✖


Jump to content

Лодка (сериал, 2018)

Эта статья о сериале 2018 года. Чтобы узнать о расширенной версии фильма 1981 года 1985 года, см. Das Boot (фильм) .

Лодка
Бросать
Жанр Война
Создано
На основе Лодка и крепость
Лотар -Гюнтер Буххайм
Написал
Режиссер
Композитор Маттиас Вебер [ де ]
Страна происхождения Германия
Языки оригинала
  • немецкий
  • Английский
  • Французский
  • итальянский
  • португальский
Количество сезонов 4
Количество серий 32 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
  • Мориц Полтер
  • Оливер Фогель
  • Ян С. Кайзер
  • Маркус Аммон
  • Фрэнк Ястфелдер
  • Дженна Сантоянни
Продюсеры
  • Кэролайн Фишер
  • Джудит Нимейер
  • Себастьян Рыбинг
  • Ник Шаттлворт
Производственные площадки
  • Чешская Республика
  • Мальта
  • Великобритания
Кинематография Армин Франзен [ де ]
Производственные компании
Оригинальный выпуск
Сеть Скай Один
Выпускать 23 ноября 2018 г. ( 23.11.2018 ) –
настоящий ( настоящий )
Связанный

Das Boot — немецкий телесериал, созданный компанией Bavaria Fiction для Sky One. [ 1 ] [ 2 ] и продолжение , одноименного фильма основанного на Лотара-Гюнтера Буххайма книге «Die Festung» , [ 2 ] [ 3 ] Сериал посвящен событиям на суше и на море во время Второй мировой войны . [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

Сюжет

[ редактировать ]

В конце 1942 года [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] происходит мятеж на U-612 против капитана Клауса Хоффмана, в то время как французское Сопротивление в Ла-Рошели вербует немецкую переводчицу Симону Штрассер. [ 12 ] В 1943 году капитан фон Рейнхарц пытается сбежать в Америку на U-822 , в то время как лояльность Хоффмана к Германии разделилась. [ 13 ] Война продолжает распространять свои силы на неожиданные территории, нейтральную Португалию и Киль , в то время как командующий Королевским флотом Суинберн преследует U-949 в Атлантике . [ 6 ] [ 14 ] Оппозиция Адольфу Гитлеру набирает силу внутри Кригсмарине , а убежденность Хоффмана спасти Германию приводит U-330 в самый разгар вторжения союзников в Италию . [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

Бросать

[ редактировать ]
Представлен в 1 сезоне
Представлен во 2 сезоне
Представлен в 3 сезоне
Представлен в 4 сезоне

Эпизоды

[ редактировать ]
Ряд Эпизоды Первоначально в эфире
Первый эфир Последний эфир
1 8 23 ноября 2018 г. ( 23.11.2018 ) 14 декабря 2018 г. ( 14 декабря 2018 г. )
2 8 24 апреля 2020 г. ( 24.04.2020 ) 15 мая 2020 г. ( 15.05.2020 )
3 10 14 мая 2022 г. ( 14 мая 2022 г. ) 11 июня 2022 г. ( 11.06.2022 )
4 6 22 сентября 2023 г. ( 22 сентября 2023 г. ) 22 сентября 2023 г. ( 22 сентября 2023 г. )

1 сезон (2018)

[ редактировать ]
Нет.
общий 		№ в
сезон 		Заголовок Английское название Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир
1 1 «Новые пути»
«Новые пути»
Андреас Прочаска Тони Сэйнт 23 ноября 2018 г. ( 23.11.2018 ) [ а ]
U-113 застигнута врасплох воздушной атакой, капитан Врангель вылетает за борт, пока лодка ныряет, и тонет глубинной бомбой . В Рошели Ла - U-612 готовится к своему первому патрулированию под командованием неопытного капитана Клауса Хоффмана, который дает показания перед военным трибуналом по обвинению подводника в трусости перед лицом врага. При казни он совершает убийство из милосердия . Симона Штрассер приезжает из Эльзаса , чтобы работать в штаб-квартире полиции, и останавливается у медсестры Марго Босталь. Накануне отъезда команда посещает бордель и пытается заставить Механикергаста Торстена Хеккера потерять девственность с проституткой, поскольку иметь на борту девственницу считается плохой приметой. Дизель-Машиненмаат Пипс Людерс вступает в драку после игры в карты. Инспектор Пьер Дюваль хочет задержать его, но Людерс говорит, что может дать ему информацию, чтобы этого не произошло. Пожар в радиорубке требует, чтобы Фрэнк Штрассер, брат Симоны, остался на борту. Фрэнк просит Симону передать документ члену французского сопротивления. ; Фрэнк связан с ними. Встреча заканчивается, когда прибывает полиция, о чем Дюваль был предупрежден. Симона уклоняется от плена с помощью священника.
2 2 «Секретные миссии»
«Секретные миссии»
Андреас Прочаска Йоханнес Бетц 23 ноября 2018 г. ( 23.11.2018 ) [ а ]
Начальник Босталя, инспектор гестапо Хэган Форстер, просит Симону переводить, пока он допрашивает связную Фрэнка, Жаклин. Форстер не знает о причастности Симоны. На U-612 Хоффманн раздражает свою команду, в частности адъютанта обер-лейтенанта Карла Теннстедта, заставляя их выполнять упражнения. Он еще больше раздражает их, прерывая атаку, когда получает приказ отправиться на секретную миссию, заказанную непосредственно Геббельсом , Форстер посоветовал фрегаттенкапитану Глюку выбрать Хоффмана, поскольку это рискует менее опытным капитаном. Симона в квартире Фрэнка находит фотографии Фрэнка и молодой женщины по имени Натали, которая работает за барной стойкой в ​​местном борделе, и навещает ее. Карла, лидер местной ячейки французского сопротивления, навещает Симону и заставляет ее дать Жаклин морфин , чтобы она могла принять передозировку и покончить с собой, прежде чем сможет говорить. Штаб полиции эвакуируется во время воздушного налета, и Симона использует этот шанс, чтобы доставить морфин Жаклин, но ей приходится его вводить. U-612 достигает корабля снабжения, чтобы забрать американского пассажира Сэмюэля Гринвуда перед атакой авиации союзников, и член экипажа смертельно ранен.
3 3 «Потери»
«Потери»
Андреас Прочаска Тони Сэйнт 30 ноября 2018 г. ( 30.11.2018 ) [ а ]
На U-612 Теннштедт выражает свою неприязнь к Хоффману, особенно о том, что Хоффманн извлек выгоду из того, что его отцом был знаменитый командир подводной лодки. Экипаж распространил слухи о том, что Гринвуд — еврей , что Хоффманн хладнокровно застрелил отданного под трибунал подводника и что в результате нападения погибли две подводные лодки. Гринвуд, дерзкий и слишком фамильярный, раздражает офицеров, но позже становится более осмотрительным, увидев, как механикергефрейтер Маттиас Лойдл потерял руку в результате несчастного случая при загрузке торпеды и затоплении корабля. В Ла-Рошели Симона следует за Натали обратно в ее дом и обнаруживает, что у нее был ребенок от Фрэнка, она еврейка и имеет поддельную личность. Симона показывает ей документ, который она должна была передать Жаклин; Это принципиальная схема радио на подводной лодке, и ее нужно было обменять на поддельные паспорта для Фрэнка и Натали. Карла приводит Симону в их убежище, выясняет, что случилось с Жаклин, и передает Симоне паспорта; Симона предупреждает Карлу, что Форстер знает о ней. Карла клянется отомстить и взрывает парад приветствия еще одной подводной лодки. В борделе Натали насилует подводник.
4 4 "Сомневаться"
«Сомнения»
Андреас Прочаска Бенедикт Рёскау 30 ноября 2018 г. ( 30.11.2018 ) [ а ]
В отместку за взрыв немецкое командование приказывает Глюку казнить французских граждан. Мэра спрашивают, какие имена включить в список расстрелянных. Глюк уверяет обезумевшего Форстера, что никто больше не умрет, если преступники будут найдены. По просьбе Марго Симона навещает Натали в больнице и находит ее с травмами головы и живота. На U-612 выясняется , что механикобергефрейтер Макс фон Габер происходил из богатой семьи и бросил школу офицерской подготовки, чтобы получить более низкий чин. Это вызывает еще большее негодование у мужчин, которые уже обвиняют Хабера в травме Лойдла и избивают его. Они прибывают на место встречи, чтобы передать Гринвуда, но, собираясь уйти, он оскорбляет Теннстедта, который выбивает его за борт. На американском корабле отец Гринвуда обнаруживает пленника, которого нужно обменять, Врангеля. Его подобрали американцы. Гринвуд сообщает Хоффманну, что это ловушка, которой находятся два американских эсминца на пути . На подводной лодке Врангель пытается оказать влияние на Хоффмана, предлагая ему торпедировать американский корабль. Однако Хоффманн отказывается, поскольку они передали Лойдла, чтобы о нем можно было позаботиться.
5 5 "Верность"
"Верность"
Андреас Прочаска Лора Грейс 7 декабря 2018 г. ( 07.12.2018 ) [ а ]
На следующее утро после встречи с Карлой Симона передает диаграмму от Фрэнка сопротивлению. На U-612 Хоффманн заболевает возможной пневмонией , и Врангель пользуется возможностью занять пост капитана и восстановить Теннштедта в должности. После сопротивления Штрассер и Бутсманн Гюнтер Манн задержаны. Хоффманн достаточно выздоравливает, чтобы бросить вызов Врангелю, которого поддерживают офицеры. Хоффманну говорят, что его выбросят за борт в шлюпке с провизией. Хоффманну разрешено обратиться к этим людям и он называет их мятежниками, Макс фон Габер заявляет о своей поддержке Хоффмана. В Ла-Рошели умирает Натали, и Симона сообщает Марго о ребенке. Клетку посещает англичанин Филип Синклер, который знает Карлу по боям с ней в интернациональной бригаде во время гражданской войны в Испании . Синклер просит Карлу переосмыслить свою стратегию и атаковать нечеловеческие цели, если она хочет и дальше получать поддержку из Британии. Форстер и Дюваль обнаруживают, что у бомбы был таймер, украденный из заводских часов. Судя по всему, две недели назад из чугунолитейного завода были украдены часы. U-612 встречает корабли, которые Врангель решает атаковать без соблюдения протокола. Теннстедт понимает, что Врангель желает смерти; он направляет лодку на курс эсминца. сонара увеличивается. Частота сигналов
6 6 «Против времени»
"В последний момент"
Андреас Прочаска Саймон Аллен 7 декабря 2018 г. ( 07.12.2018 ) [ а ]
Глубинные бомбы повредили U-612 , которая приземлилась на морском дне банки Лаура-Этель. Видя безрассудство своих действий, Теннстедт удаляется на свою койку; Эренберг вынужден принять командование на себя. Произошла утечка воздуха и повреждены аккумуляторы. Ячейка сопротивления получает закодированное сообщение из Великобритании о том, что оружие должно прибыть по морю. Синклер знает о зависимости Карлы. Карла просит Симону узнать расписание движения немецких патрульных катеров. Симона и Марго навещают мать Натали и обнаруживают, что у ребенка (Анны) пневмония. На U-612 мужчины приступают к устранению утечек воздуха. Хекер признается Obermechanikermaat Josef Wolf, что он не занимался сексом с проституткой в ​​ночь перед отплытием подводной лодки. Из-за полученного повреждения начинает выходить газообразный хлор. Людерс и Хаас возвращаются с дыхательным оборудованием, но камера взрывается, и они не могут устранить повреждения. Исправляя повреждения в одиночку, Теннштедт умирает. Форстер и Дюваль допрашивают носильщика, который работает на чугунолитейном заводе, и узнают имя человека, которому он помог приобрести часы. Затем они угрожают его семье, и он ведет их в убежище в камере. Симона, которая переводила носильщику, едет в камеру, чтобы предупредить их, и начинает удалять важные улики. Приезжают немцы и начинают стрелять, убивая участника сопротивления. Симона прячется, чтобы избежать обнаружения. Оружие прибывает морем и забирается Синклером и Карлой, которые едут в убежище. Они прибывают и перестреливаются с немцами. Синклер умирает, но Карла убегает. Симона приходит домой и обнаруживает, что Карла уже там, прежде чем появляется Форстер и нападает на Симону. Во время секса Карла отказывается убивать Форстера.
7 7 "Проклятый"
"Проклятый"
Андреас Прочаска Йоханнес Бетц 14 декабря 2018 г. ( 14 декабря 2018 г. ) [ а ]
Симона спрашивает Форстера, может ли он исключить Марго из списка «заложников». Он отказывается, но уверяет ее, что никому не придется умирать, если Карлу поймают. Дюваль навещает Марго в больнице, чтобы спросить о найденном им морфии , и предупреждает ее, что она в списке. Листок бумаги, на котором Симона записывала время патрулирования, найден на конспиративной квартире и передан Форстеру. На U-612 дизельное топливо заканчивается, и экипаж направляется к французскому побережью в надежде найти немецкий корабль. Штрассер предполагает, что они могли бы изменить журнал (который не заполнялся с момента обмена Гринвуда, поскольку Хоффманн был слишком болен), чтобы сфабриковать легенду. В Ла-Рошели Карла просит Симону принести ей еще морфия, поскольку она страдает абстинентным синдромом. Глюк сообщает Форстеру, что U-612 пропала, и он должен сообщить Симоне; Форстер соглашается. На U-612 сигнал SOS принимается с, казалось бы, заброшенного корабля. Врангель возобновляет командование и ведет несколько человек на корабль. Его экипаж состоит из двух немцев и четырех румын. Немецкий капитан утверждает, что их машинист сошел с ума и уничтожил двигатель. Врангель договаривается, что, если Людерс сможет это исправить, они смогут получить немного дизельного топлива. Хекер находит прикованную цепью девушку. Сначала он успокаивает ее, но затем, отчаявшись потерять девственность, поскольку думает, что это приносит неудачу, насилует ее. Врангель убеждается, что капитан не тот, за кого себя выдает, обвиняет его в дезертирстве и стреляет в него. Остальная часть команды корабля погибает, и Вольф тоже умирает. Истинное предназначение корабля раскрывается, когда на корпусе в грязных условиях обнаруживаются еврейские беженцы. На самом деле девушка является дочерью двоих из них. Ее отец просит Штрассера дать ему пистолет, чтобы он и его жена могли покончить с собой. После того, как люди возвращаются на подводную лодку, корабль торпедируется и затоплен. Карла находится на ферме члена сопротивления Эмиля Шарпантье и убеждает его продолжить свои действия. Они похищают Глюка во время его утренней прогулки. Узнав о своем брате, Симона просит Марго уйти с малышкой Анной и дает ей поддельный паспорт, которым должна была воспользоваться Натали. Форстер получает записку от сопротивления, подтверждающую поимку Глюка. Он приказывает собрать 100 заложников и еще 50 для расстрела своего адъютанта. Вернувшись в управление полиции, он сравнивает надпись в записке со временем патрулирования и убеждается, что это почерк Симоны.
8 8 "Счет"
«Расплата»
Андреас Прочаска Тони Сэйнт 14 декабря 2018 г. ( 14 декабря 2018 г. ) [ а ]
Дюваль заключает, что у сопротивления должен быть кто-то внутри; Форстер подозревает Симону. Заложники задержаны. На U-612 офицеры под видом Хоффмана начинают подделывать записи в корабельном журнале. В Ла-Рошели Симона уговаривает Марго сбежать с ребенком Фрэнка, а затем оставляет записку, в которой сообщается о местонахождении ячейки сопротивления на ферме Шарпантье. Патруль совершает внезапное нападение на ферму, и Шарпантье, его отец и Форстер убивают Карлу. Глюк освобожден, но Форстер по-прежнему приказывает убить пятерых заложников в качестве предупреждения, чтобы предотвратить дальнейшие атаки сопротивления. U-612 прибывает в Ла-Рошель, и Глюк скептически относится к истории в бортовом журнале, но Врангель убеждает его не обращать внимания на свои сомнения. Симона устраивает засаду на Форстера в ее доме с пистолетом. Она рассказывает, что занималась сексом с Карлой. Форстер обезоруживает ее и пытается изнасиловать Симону, которая наносит ему удар в бедро. Она помогает наложить жгут на его ногу. Позже Фрэнк воссоединяется с Симоной. Марго сбегает с ребенком Фрэнка. Форстер выздоравливает и решает больше не стрелять в заложников. В офисе Гринвуда в Нью-Йорке к нему навещает живой Хоффман.

