Jump to content

Хадис о ковчеге

Хадис о ковчеге ( араб . حدیث السفینة , латинизированный : хадис ас-сафина ) — высказывание ( хадис ), приписываемое исламскому пророку Мухаммеду , которое сравнивает его семью ( Ахль аль-Байт ) с Ноевым ковчегом ; кто обратится к ним, спасётся, а кто отвернётся от них, погибнет. Этот хадис , о котором сообщают как шиитские , так и суннитские авторитеты, имеет особое значение в шиитском исламе, где Ахль аль-Байт рассматриваются как духовные и политические преемники Мухаммеда.

Хадис о ковчеге

[ редактировать ]
Ноев ковчег , миниатюра из Маджма ат-тавариха , автором которой является персидский историк Хафиз-и Абру ( ум. 1430 ).

В хадисов сборнике Гайят аль-Марам» шиитский суннитских богослов аль-Бахрани ( ок. г. 1695 ) приводит одиннадцать цепочек передачи хадиса о ковчеге из « источников и семь из шиитских источников. [ 1 ] В частности, «Аль-Мустадрак» , суннитский сборник пророческих традиций, включает следующую версию хадиса: [ 2 ]

Воистину, люди моего дома ( ахл байти ) в моей общине ( умма ) подобны Ноеву ковчегу : всякий, кто укрывается в нем, спасается, а тот, кто противостоит ему, тонет. [ 3 ]

Незначительные вариации этого утверждения встречаются также в трудах суннитских ученых Ибн Хаджара ( ум. 1449 ), Ибн Абдаллаха ат-Табари ( ум. 1295 ), ас-Суюти ( ум. 1505 ) и аль-Шабланджи (девятнадцатый век). век), [ 4 ] в то время как современный шиитский богослов Мухаммад Хусейн Табатабай ( ум. 1981 ) передает этот хадис со слов двоюродного Мухаммеда брата Ибн Аббаса . [ 4 ] Шиитский ислам ограничивает Ахль аль-Байт Ахль аль-Кисой , а именно Мухаммедом, его дочерью Фатимой , ее мужем Али и двумя их сыновьями, Хасаном и Хусейном . [ 5 ] [ 6 ] В суннитском исламе существуют различные интерпретации, хотя типичным компромиссом является включение жен Мухаммеда в Ахль аль-Байт. [ 7 ] Соответствующий пророческий хадис сравнивает Ахль аль-Байт с небесными объектами: «Поскольку звезды на небе являются источником руководства для путешественников, Ахль аль-Байт являются источником руководства для людей», хотя это суннитский вариант этот последний хадис заменяет Ахль аль-Байт сподвижниками Мухаммеда . [ 8 ]

Значение в шиитском исламе

[ редактировать ]

По мнению шиитского священнослужителя Джафара Собхани , хадис о ковчеге предполагает, что руководство мусульманской общиной не является вопросом, который должны решать сами мусульмане. Скорее, божественное руководство мусульманской общины принадлежит Ахль аль-Байт, руководство которого является единственным убежищем от «заблуждения и замешательства». [ 9 ] Он также рассматривает этот хадис как доказательство непогрешимости Ахль аль-Байт, чтобы их последователи не впали в заблуждение. [ 10 ] Табатабай аналогичным образом цитирует этот и подобные хадисы, чтобы подчеркнуть значение Ахль аль-Байт в исламе. [ 11 ]

Исламский писатель Реза Шах-Каземи цитирует стих 29:64 Корана : «Обитель будущей жизни — это истинная жизнь, если бы они только знали», утверждая, что спасение в хадисе о ковчеге относится к вечному спасению. а именно, вход в рай в будущей жизни и во все в этом мире, что способствует этому результату. В частности, утверждает он, быть спасенным не означает быть избавленным от испытаний и невзгод этого мира; вместо этого это означает предоставление способности переносить эти испытания и несчастья. Таким образом, он приходит к выводу, что спасительным ковчегом в этом хадисе является благочестие ( зухд ), которого можно достичь, следуя учению Ахль аль-Байт. Зухд , добавляет он, защищает нас от беспокойства, страданий и ужаса, когда мы неизбежно подвергаемся бедствиям этого мира. [ 12 ]

См. также

[ редактировать ]
  • Бруннер, Р. (2014). «Ахль аль-Байт» . В Фитцпатрике, К.; Уокер, А.Х. (ред.). Мухаммед в истории, мысли и культуре: Энциклопедия Пророка Божьего . стр. 5–9. ISBN  9781610691772 .
  • Гольдзихер, И .; Арендонк, К. ван; Триттон, А.С. (2012). «Ахль аль-Байт » В Бирмане, П.; Бьянкис, Т.; Босворт, CE; ван Донзель, Э.; Генрихс, WP (ред.). Энциклопедия ислама (второе изд.). ISBN  9789004161214 .
  • Хайдер, Н. (2014). Шиитский ислам: Введение . Издательство Кембриджского университета. ISBN  9781107031432 .
  • Лиман, О. (2006). «Ахль аль-Байт» . В Лимане, О. (ред.). Коран: Энциклопедия . Тейлор и Фрэнсис. стр. 16–17. ISBN  9780415326391 .
  • Момен, М. (1985). Введение в шиитский ислам . Издательство Йельского университета. ISBN  9780300035315 .
  • Шах-Каземи, Р. (2019). Имам Али: от краткой истории к вечной тайне . Мэтисон Траст. ISBN  9781908092182 .
  • Собхани, Дж. (2001). Доктрины шиитского ислама: сборник верований и практик имамитов . Перевод Шах-Каземи, РИБ Таврида. ISBN  01860647804 . {{cite book}}: CS1 maint: игнорируются ошибки ISBN ( ссылка )
  • Табатабай, СМХ (1975). Шиитский ислам . Перевод Насра, SH State University of New York Press. ISBN  0873953908 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3deefc7ce4491c0d33ae2be9e343ac7f__1711573320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3d/7f/3deefc7ce4491c0d33ae2be9e343ac7f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hadith of the ark - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)