Каушалья
| Каушалья | |
|---|---|
| Королева дела | |
 Каушалья рождает Раму | |
| Супруг | Дашаратха |
| Проблема | Рама |
| Дом | Айодхья |
| Династия | Рагхувамша – Сурьявамша (по браку) |
| Религия | индуистский |
Каушалья ( санскрит : कौसल्या , IAST : Каушалья ) — королева Косалы в индуистском эпосе Рамаяна . Она первая королева-супруга Дашаратхи , которая правила Косалой из ее столицы Айодхьи . Она мать Рамы , главного героя эпоса. [ 1 ] Она второстепенный персонаж «Рамаяны» , поэтому подробно описаны только аспекты ее жизни. [ 2 ]
Легенда
[ редактировать ]Рождение
[ редактировать ]Валмики , автор « Рамаяны» , не упоминает имена родителей Каушальи, но в главе под названием « Айодхьяканда» [ 3 ] ее описывают как Косалендрадухита (т. е. дочь царя Косалы). Косала — регион древней Индии, столицей которого была Айодхья. Падма -пурана также объясняет, что Каушалья была дочерью косаланского принца. [ 4 ]
В более поздних текстах она названа дочерью царя Сукаушала и царицы Амритапрабхи из Дакшина Косалы . [ 5 ] На месте ее традиционного рождения существует посвященный ей храм под названием Храм Мата Каушалья , который, возможно, является одним из немногих храмов, посвященных ей.
Брак и рождение Рамы
[ редактировать ]В «Балаканда» главе Рамаяны впервые появляется Каушалья. Она совершает ашвамедха-ягну вместе с Дашаратхой и двумя другими его женами в надежде на благословение для детей. [ 6 ] Во время этого жертвоприношения, проводимого Ришьясрингой , божественное существо преподносит Дашаратхе золотую чашу, наполненную пайасамом (молочным деликатесом), приготовленным богами. Дашаратха предлагает половину этой божественной пищи Каушалье, четверть Сумитре ( т. е. буквально «половину того, что осталось»), восьмую Кайкейи (т. е. опять же «половину того, что осталось»), а затем, поразмыслив, , снова отдает последнюю восьмую Сумитре. [ 7 ] Следовательно, Каушалья рождает принца Раму , Кайкейи — Бхарату , а Сумитра — царских близнецов, Лакшману и Шатругну . Рама хорошо известен в индуизме как аватар Вишну и является центральным персонажем Рамаяны .
В Айодхьяканде , посвященной главе Рамаяны , Каушалья описывается как «лучшая из женщин» из-за ее благочестивой натуры. [ 2 ]
Изгнание и возвращение Рамы
[ редактировать ]
План Кайкейи по изгнанию Рамы вызван ее верой в то, что Каушалья станет королевой-матерью, если Рама станет наследным принцем, что сделает Каушалью более могущественной королевой, чем она, и лишит родословную Бхараты с трона. Такие убеждения внушил ей ее слуга Мантара , который ее вырастил. [ 8 ] Затем Кайкейи манипулирует Дашаратхой, чтобы тот изгнал Раму на четырнадцать лет и короновал Бхарату наследным принцем.
В день, когда Рама должен был стать наследным принцем, сам Рама сообщает Каушалье, что вместо этого Дашаратха сослал его в лес. Каушалья и Лакшмана пытаются убедить Раму не идти в лес. [ 9 ] Когда ее усилия тщетны, Каушалья умоляет Раму взять ее с собой в лес, но Рама напоминает ей о ее долге перед семьей и королевством во дворце, в то время как его долг состоит в том, чтобы следовать приказам своего отца. [ 6 ] Когда Рама отправляется в изгнание из Айодхьи, Дашаратха и Каушалья спешат за его колесницей, пока Рама, не в силах вынести этого зрелища, приказывает своему возничему Сумантре ускорить шаг, чтобы они остались позади.