2 сезон (2020)

[ редактировать ]
Нет.
общий 		№ в
сезон 		Заголовок Английское название Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир
9 1 «Стратегии выживания»
«Стратегии выживания»
Маттиас Гласнер Колин Тиван [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] 24 апреля 2020 г. ( 24.04.2020 ) [ б ] [ с ]
U-822 Командир Йоханнес фон Рейнхарц торпедирует грузовое судно. Среди жертв есть женщины и дети. Он вынужден избегать эсминца, ныряя под выживших. В Ла-Рошель Марго возвращается из Марселя как участница Сопротивления. Она сообщает Симоне адрес приюта, где находится малышка Анна. Фрэнк ищет свою дочь, но его арестовывают за дезертирство, а затем дают отсрочку. В матросском борделе Эренберг отходит от других мятежников U-612 Ральфа и Пипса, которые боятся его предательства. На рождественском ужине для героев Кригсмарине Врангель поздравляет Рейнхарца с его маневром. В беседе с Глюком Рейнхарц выражает стыд за то, что использовал выживших в качестве щита. Получив новый приказ отправиться в Нью-Йорк, он видит возможность дезертировать и пишет жене. присоединяются К U-822 бывшие товарищи по экипажу U-612 Шиллер, Стрелиц, Лаудруп и Франк; их пассажиры — офицеры СС Фридель, Зальц и Фройнд. В ночном клубе Гарлема Хоффманн знакомится с Фредериком Бергером, юристом немецкого происхождения, и Кассандрой Ллойд, джазовой певицей и девушкой Сэма Гринвуда. В Ла-Рошели Анатоль Дежескье сообщает Форстеру имя немца, скрывающего беглых евреев. Форстер просит Симону организовать отряд для задержания евреев после захода солнца. В укрытие прибывают войска, когда Марго помогает семье сбежать через окно подвала. Симона остается с пистолетом, чтобы прикрыть их, но ее застреливают. Форстер видит ее смертельно раненой.
10 2 «Неудобные союзы»
«Неудобные союзы»
Маттиас Гласнер Тим Лоан 24 апреля 2020 г. ( 24.04.2020 ) [ с ]
Марго берет Дэвида Голдблатта и его детей спрятаться в склепе собора, пока они не отправятся в Сен-Реми. Отец Мишель называет ей имя священника, который мог бы помочь. В больнице Форстер приказывает врачу не давать Симоне морфин. Эренберг рассказывает Глюку о мятеже Гофмана, а экипаж U-612 и Врангель арестовываются. Глюк ругает команду, когда они придерживаются того, что записано в бортовом журнале. Врангель упрекает его в том, что он поверил слову выздоравливающего алкоголика. В Нью-Йорке Хоффманн просит Бергера помочь вернуться в Германию. Из письма Рейнхарца жене Форстер узнает, что он намерен передать подводную лодку и ее машину «Энигма» американцам. Он предлагает послать за ним Врангеля. Глюк приказывает Эренбергу отказаться от своих обвинений и признаться, что был пьян, когда он их выдвинул. На U-822 экипаж приветствует Новый, 1943 год. В радиорубке Фрэнк оплакивает Натали и их дочь. Приходит срочное сообщение, в котором Рейнхарцу приказано вернуться в Ла-Рошель. Фрэнк передает его Рейнхарцу, который рассказывает ему о своих планах побега. Они планируют саботировать радио, чтобы разорвать связь с Лорьяном. Экипаж U-612 и Врангель освобождаются, Ральф и Пипс пытают Эренберга. Назвав его «лучшим инженером» для их новой миссии, Врангель предлагает Эренбергу два варианта: выпить или умереть. Затем ему вливают алкоголь в глотку, и Врангель уверяет свою команду, что Эренберг больше их не предаст.
11 3 «Диверсия»
«Диверсия»
Маттиас Гласнер Лора Грейс, Колин Тиван 1 мая 2020 г. ( 01.05.2020 ) [ с ]
На U-612 Врангель взволнован, потому что его офицеры неправильно выполняют приказы. Вымещая обиду на Эренберге, Врангель приказывает Ральфу позволять ему выпивать только одну порцию алкоголя в день. На U-822 Фрэнк саботирует радио. Когда Краушаар приходит на свою смену и поворачивает шкалу длины волны, радио загорается. Он обвиняет Фрэнка в саботаже и намеренном игнорировании сообщения Лорьяна. Рейнхарц отвергает его обвинения и отстраняет его от работы на радио. Фридель показывает офицерам СС чемодан с динамитом, который будет использован для взрыва военно-морской базы в Вирджинии. В кабинете Глюка Форстер приносит известие о том, что Хоффманн все еще жив и находится в Нью-Йорке. Глюк опасается, что война свела с ума капитанов подводных лодок. В Нью-Йорке Бергер знакомит Хоффмана с группой сторонников превосходства белой расы, Американско-Немецким Бундом , и начальником полиции Томасом О'Лири. В офисе Гринвудов Сэм угрожает Хоффману заставить его раскрыть информацию о немецкой радиолокационной технологии. Хоффманн говорит, что Германия ожидала разработки британцами авиационных радаров (ASV), которые могли бы обнаруживать перископы. Около Сен-Реми Дюваль предупреждает Дежескье не доверять Форстеру. Марго рассказывает, что ее муж умер в Дюнкерк . Она и Дэвид ищут место, где Элиас, сын Дэвида, мог бы выздороветь, потому что он нездоров. Подойдя к фермерскому дому, они находят мужчину, свисающего с дерева. Дежескье поместил его туда в качестве предупреждения Сопротивлению. Полагая, что власти, скорее всего, не вернутся, Марго и Дэвид останавливаются в доме.
12 4 «Жребий брошен»
«Кости упали»
Маттиас Гласнер Маттиас Гласнер 1 мая 2020 г. ( 01.05.2020 ) [ с ]
U-822 продолжает движение в сторону Америки. Рейнхартц и Франк идентифицируют больше сторонников их дела. Лодка останавливается в «безопасной зоне», и Рейнхартц и команда наслаждаются купанием. Появляется вражеский самолет и открывает огонь, убив шесть человек. Выжившие возвращаются в лодку, и Рейнхартц отдает приказ нырять. Шиллер продолжает стрелять из палубной пушки по бомбардировщикам, не слыша призыва Фрэнка проникнуть внутрь. Воспользовавшись случаем избавиться от него, Фрэнк спускается вниз и закрывает люк. Оставшись позади, Шиллер кричит, когда лодка ныряет. Когда Стрелиц спрашивает о нем, Фрэнк лжет, что в него попали пули. Офицеры предлагают им вернуться на ближайшее судно снабжения для ремонта. Рейнхартц просит Фрэнка связаться через УКВ, используя U-612 кодовое имя , Скорпион , чтобы предотвратить любые подозрения со стороны Лорьяна. На U-612 Эренберг просит Врангеля погрузить лодку под воду, чтобы он мог проверить повреждения, но Врангель отказывается, потому что она потеряет скорость. В Сен-Реми Марго идет в деревню за врачом для Элиаса и встречает отца Этьена, который направляет ее в бистро Камиллы. Форстер, Дюваль и Дежескье находятся на площади, призывая жителей деревни к сотрудничеству. Дюваль замечает уходящую Марго. Он говорит ей, что перешел на сторону и хочет помочь. В Нью-Йорке Бергер сообщает, что координирует нападение на военно-морские базы США с помощью офицеров СС, которые прибудут на подводной лодке. Хоффманн мог бы помочь им и вернуться в Германию на корабле. Вернувшись к Кассандре, Кассандра и Хоффманн становятся любовниками.
13 5 «Приказ на убийство»
«Команда на убийство»
Рик Остерманн Тим Лоан 8 мая 2020 г. ( 08.05.2020 ) [ с ]
В Ла-Рошели штандартенфюрер Густав Эккерман предлагает Форстеру продвижение на восток для «реорганизации» евреев. Глюк получает известие о том, что «Скорпион» должен встретиться с судном снабжения. Подозревая, что «Скорпион» на самом деле является лодкой Рейнхарца, Глюк приказывает Врангелю перехватить Рейнхарца возле судна и получает разрешение адмирала Дёница потопить U-822 , оставив все сорок членов экипажа и офицеров СС. В Сен-Реми умирает больной Элиас. В океане Рейнхарц замечает перископ U-612 и прерывает подход к судну снабжения. На U-612 Пипс случайно разжигает пожар с помощью промасленной тряпки, в результате чего Эренберг обжигает руку. С U-822 Рейнхарц видит дым, поднимающийся от U-612, но не поворачивает назад, чтобы помочь. Находясь под водой всего на десять процентов, U-822 поражена глубинными бомбами трех американских корветов. Врангель приказывает загрузить торпедные аппараты, но Эренберг предостерегает от вступления в бой с противником. На U-822 экипаж слышит, как один корабль тонет над ними, а два других разделяются. U-612 уничтожила два корабля, но потери в торпедном отсеке не позволили атаковать третий. На U-822 офицеры и эсэсовцы противостоят Рейнхарцу за то, что он не помог своим товарищам. Под дулом пистолета Фридель освобождает его от командования «навсегда». По внутренней связи Рейнхартц умоляет свою команду, что дезертирство - это «единственный моральный выбор» и что победы не будет, если погибнет больше мужчин, женщин и детей. Фридель дает ему пощечину и просит Фишера направить их обратно на помощь U-612 .
14 6 «Окончательные решения»
«Окончательные решения»
Рик Остерманн Колин Тиван 8 мая 2020 г. ( 08.05.2020 ) [ с ]
На U-822 «Соколы» Фрэнка и Рейнхарца выходят вперед, чтобы помочь своему капитану вернуть контроль. На U-612 Врангель отказывается верить в свое поражение; Пипс совершает самоубийство. В Ла-Рошели Эккерманн показывает Форстеру планы еврейских трудовых лагерей, включая мусоросжигательные заводы. В Сен-Реми Марго просит Этьена подделать удостоверения для Дэвида и Рут. В железнодорожном депо Форстер требует, чтобы машинист поезда Батист освободил место в вагоне для скота для заключенных, направляющихся в лагерь для интернированных Дранси . Позже Дюваль просит Батиста помочь заключенным сбежать, остановив поезд на железнодорожном переезде возле леса; затем он пытается ослабить половицы в вагоне для перевозки скота. Тем временем у Форстера появился новый информатор. Вернувшись в фермерский дом, на нее нападает Дежескье, но она убегает. Дэвид и Рут едут с Сильви к испанской границе. В Нью-Йорке Кассандра расстается с Сэмом за то, что тот позволил отцу использовать ее. Сэм возмущен Хоффманном за ее кражу и снова угрожает сообщить о нем властям. В прошлом Хоффманн спасает Макса от утопления, но Макс хочет умереть. Затем Хоффманн идет с Бергером в офис Гринвудов, чтобы получить планы американских радаров, не зная, что у Бергера есть приказ «уничтожить» его. Пока Хоффманн отвлекается, Бергер подкрадывается с пистолетом, но останавливается, когда приходит Сэм. Сэм пришел за файлом, доказывающим причастность его отца к нацистам. При получении файла Сэма убивает Бергер. В квартире Бергера Хоффманн ранен, но сбегает с планами на Мэн.
15 7 «Лицом к голове»
«Лицом к голове»
Рик Остерманн Колин Тиван 15 мая 2020 г. ( 15.05.2020 ) [ с ]
Отделенная от Дэвида и Рут, Сильви бежит обратно в фермерский дом. Осознание того, что Этьен предал их, шокирует Марго. Столкнувшись с ним в его церкви, Марго стреляет в него в упор. В штаб-квартире гестапо Дюваля арестовывают и пытают, чтобы получить информацию о Сопротивлении. На пляже Форстер и Глюк обсуждают мораль следования делу нацистов, и Форстер считает, что как дезертирство, так и самоубийство бесчестны. В Нью-Йорке шеф О'Лири показывает Джеку Гринвуду компрометирующий файл, найденный рядом с Сэмом, и уверяет его, что они на одной стороне. В штате Мэн Хоффманн говорит Кассандре, что на самом деле он капитан немецкой подводной лодки; она называет его лжецом и уходит от него. На U-612 Врангель получает известие о самоубийстве жены Рейнхарца. Заметив U-822 издалека, он приказывает атаковать. U-822 ныряет и, похоже, была сбита. Во время бесшумного движения Рейнхарц симулирует разрушение, приказывая слить немного дизельного топлива и отправить предметы на поверхность через торпедные аппараты. В торпедном зале эсэсовцы на мгновение захватывают управление, но Рейнхартц застреливает одного из них. Затем мертвеца отправляют на поверхность вместе с обломками. Врангель, которого не убедили признаки разрушений, кружит по местности, пока из здания не раздается громкий хлопок. U-822 Слышны удары . Оба капитана всплывают; U-612 таранит U-822 левую корму , а U-822 наносит ответный удар задней торпедой, топя U-612 . Все убиты, кроме Врангеля, Неймана и Эренберга. На U-822 , пока экипаж спасает выживших наверху, мятежники берут на себя управление внизу. Столкнувшись лицом к лицу с Врангелем, Рейнхарц арестовывает его, но власть быстро меняется, когда вооруженные мятежники берут под свой контроль мост. Именно Врангель теперь арестовывает Рейнхарца.
16 8 "С другой стороны"
"С другой стороны"
Рик Остерманн Колин Тиван 15 мая 2020 г. ( 15.05.2020 ) [ с ]
В Ла-Рошели Дюваль расстрелян. В поезде, направляющемся в Дранси, среди заключенных находятся Дэвид и Рут. На железнодорожном переезде Батист останавливает поезд, чтобы Марго и другие члены Сопротивления могли помочь заключенным сбежать, но им удается вывести только детей. Гестапо окружает их, и Марго умоляет Форстера о пощаде, но он отказывается и запирает их всех в вагоне для скота. Дежескье тоже заперт теперь, когда Форстеру он надоел. В штате Мэн рана Хоффмана заставляет его галлюцинировать своего отца и убивает Макса в целях самообороны. На U-822 Рейнхарц объясняет, что его намерение состоит в том, чтобы положить конец войне, но Лаудруп указывает, что товарищи по команде, которых он когда-то знал на U-612, мертвы. Приказав Фрэнку починить радио, Врангель сообщает Рейнхарцу, что его жена покончила с собой. Рейнхартц опустошен. У побережья штата Мэн эсэсовцы Фридель и Зальц высаживаются на берег и гребут на берег. В машинном отделении Франк обращается к Эренбергу с просьбой исправить положение его друга Хоффмана, помогая им сбежать. Эренберг притворяется пьяным и сажает лодку на мель. Фрэнк и другие заключенные сбегают через торпедный люк и плывут на берег. Увидев убегающего Рейнхарца, Врангель стреляет в него, когда он уплывает. На пляже семь мужчин выздоравливают, а еще один лежит лицом вниз вдалеке. Франк и Лаудруп подбегают и находят Рейнхарца мертвым. Они оставляют его позади и идут дальше. Наблюдая за происходящим поблизости, Хоффманн представляет, как двое мужчин уносят его в спасательную шлюпку. Это Макс и Теннштедт, и они ему улыбаются. Наступает рассвет, и Хоффманн обнаруживает, что Кассандра вернулась в закусочную. На U-822 , Эренбергу удается вывести лодку в море. Когда Врангель спрашивает, почему он не перешел на сторону остальных, Эренберг отвечает, вонзив клинок Гофмана в живот Врангеля, и признается: «Я не умею плавать». Около штата Мэн полицейские просят посмотреть чемоданы эсэсовцев. В Европе Форстер убирает свою форму гестапо.

3 сезон (2022)

