Jump to content

Арра

Координаты : 25 ° 33'05 "N 84 ° 39'37" E  /  25,55139 ° N 84,66028 ° E  / 25,55139; 84.66028
(Перенаправлено из Ара, Бихар )

Арра
Мы покупаем
Мы покупаем
Знаменитые места Ара
Арра расположен в Бихаре.
Арра
Арра
Расположение в Бихаре, Индия
Координаты: 25 ° 33'05 "N 84 ° 39'37" E  /  25,55139 ° N 84,66028 ° E  / 25,55139; 84.66028
Страна  Индия
Состояние Бихар
Разделение Патна
Округ Бходжпур
Назван в честь Аранья Деви
Правительство
• Тип Муниципальная корпорация
• Тело Муниципальная корпорация Арры
• Мэр Инду Деви [ 2 ]
депутат парламента Судама Прасад
( Коммунистическая партия Индии (марксистско-ленинская) Освободительная
Область
• Метро
49 км 2 (18,919 квадратных миль)
Население
 ( 2011 )
Город 261,430 [ 1 ]
Демоним Бходжпури
Язык
• Официальный Неа [ 3 ]
• Дополнительный чиновник Урду [ 3 ]
• Региональный Бходжпури
Часовой пояс UTC+5:30 ( IST )
ПИН-код
802301, 802302 и 802312
Телефонный код +91-6182
Регистрация автомобиля БР-03
Железнодорожная станция Ара Джанкшен

Арра (также транслитерируется как Ара ) [ 4 ] — город и корпорация в районе Бходжпур (ранее известный как округ Шахабад ) в индийском штате Бихар муниципальная . Это штаб-квартира района Бходжпур , расположенная недалеко от слияния рек Ганг и Соне , примерно в 24 милях (39 км) от Данапура и в 36 милях (58 км) от Патны . [ 5 ]

Согласно джайнской надписи, найденной в деревне Масарх недалеко от города, Арра упоминается там как Арамнагар ( перевод « Город Арамас »). Этот «Арамнагар» позже стал «Аррой». [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]

Согласно мифологии, слово «Арра» или «Ара» происходит от санскритского слова Аранья , что означает лес. Это говорит о том, что вся территория вокруг современного Ара в былые времена была покрыта густым лесом. [ 9 ] [ 10 ]

Арра также исторически была известна как Шахабад , имя, данное ей Бабуром в 1529 году, когда он разбил здесь лагерь после своей победы над афганцами Бихара. Название «Шахабад» означает «город короля» и использовалось в бывшем районе Шахабад . [ 11 ]

В мифологиях

[ редактировать ]

Согласно индуистскому эпосу «Рамаяна» , мудрец Вишвамитра, Гуру Рамы , имел свой ашрам в районе Арры. Это также место, где Рама убил демоницу Тараку . [ 9 ] [ 10 ] В Махабхарате это был дом могущественного демона по имени Бакра , ежедневной пищей которого были люди, поставляемые либо из деревень Бакри , либо из деревень Чакрапур (или Экчакра), как тогда называли Арру. Пандава пришел в Экчакру во время их странствий, и их развлекал брамин, чья очередь была предоставить демону человека. Услышав это, Бхима решил сам пойти к демону, поскольку он съел соль брамина, и убил демона. [ 12 ]

Масархский лев , найденный на археологическом памятнике Масарх.

также описывает это место Сюаньцзан как место, где Демоны Пустыни злоупотребляли своей силой и властью и пировали кровью и плотью людей. [ 13 ]

В древней Индии это была часть Магадхи . В 684 г. до н. э. Арра была частью региона, которым управляла династия Харьянка . Во времена Чандрагупты Маурья Арра был частью великой империи Магадх . Столпы Ашоки деревне Масарх в находятся в . городе Арра [1] В 200 г. н. э. он был частью династии Гуптов. Бходжпури Народные сказки Викрамадитьи, такие как Сингхашан Баттиши, Байтал Пачиси, до сих пор известны в городе и других регионах, где говорят на бходжпури. Он также был частью Империи Пала и империи Черо . Бихия и Тираван были столицами вождя Гугулии и раджи Ситарама Рая соответственно.

