред Сокс» . (Она жила в том же районе Арлингтона , что и легендарный ресивер Арт Монк .) Оба ее родителя учились в Католическом университете и также гастролировали с National Players. ^{[ 5 ]}

Фильмография

Фильм

Год	Заголовок	Роль	Примечания	Ссылка.
1997	Искусство боя	Юрий Саказаки	английский дубляж	^{[ 10 ]}
1998	Могила светлячков	Мать	Central Park Media английский дубляж	^{[ 10 ]}
1998	Yu Yu Hakusho: Poltergeist Report	Ботан, Юкина	английский дубляж	^{[ 10 ]}
1999	Покемон: Первый фильм	Эш Кетчам , Делия Кетчам	английский дубляж	^{[ 11 ]}
2000	Покемон: Фильм 2000		английский дубляж	^{[ 10 ]}
2001	Покемон 3: Заклинание неизвестного		английский дубляж	^{[ 10 ]}
2001	Ночь на галактической железной дороге	Джон	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2001	Покемон: Мьюту возвращается	Эш Кетчум	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2002	Покемон 4Ever	Эш Кетчум, Това	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2003	Хаммербой	Мангчи	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2003	Император джунглей Лев	Лира	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2003	Покемоны-герои	Эш Кетчум	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2003	Континент выветривания	Лакуши	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2004	Покемон: Джирачи Исполнитель Желаний	Эш Кетчум, май	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2005	Какуренбо: Прятки	Соринча, Суку	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2005	Покемон: Судьба Деоксис	Эш Кетчум, май	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2006	Покемон: Лукарио и тайна Мью	Эш Кетчум, май	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2007	Рататуинг	Мария	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2008	Страна чудес Импи	Без	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2008	Маленький дух: Рождество в Нью-Йорке	Младший брат и девочка на коленях у Санты	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2008	Миа и Мигу	Джульетта	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2009	Черепахи навсегда	2003 апрель	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2010	Животные Юнайтед	Крот	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2011	Рапунцель	Миссис. Б	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2012	Король Дино	Спеклс (молодой)	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2013	Аксель: Самый большой маленький герой	Гага (молодая)	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2014	Икки Тоусен в Киото	Гентоку Рюуби	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2014	Добро пожаловать на космическое шоу	Мари	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2017	Дремлющая принцесса	Икуми Морикава	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2018	Сейлор Мун С: Фильм	Сейлор Плутон/Сецуна Мейо	Viz Media английский дубляж	^{[ 10 ]}
2018	Sailor Moon SuperS: Дыра черной мечты	Сейлор Плутон/Сецуна Мейо	Viz Media английский дубляж	^{[ 10 ]}
2019	Жемчуг дракона Супер: Броли	Берриблю	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2021	Сейлор Мун Вечная	Супер Сейлор Плутон/Сецуна Мейо	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2024	Сейлор Мун Космос	Вечная Сейлор Плутон/Сецуна Мейо	английский дубляж	^{[ 10 ]}