[ редактировать ]
Нет.
общий 		№ в
сезон 		Заголовок Английское название Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир
17 1 «Второй шанс»
«Второй шанс»
Ганс Штайнбихлер Колин Тиван 14 мая 2022 г. ( 14 мая 2022 г. ) [ д ]
Капитан эсминца Королевского флота Джек Суинберн получает известие о том, что его сын погиб в бою. Желая отомстить, он заставляет подводную лодку всплыть, стреляет в ее капитана и топит ее, не подобрав выживших. В Киле, Германия, на собрании по случаю приветствия Императорского флота Японии отец и сестра Клауса Хоффмана, Вильгельм и Ханни, а также муж Ханни, капитан Альбрехт Лессинг, слушают хвалебные речи лейтенанта Шульца о том, что Германия набирает 40 000 новых подводников и приобретает больше железной руды и вольфрама для постройки 300 новых лодок. Дома Вильгельм получает от Лорьяна бортовой журнал U-612 и плачет, видя почерк сына. Неподалеку Эренберг посещает место, где его жена и сын погибли во время британской бомбардировки. Позже его коллега-инженер Руди Фогтс знакомит его с командиром Францем Бухнером и первым вахтенным офицером новой U-949 Алоисом Эрдманном . На вопрос Фогтса о том, откуда у него теперь пост на суше, и об обстоятельствах смерти Врангеля, Эренберг не ответил. На следующий день Фогтс сообщает, что Ходовые испытания U-949 придется отложить из-за повреждения перископа. Эренберг, который теперь отвечает за первые операции на новых лодках, приносит окуляр перископа в городской оптический магазин и встречает Грету Нуссмайер, которая ремонтирует линзу. В Дюссельдорфе арестованы карманники Паули Мюллер и Гарри Вайднер. Им еще нет семнадцати лет, но их принуждают пойти добровольцами на службу на подводных лодках. Их там теперь называют «канализационными крысами». В Португалии Форстер выходит из самолета под новым именем — Вернер Гизе.
18 2 «Новые заказы»
«Новые команды»
Ганс Штайнбихлер Тони Сэйнт 14 мая 2022 г. ( 14 мая 2022 г. ) [ д ]
В Лиссабоне, в консульстве Германии, Форстер получает приказ от Райнхарда Вайса расследовать смерть агента гестапо Дорфмана. В морге он получает вещи Дорфмана от инспектора Да Косты. В Англии корабль Суинберна « Персеверанс » получает новое оборудование и вооружение. Позже он узнает, что конвой его сына остался без защиты, поскольку конвоиры неожиданно отступили. В Киле Грета и ее дочь Фанни навещают Эренберга на его лодке; он говорит, что «недалеко отсюда стоит подводная лодка VIIC с вашим объективом». У Гофманов Вильгельм просит Лессинга организовать встречу с Эренбергом, чтобы получить личный отчет о U-612 первой миссии . В доки Паули, Гарри и Бернд Кремер прибывают на службу на U-949 . Обиженный семейным положением Бюхнера, Паули крадет блокнот, который Бюхнер использует для записи того, что он узнает. Это приводит к провалу первого учения по тревоге, поскольку командир не знает, как действовать. После этого Паули хвастается своей шуткой перед Вилли, Берндом и Гарри, которые злятся на него за то, что он поставил под угрозу их жизни и будущее. Паули остается один, напивается и ждет разбившегося бомбардировщика во время воздушного налета.
19 3 «Прилив поворачивается»
«Прилив поворачивается»
Ганс Штайнбихлер Тони Сэйнт 21 мая 2022 г. ( 2022 -05-21 ) [ д ]
Эренберг спасает Паули и призывает его остаться в живых. В Лиссабоне улики из вещей Дорфмана приводят Форстера к казино его отеля и потенциальному подозреваемому, доктору Беку. В Англии коммодор Франкомб сообщает Суинберну, что конвой его сына находился «под надвигающейся атакой» немецкого линкора «Тирпиц» , а конвою и эскорту было приказано рассеяться и отступить, чтобы уменьшить потери. В доме Хоффманов Вильгельм спрашивает Эренберга правду о судьбе его сына на U-612 , но Эренберг может сказать только, что Клаус был хорошим человеком и его другом. Погруженная в океан U-949 временно зацепилась за якорную цепь заякоренной морской мины, в результате чего были повреждены рулевой руль правого борта и кормовой руль направления пикирования. После этого, пока Фогтс, Эрдманн и Эренберг на мгновение отсутствуют на мостике, Бюхнер игнорирует предупреждение Гарри о новом звуке с поверхности. Командир приказывает всплыть на лодку, не поднимая предварительно перископ для проверки безопасности, и U-949 сталкивается с немецким кораблем, в результате чего погибает моряк. Фогтс обвиняет Эренберга в том, что он не сообщил о некомпетентности Бюхнера. Услышав признание Фогтса в том, что он не желает тонуть и оставлять жену и детей, Эренберг понимает, что это он вывел из строя линзу перископа. В офисе Лессинга Эренберг узнает, что военный трибунал привлечет Гарри и Паули к ответственности за несчастный случай. Когда Эренберг протестует, Шульц угрожает ему.
20 4 «Война другими средствами»
«Война другими средствами»
Ганс Штайнбихлер Колин Тиван , Тони Сэйнт 21 мая 2022 г. ( 2022 -05-21 ) [ д ]
В Ливерпуле Суинберн, жаждущий вернуться в море, говорит Дейзи продолжать жить своей жизнью. В Лиссабоне Форстер встречает Бека в казино и находит доказательства того, что он планирует бежать из Португалии. Миссия Бека состоит в том, чтобы вести переговоры по вольфраму от имени министерства вооружений Шпеера, но он уклоняется от ответа. На лекции Форстер накачивает Бека напитком и похищает его. На своей лодке с Паули, Гарри, Вилли, Берндом, Гретой и Фанни Эренберг слушает воспоминания Паули о своем опыте попрошайничества на улице и видении виноватых взглядов людей, которые, казалось, заботились, но не помогли. Паули сейчас с трудом находит такой же взгляд у Эренберга. Вина Эренберга, как он позже признается Грете, заключается в невыполнении своего долга перед мальчиками. На U-949 Фогтс намеренно наносит травму руки, которая приводит к ампутации. Чтобы спасти Фогтса от обвинения в дезертирстве, а также восстановить моральный дух экипажа, Эренберг предлагает Бюхнеру и Эрдманну план, который противоречит его желанию больше не служить в море. На военном трибунале Эренберг свидетельствует, что У U-949 были «механические дефекты», из-за которых она «неожиданно всплыла»; следовательно, ни командир, ни экипаж не виноваты. Эренберг готов занять место Фогтса на лодке. Его показания удивляют Лессинга и Шульца, но они принимают их и приказывают U-949 уйти на следующий день, чтобы догнать Североатлантический флот. Ремонт лодки еще не завершен.
21 5 «В глубину»
«В глубине»
Ганс Штайнбихлер Колин Тиван 28 мая 2022 г. ( 2022 -05-28 ) [ д ]
Форстер убивает полицейского, собирающегося сорвать его план по похищению Бека, который решительно заявляет, что он верен Германии, и Виктор Грубер, первый консул Германии, может за него поручиться. Передав Бека Шредеру для допроса, Форстер проводит ночь у Инес де Пина (официантки в казино). Тем утром Да Коста и полиция приходят к Инес, чтобы арестовать его, но он убегает через окно. Инес предала его. В консульстве жена Грубера, Беттина, заставляет его подписать вольфрамовый контракт, который требует оплаты золотом. В Киле Вильгельм спрашивает Ханни, знала ли она, что Клаус жив в Нью-Йорке. Ханни признается, что ее и Альбрехта допрашивали по поводу его бегства. Грета перегружена обязанностями по управлению бизнесом отца, воспитанию дочери и уходу за парализованным мужем. Эренберг хочет, чтобы она приняла решение, подходящее для нее и Фанни. Бойцы U-949 работают допоздна, готовясь к вылету. Догоняя стаю, U-947 и U-948 , они готовятся к бою. Эренберг фактически является командиром. В «Настойчивости » Суинберн раскрывает план по заманиванию подводных лодок конвоем. Суинберн замечает, что U-949 движется «зигзагообразно», и подозревает, что она повреждена. Из боевой рубки Бюхнер выпускает первую и вторую торпеды. Один уничтожает пароход, а другой не спустился на воду. Нырнув, чтобы спрятаться от «Настойчивости» , у U-949 есть пять минут, чтобы выбить боевую торпеду, прежде чем она взорвется.
22 6 «В окружении»
«В окружении»
Деннис Гансель Колин Тиван , Тони Сэйнт 28 мая 2022 г. ( 2022 -05-28 ) [ д ]
Настойчивость топит U-947 и U-948 . На U-949 Паули залезает внутрь торпедного аппарата и вытаскивает тряпку, застрявшую в винте торпеды. Торпеда выпущена. На «Настойчивости » Суинберн наблюдает, как торпеда уходит в никуда, и приказывает еще один залп из миномета «Еж» . Гарри сообщает, что слышал что-то странное, что, по мнению Эренберга, является новым оружием контактного взрыва. Возвращаясь к Срединно-Атлантическому разрыву , U-949 выманивает эсминец подальше от своего конвоя. В течение этих часов, скрываясь, Вилли подает еду и присматривает за командой, несмотря на глубокий порез на руке. В качестве последней попытки уклониться от ASDIC Эренберг использует склонность лодки бегать кругами, чтобы генерировать пузыри и успешно путать сигналы. Суинберн приказывает отключить ASDIC. Полагая, что эсминец отказался от поиска, Бюхнер поднимает перископ, который обнаруживает «Настойчивость» . Ежи и глубинные бомбы поражают U-949 , топя его. Увидев разлив дизельного топлива, первый офицер Дэвид Мерсер умоляет Суинберна вернуться в конвой, напоминая ему, как погиб его сын. U-949 всплывает, Бюхнер поднимает белый флаг, но эсминец ушел. Получив известие о том, что за последние сутки было потеряно двенадцать подводных лодок, U-949 меняет курс на Африку. В Лиссабоне Форстер видит, как да Коста преследует Инес. Он следует за Грубером в парк и встречает Гардинера, американского писателя. У Гардинера Форстер находит компрометирующие фотографии Грубера. Когда он собирается противостоять Гардинеру, появляется Клаус Хоффманн и сбивает его с ног.