Средневековый

[ редактировать ]
Бабур переправляется через реку Сон. [ 14 ]

В 14 веке Черо потерял Западный Бихар вместе с Аррой из-за Удджайнии раджпутов под предводительством Хункар Шахи. [ 15 ] Они назвали территорию «Бходжпур» по имени своего предка Раджи Бходжи . В 1607 году несколько вождей черо объединились, чтобы начать энергичную атаку на Уджаниния. Один из потомков Ситарама Рая, Кумкум Чанд Джхарап изгнал Уджайния из региона Бходжпура и захватил большую часть территории. [ 16 ] В 1611 году Уджайнияс победил Хероса и снова отвоевал утраченный регион. Шер Шах Сури также победил Черо в начале 16 века и сделал Сасарам своей столицей после победы над Моголами. В 1604 году вождь Нараян Мал получил земельный дар от Джахангира . После этого Раджа Хорил Сингх перенес столицу в Думрао и основал Думраон Радж . Бабур разбивает свой лагерь в Арре в 1529 году нашей эры и берет его под свой контроль. [ 17 ]

Современный

[ редактировать ]
«Эскиз укрепленного дома, перед которым стоят два сипая».
Дом в Арре, укрепленный против мятежников Динапура - Из эскиза сэра Винсента Эйра, 1857 г., из Illustrated London News (1857 г.)

После битвы при Буксаре британцы взяли под свой контроль Арру. Арра был одним из центров восстания 1857 года.

Во время индийского восстания 1857 года группа из 18 британских гражданских лиц и 50 индийских солдат была осаждена в Маленьком доме в Арре группой из 2500–3000 вооруженных солдат и около 8000 других под командованием 80-летнего Вира Кунвара. Сингх , заминдар соседнего Джагдишпура. Британский полк, отправленный им на помощь из Данапура , был отброшен. [ 18 ] но группа выдерживала осаду восемь дней, пока их не сменили другие войска Ост-Индской компании . [ 19 ]

В 1911 году король Англии Георг V посетил Арру и помолился в церкви Святого Спасителя . [ 20 ] [ 21 ] Между 1901 и 1911 годами город сильно пострадал от чумы. В результате население в 1911 году составило 38 549 человек, а в 1901 году - 46 170 человек. [ 22 ]

География

[ редактировать ]

Арра расположен на высоте 192 м над уровнем моря на берегу рек Сон , Ганга и Ганги. [ 23 ] Арра находится в месте слияния Ганга и рек Сон , в городе протекают и другие небольшие реки: Ганги , Бадки Нади и Чхотки Нади.

Река Ганга служит северной границей города, и благодаря аллювиальным отложениям этот район очень плодороден и считается лучшим районом выращивания пшеницы в Бихаре. Восточной границей города является река Сон, которая разделяет регионы Бихара, говорящие на языке бходжпури и магахи. [ 24 ]

Во время британского правления Арра был частью президента Бенгалии. Земли города плодородны и в основном используются для возделывания и имеют очень слабый лесной покров. Основными культурами, которые здесь выращивают, являются рис, манго и махуа .