После ухода Рамы и Дашаратхе, и Каушалье приходится горевать и размышлять о том, как их прошлое привело к потере сына, пока вскоре после этого Дашаратха не скончался. [ 2 ] Каушалья обвиняет своего мужа Дашратху в том, что он уничтожил Раму, изгнав его в изгнание. Резкая критика Каушальи напомнила Дашаратхе случай из его юности, когда он был проклят. [ 10 ] Проклятие предвещало изгнание Рамы. Каушалья также размышляет и объясняет, что в прошлой жизни она запрещала телятам пить из вымени их матерей, что предположительно привело к ее разлуке с Рамой в этой жизни ( Айодхьяканда 38.16-17). [ 11 ]
Четырнадцать лет спустя, после восшествия на престол ее сына, Каушалья становится широко почитаемой как королева-мать. Царица Каушалья считается воплощением Дхары (Брахмани), жены Дронавасу. Она получила дар от Вишну , который пообещал ей, что он родится как ее сын в Трета Юге . [ 12 ]
Дочь Шанта
[ редактировать ]В некоторых более поздних текстовых источниках Шанта описывается как дочь Каушальи и старший ребенок Дашаратхи. Однако в Балаканде Рамаяны , Валмики пишет о Шанте только как о дочери Ромапады, царя Анги который был другом Дашаратхи. [ 13 ] Нигде не упоминается имя матери Шанты. [ 14 ]
Оценка
[ редактировать ]Персонаж Каушальи, как и многие другие персонажи Рамаяны , изображает историю человеческих эмоций и самопознания. Она борется с трагедиями, с которыми сталкивается: ее муж снова женится, ее сын отправляется в изгнание, а ее муж умирает, но, несмотря на это, в Священных Писаниях она хорошо описана за ее религиозную строгость. [ 2 ] Эта концепция характерного развития контрастирует с такими персонажами, как Рама, Лакшмана, Сита и Бхарата, которые изображены как моральные воплощения без внутренней борьбы. Роберт П. Голдман считает, что эти персонажи были написаны поэтом как «моновалентные парадигмы поведения», демонстрирующие неестественное превосходство. [ 2 ]
Каушалья рассматривается на протяжении всей Рамаяны как символ религиозной преданности и благочестия. [ 6 ] Каушалья также играет роль в Рамаяне как пример верности в браке. [ 6 ]
Поклонение
[ редактировать ]Храм Мата Каушалья расположен в Чандхури в районе Райпур города Чхаттисгарх . Храм был возрожден и открыт главным министром Чхаттисгарха Бхупешом Багелом и другими высокопоставленными лицами в рамках проекта « Путь Рама Ван Гамана » в октябре 2021 года. [ 15 ]
В популярной культуре
[ редактировать ]Фильмы
[ редактировать ]- Маниша Чудамани сыграла Каушалью в телугуском фильме 1997 года «Рамаянам» . [ 16 ]
- Джейшри Гадкар сыграл Каушалью в хинди-фильме 1997 года « Лав Куш» . [ 17 ]
- К.Р. Виджая сыграл Каушалью в телугуском фильме 2011 года « Шри Рама Раджьям» . [ 18 ]
Телевидение
[ редактировать ]- Джейшри Гадкар сыграл Каушалью в сериале 1987 года «Рамайан» и сериале 1988 года «Лав Куш» . [ 19 ]
- Бина Банерджи сыграла Каушалью в сериале 2002 года «Рамайан» .
- Раджни Чандра сыграл Каушалью в сериале 2008 года «Рамайан» .
- Гаури Сингх сыграл Каушалью в сериале 2011 года « Девон Ке Дев... Махадев» .
- Нилима Парандекар сыграла Каушалью в сериале 2012 года «Рамайан» .
- Самрагьи Нема сыграл Каушалью в сериале 2015 года « Санкат Мочан Махабали Ханумаан» .
- Снигдха Аколкар сыграл Каушалью в сериале 2015 года Siya Ke Ram . [ 20 ]
- Джасвиндер Гарденер сыграла Каушалью в сериале 2018 года « Рам Сия Ке Лув Куш» . [ 21 ]
- Супарна Марва сыграла Каушалью в веб-сериале 2021 года Рамьюг . [ 22 ]
- Ананди Трипати сыграла Каушалью в сериале 2024 года «Шримад Рамаян» . [ 23 ]
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Рамаяна на санскрите: Книга 1: Глава 5» .