23 7 «Враг моего врага»
«Враг моего врага»
Деннис Гансель Джудит Ангербауэр [ де ] 4 июня 2022 г. ( 04.06.2022 ) [ д ]
После испытаний в Нью-Йорке и Мэне Клауса допросил лейтенант-коммандер ВМС США Гардинер, у которого есть план положить конец войне. Прошло три недели с тех пор, как Клаус прибыл в Лиссабон, и девять месяцев с тех пор, как он впервые встретил Форстера в Ла-Рошели. Форстер клянется, что у него есть доказательства того, что переговоры о вольфраме между Португалией и Германией незаконны, поскольку торговля вольфрамом является научной экспертизой Бека. Гардинер видит возможность прекращения войны, если у Германии больше не будет вольфрама для военных боеприпасов. В Киле Грубер приглашает Вильгельма прочитать лекцию в Лиссабоне и дарит ему торпедный таймер Клауса. Ханни и Альбрехт расстаются после ссоры из-за Клауса, имени Хоффмана и их неспособности зачать ребенка. Вскоре после этого Шульц нападает на Ханни. Персеверанс направляется в Гибралтар, чтобы присоединиться к другому конвою, а Суинберн и его офицеры празднуют рождение сына Мерсера. У побережья Западной Африки U-949 ожидает доставки с японской подводной лодки. Эрдманн и Бюхнер переодеваются королем и миссис Нептун, чтобы поднять боевой дух команды. В пьяном виде Гарри непреднамеренно выставляет Паули опытным карманником, и Бюхнер понимает, что его блокнот пропал в первый же день. Ночью японская подводная лодка подает сигнал U-949 , что груз весит пять тонн. Эренберг перебрасывает линию, а Мейерйохан, Паули и Гарри перебрасываются на плоту. Вилли находится на палубе, чтобы помочь тянуть веревку, хотя его травма руки ухудшилась. Когда он роняет веревку, на палубу высыпаются золотые слитки. На подводной лодке свисающий ящик сбрасывает Паули за борт. Гарри ныряет, чтобы поднять его, но у него перехватывает дыхание, когда он всплывает на поверхность.
24 8 "Нарренгольд"
«Золото дураков»
Деннис Гансель Тони Сэйнт , Колин Тиван 4 июня 2022 г. ( 04.06.2022 ) [ д ]
Японские моряки спасают Гарри и Паули. На U-949 ящики с золотом хранятся в трюме машинного отделения и под кроватями. Направляясь в Португалию, Бюхнер и Эренберг подсчитали, что им нужно будет ехать со скоростью 23 узла (26 миль в час; 43 км/ч), чтобы прибыть на место встречи вовремя, но дополнительный вес и поврежденный руль направления замедляют их. Эренберг предлагает оставаться на поверхности и использовать течение Тарфайи для набора скорости. Инфекция на руке Вилли распространилась, и Бюхнер дренирует абсцесс. Возле Канарских островов U-949 замечена британскими самолетами-разведчиками. В «Настойчивости » сообщение о том, что «у подводной лодки произошел излом», вновь пробуждает интерес Суинберна. Имея два дня, поскольку их конвой еще не полностью собран, Суинберн приказывает преследовать «герра Зигзага» без прикрытия с воздуха. В Киле Шульц раскрывает Ханни свой план разместить члена партии на каждой подводной лодке, чтобы шпионить в их пользу. В Лиссабоне у Беттины и Вайса роман. Гардинер идет к шкафчику, где хранится вольфрамовый контракт. Когда он поворачивает ключ, взрывается бомба, убивая его и других людей поблизости. Форстер ранен и шокирован тем, что Вайс хочет его смерти, хотя Германия в любом случае получит вольфрам по новому соглашению. У Инес она снимает с его плеча осколок и объясняет, что да Коста угрожал ухудшить положение ее брата, который находится в тюрьме за протест против добычи вольфрама. Клаус предлагает выяснить, почему Вайс обманул Форстера. Он следует за ним от консульства до Шредера, где подслушивает их приготовления к прибытии подводной лодки к югу от Лиссабона. Рядом Груберы приветствуют в Лиссабоне автора Не бойтесь глубин , капитан Вильгельм Гофман.
25 9 "Дер Зееманнспсалм"
«Матросский псалом»
Деннис Гансель Колин Тиван 11 июня 2022 г. ( 11.06.2022 ) [ д ]
В Киле муж Греты хочет покончить с собой, но она полна решимости сохранить ему жизнь. В Лиссабоне Инес связывается с Вильгельмом и получает таймер торпеды Клауса. Вайс и Беттина обсуждают свои планы по краже партии золота с подводной лодки. На радаре «Персеверанса» подводная лодка движется со скоростью 22 узла (41 км/ч; 25 миль в час), что Суинберн считает «едва правдоподобным». U-949 проходит мимо Канарских островов, когда Эренберг замечает Персеверанс ; он и Бюхнер шокированы тем, что это корабль преследовал их раньше. Золотые слитки выпадают из ящиков, когда лодка ныряет. Получив урон и погрузившись еще глубже, Эренберг призывает сдаться, но Бюхнер предлагает блеф. Он приказывает загрузить третью торпеду, затем U-949 всплывает, выравнивая правый борт параллельно борту эсминца. Бюхнер меняет форму с Эренбергом, и все, кроме Эренберга и Вилли, покидают корабль. В «Настойчивости » Мерсер замечает, что белый флаг не поднят. Суинберн ведет свой абордажный отряд и приветствует Эренберга, полагая, что он командир. В торпедном зале Паули выползает из первого ствола и ждет сигнала. В воде Бюхнер передает приказ мужчинам плыть на корму. Мерсер встревожен тем, что подводная лодка развернулась и ее нос направлен в сторону Упорство . Бюхнер и его команда поют Эрику , пока Паули запускает третью торпеду, уничтожая «Настойчивость» , убивая многих, включая Мерсера, к ужасу Суинберна и ликованию экипажа U-949 . После того, как U-949 восстановила контроль и британский экипаж был спасен, Суинберн хвалит Эренберга за его навыки, но отмечает, что его победа позорна. Эренберг считает, что война «лишает нас всех чести». Когда U-949 достигает нейтральных вод Португалии и должна погрузиться, Суинберн, взяв на себя ответственность за гибель своего корабля, заявляет, что будет сопровождать свой экипаж и в смерти . Эренберг приветствует его. Когда U-949 тонет, Суинберн привязывается к башне и читает Морской псалом .
26 10 «Настоящий подводник»
«Настоящий подводник»
Деннис Гансель Тони Сэйнт 11 июня 2022 г. ( 11.06.2022 ) [ д ]
U-949 освобождает британский экипаж у берегов Португалии. Форстер делает вывод, что Вайс планирует украсть золото, и просит Инес заставить Да Косту перехватить его. Ночью Форстер и Клаус ждут в бухте. Вайс и Шредер приезжают на грузовиках. Бюхнер сходит с U-949 и спрашивает Вайса пароль: «Данциг». Бригада выстраивается в очередь, чтобы передать золотые слитки грузовикам. Паули в шутку просит Шредера помочь им, но опальный бывший офицер подводной лодки обижается. Пока Вайс награждает команду пивом, Клаус обнаруживает схематический рисунок подводной лодки внутри грузовика и предупреждает команду, что они в опасности. Бюхнер приказывает отступать. Направляя пистолет на Паули, Шредер выкрикивает оскорбления: «Вы не настоящие подводники!» Клаус опускает его. Увидев Бюхнера в башне, Клаус отдает ему честь, и Бюхнер отвечает на приветствие. Да Коста прибывает вовремя, чтобы положить конец конфликту, и забирает себе пять золотых слитков. После этого он сообщает Груберу, что португальские власти получили золото за вольфрам. Беттина потрясена тем, что план провалился и Вайс мертв. Клаус просит Грубера инсценировать объявление о его побеге из Америки, после чего он и его отец воссоединяются. Вильгельм потрясен отрицанием Форстером ответственности за зверства во Франции и Польше. На U-949 , Вилли умирает «бессмысленной смертью». Забегая вперед, у Бюхнера есть идея для эмблемы их лодки — канализационная крыса, которая приводит в восторг Паули и Гарри. Высадившись в Киле, Бюхнер не обращает внимания на инсинуации Шульца о шести пропавших золотых слитках. Лодку обыскивают, но золота не обнаруживают. Гарри, Паули и Бернд разочарованы тем, что с ними обращаются как с ворами. Когда Гарри шутит о том, что Паули украл золото, Паули озорно улыбается. Эренберг рад снова видеть Грету, но его надежды рушатся, когда появляется Фанни со своим отцом. В Лиссабоне Форстер показывает Беттине два билета на самолет в Бразилию, которые были найдены у Вайса, и говорит ей, что он знает, что она и Вайс сговорились убить Дорфмана. Вернувшись в свою лодку пьяным, Эренберг находит Клауса на причале, и они со слезами на глазах обнимаются. Форстер выкуривает последнюю сигарету и кончает жизнь самоубийством. Да Коста приказывает похоронить его как «никого».