Климат характеризуется относительно высокими температурами и равномерным распределением осадков в течение года. Подтип климатической классификации Кеппена для этого климата — « Cwa » (влажный субтропический климат). [ 25 ]

Климатические данные для Арры
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Среднесуточный максимум °C (°F) 23
(73)
26
(78)
32
(90)
37
(99)
38
(100)
36
(96)
33
(91)
32
(89)
32
(90)
32
(89)
28
(82)
24
(75)
31
(88)
Среднесуточный минимум °C (°F) 11
(51)
13
(55)
18
(64)
23
(74)
26
(78)
27
(80)
27
(80)
27
(80)
26
(79)
23
(73)
16
(61)
11
(52)
21
(69)
Среднее количество осадков , мм (дюймы) 15
(0.6)
18
(0.7)
10
(0.4)
7.6
(0.3)
36
(1.4)
180
(7.1)
290
(11.6)
330
(13.1)
220
(8.6)
58
(2.3)
7.6
(0.3)
5.1
(0.2)
1,190
(46.7)
Среднее количество осадков в днях 1.4 1.7 1 0.7 3 10.1 14 15.1 8.1 4 0.8 0.6 60.5
Источник: Weatherbase. [ 26 ]

Демография

[ редактировать ]

По данным переписи 2011 года, общая численность населения Муниципальной корпорации Арры составляла 261 099 человек, из которых 139 319 мужчин и 121 780 женщин. Соотношение полов здесь составляло 874. Население в возрасте до 5 лет составляло 34 419 человек. Эффективный уровень грамотности населения в возрасте 7+ ​​составил 83,41 процента. [ 27 ]

Языки в Арре (перепись 2011 г.) [ 28 ]

  Бходжпури (77,16%)
  Нет (12,51%)
  Урду (9,96%)
  Другие (0,37%)

Хинди является официальным языком, а урду является дополнительным официальным языком. [ 3 ] Бходжпури является наиболее распространенным языком, за ним следуют хинди и урду . [ 28 ]

Правительство и политика

[ редактировать ]

Администрация

[ редактировать ]

Подразделение Арры ( Техсил ) возглавляет сотрудник IAS или государственной гражданской службы в ранге магистрата подразделения (SDM).

Арра Техсил разделен на 8 блоков , каждый из которых возглавляет специалист по развитию блоков (BDO). Список блоков следующий:

  1. Арра
  2. Агион
  3. Бархара
  4. Койлвар
  5. Удвант Нагар
  6. Сандеш
  7. Sahar
  8. Гархани

Гражданская администрация

[ редактировать ]

Арра является штаб-квартирой района Бходжпур . 1 июня 1865 года город превратился в муниципалитет, который позже стал муниципальной корпорацией, которая в настоящее время делит город на 45 районов. [ 29 ] Каждый округ избирает комиссара своего округа, а мэр избирается путем непрямых выборов, на которых свои голоса отдают члены комиссии округа от соответствующих округов.

Полицию в Арре возглавляет суперинтендант полиции , который является офицером индийской полицейской службы (IPS).

Экономика

[ редактировать ]

В городе есть промышленный район, расположенный недалеко от Койлвара. Минерал, которого здесь много – песок реки Сон. Аллювиальные отложения реки Ганг считаются подходящими для производства кирпича. Город в основном получает доход от строительных материалов, таких как песок и кирпич. За последние три года было добыто 300 миллионов тонн песка, что принесло роялти в размере 2800 крор фунтов стерлингов. [ 30 ] [ не удалось пройти проверку ]

Культура/Городской пейзаж

[ редактировать ]
Праздник Чхат на реке Ганги

Родной язык Арры — бходжпури , язык, происходящий от Магадхи Пракрита . Здесь следят за фестивалями и кухней бходжпури. Блюда кухни бходжпури включают Литти-Чокха , Макуни ( Паратха, фаршированная жареной нутовой мукой), Дал Питти, Питта, Аалоо Дум, Джааур (Кхир), а основные закуски и сладости - Хурма (сладости из Чхены ), Текуа , Пудукия, Патал. ке Митай, Анарса, Гаргатта и Лакто. Некоторые из напитков — Сатуа, Амджхор, Таади и Матха. Хурма и Белграми – родные сладости этого места. [ 31 ]

Здесь отмечаются такие праздники, как Холи, Дургапуджа, Чхат , Дивали, Тидж, Джития, Гай Дадх ( Говардхан Пуджа ), Джамдутия, Ид, Рождество и т. д.