- ^ Перейти обратно: а б с д и Рамаяна Валмики: Эпос Древней Индии, Том II: Айодхьяканда . Издательство Принстонского университета. 1986.
- ^ «Рамаяна на санскрите: Книга 2: Глава 59» .
- ^ Арья, Самарендра Нараян (1990). «История Айодхьи» . Труды Индийского исторического конгресса . 51 : 44–48. ISSN 2249-1937 .
- ^ Сухдев Сингх Чиб (1977). Пенджаб . Свет и жизнь. п. 2. Архивировано из оригинала 12 октября 2020 года . Проверено 26 мая 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Голдман, Салли Дж. Сазерленд (2018). «Женщины на обочине: гендерные и религиозные тревоги в Рамаяне Валмики» . Журнал Американского восточного общества . 138 (1): 45–72. дои : 10.7817/jameroriesoci.138.1.0045 . ISSN 0003-0279 .
- ^ «Рамаяна на санскрите: Книга 1: Глава 15» .
- ^ Публикация, Таджикистан (31 октября 2013 г.). «Образы матери в Рамаяне и Сундиате. Сравнительная критика» . Международный журнал английского языка и литературы (IJEL) .
- ^ Дамани, Гауранг (2021). Сущность Пятой Веды . Дели: Издательство Мотилал Банарсидасс. стр. 2, 9.ISBN 978-9391430139 .
- ^ www.wisdomlib.org (10 ноября 2019 г.). «Рамаяна: Глава I» . www.wisdomlib.org . Проверено 1 августа 2022 г.
- ^ Райчаудхури, Хемчандра (1953). Политическая история Древней Индии: от воцарения Парикшита до исчезновения династии Гуптов . Университет Калькутты .
- ^ «Рамаяна | Краткое содержание, персонажи и факты» . Британская энциклопедия . Архивировано из оригинала 12 апреля 2020 года . Проверено 18 февраля 2020 г. .
- ^ «Рамаяна на санскрите: Книга 1: Глава 8» .
- ^ Гольдман, Роберт П. (1984). Рамаяна Валмики: эпос Древней Индии . Том. Я: Балаканда. Издательство Принстонского университета. п. 75.
В северных редакциях эпоса и большей части более поздней индийской литературы Шанта рассматривается как дочь Дашаратхи, отданная на усыновление его другу и союзнику Ломападе (Ромападе). На основе тщательного текстового анализа Асоке Чаттерджи показал, что эта традиция является более поздним изобретением северных редакторов, возникшим из-за того, что они путали монарха Анга, Дашаратху или Ломападу, упомянутого в нескольких пуранических генеалогиях, с Косаланом Дашаратхой.
- ^ «Чхаттисгарх КМ открывает отремонтированный храм Чандхури Мата Каушалья» . Новый Индийский экспресс . Проверено 12 мая 2022 г.
- ^ «Рамаянам Обзоры» . Архивировано из оригинала 13 февраля 1998 года.
- ^ «Лав Куш (1997)» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 4 сентября 2012 года . Проверено 21 февраля 2020 г.
- ^ «Обзор на телугу: «Шри Рама Раджьям» обязательно нужно посмотреть» . CNN-ИБН . Архивировано из оригинала 22 ноября 2011 года . Проверено 20 ноября 2011 г.
- ^ Далримпл, Уильям (23 августа 2008 г.). «Вся индийская жизнь здесь» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 2 сентября 2013 года . Проверено 15 февраля 2018 г.
- ^ Сия Ке Рам из StarPlus: все, что вам следует знать о сериале . Таймс оф Индия . Проверено 21 ноября 2015 г.
- ^ «Рам Сия Ке Лув Куш» . ПИНКВИЛЛА . Архивировано из оригинала 3 декабря 2020 года . Проверено 5 августа 2019 г.
- ^ «Первое впечатление от Рамюга: пересказ Куналом Кохли истории лорда Рама не соответствует действительности» . Индийский экспресс . 6 мая 2021 г. Проверено 31 июля 2023 г.
- ^ «Обзор Шримада Рамаяна, эпизоды 1 и 2: кинематографическое визуальное зрелище на маленьком экране» . Пинквилла . Проверено 4 января 2024 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
СМИ, связанные с Каушальей, на Викискладе?