4 сезон (2023)

[ редактировать ]
Нет.
общий 		№ в
сезон 		Заголовок Английское название Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир
27 1 «Немецкий герой»
«Немецкий герой»
Деннис Гансель Тони Сэйнт 23 сентября 2023 г. ( 23.09.2023 ) [ и ]
В августе 1943 года Франц Бюхнер оказывается в бою с U-949, в то время как информатор на борту разделяет его команду. Тем временем семья Хоффманн собирается в Берлин на премьеру фильма о Клаусе. Частная драка между Вильгельмом и Шульцем из-за репутации Ханни приводит к смерти Вильгельма.
28 2 «Цель достигнута»
«Цель заблокирована»
Деннис Гансель Колин Тиван 23 сентября 2023 г. ( 23.09.2023 ) [ и ]
Вскоре после возвращения Груберов в Германию из Португалии Густав попадает в ловушку и заключен в тюрьму за свой гомосексуальность. В Киле, на похоронах Вильгельма, Эренберг выражает Клаусу свои соболезнования и поддержку в их работе в качестве агентов Фиделио и дает Клаусу Хоффманну подсказку, но Бобби Шульц идет по его следу, в то время как U-949 подвергается обстрелу в Гибралтарском проливе.
29 3 «Хранитель моего брата»
«Хранитель моего брата»
Деннис Гансель Колин Тиван 23 сентября 2023 г. ( 23.09.2023 ) [ и ]
Бюхнер, Кремер и Паули — единственные, кто выжил после уничтожения U-949 , и достигают побережья Неаполя, куда также направляется Клаус, а его сестра Ханни оказывается на встрече с 12-летней Гертой.
30 4 "Фронтовая линия"
«Линии битвы»
Деннис Гансель Джудит Ангербауэр [ де ] 23 сентября 2023 г. ( 23.09.2023 ) [ и ]
Клаус Хоффманн командует больной U-330 во время секретного погружения, но не все люди ему доверяют. Тем временем Ханни хочет принять Герту, и штабной офицер Генрих Глюк должен принять решение. Рубенса «Хет Пельскен» Вынимая из ящика картину , Кох предлагает Вернеру и Ватикану связаться с «Лиссабонской линией» как безопасным маршрутом для перемещения награбленных произведений искусства. Чувствуя давление со стороны Гитлера с требованием опознать Фиделио, Вернер требует от Коха арестовать любого вероятного подозреваемого; Шульц также угрожает разоблачить заговоры внутри офиса Глюка. Эренберг умоляет Глюка дать еще один шанс рассказать правду о Ла-Рошели, U-612 , Теннштедте и Врангеле и предотвратить дальнейшие злодеяния. Позже Глюк признается Ханни, своей крестнице, что он виноват в мятеже U-612 против Клауса и последующих трагедиях. Ханни порывает с Шульцем после того, как он вынуждает ее раскрыть тайное местонахождение Клауса. Ран и команда U-330 В Неаполе Клаус с удивлением обнаруживает, что его ждали . С командой из восьми человек, включая Бюхнера и Кремера, Ран неохотно ищет местного жителя, контролирующего доки, чтобы договориться об освобождении бандита из тюрьмы. Сал ненавидит немцев, но предлагает свои услуги в обмен на мясо и сигареты. Стрелявшим оказался Гюнтер Маас, который защищал Клауса. У-612 ; он и Клаус счастливо воссоединяются. По пути в Тулон Бюхнер и Клаус замечают горящий немецкий транспортный корабль и вражеский самолет. К удивлению Бюхнера, Клаус поднимает белый флаг, чтобы сдаться; самолет не признает.
31 5 «Точка невозврата»
«Точка невозврата»
Деннис Гансель Тони Сэйнт 23 сентября 2023 г. ( 23.09.2023 ) [ и ]
U-330 появляется рядом с кораблем ВМС США после рискованного маневра, эсэсовец Кох раскрывает личность шпиона Фиделио, а Ханни выходит на след организации «Лебенсборн». Союзники высаживаются в Салернском заливе . Обнаружив файл о включении Гретхен в программу «Лебенсборн» , Ханни узнает об участии Вернера. Спрятавшись в машине, которая везет ее к Вернеру, Ханни находит Гретхен и Герту, но их быстро окружают Вернер и его люди.
32 6 «Ничего личного»
«Ничего личного»
Деннис Гансель Колин Тиван 23 сентября 2023 г. ( 23.09.2023 ) [ и ]
Шульц снова убивает, Клаусу Хоффману приходится осознавать, что вторжение союзников уже началось, а в Неаполе ждет человек с заданием по убийству.

Производство

[ редактировать ]

Концепция и развитие

[ редактировать ]

телесериал по фильму 1981 года « Das Boot ». В июне 2015 года было объявлено, что будет снят [ 22 ] [ 23 ] В июле 2016 года было объявлено, что сериал будет состоять из восьми частей, режиссером которого станет Андреас Прочаска. [ 11 ] [ 24 ] [ 25 ] и продюсерами Bavaria Fiction , Sky Deutschland и Sonar Entertainment . [ 26 ] Сериал основан на Лотара-Гюнтера Буххайма книге «Das Boot» (1973) с дополнениями из «Die Festung» (1995). [ 2 ] [ 3 ]

Режиссер первого сезона Андреас Прочаска объяснил, что для сериала важно сохранить антивоенную позицию и «исследовать вечную тему того, что война делает с людьми», но было бы невозможно сохранить «оригинальный фильм». неустанное внимание к экипажу подводной лодки... в восьмисерийном телесериале». [ 27 ] Таким образом, решение создателей и соавторов сценария Тони Сэйнта и Йоханнеса В. Бетца перенести действие сериала в конец 1942 года, «после того, как союзники взломали код Энигмы немецких вооруженных сил и смогут отслеживать движение своих подводных флотов», позволило предсказать последствия этих событий не только для экипажей подводных лодок, но и для их близких и других людей, связанных с ними. [ 28 ] Прочаска охарактеризовал сериал как «[идущий] на шаг дальше, чем фильм», добавив сюжетную линию «Сопротивление», заявив, что «[он] дает шанс привлечь сильных женских персонажей». [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]

Кастинг

[ редактировать ]

В актерский состав первого сезона, объявленный в сентябре 2017 года, вошли Вики Крипс , Том Влашиха , Винсент Картайзер , Джеймс Д'Арси и Тьерри Фремонт , Лиззи Каплан , Рик Окон [ де ] , Август Витгенштейн , Райнер Бок , Леонард Шайхер [ де ] , Роберт Штадлобер , Франц Динда [ де ] и Стефан Конарске . [ 3 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]

Во втором сезоне к актерскому составу присоединились Клеменс Шик , Томас Кречманн , Майкл МакЭлхаттон , Ульрих Маттес и Рошель Нил. [ 36 ]

В новый состав третьего сезона вошли Рэй Стивенсон , Луиза Вольфрам [ де ] , Элиза Шлотт , Анна Шудт , Жоана Рибейро , Флориан Панцнер , Артём Гильц [ де ] , Джо Хартли , Фрици Хаберландт , Иоганн фон Бюлов [ де ] , Тристан Пюттер [ де ] , Франц Хартвиг ​​и Эрнст Штетцнер , заменивший Ульриха Маттеса в роли Вильгельма Хоффмана. [ 6 ] [ 37 ] Юргену Прохнову , сыгравшему главную роль в оригинальном фильме, предложили роль, но он отказался. [ 38 ]

К актерскому составу четвертого сезона присоединятся Саша Гершак [ де ] , Стеффан Родри , Марко Леонарди , Уилсон Гонсалес Оксенкнехт , Лара Мандоки [ де ] , Стефан Мурр [ де ] , Бенджамин Диллоуэй , Джошуа Коллинз и Розали Томасс , которая заменяет Луизу Вольфрам в роли Ханни. Гофман Лессинг. [ 39 ]

Кинематография

[ редактировать ]

С 2020 года сериал снимается в разрешении 8К . [ 40 ] [ 41 ] Оператор Армин Франзен [ де ] объясняет, что преимущество более крупного формата 8K заключается в отсутствии необходимости использовать широкоугольные объективы, такие как 21 мм, при съемке внутри небольших закрытых помещений подводных лодок. Благодаря использованию более длинных фокусных расстояний, таких как 29 мм, 35 ​​мм и 50 мм, объекты приближаются к камере, что позволяет зрителю «быть ближе к эмоциям персонажей» по мере нарастания трагедий войны. [ 42 ]

Съемки и локации

[ редактировать ]

Съемки первого сезона начались 31 августа 2017 года и завершились 20 февраля 2018 года. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 43 ] [ 44 ] Бюджет составил 33 миллиона евро (39 миллионов долларов США). [ 45 ] [ 8 ] В декабре 2018 года было объявлено о планах на второй сезон. [ 46 ] [ 47 ] Мальта , Германия ( Мюнхен ), Франция (Ла-Рошель) и Чехия ( Прага ). Для натурных съемок были выбраны [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 43 ] [ 48 ]

Съемки второго сезона начались в апреле и завершились в июле 2019 года. [ 49 ] [ 50 ] снова пройдет на Мальте, в Праге и Ла-Рошели, а также в новом месте — в Англии . [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] В частности, в Англии Ливерпуль и Манчестер . для сцен, происходящих в Нью-Йорке, использовались [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] Когда в 2020 году разразилась пандемия COVID-19 и продюсерская группа больше не могла ездить в пражские студии, часть пост-продакшн работ, таких как визуальные эффекты и микширование звука, была выполнена на удаленной основе. [ 57 ]