Арра Хаус.jpg
Арра Хаус

Арра — святое место для джайнов, в городе 44 джайнских храма. [ 32 ] находится многовековой джайнский храм Парашанатхи В деревне Масарх . Некоторые примечательные места Арры:

Храм Аранья Деви

[ редактировать ]

Это храм Аранья Деви (Лесной Богини). Говорят, что она божество-богиня города Ара. Здесь одна статуя принадлежит Ади Шакти, а вторая установлена ​​Пандавами. Храм очень старый и каждый день привлекает множество верующих. Он расположен на вершине каменных валунов. [ 33 ] [ 34 ]

Мечеть Маулабах

[ редактировать ]

Эта мечеть была построена в 18 веке Джоном Дином , коллекционером Шахабада . У него была жена -мусульманка , с которой он прожил 20 лет и имел шестерых детей. [ 35 ] После его смерти в 1817 году он был похоронен во внешнем саду мечети Маулабаг (известной как Биби Джаан ке Хата или Ханда), где его могилу можно увидеть до сих пор. [ 36 ] Об этой мечети упоминают и британские офицеры в своих трудах. [ 37 ] [ 33 ]

Мост Койлвар

[ редактировать ]

Мост Койлвар , также известный как мост Абдул Бари, представляет собой двухполосный железнодорожно-автомобильный мост длиной 1,44 км, построенный в 1862 году через реку Сон, соединяющий город Арра с Патной.

Рамна Майдан

[ редактировать ]

Рамна Майдан , расположенный в Арре, район Бходжпур, Бихар, с 60 акрами земли, один из крупнейших городских парков в Арре.

Мост Арра-Чхапра

[ редактировать ]
Мост Арра-Чхапра

Мост Арра-Чхапра , также называемый Вир Кунвар Сингх Сету, соединяет Арра и Чхапра . Это самый длинный в мире многопролетный мост длиной 1920 метров. [ 38 ]

Колледж Махараджи, Ара

[ редактировать ]

Нынешнее помещение колледжа Махараджи является важным историческим местом.

Масарх — деревня в 10 км от Арры, львиные капители здесь были найдены периода Маурьев. Каннингем отождествил Масарха с Мо-хо-со-ло китайского паломника Хуэн Цанга.

Арра Хаус

[ редактировать ]

Arrah House — небольшое британское здание на территории колледжа Махараджи.

Церковь Святого Спаса

[ редактировать ]

Церковь Святого Спасителя — церковь в Арре, построенная британцами в король Соединенного Королевства Георг V. 1911 году, когда город посетил

Образование

[ редактировать ]

Школы в Арре являются либо государственными, либо частными. Школы входят в состав Центрального совета среднего образования и Экзаменационной комиссии школ Бихара . Университет Вира Кунвара Сингха Здесь расположен . Колледж Харпрасад Дас Джайн , Коллаж Махараджи и Колледж Джагдживан являются одними из ведущих высших учебных заведений. Джайн Сиддхант Бхаван — это джайнская библиотека в Арре, которая славится собранием рукописей многовековой давности на разных языках. [ 39 ]

В 2018 году правительство Бихара открыло государственные инженерные колледжи в каждом районе Бихара при Министерстве науки и технологий. Государственный инженерный колледж в Бходжпуре расположен к югу от Рамна-роуд, рядом с колледжем Махараджи. [ 40 ]

Крикет — самый популярный вид спорта, однако также распространены и другие виды спорта, такие как волейбол, баскетбол и легкая атлетика.

Стадион Вира Кунвара Сингха — это стадион, расположенный на площади Рамна Майдан , на котором проводятся различные турниры по крикету, футболу и хоккею. Другие территории в городе - Рамна Майдан, площадка колледжа Махараджи, площадка аэропорта и площадка джайнского колледжа.