Телевидение

Год	Заголовок	Роль	Примечания	Ссылка.
1996	Легенда о Лемнире	Его	английский дубляж;	^{[ 10 ]}
1996	Истребители	Амелия Вил Тесла Сейруун	Английский дубляж, второй голос	^{[ 10 ]}
1998–2006	Покемон	Эш Кетчам , Делия Кетчам, Мэй, дополнительные голоса	Английский дубляж, 1-8 сезоны	^{[ 11 ]}
1999	Истребители Далее	Амелия Вил Тесла Сейруун, тетя Аква	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2000	Безответственный капитан Тайлор	Шииты Хас	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2001	Сага о Харлоке	Эмеральдас, Фрейя	английский дубляж	^{[ 10 ]}
	Клуб пинг-понга	Рика Абэ	английский дубляж	^{[ 10 ]}
	Истребители попробуют	Амелия Вил Тесла Сейруун	английский дубляж	^{[ 10 ]}
	Yu-Gi-Oh! Duel Monsters	Крис, Кента	английский дубляж	^{[ 10 ]}
	Кубикс	Эбби	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2002	Берсерк	Гриффит (молодой)	английский дубляж	^{[ 10 ]}
	Его и ее обстоятельства	Юкино Миядзава	английский дубляж	^{[ 10 ]}
	Легенда о Химико	Химико Химедзима	английский дубляж	^{[ 10 ]}
	Мэтель Легенда	Изумруды	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2003	Чужой Девять	Мегуми Хисакава	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2003	Самурай Дипер Кё	Юя Китай	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2003–2004	Шаман Кинг	Железная дева Жанна	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2003–2009	Черепашки-ниндзя-подростки-мутанты	Эйприл О'Нил , ребенок-нанобот		^{[ 10 ]}
2004	Аркадный игрок Фубуки	Фубуки Сакурагасаки	английский дубляж	^{[ 10 ]}
	доили	Юмеми Хидака	английский дубляж	^{[ 10 ]}
	Семь из семи	Нана Судзуки, другие Наны	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2004–2006	Один кусочек	Нико Робин	4Kids английский дубляж	^{[ 10 ]}
2004–2009	Клуб Винкс	Принцесса Диаспро	4Kids английский дубляж	^{[ 10 ]}
2004	Мир Наруэ	Наруэ Нанасэ	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2005	Ангельское святилище	Кому	английский дубляж	^{[ 10 ]}
	Геншикен	Токино Акияма	английский дубляж	^{[ 10 ]}
	Солдат Джо Сигма 6	Скарлетт	Второй голос	^{[ 10 ]}
	Фортепиано	Хитоми Номура	английский дубляж	^{[ 10 ]}
	Мяу Мяу Сила	г-жа Росбе	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2005–2008	Ю-Ги-О! GX	Фонда Фонтейн, мисс Дороти, принцесса Роуз	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2006–2010	Хаотичный	Скифия, Виноградная лоза		^{[ 10 ]}
2006	ГаоГайГар: Король храбрецов	Мамору Амами	английский дубляж	^{[ 10 ]}
	Мунто 2: За стенами времени	Юмеми Хидака, Точе	английский дубляж	^{[ 10 ]}
	Ниндзя ерунда	Мияби	английский дубляж	^{[ 10 ]}
	Хроники Покемонов	Делия Кетчум, Эш Кетчум	английский дубляж	^{[ 11 ]}
	Ах! Моя Богиня: Полёты фантазии	Тихиро Фуджуми, Ясновидящая Нозоми	английский дубляж	^{[ 10 ]}
	Король динозавров	Макс Тейлор, Аки Тейлор	английский дубляж	^{[ 10 ]}
	к сердцу	Аой Мацубара	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2008–2011	Yu-Gi-Oh! 5D's	Карли Кармин, Халуна, Древний Сказочный Дракон	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2009–2011	Хунтик: Тайны и искатели	Скарлет Бёрн, Сандра Ламберт		^{[ 10 ]}
2009–2011	Друзья Ангела	Сай, Анжели	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2009	Икки Тоусен: Судьба дракона	Гентоку Рюуби	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2010	Железный Человек: Экстремис	Мать Маллена, Мать		^{[ 10 ]}
	Истребители Эволюция-Р	Амелия Вил Тесла Сейруун	английский дубляж	^{[ 10 ]}
	Революция убийц	Амелия Вил Тесла Сейруун	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2011	Бакуман	Айко Ивасе, Миюки Азуки	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2011–2012	Охотники за тайцзи	Тори	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2011–2015	Ю-Ги-О! ЗЕКСАЛ	Джен, Понта, Мира Цукумо, Мередит	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2013	Икки Тоусен: Великие стражи	Гентоку Рюуби, Ёдзё Башоку	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2014–2015	Астробласт!	Спутник	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2014	Икки Тоусен: Xtreme Xecutor	Гентоку Рюуби, Ёдзё Башоку	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2014–2017	Супер 4	Руби	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2015	Мобильный костюм Gundam: The Origin	Астрая Тор Дейкун	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2015–2019	Сейлор Мун	Сейлор Плутон/Сецуна Мейо , Катарина, Унадзуки Фурухата , Акумууда	Viz Media английский дубляж	^{[ 10 ]}
2015–2016	Симпатичный Хранитель Сейлор Мун Кристалл	Сейлор Плутон/Сецуна Мейо	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2016	Кабанери Железной Крепости	Аяме Ёмогава	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2017–2019	Жемчуг Дракона Супер	Брианна де Шато / Рибрианна	Funimation, английский дубляж	^{[ 10 ]}
	Шоу Олли и Мун	Бортпроводник		^{[ 10 ]}
	Добро пожаловать в Уэйн	Елена Бишоп, Компьютер		^{[ 10 ]}
2018–2019	Воздух	Акари Мизунаши	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2019	Кунг-фу свиные измельчители	Хэмптон		^{[ 10 ]}
2019–2022	Рилаккума и Каору	Такой		^{[ 10 ]}
2019	Разве я не говорил, что в следующей жизни мои способности должны быть средними?!	Полина		^{[ 10 ]}^{[ 12 ]}
2020	Восьмой сын? Ты шутишь, что ли?	Вилма		^{[ 13 ]}
	Великий Самозванец	Мики Эдамура		^{[ 10 ]}
	Бог средней школы	Ю Ми-Ра		^{[ 14 ]}
	Акудама Драйв	Босс Палач		^{[ 15 ]}
2021	Хьюго, зверь из джунглей (сериал)	Лисица Рита
	Касаграндес	Самолет Компьютер
	Итак, я паук, и что?	Ариэль	английский дубляж
	Лучший в мире убийца перевоплощается в другом мире в аристократа	Богиня/Венера	английский дубляж
2021–2022	Шаман Кинг	Тамао Тамамура	Английский дубляж, сериал 2021 года	^{[ 10 ]}
2021–2023	Далекий Паладин	Мэри	английский дубляж	^{[ 16 ]}
2022	В стране Лидейл	май май	английский дубляж	^{[ 17 ]}
2023	Приключение дигимонов:	Лопмон	английский дубляж	^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}