В третьем сезоне Прага была местом съемок внешних сцен, происходящих в Киле и Ливерпуле, а Мальта использовалась для интерьеров Лиссабона и Ливерпуля. [ 42 ] [ 58 ] [ 59 ]

Съемки шести серий четвертого сезона начались в июне 2022 года. [ 60 ] и завершено в сентябре 2022 года. [ 60 ] [ 39 ] Местами четвертого сезона были Калкара, Марса и Кордин на Мальте. [ 61 ]

Языки

[ редактировать ]

В сериале диалоги на немецком, французском, английском, португальском и итальянском языках представлены персонажами (например, Симоной и Франком Штрассерами), которые не только говорят на нескольких языках, но и воплощают разные языковые идентичности. [ 39 ] [ 18 ] [ 62 ] Немецкие и британские писатели, среди прочих, Йоханнес В. Бетц, Тони Сэйнт, Колин Тиван и Джудит Ангербауэр, среди прочих, сотрудничают, чтобы гарантировать, что нюансы языков правильно переводятся и используются. [ 14 ]

Музыка

[ редактировать ]

Вступительную тему написал композитор Маттиас Вебер [ de ] [ 63 ] добавлены «мелодия простого фортепиано» и «основной басовый импульс». к гимну композитора Клауса Долдингера к фильму 1981 года [ 64 ] [ 65 ] Работая с режиссером Андреасом Прочаской в ​​первом сезоне, их целью было найти баланс между эмоциональным и абстрактным, чтобы выразить «чувство одиночества», а также «огромное пространство». [ 65 ] В оставшейся части партитуры Вебер также хотел добиться современного ощущения, как это делал Дольдингер, используя только звуки Haken Continuum без аккомпанемента и добавляя дроновые ритмы. [ 64 ] [ 65 ] После предварительного просмотра первого эпизода сериала в 2018 году Дольдингер прокомментировал: «Было увлекательно видеть, как мир Das Boot оживает вместе с игрой образов и интерпретацией главного мотива Маттиасом Вебером. Я рад, что Вернитесь на борт Das Boot и низкий поклон Маттиасу Веберу». [ 66 ] Музыка первого сезона была номинирована на премию немецкого телевидения 2019 года за лучшую музыку . [ 67 ] а музыка третьего сезона выиграла премию Hollywood Music in Media Awards 2022 за музыку - телешоу / ограниченный сериал (иностранный язык) . [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ]

Формат изображения и звук

[ редактировать ]

Das Boot производится с разрешением 8K и технологией трехмерного звука Dolby Atmos. [ 71 ] [ 72 ]

Подводные лодки, реплики и эмблемы

[ редактировать ]

Как и U-96 , показанная подводная лодка в фильме 1981 года, подводные лодки в сериале также относятся к типу VIIC . [ 7 ] Подводная лодка, использованная в съемках сериала, представляла собой непогруженную копию, построенную на Мальте как «модифицированную» S-33 для фильма «U-571» , также снятого на Мальте. [ 73 ] Кадры, декорации и модели из этого фильма были повторно использованы в других постановках, в том числе в «Погружении» , изображающем гибель военного корабля США «Парусник» , и вымышленного HMS «Скорпион» в «Лодке-призраке» . [ 74 ] [ 75 ] Реплика все еще находится на плаву и пришвартована на судоремонтном заводе Кассар в Марсе , во внутренней части Большой гавани . Для производства мальтийской оружейной бригадой была построена специальная установка, которая позволяла зенитной пушке подводной лодки вести как огонь, так и отдачу, чего раньше не делалось с орудием холостого огня.

Набор подводной лодки разработан художником-постановщиком Ником Палмером и построен на студии Barrandov Studios в Праге, Чехия. Его длина 45 метров, ширина 5 метров, площадь 235 квадратных метров, и он способен имитировать движение подводной лодки в воде. [ 76 ]

Подобно культовой эмблеме смеющейся рыбы-меч (Der lachende Schwertfisch) , которая украшала U-96 в фильме, каждая представленная в сериале подводная лодка также имеет эмблему по обе стороны от боевой рубки, которая представляет, порой нелепо, персонажей подводной лодки. капитан лодки и ее команда. Эмблемой врангелевской Ю-113 является скелет; Первая подводная лодка Гофмана, U-612 , «Скорпион»; [ 77 ] Рейнхарца U-822 , сокол; Бюхнера U-949 , канализационная крыса; лодка, затопленная лисой Суинберном; и последняя подводная лодка Хоффмана, U-330 , таракан. [ 78 ]

Тропы

[ редактировать ]

Троп , сюжетный прием , охотника становится жертвой использованный в фильме, продолжает развиваться в сериале. Другая морская фантастика [ 79 ] [ 80 ] и научно-популярные тропы [ 81 ] [ 82 ] включают: мятеж , [ 83 ] суеверия моряков , навязчивые идеи Ахава и клише жанра подводного кино, а именно: «клаустрофобия, огонь и наводнение, скрип корпуса, истощающийся кислород, нестабильный член экипажа, ... вид от лица перископа, игра опоссума , глубинные бомбы, бесшумность». бег», и бешеные крики «Тревога!». [ 84 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Транслировать

[ редактировать ]

Премьера сериала состоялась 23 ноября 2018 года на канале Sky One в Германии. [ 85 ] [ 86 ] До премьеры сериала права на трансляцию были проданы более чем в 100 странах. [ 85 ] Он транслировался на Sky Atlantic в Великобритании в феврале 2019 года, на Hulu в США в июне 2019 года. [ 87 ] [ 88 ] SBS в Австралии и TVNZ в Новой Зеландии. [ 49 ] Первоначально третий сезон планировалось показать в Европе 9 апреля 2022 года, но был отложен до 14 мая 2022 года из-за конфликта в Украине . [ нужна ссылка ]

Маркетинг

[ редактировать ]

По данным Samsung, в 2020 году «этот сериал стал первым телесериалом, созданным в разрешении 8K… [который будет] запущен исключительно в формате 8K на Samsung TV Plus в Германии». [ 71 ] [ 89 ] В 2022 году потоковая трансляция третьего сезона была доступна на телевизорах Samsung QLED 8K SmartTV через Sky Q в Германии. [ 40 ] [ 41 ]

Прием

[ редактировать ]

Зрителей

[ редактировать ]

Сообщалось, что в Европе первого сезона Sky Deutschland посмотрели 1,44 миллиона зрителей в течение первого месяца показа, с 23 ноября по 16 декабря 2018 года, и еще 2,8 миллиона зрителей на платформах нелинейного распространения. [ 90 ] За пределами Европы один источник в США сообщил о 1,13 миллионах линейных зрителей и 1,89 миллиона зрителей по запросу. [ 46 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

На сайте агрегирования обзоров Rotten Tomatoes сериал имеет рейтинг одобрения 85% на основе 34 обзоров. [ 91 ] По единодушному мнению критиков, «Das Boot обладает атмосферным давлением своего кинематографического предшественника, одновременно добавляя новую глубину своему неотразимому ансамблю, создавая захватывающую международную постановку». [ 91 ]

Отзывы о первом сезоне из Германии были неоднозначными. Немецкий историк Свен Феликс Келлерхофф раскритиковал заговор вокруг промышленной семьи Гринвуд и их финансовые связи с нацистской Германией как потенциально релятивизирующий вину Германии. [ 92 ] Кэтлин Хильдебрандт из Süddeutsche Zeitung сочла изображение женщин довольно шаблонным, и сериал мог бы быть более актуальным, если бы в нем не было так много заботы о привлечении хорошей аудитории. [ 93 ] Томас Кляйн из Berliner Zeitung не было ни нацистов отметил, что «в Das Boot , ни «Хайля Гитлера», ни стойких членов партии», и сериал был больше о коммерциализации известного бренда. [ 94 ]

Ирландский писатель Колин Тиван, ставший ведущим сценаристом второго сезона, обнаружил, что «критики повсюду любят сериал, кроме Германии», потому что в Германии критики считали неприемлемой точку зрения, согласно которой «Германия не несет полной и полной ответственности за неправ и виновен». [ 18 ]

За пределами Германии отзывы были положительными. Некоторые критики сочли первый сезон «умным и чрезвычайно захватывающим». [ 62 ] второй сезон, новаторский в переносе жанра кино и телевидения о Второй мировой войне в «какое-то новое», [ 95 ] и третий сезон, чувствительный к горю, которое пережили обе стороны войны. [ 96 ] По словам Адама Свитинга из i [газеты], Das Boot отличается от своего предшественника тем, что выходит за рамки того, чтобы вызывать чувство клаустрофобии внутри подводной лодки, и вместо этого предлагает «прицел спутникового видения». [ 97 ] Во втором сезоне, в частности, эта перспектива показывает, как фон Рейнхарц, Симона, Франк Штрассер и Марго Босталь реагируют на боль войны и идут на компромиссы, которые, как они знают, «разрушают душу», чтобы выжить и противостоять нацисты. [ 98 ] [ 99 ]

