Jump to content

удивляться

удивляться
Рамаяна персонаж
Тадака
Рама в «Убийственном Татаке»
Информация во вселенной
Пол Женский
Принадлежность Ракшаса
Семья Сукету (Отец)
Супруг Р
Дети Марица

Татака — второстепенный антагонист якши в « Рамаяне» . Вместе со своим сыном Маричей Татака преследовала и нападала на мудрецов, проводивших ягьи в лесу. В конечном итоге они были убиты Рамой и Лакшманой по приказу их учителя Вишвамитры . [ 1 ] [ 2 ]

В « Рамаяне» Вишвамитра рассказывает Раме и Лакшману историю Татаки, когда они достигают леса, где она обитает. Вишвамитра утверждает, что якша по имени Сукету предпринял аскезы, чтобы завести детей, и ему была дан дочь по имени Татака, обладающая силой тысячи слонов, но не сын. Когда она достигла совершеннолетия, она вышла замуж за Сунда и родила сына по имени Марица. После того, как Сунда убит, Татака и Марича нападают на провидца Агастью, который проклинает Маричу стать ракшасом и проклинает Татаку стать уродливым людоедом. Обезумев от проклятия, она бродит по региону, где раньше жил Агастья. [ 3 ]

Рама убивает Татаку из королевской рукописи Мевара 17 века

В Критическом издании Валмики Рамаяны не упоминаются многие детали предыдущего повествования, но более поздние комментаторы и редакции представили более подробные версии этой истории. Согласно трем традиционным комментариям к «Рамаяне», Сунда убит из-за проклятия Агастьи, которое, по утверждению Бхандаре, дает надлежащую причину для, казалось бы, необоснованного нападения Татаки на Агастью. В южных редакциях эпоса говорится, что Татака (до того, как стать людоедом) пытается съесть Агастью. В недатированной редакции сценария на малаялам говорится, что Татака поражена, увидев Агастью: она заявляет, что начинает раздеваться догола и бежит к нему, напевая с любовью. По словам Гольдмана, эта редакция малаяламского сценария сохраняет важную часть легенды Татаки, которая была скрыта в Валмики Рамаяне . [ 4 ]

Вишвамитра, рассказав о прошлом Татаки, наставляет Раму, что он должен убить Татаку, и он не должен испытывать к ней никакого сострадания или отвращения к убийству женщины, и он вспоминает другие случаи, когда неправедные женщины были убиты моральными мужчинами. Рама соглашается, заявляя, что убийство Татаки является уттамам «в высшей степени оправданным действием». Он натягивает тетиву, что привлекает на сцену Татаку. Затем Рама заявляет, что он не убьет ее из-за того, что она женщина, а клянется просто отрезать ей уши и нос и лишить ее силы и логова. Затем Татака атакует Раму, который стреляет и убивает ее единственной стрелой в грудь. [ 3 ]

Только в южных редакциях упоминается обет Рамы отрезать Татаке уши и нос, и Рама фактически выполняет свой обет в этих редакциях. В северных редакциях не упоминается ни обет, ни его исполнение, что заставляет Гольдмана полагать, что стихи, в которых он упоминается, сомнительны. [ 5 ]

  1. ^ Гиббс, Лора. «Мифология и фольклор ООН-Учебник: Рамаяна: Вишвамитра, Учитель Рамы» . Мифология и фольклор ООН-Учебник . Проверено 26 декабря 2019 г.
  2. ^ «Рама и Лакшмана убивают могучего татаку» . Новый Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 5 августа 2020 года . Проверено 5 сентября 2020 г.
  3. ^ Jump up to: а б Гольдман, Роберт П. (1984). Рамаяна Валмики: эпос Древней Индии . Том. Я: Балаканда. Издательство Принстонского университета. стр. 171–174.
  4. ^ Голдман 1984 , с. 335-337.
  5. ^ Голдман 1984 , с. 337-339.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 29b123f3e18fb77c9c99e2294e7eee95__1707230820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/29/95/29b123f3e18fb77c9c99e2294e7eee95.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tataka - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)