Видеоигры

Год	Заголовок	Роль	Примечания	Ссылка.
2000	Профиль Валькирии	Элия, Фрейя, Джейл	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2000	Лига головоломок покемонов	Эш Кетчум		^{[ 10 ]}
2003	Побег обезьяны 2	Джимми	Американский дубляж, в титрах - Кэтлин МакИнерни	^{[ 20 ]}
2004	DVD "Тривиальное преследование" для детей	Бобби		^{[ 10 ]}
2005	One Piece: Великая битва	Нико Робин	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2006	One Piece: Великое приключение			^{[ 10 ]}
2006	One Piece: Пиратский карнавал		английский дубляж	^{[ 10 ]}
2006	Ежик Соник	Принцесса Элиза	Первоначально она озвучивала Элизу, а затем ее заменила Лейси Чаберт .	^{[ 10 ]}
2007	Теккен 6	Лео Клисен		^{[ 21 ]}
2008	Инсектицид	Крис Лист		^{[ 10 ]}
2009	Диссидия Последняя фантазия	Космос		^{[ 10 ]}
2009	Черепашки-ниндзя: Столкновение	Эйприл О'Нил		^{[ 10 ]}
2009	Черепашки-ниндзя: Черепашки во времени в новом панцире	Эйприл О'Нил		^{[ 10 ]}
2011	Диссидия 012 Последняя фантазия	Космос	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2011	Лос-Анджелес Нуар	Синтия Грэм		^{[ 10 ]}
2016	Жемчуг дракона Ксеноверс 2	Брианна де Шато / Рибрианна	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2016	Yu-Gi-Oh! Duel Links	Карли Кармин; Темный Сигнер	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2017	Герои огненной эмблемы	Микайя, Мануэла Касагранда	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2018	Диссидия Final Fantasy NT	Рассказчик	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2018	Легенды Жемчуга Дракона	Брианна де Шато / Рибрианна	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2018	Хроники Валькирии 4	Кримария Ворон	английский дубляж	^{[ 22 ]}
2019	Эмблема Огня: Три Дома	Мануэла Касагранда	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2020	13 Стражей: Эгида Рим	Цукаса Окино	английский дубляж	^{[ 23 ]}
2021	Nier Replicant версия 1.22474487139...	Дополнительные голоса	английский дубляж	^{[ 24 ]}
2022	Фабрика рун 5	Симона, Джулиан	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2022	Воины Fire Emblem: Три надежды	Мануэла Касагранда	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2023	Эмблема Огня	Михей	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2023	Advance Wars 1+2: Re-Boot Camp	Энди	английский дубляж	^{[ 25 ]}