межуниверситетский чемпионат Восточной зоны по кабадди прошел С 5 по 7 декабря 2019 года в помещении Колледжа Махараджи , в котором приняли участие 47 университетов из 12 разных штатов. [ 41 ]

[ редактировать ]
«Эскиз укрепленного дома, перед которым стоят два сипая».
Защита дома Арра, 1857 (1858), Уильям Тайлер.

В народной традиции

[ редактировать ]
  • Об этом месте есть очень известная бходжпурская поговорка: «Ара джила Гар Бата, кавана бат ке дар ба» ( перевод: « Если вы принадлежите к Арре, вам нечего бояться»). [ 42 ] [ 43 ]
  • Арра также упоминается во многих народных песнях бходжпури, таких как Arrah Hile Chhapra Hile Baliya Hilela .

Фильмы и песни

[ редактировать ]
Эскиз сидящего мужчины в окружении других мужчин
Кур Синг, «Бунтарь из Арры», и его сопровождающие - С фотографии из Illustrated London News (1857 г.)

Известные люди

[ редактировать ]

В блок Арра входят следующие 115 деревень: [ 47 ]

Название деревни Общая площадь земель (га) Население (в 2011 г.)
Махадева (неисследованный)
Гонгсар 200 1700
Сундарпур Барджа 202 4,951
Рампур 142 0
Перец 118 1,814
Иджри 59 5,455
Багаколь 126 1,324
Тексмар 76 523
Салемпур 360 0
Тетария 93 1,304
Море 234 2,087
Parkhotampur 129 1,103
Бахария 31 0
Сакатпура 36 0
Майнпура 52 1,355
Сукулпур 54 2,120
Дариапур 208 2,268
Сарсиван 82 1,705
Басантпур 310 3,323
Басантпур 105 0
Бела 166 2,519
Рампур Матиас 85 769
Гехта 40 1,386
Махампур Бара 258 3,023
Рокайя Чак 36 0
Бхакура 335 4,835
Алипур 306 2,888
Джамира 849 13,891
Санпур 87 0
Пипрахия 70 2,465
Хасанпура 133 2,863
Бхусахула 82 1,387
Готахула 295 5,548
Карва 106 2,841
Сонадия 185 5,262
Наягаон 61 361
Сонадия 91 2,767
Чатарсаинпур 126 3,049
Алимулла Чак 29 0
Рамсара Чандар Чур 42 0
Даулатпур 87 4,416
Лачхманпур 215 1,859
Мирза Бег 25 483
Матаулия 85 1,521
Басантпур 116 2,815
Дхауандхуа 51 3,601
песок 0 2,457
Собхи Думра 184 2,742
Сарангпур 285 2,805
Нирмалпур 63 1,089
Саидпур 63 1,479
Бахира Чак 57 0
Белдумра 117 1,424
Махдумпур-Думра 168 2,988
Гараян 147 2
Джадопур 91 590
Пираунт 184 3,887
Перец 715 2,392
Проснуться 64 310
Нагопур 55 713
Матхурапур 115 0
Бабхнаули 43 1,327
Сонадия 417 2,743
Тулшипур 72 0
Ратанпур 106 2,238
Ратан Дуларпур 141 1,568
Гангар 362 5,324
Рамдих Чхапра 69 789
Бахрия 191 1,139
Хушалпур 82 1,155
песок 122 2,031
попасться 532 4,166
Боевые действия 14 0
халдеи 329 4,679
Моханпур 53 861
Деори 35 838
Кара 302 2,058
Бакула 52 0
Байрампур 45 0
Бадея 153 1,821
Газипур 98 0
Дуранда 143 1,458
Глина 149 1,556
Белгхат 94 1,073
Юра 104 1,066
Но 63 467
Горадей 99 1,496
Ганаули 58 1,437
Удайпур 28 742
Сингхи Тола 71 813
Багхипакар 188 3,070
Агарсанда 146 2,659
Дхарампура 130 1,267
Тенуа 105 712
Связь 266 2,122
Перец 94 991
Басманпур 66 727
Семария 50 1,312
Империя 27 1,127
Дхамар 288 7,279
Чанда 346 2,154
Амарпур Марватия 130 2,565
Хаджурия 372 3,777
Только 64 1,019
Кунрия 100 1,135
Патанпур 122 1,741
распространение 1300 3500
Израиль 41 0
Каушик Дуларпур 50 478
Чит Кунди 84 1,449
Дург Тола 50 500
Махази Докти (неисследованный) 0 0
Докти (неисследованный) 0 0
Дхарампура (неисследованный) 0 0
Хорлахи (неисследованный) 0 0
Сингхай (неисследованный) 0 0
Далан Чхапра (неисследованный) 0 0