Анита Сингх в The Telegraph поставила ему три балла из пяти, и сюжет ее не впечатлил. [ 100 ] Другие рецензии также были неоднозначными, в которых он отрицательно сравнивался с оригинальным фильмом. [ 101 ] [ 102 ] Прохнов сказал: «Это не имеет абсолютно никакого отношения к [фильму]. Даже к [] книге… [Это] совершенно другая история, и, по моему мнению, ее не следует называть ["Das Boot"]» . [ 38 ]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Премия Год [ ж ] Категория Номинант(ы) Результат Ссылка.
Американского общества кинематографистов Премия 2020 Эпизод сериала для некоммерческого телевидения Дэвид Лютер для Das Boot: Against Time (S1, E6) номинирован [ 103 ]
Премия Баварского телевидения 2019 Специальный приз жюри за выдающиеся достижения в производстве Лодка Выиграл [ 104 ]
2021 Лучший актер Райнер Бок Выиграл [ 105 ]
Международная драматическая премия C21 2019 Лучший неанглоязычный драматический сериал Лодка номинирован [ 105 ]
Немецкая академия телевидения (DAfF) 2022 Лучший режиссер Ганс Штайнбихлер и Деннис Ганзель номинирован [ 106 ]
2019 Лучшая музыка Маттиас Вебер номинирован [ 107 ]
2019 Лучший художник-постановщик Ник Палмер номинирован [ 107 ]
2019 Лучшие визуальные эффекты/анимация Виктор Мюллер и Вит Комжи Выиграл [ 107 ]
2020 Лучшее звуковое оформление Эд Канту, Питер Хилкански, Доминик Лебе, Кэт Поллард, Павел Рейхолец, Давид Титера, Мануэль Фогт Выиграл [ 108 ]
Премия немецкой камеры 2019 Оператор Дэвид Лютер для Das Boot (S1, E6) Выиграл [ 109 ]
Премия немецкого телевидения 2019 Лучшая актриса Вики Крипс Выиграл [ 110 ]
2019 Лучшая операторская работа Дэвид Лютер Выиграл [ 110 ]
2019 Лучший актер Том Влашиха номинирован [ 110 ]
2019 Лучшая режиссура фильма для телевидения или мини-сериала Андреас Прочаска номинирован [ 110 ]
2019 Лучший драматический сериал Лодка номинирован [ 110 ]
2019 Лучший монтаж Ули Кристен, Карин Хартуш номинирован [ 110 ]
2019 Лучшая музыка Маттиас Вебер номинирован [ 110 ]
2019 Лучшее письмо Тони Сэйнт и Йоханнес В. Бетц номинирован [ 110 ]
2019 Лучшая постановка и/или дизайн костюмов Ник Палмер (художник-постановщик) / Шаттун (художник по костюмам) номинирован [ 110 ]
Премия «Золотая нимфа» 2019 Выдающаяся актриса Вики Крипс Выиграл [ 111 ]
2019 Лучший актер Том Влашиха номинирован [ 111 ]
2019 Лучший драматический сериал Лодка номинирован [ 111 ]
Премия GQ «Человек года» 2018 ТВ Национальное Лодка Выиграл [ 112 ] [ 113 ]
2021 Лучший национальный актер Том Влашиха Выиграл [ 114 ]
Премия Гримме 2019 Вымысел Лодка номинирован [ 115 ]
Голливудская музыка в медиа-наградах 2022 Партитура - телешоу/ограниченный сериал (иностранный язык) Маттиас Вебер Выиграл [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ]
Премия Юпитер 2021 Лучший телесериал (национальный) Лодка номинирован [ 105 ]
2022 Лучший актер (национальный) Том Влашиха номинирован [ 105 ]
2022 Лучший телесериал (национальный) Лодка номинирован [ 105 ]
Премия Нью-Йорка в области телевидения и кино 2020 Лучшая операторская работа Дэвид Лютер Золото [ 116 ]
2020 Драма Лодка Финалист [ 117 ]
2021 Лучший дизайн костюмов Шаттун Золото [ 118 ]
2021 Лучшее звуковое оформление Павел Рейхолец Золото [ 119 ]
2021 Драма Лодка Серебро [ 120 ]
Премия операторов Телевизионная драма 2021 Британское общество кинематографистов Бенджамин Треплин Выиграл [ 121 ]
Телевизионная премия Quotenmeter 2019 Лучшая актриса Вики Крипс номинирован [ 122 ]
Награды Рокки 2021 Драматический сериал: не на английском языке Лодка номинирован [ 123 ]
Премия РОМИ 2019 Приз жюри Лодка Выиграл [ 124 ]
«Золотая роза» Премия 2020 Драма Лодка номинирован [ 125 ]
Сеульская международная драматическая премия 2021 Лучший мини-сериал Лодка номинирован [ 126 ]
Премия Шанхайского телефестиваля «Магнолия» 2019 Лучший иностранный фильм/мини-сериал Лодка Выиграл [ 105 ]
2021 Лучший зарубежный сериал Лодка номинирован [ 105 ]
Премия за инновации TBI 2019 Лучший дебютный драматический сериал Лодка номинирован [ 127 ]
Премия «Выбор телевидения» 2021 Лучший драматический сериал Лодка номинирован [ 105 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Все серии первого сезона были выпущены 23 ноября 2018 года на каналах Sky Go , Sky On Demand и Sky Ticket перед их трансляцией по телевидению.
  2. ^ «Стратегии выживания» впервые транслировались онлайн на Sky.de 21 апреля 2020 года. [ 21 ]
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Все серии второго сезона были выпущены 24 апреля 2020 года на каналах Sky Go , Sky Q и Sky Ticket/Sky X перед их трансляцией по телевидению.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Третий сезон впервые был показан на канале Sky Deutschland с 14 мая по 11 июня 2022 года.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Все серии четвертого сезона вышли 23 ноября 2023 года на каналах Sky Go и Sky Q.
  6. ^ Указанный год относится к дате церемонии.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с Рейнхардт, Гюнтер (9 февраля 2018 г.). «Съемки в Мюнхене: сериал «Das Boot»: И это звенело!» ['Das Boot' как серия: И оно звенело!]. Штутгартская газета . Проверено 11 марта 2018 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и Вернер, Себастьян (6 декабря 2018 г.). « 'Das Boot' 2018 — Информация, актерский состав и дата начала сериала Sky» ['Das Boot' 2018 — Информация, актерский состав и дата начала сериала Sky]. Кино (Кино) . Проверено 11 марта 2018 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и «Das Boot: Die neue Serie – Starttermin & Stars (Das Boot: Новая серия – Дата начала и звезды)» . Архивировано из оригинала 16 марта 2018 года . Проверено 5 марта 2018 г.
  4. ^ Якобс, Ханс-Юрген (29 июня 2017 г.). «Культовый фильм; перезагрузка Das Boot». Handelsblatt Global Edition . «Это чрезвычайно захватывающий проект», — говорит режиссер Прочаска, отчасти потому, что это не просто ремейк. Вместо этого он решил объединить элементы реальной истории битвы за Атлантику с оригинальным романом Лотара-Гюнтера Бухгейма, одновременно представляя вымышленную сюжетную линию, действие которой происходит в рядах французского Сопротивления. – через Factiva (требуется подписка)
  5. ^ Моррис, Энтони (1 июля 2020 г.). «Штефан Конарске рассказывает о новой серии «Das Boot» » . SBS (Специальная служба вещания, Австралия) . Проверено 20 октября 2022 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с «Объявлены актеры и первые кадры третьего сезона Sky Original Das Boot в начале съемок» . Небо . 3 декабря 2020 г. Проверено 5 ноября 2022 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Моррис, Энтони (20 июля 2018 г.). «Чем сериал Das Boot отличается от фильма» . SBS (Специальная служба вещания, Австралия) . Проверено 20 октября 2022 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б «Новая серия мероприятий «Das Boot» завершается на Мальте» . Баварская фантастика . 20 февраля 2018 года . Проверено 11 марта 2018 г.
  9. ^ «Sky Studios будет финансировать и распространять будущие сезоны отмеченного наградами Sky Original Das Boot» . Skygroup.sky . 6 декабря 2019 года . Проверено 22 марта 2021 г.
  10. ^ Виварелли, Ник (31 января 2019 г.). « Das Boot» берет курс на успех за рубежом» . Разнообразие . Проверено 5 ноября 2022 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б Столворти, Джейкоб (1 июля 2016 г.). «Das Boot получит продолжение восьмичасового сериала» . Независимый . Проверено 30 октября 2022 г.
  12. ^ Пикард, Майкл (20 февраля 2018 г.). «Война на волнах» . Драматический ежеквартальный журнал . Проверено 28 октября 2022 г.
  13. ^ «Снова в глубокой воде» . Драматический ежеквартальный журнал .
  14. ^ Перейти обратно: а б Пикард, Майкл (30 марта 2022 г.). «Ныряем глубже» . Драматический ежеквартальный журнал . Проверено 20 октября 2022 г.
  15. ^ « Das Boot возвращается в Sky в сентябре» . Баварская фантастика . 8 августа 2023 г. Проверено 26 ноября 2023 г.
  16. ^ «Дас Бут» . Баварская фантастика . нд . Проверено 26 ноября 2023 г.
  17. ^ Моррис, Энтони (16 ноября 2023 г.). «В четвертом сезоне «Das Boot» это критически важно на суше и под водой » . Специальная служба радиовещания (SBS) . Проверено 26 ноября 2023 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б с Армстронг, Стивен (21 июня 2020 г.). «Интервью Das Boot: актеры и съемочная группа рассказывают, почему вторая серия нацистской драмы вызывает ажиотаж в Германии» . Таймс . ISSN   0140-0460 . Проверено 22 февраля 2021 г.
  19. ^ Нимейер, Тимо (16 января 2020 г.). «Zweite 'Das Boot' - Staffel startet Ende April bei Sky» [Второй сезон «Das Boot» начинается в конце апреля на Sky]. DWDL.de (на немецком языке). Архивировано из оригинала 28 марта 2020 года . Проверено 22 февраля 2021 г.
  20. ^ «Das Boot (сериал, 2018) — IMDb — Авторские права на сериал» . IMDB . Проверено 22 февраля 2021 г.
  21. ^ «#WeStayZuhause: Sky празднует мировую премьеру второго сезона Sky Original «Das Boot» в прямом эфире » . Корпоративный сайт Sky Deutschland (на немецком языке) . Проверено 4 июля 2020 г.
  22. ^ Ли, Бенджамин (25 июня 2015 г.). «Перезагрузка Das: немецкая студия планирует ремейк подводного триллера» . Хранитель .
  23. ^ Роксборо, Скотт (25 июня 2015 г.). « Планируется ремейк Das Boot» . Голливудский репортер .
  24. ^ «Перезагрузка Das Boot» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2017 года . Проверено 8 марта 2018 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  25. ^ Джафар, Али (23 июня 2016 г.). « Das Boot»: команда Sky Deutschland и Bavaria проводит серию крупнобюджетных мероприятий» . Крайний срок .
  26. ^ «Das Boot — сериал в производстве» . Архивировано из оригинала 7 октября 2017 года . Проверено 8 марта 2018 г.
  27. ^ Берк, Джастин (8 декабря 2018 г.). «Беспокойная вода». Австралиец . – через Factiva (требуется подписка)
  28. ^ Роксборо, Скотт (11 октября 2018 г.). «Hulu представляет «Das Boot» для США», — The Hollywood Reporter . Проверено 6 ноября 2022 г.
  29. ^ « Das Boot» вновь появляется в виде телесериала – DW – 23.11.2018» . dw.com . Проверено 2 августа 2023 г.
  30. ^ «Женщины играют главные роли в «Перезагрузке»» . 24 июня 2023 г.
  31. ^ Тейлор, Лин (2018). Женщины берут на себя ведущую роль в перезапуске классического немецкого военного фильма . Лондон, Фонд Томаса Рейтер. http://news.trust.org/item/20181231144435-9pe2c/ .
  32. ^ Пецки, Дениз (25 сентября 2017 г.). « Das Boot»: Том Влашиха, Винсент Картайзер, Джеймс Д'Арси и Тьерри Фремонт завершают актерский состав» . крайний срок .
  33. ^ Терка, Том (26 сентября 2017 г.). В перезапуске « Das Boot» добавляются Том Влашиха, Винсент Картайзер, Джеймс Д'Арси, Тьерри Фремонт» . Экран Ежедневно .
  34. ^ «Вики Крипс: Все в банке: самые важные факты о сериале «Das Boot»» . Архивировано из оригинала 10 марта 2018 года . Проверено 9 марта 2018 г.
  35. ^ Мэтисон, Крейг (13 декабря 2018 г.). «Для Лиззи Каплан игра бойца сопротивления была случаем приступа ботинка» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 2 августа 2023 г.
  36. ^ «Появились первые изображения второго сезона Das Boot» . Баварская фантастика . 16 сентября 2019 года . Проверено 12 января 2020 г.