Аудиокнига Повествование

Выпуск книги	Заголовок	Автор	Примечания
2009	Четвертый ученик	Эрин Хантер	Warriors: Omen of the Stars Серия
2010	Затухающие эхо
2010	Ночные шепоты
2010	Знак Луны
2019	Надежда Белки		Серия Warriors (Super Edition)

Живое действие

Год	Заголовок	Роль	Примечания
2008	Приключения в озвучке	Себя	Документальный фильм
2010–2021	Дело закрыто	Конан Эдогава	Голос, 1 серия

Ссылки

^ «Кэтлин МакИнерни | Случайный дом пингвинов» .
^ «Кто английский актер озвучивания Эша?» . Экранная ругань . 24 февраля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Уоттс, Кейси (23 ноября 2014 г.). «Вероника Тейлор, озвучивающая Эша Кетчума и других, «благодарна и взволнована» своими возможностями в качестве актрисы озвучивания» . Западный Вестник . Проверено 18 сентября 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «ФУНКЦИЯ: Оригинальный Эш Кетчум, английская ВА, Вероника Тейлор о конце эры покемонов» . Кранчиролл . 23 марта 2023 г. . Проверено 16 марта 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Сто и один голос Кэтлин МакИнерни… Большая карьера в крошечной будке» . Католический университет Америки .
^ Jump up to: ^а ^б «Актриса Эш-Дуб на Nom-Con» . Сеть новостей аниме . 3 мая 2011 года . Проверено 9 мая 2012 г.
^ «Sailor Moon R» в английском дубляже: Сэнди Фокс в роли Чиби Усы, Вероника Тейлор в роли Сейлор Плутон» . Сеть новостей аниме . 3 апреля 2015 года . Проверено 4 апреля 2015 г.
^ Форман, Гейл; Макинерни, Кэтлин; Библиотека, Аудирование. Всего один день . Слушающая библиотека.
^ «Разговор с актрисой озвучивания покемонов Вероникой Тейлор [Интервью]» . newmediasports.com .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к ^ап ^ак ^с ^как ^в ^В ^из ^хорошо ^топор ^{является} ^тот ^нет ^бб ^{до нашей эры} ^др. ^быть ^парень ^бг ^чб ^с ^минет ^БК ^с ^бм ^млрд ^быть ^б.п. ^БК ^бр ^бс ^БТ ^этот ^бв ^б ^бх ^к ^бз ^что ^КБ ^копия ^{компакт-диск} ^Этот ^см. ^cg ^ч ^Там ^СиДжей ^ск ^кл ^см ^CN ^со ^КП ^cq ^кр ^CS ^КТ ^с ^резюме ^cw ^сх ^сай ^{чешский} ^и ^БД ^{округ Колумбия} ^дд ^из ^дф ^дг ^д ^Из ^диджей ^дк ^дл ^дм ^дн «Вероника Тейлор (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Проверено 21 октября 2019 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Выставка Супановой поп-культуры в Голд-Косте на этих выходных!» . Animenewsnetwork.com . Проверено 16 февраля 2017 г.
^ «Crunchyroll объявляет даты премьеры двух новых дубляжа» . Кранчиролл . 7 ноября 2019 г. Проверено 7 ноября 2019 г.
^ Матео, Алекс (14 мая 2020 г.). « Восьмой сын? Ты шутишь?» В английском дубляже аниме раскрыт актерский состав» . Сеть новостей аниме . Проверено 14 мая 2020 г.
^ «Бог средней школы раскрывает дату выхода английского дубляжа и первые дополнения к актерскому составу» .
^ «Актёрский состав дубляжа для Акудама Драйв стал ещё более насыщенным! 😱» . Твиттер . 17 декабря 2020 г. . Проверено 17 декабря 2020 г.
^ Матео, Алекс (28 октября 2021 г.). «Crunchyroll объявляет о дубляже, кастингах на Platinum End, ODDTAXI, Don't To Toy With Me, Miss Nagatoro, Sakugan, More Anime» . Сеть новостей аниме . Проверено 28 октября 2021 г.
^ Матео, Алекс (15 февраля 2022 г.). «Crunchyroll раскрывает премьеры в английском дубляже, актерский состав фильмов «Ориент», «В стране Лидейла», «Любовь к убийству» и еще больше аниме» . Сеть новостей аниме . Проверено 15 февраля 2022 г.
^ Кейтлин Крокер (@Kitsunes96) @TheVeronicaT Привет, мне было интересно, что это ты озвучивал Лопмона из #DigimonAdventure 2020 года, раз уж он есть на Hulu? 6 июля 2023 г., 22:34. Твитнуть.
^ Вероника Тейлор (@TheVeronicaT) Да! 6 июля 2023 г., 13:27. Твитнуть.
^ Тейлор, Вероника (6 сентября 2023 г.). «TheVeronicaT в Твиттере» .
^ «Tekken 7: 7 фактов о Лео Клизене, милый, но опасный боец» . duniagames.co.id .
^ Тейлор, Вероника (24 октября 2018 г.). «Объявление о резюме Valkyria Chronicles 4» . Твиттер . Получено 25 ноября ,
^ Эспириту, Эбби (14 сентября 2020 г.). «13: Sentinels: Объявлен состав официального английского дубляжа Aegis Rim» . Геймер . Проверено 13 января 2021 г.
^ Toylogic Inc. Nier Replicant версия 1.22474487139.. . Сквер Эникс . Сцена: финальные титры, 25:57.
^ «ПОЛНАЯ кампания AW1 — Advance Wars 1+2: Re-Boot Camp» . Ютуб . 23 апреля 2023 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт Вероники Тейлор
Вероника Тейлор на IMDb
Вероника Тейлор в Anime News Network энциклопедии
Вероника Тейлор в Anime News Network (Вероника Тейлор в роли Кэтлин МакИнерни) энциклопедии
Вероника Тейлор в Anime News Network (Вероника Тейлор в роли Би Симпсона) энциклопедии
Вероника Тейлор в Anime News Network (Вероника Тейлор в роли Джоан Аркин) энциклопедии
Появления Вероники Тейлор на съезде AnimeCons.com
Вероника Тейлор в Твиттере
Вероника Тейлор в Instagram