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Перепись населения города Арра 2011–2019 | Бихар» . www.census2011.co.in .
  2. ^ «Электронный муниципалитет Бихара» . nagarseva.bihar.gov.in . Проверено 4 марта 2022 г.
  3. ^ Jump up to: а б с «52-й отчет комиссара по делам языковых меньшинств в Индии» (PDF) . nclm.nic.in. Министерство по делам меньшинств . Архивировано из оригинала (PDF) 25 мая 2017 года . Проверено 9 августа 2020 г.
  4. ^ «Полная информация о районе Бходжпур» . www.bihar.com .
  5. ^ «Карты, погода и аэропорты Ара, Индия» . www.fallingrain.com .
  6. ^ «Львиный мотив в искусстве Маурьев: местный или иностранный?» (PDF) . Heritageuniversityofkerala.com . Проверено 11 апреля 2020 г.
  7. ^ Сингх, Рана (сентябрь 2019 г.). «Масарх: великое архео-историческое место Бихара». Университет JP, Чапра . 63 .
  8. ^ Археологическая служба Индии: отчеты 1862–1884 гг., Тома 3–23 .
  9. ^ Jump up to: а б «История | Добро пожаловать в район Бходжпур | Индия» . Бходжпур.nic.in. 18 октября 2019 г.
  10. ^ Jump up to: а б Синха, Ниши (1999). Перспективы туризма в Бихаре . Издательство АПХ. п. 77. ИСБН  9788170249757 .
  11. ^ Ансари, Тахир Хусейн (2019). Администрация Великих Моголов и заминдары Бихара . Рутледж. стр. 34–35. ISBN  9781000651522 . Проверено 15 августа 2020 г. .
  12. ^ Справочники Бихара и Ориссы Шахабад . пп. 151–152.
  13. ^ Археологическая служба Индии: отчеты 1862–1884 гг., Тома 3–23 .
  14. ^ «Бабурнама» . 1590-е годы. Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года.
  15. ^ Сурендра Гопал (22 декабря 2017 г.). Картирование Бихара: от средневековья до современности . Тейлор и Фрэнсис. стр. 289–295. ISBN  978-1-351-03416-6 .
  16. ^ Суриндер Сингх; ИД Гаур (2008). Популярная литература и домодернистские общества в Южной Азии . Пирсон Образовательная Индия. п. 77. ИСБН  978-81-317-1358-7 .
  17. ^ Справочник округа Бихар: Шахабад . Секретарская пресса. 1966.
  18. ^ Чисхолм, Хью , изд. (1911). «Арра» . Британская энциклопедия . Том. 2 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 642.
  19. ^ Холлс, Джон Джеймс (7 июля 1860 г.). Два месяца в Арре в 1857 году - из Интернет-архива. ура.
  20. ^ «Свято-Спасительская церковь была построена по молитвам Георга V» . Дайник Джагран (на хинди) . Проверено 21 августа 2020 г.
  21. ^ Справочник округов Бихара и Ориссы: Шахабад . 1924. с. 37.
  22. ^ О'Мэлли, LSS Bihar и Orissa Gazetteers Shahabad . п. 151. ИСБН  8172681224 .
  23. ^ «О округе | Добро пожаловать в район Бходжпур | Индия» . Бходжпур.nic.in. 18 октября 2019 года . Проверено 28 октября 2019 г.
  24. ^ «Географическая структура» . Проверено 20 августа 2020 г.
  25. ^ «Арра, Индия Климатическая классификация Кеппена (погодная база)» . Погодная база .
  26. ^ «Weatherbase.com» . Метеорологическая база. 2013. Проверено 31 июля 2013 г.