Предшественник Сьюзан Асерон	Голос Сейлор Плутон 2015-настоящее время	Преемник Никто

[1] «Кэтлин МакИнерни | Случайный дом пингвинов» .

[2] «Кто английский актер озвучивания Эша?» . Экранная ругань . 24 февраля 2021 г.

[WesternHerald-3] Jump up to: ^а ^б ^с Уоттс, Кейси (23 ноября 2014 г.). «Вероника Тейлор, озвучивающая Эша Кетчума и других, «благодарна и взволнована» своими возможностями в качестве актрисы озвучивания» . Западный Вестник . Проверено 18 сентября 2015 г.

[Veronica_Taylor_Crunchyroll-4] Jump up to: ^а ^б ^с «ФУНКЦИЯ: Оригинальный Эш Кетчум, английская ВА, Вероника Тейлор о конце эры покемонов» . Кранчиролл . 23 марта 2023 г. . Проверено 16 марта 2024 г.

[CUA-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Сто и один голос Кэтлин МакИнерни… Большая карьера в крошечной будке» . Католический университет Америки .

[ann-ash-6] Jump up to: ^а ^б «Актриса Эш-Дуб на Nom-Con» . Сеть новостей аниме . 3 мая 2011 года . Проверено 9 мая 2012 г.

[auto-7] «Sailor Moon R» в английском дубляже: Сэнди Фокс в роли Чиби Усы, Вероника Тейлор в роли Сейлор Плутон» . Сеть новостей аниме . 3 апреля 2015 года . Проверено 4 апреля 2015 г.

[8] Форман, Гейл; Макинерни, Кэтлин; Библиотека, Аудирование. Всего один день . Слушающая библиотека.

[9] «Разговор с актрисой озвучивания покемонов Вероникой Тейлор [Интервью]» . newmediasports.com .

[:0-10] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к ^ап ^ак ^с ^как ^в ^В ^из ^хорошо ^топор ^{является} ^тот ^нет ^бб ^{до нашей эры} ^др. ^быть ^парень ^бг ^чб ^с ^минет ^БК ^с ^бм ^млрд ^быть ^б.п. ^БК ^бр ^бс ^БТ ^этот ^бв ^б ^бх ^к ^бз ^что ^КБ ^копия ^{компакт-диск} ^Этот ^см. ^cg ^ч ^Там ^СиДжей ^ск ^кл ^см ^CN ^со ^КП ^cq ^кр ^CS ^КТ ^с ^резюме ^cw ^сх ^сай ^{чешский} ^и ^БД ^{округ Колумбия} ^дд ^из ^дф ^дг ^д ^Из ^диджей ^дк ^дл ^дм ^дн «Вероника Тейлор (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Проверено 21 октября 2019 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.

[annpkmn-11] Jump up to: ^а ^б ^с «Выставка Супановой поп-культуры в Голд-Косте на этих выходных!» . Animenewsnetwork.com . Проверено 16 февраля 2017 г.

[12] «Crunchyroll объявляет даты премьеры двух новых дубляжа» . Кранчиролл . 7 ноября 2019 г. Проверено 7 ноября 2019 г.

[13] Матео, Алекс (14 мая 2020 г.). « Восьмой сын? Ты шутишь?» В английском дубляже аниме раскрыт актерский состав» . Сеть новостей аниме . Проверено 14 мая 2020 г.

[14] «Бог средней школы раскрывает дату выхода английского дубляжа и первые дополнения к актерскому составу» .

[15] «Актёрский состав дубляжа для Акудама Драйв стал ещё более насыщенным! 😱» . Твиттер . 17 декабря 2020 г. . Проверено 17 декабря 2020 г.

[16] Матео, Алекс (28 октября 2021 г.). «Crunchyroll объявляет о дубляже, кастингах на Platinum End, ODDTAXI, Don't To Toy With Me, Miss Nagatoro, Sakugan, More Anime» . Сеть новостей аниме . Проверено 28 октября 2021 г.

[17] Матео, Алекс (15 февраля 2022 г.). «Crunchyroll раскрывает премьеры в английском дубляже, актерский состав фильмов «Ориент», «В стране Лидейла», «Любовь к убийству» и еще больше аниме» . Сеть новостей аниме . Проверено 15 февраля 2022 г.

[18] Кейтлин Крокер (@Kitsunes96) @TheVeronicaT Привет, мне было интересно, что это ты озвучивал Лопмона из #DigimonAdventure 2020 года, раз уж он есть на Hulu? 6 июля 2023 г., 22:34. Твитнуть.

[19] Вероника Тейлор (@TheVeronicaT) Да! 6 июля 2023 г., 13:27. Твитнуть.

[20] Тейлор, Вероника (6 сентября 2023 г.). «TheVeronicaT в Твиттере» .

[21] «Tekken 7: 7 фактов о Лео Клизене, милый, но опасный боец» . duniagames.co.id .

[22] Тейлор, Вероника (24 октября 2018 г.). «Объявление о резюме Valkyria Chronicles 4» . Твиттер . Получено 25 ноября ,

[23] Эспириту, Эбби (14 сентября 2020 г.). «13: Sentinels: Объявлен состав официального английского дубляжа Aegis Rim» . Геймер . Проверено 13 января 2021 г.

[NRv1credits-24] Toylogic Inc. Nier Replicant версия 1.22474487139.. . Сквер Эникс . Сцена: финальные титры, 25:57.

[25] «ПОЛНАЯ кампания AW1 — Advance Wars 1+2: Re-Boot Camp» . Ютуб . 23 апреля 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ WorldCat
Национальный	Германия Соединенные Штаты
Художники	МузыкаBrainz