  27. ^ «Города с населением 1 лакх и выше» (PDF) . Предварительные данные о численности населения, перепись населения Индии 2011 г. Проверено 16 апреля 2012 г.
  28. ^ Jump up to: а б «Город C-16: Население по родному языку (уровень города)» . censusindia.gov.in . Проверено 12 июля 2022 г.
  29. ^ Справочники Бихара и Ориссы Шахабад . п. 151 .
  30. ^ «Отчет об обследовании района Бходжпура, Бихар» . Департамент горнодобывающей промышленности и геологии, правительство Бихара Новый секретариат Викаса Бхавана, Патна .
  31. ^ «Сладкая кухня Бихара – наслаждение для гурманов» . Времена Индии . Проверено 12 октября 2020 г.
  32. ^ Бхаратия самскритике викасамем Джайна ваммаяка авадана, Том 2 . Ахила Бхаратаваршия Дигамбара Джайна Видватпаришад. 1983 год
  33. ^ Jump up to: а б «Туризм» . Бходжпур.nic.in. 18 октября 2019 года . Проверено 3 марта 2020 г.
  34. ^ Тилак, Судха Г. Храмовые сказки: тайны и истории из священных мест Индии . Хачетт Великобритания.
  35. ^ Гош, Дурга, Секс и семья в колониальной Индии: Создание империи, Cambridge University Press, 2006, стр. 123
  36. ^ О'Мэлли, LSS Bihar и Orissa Gazetteers Shahabad . п. 156. ИСБН  8172681224 .
  37. ^ Холлы (1860 г.). Два месяца в Арре .
  38. ^ «Мост Арра-Чхапра» . Структуры . Проверено 1 ноября 2019 г.
  39. ^ Готшалк, Питер (2013). Религия, наука и империя: классификация индуизма и ислама в Британской Индии . ОУП США. ISBN  978-0195393019 .
  40. ^ «Официальный веб-сайт Департамента науки и технологий правительства Бихара: домашняя страница» . Проверено 12 октября 2020 г.
  41. ^ «Джагран Джош» . Проверено 12 октября 2020 г.
  42. ^ Десаи, Акшаякумар Раманлал (1986). Аграрная борьба в Индии после обретения независимости . Издательство Оксфордского университета. п. 276. ИСБН  9780195616811 .
  43. ^ Гуха, Ранджит (1983). Исследования подчиненных: сочинения по истории и обществу Южной Азии, Том . Издательство Оксфордского университета.
  44. ^ «Древнее наследие наших железнодорожных мостов» . Редифф .
  45. ^ Банерджи, Арнаб (25 марта 2017 г.). «Рецензия на фильм «Анаркали из Арры: смелый, красивый и очаровательный» . Деканская хроника . Проверено 22 февраля 2021 г.
  46. ^ Заметки о книгах: анализ работ, опубликованных в течение каждого квартала Лонгмансом, Грином и компанией, Том 2 . Лонгманс, Грин. 1865.
  47. ^ «Перепись Индии 2011 года: Справочник по переписи населения округа Бихар - Бходжпур, Часть A (Справочник деревень и городов)» . Перепись 2011 года, Индия . стр. 260–307 . Проверено 12 августа 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3ff773a3ec9014ed5f778858075ff9e2__1723528200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3f/e2/3ff773a3ec9014ed5f778858075ff9e2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Arrah - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)