  37. ^ « Das Boot»: раскрыт первый трейлер и дата выхода третьего сезона в Техасе» . Барварская фантастика . 8 апреля 2022 г. Проверено 30 октября 2022 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б Зандер, Питер (4 декабря 2020 г.). «Юрген Прохнов: «Меня не тянет обратно в Америку» » [Юрген Прохнов: «Меня не тянет обратно в Америку»]. Берлинер Моргенпост . Проверено 26 ноября 2022 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б с Барракло, Лео (22 сентября 2022 г.). «Первый взгляд на 4-й сезон сериала Sky's Das Boot » . Разнообразие . Проверено 4 октября 2022 г.
  40. ^ Перейти обратно: а б Стоун, Мэри (7 июля 2022 г.). «Samsung будет транслировать Das Boot в разрешении 8K, но есть одна загвоздка» . Какой Hi-Fi? . Проверено 20 октября 2022 г.
  41. ^ Перейти обратно: а б Пристли, Дженни (28 октября 2020 г.). «Das Boot от Sky Deutschland отправляется в плавание в форматах 8K и Dolby Atmos» . ТВБ Европа . Проверено 29 октября 2020 г.
  42. ^ Перейти обратно: а б «Кинематографист Армин Франзен о съемках третьего сезона фильма «Das Boot» с помощью ZEISS Supreme Primes» . Операторская работа Цейсса Ленспайра . 6 августа 2022 г. Проверено 20 октября 2022 г.
  43. ^ Перейти обратно: а б «Sky-Dreharbeiten: 'Das Boot' - Serie soll Ende 2018 starten (Съемки Sky: сериал 'Das Boot' планируется начать в конце 2018 года)» . Архивировано из оригинала 24 марта 2018 года . Проверено 22 марта 2018 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  44. ^ «Sky-Dreharbeiten: 'Das Boot' - Serie soll Ende 2018 starten (Съемки Sky: 'Das Boot' - старт сериала запланирован на конец 2018 года)» . Архивировано из оригинала 24 марта 2018 года . Проверено 22 марта 2018 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  45. ^ «Потоковое вещание лишает США роли экспортера телепередач» . ВидеоЭйдж Интернэшнл . 1 октября 2021 г. Проверено 5 ноября 2011 г.
  46. ^ Перейти обратно: а б Роксборо, Скотт (6 декабря 2018 г.). «Sky Germany заказала второй сезон сериала Das Boot» . Голливудский репортер .
  47. ^ Пикард, Майкл (22 апреля 2020 г.). «Снова в глубокой воде» . Драматический ежеквартальный журнал . Проверено 30 октября 2022 г.
  48. ^ Брэкстон, Марк (27 марта 2019 г.). «Бюджетная телевизионная драма «Бут» расширяет рамки классического кино 80-х, но при этом не менее убедительна» . Радио Таймс . Проверено 20 октября 2022 г.
  49. ^ Перейти обратно: а б с Роеш, Стефан (16 марта 2020 г.). «Под волнами (Интервью с исполнительным продюсером Морицем Полтером)» . Фильм Квест . Проверено 20 октября 2022 г.
  50. ^ Перейти обратно: а б Пейс, Фиорелла (24 июля 2019 г.). «Das Boot 2» — немецкий сериал, снимающийся на Мальте . Новости ТВМ . ООО «Службы общественного вещания» . Проверено 12 января 2020 г.
  51. ^ «Дас Бут (2 сезон)» . Чешская кинокомиссия . Проверено 12 января 2020 г.
  52. ^ Вассалло, Элвин (24 июля 2019 г.). «Das Boot 2» — немецкий сериал, снимающийся на Мальте . Новости ТВМ . Службы общественного вещания . Проверено 12 января 2020 г.
  53. ^ Силия, Джонатан (26 июля 2019 г.). «За кулисами: второй сезон драмы Sky о Второй мировой войне начали снимать на Мальте… Полная копия подводной лодки и все такое» . Ловин Мальта . Проверено 20 октября 2022 г.
  54. ^ Киркхэм, Дженни (8 апреля 2019 г.). «Прибрежная дорога Саутпорта превратилась в Соединенные Штаты для съемок драмы Sky Das Boot» . Ливерпульское Эхо . Проверено 20 октября 2022 г.
  55. ^ Рампен, Джулия (14 апреля 2019 г.). «Ливерпуль превратился в Нью-Йорк 1940-х годов для немецкого сериала о подводных лодках Das Boot» . Ливерпульское Эхо . Проверено 20 октября 2022 г.
  56. ^ Фитцпатрик, Кэти (6 апреля 2019 г.). «Небесная драма Das Boot снимается в Манчестере, превращая Северный квартал в Нью-Йорк 1940-х годов» . Манчестерские вечерние новости . Проверено 20 октября 2022 г.
  57. ^ «Бавария снова в строю». С21 СМИ . 10 июня 2020 г. (требуется подписка)
  58. ^ «Немецкий сериал «Das Boot» снимается на Мальте третий раз подряд» . Мальтийская кинокомиссия . 18 февраля 2021 г. Проверено 20 октября 2022 г.
  59. ^ «Верность, любовь и предательство в третьем сезоне сериала «Дас Бут» » . SBS (Специальная служба вещания, Австралия) . 27 июля 2022 г. Проверено 20 октября 2022 г.
  60. ^ Перейти обратно: а б « Das Boot»: третий сезон скоро выйдет на Sky, съемки четвертого сезона начнутся в июне» . Бавария Фикшн ГмбХ . 21 февраля 2022 г. Проверено 22 июля 2022 г.
  61. ^ «Das Boot выбирает Мальту для 4 сезона» . Мальтийская кинокомиссия . 9 июля 2022 г. Проверено 20 октября 2022 г.
  62. ^ Перейти обратно: а б Николсон, Ребекка (7 февраля 2019 г.). «Обзор Das Boot – клаустрофобная, умная и чрезвычайно захватывающая перезагрузка» . Хранитель . Проверено 20 октября 2022 г.
  63. ^ Вебер, Маттиас. «Проекты» . Маттиас Вебер: композитор кино и телевидения . Проверено 20 августа 2022 г.
  64. ^ Перейти обратно: а б Гольдберг, Паула (23 июля 2019 г.). «Индустрия знаний: композитор «Hulu’s Das Boot» Маттиас Вебер» . Бит . Проверено 20 августа 2022 г.
  65. ^ Перейти обратно: а б с Леон, Кристофер (15 июля 2019 г.). «Композитор Das Boot создает звуковой ландшафт войны и «самопровозглашенного героизма»: беседа с Маттиасом Вебером» . CutCommon . Проверено 10 сентября 2022 г.
  66. ^ Крей, Александр (3 июля 2018 г.). «В модернизированной форме: серия Das Boot'-Serie greift Klaus Doldingers Filmmusik auf» [В модернизированной форме: серия Das Boot включает музыку из фильмов Клауса Дольдингера]. GQ . Проверено 13 ноября 2011 г. «Музыка Das Boot сопровождает меня уже почти 40 лет», — говорит Клаус Дольдингер. «Когда в мае я впервые увидел черновой вариант первого эпизода нового сериала, мне было интересно наблюдать, как мир Das Boot оживает вместе с игрой образов и интерпретацией главного героя Матиасом Вебером. мотив. Я рад вернуться на борт Das Boot и выражаю почтение Матиасу Веберу».
  67. ^ «Лучшая музыка 2019 года: Маттиас Вебер» [Лучшая музыка 2019 года: Матиас Вебер]. Премия немецкого телевидения . 2019 . Проверено 27 октября 2022 г.
  68. ^ Перейти обратно: а б «Номинации HMMA 2022» . Голливудская музыка в средствах массовой информации . нд . Проверено 13 ноября 2022 г.
  69. ^ Перейти обратно: а б Нелья, Мэтт (3 ноября 2022 г.). «Номинации на премию Hollywood Music In Media Awards (HMMA) 2022 года» . Следующий лучший фильм (NBP) . Проверено 13 ноября 2022 г.
  70. ^ Перейти обратно: а б Мааг, Нина (22 ноября 2022 г.). « Композитор «Boot» Матиас Вебер получает награду HMMA» [Композитор «Boot» Маттиас Вебер получает награду HMMA]. Фильм Бавария . Проверено 26 ноября 2022 г.
  71. ^ Перейти обратно: а б «Samsung Electronics добавляет широкий спектр нового премиум-контента в свою службу Samsung TV Plus, а также свежий дизайн интерфейса платформы» . Отдел новостей Samsung . 2 сентября 2022 г. Проверено 5 ноября 2022 г.
  72. ^ Кример, Джон (12 августа 2020 г.). «Иммерсивная драма: использование Dolby Atmos для Das Boot» . Телевизионное . Проверено 24 октября 2022 г.
  73. ^ Вулфорд, Эме (15 июня 2020 г.). «Интервью: Франц Динда о втором сезоне Das Boot» . Культура крупным планом . Проверено 23 сентября 2020 г.
  74. ^ «Смотрите: телевизионная подводная лодка подверглась обновлению времен Второй мировой войны» . Времена Мальты . 28 ноября 2017 года . Проверено 11 марта 2018 г.
  75. ^ «Смотрите: телевизионная подводная лодка обновилась во время Второй мировой войны: «Скорпион» появится в немецком сериале Das Boot» . Таймс Мальта . 28 ноября 2017 года . Проверено 11 марта 2018 г.
  76. ^ «Съемки Das Boot принесли чешским кинематографистам уникальный опыт и престижную награду» . Чешская кинокомиссия . 7 июня 2022 г. Проверено 1 ноября 2022 г.
  77. ^ Оуэн, Джереми (н. д.). «Эмблема U612» . Включение Filminutiae . Проверено 2 ноября 2022 г.
  78. ^ Ганселл, Деннис (режиссер); Ангербауэр, Джудит (писатель) (22 сентября 2023 г.). «Линии боя». Дас Бут . Сезон 4. Эпизод 4. 41, 45 и 46 минута. Sky One.
  79. ^ Бич, Эдвард Л. (15 октября 2016 г.). Беги молча, беги глубоко . Издательство Военно-морского института. ISBN  9781682471678 .
  80. ^ Рейнер, Джонатан Р. (15 июня 2007 г.). Морской военный фильм: Жанр, история и отечественное кино . Издательство Манчестерского университета. ISBN  9780719070983 .
  81. ^ Эдвардс, Бернард (2020). От охотника к добыче: Война подводных лодок в Атлантике, 1939–1943 гг . Перо и меч Морской. ISBN  9781526763600 .
  82. ^ Бреннеке, Йохен (2016). Охотники и жертвы . Книги Лакнау. ISBN  9781786258151 .
  83. ^ Бланделл, Грэм (8 декабря 2018 г.). «Будет кровь». Австралиец . Жанр фильма о подводных лодках восходит к « 20 000 лье под водой» Жюля Верна , прототипу истории о подводных лодках, и по мере развития жанра он стал формироваться вокруг вопросов о законе, власти, угрозе, исходящей от мятежа, и увлечении военной цепочкой командования. - правила, регулирующие ранги, полномочия и разделение труда. Новый Das Boot быстро окутывает нас условностями жанра, в центре которого лежат проблемы командования и иерархии. – через Factiva (требуется подписка)
  84. ^ Биллсон, Энн (25 июня 2019 г.). «Морской взгляд: бездонный путь подводной лодки к экранной славе» . Хранитель . Проверено 8 ноября 2022 г.
  85. ^ Перейти обратно: а б Реннер, Кай-Хинрих (19 октября 2018 г.). «Ремейк сериала «Das Boot» хорошо принят в Каннах » WR (Вестфальская Рундшау) . Проверено 20 октября 2018 г.
  86. ^ «Sky возвращает «Das Boot» (спонсируется): культовый фильм возвращается серией» [Sky возвращает «Das Boot»: культовый фильм возвращается серией]. ЧИП Онлайн . 26 ноября 2018 г.
  87. ^ «Hulu запустит международный популярный сериал Das Boot от Bavaria Fiction, Sky Deutschland и Sonar Entertainment 17 июня» . Критик футона . 14 мая 2019 г.
  88. ^ Хейл, Майк (16 июня 2019 г.). «Обзор: перезагрузка Das Boot на суше и на море» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 ноября 2019 г. Эта немецко-британская постановка, вышедшая на Hulu в понедельник, представляет собой предложение о серфинге и газоне.
  89. ^ Пегораро, Роб (6 ноября 2022 г.). «Samsung демонстрирует видеоединорога на IFA: телесериал в формате 8K» . Журнал ПК . Проверено 6 ноября 2022 г.
  90. ^ «Sky Deutschland возобновляет сериал Das Boot после более чем 1,4 миллиона зрителей в прямом эфире» . Телекомпапер Европа . 20 декабря 2018 г.
  91. ^ Перейти обратно: а б «Дас Бут: Сезон 1» . Гнилые помидоры . Проверено 5 ноября 2022 г.
  92. ^ Келлерхофф, Свен Феликс (1 февраля 2020 г.). "Фильм 'Das Boot' - Искажение истории в новом фильме?" [Фильм «Das Boot» — вмешательство в историю в ремейке?].
  93. ^ Хильдебранд, Кэтлин (2 января 2020 г.). «Серия как хорошо смазанная торпеда» .
  94. ^ «Серия Sky 'Das Boot': Коммерческая эксплуатация известного бренда» [Серия Sky 'Das Boot': Коммерческая эксплуатация известного бренда]. 22 ноября 2018 г.
  95. ^ Голби, Джоэл (6 июня 2020 г.). «Das Boot: этот напряженный триллер о подводной лодке — это «телевидение для пап», которым смогут насладиться все мы» . Хранитель . Проверено 20 октября 2022 г.
  96. ^ Фитцпатрик, Пэт (27 мая 2022 г.). «Телеобзор: сформировавшиеся женские персонажи, бытовые истории и британский ракурс в Das Boot» . Ирландский эксперт . Проверено 20 октября 2022 г.
  97. ^ Свитинг, Адам (9 июня 2020 г.). «Das Boot, Sky Atlantic, обзор: Драма обнажает ужас и отвратительные компромиссы войны» . inews.co.uk . Проверено 31 октября 2022 г.
  98. ^ Свитинг, Адам (10 июня 2020 г.). «Das Boot, Series 2, обзор Sky Atlantic — многослойная военная драма набирает силу» . Отдел искусств . Проверено 1 ноября 2022 г.
  99. ^ Свитинг, Адам (1 июля 2020 г.). «Философия, история и дикая природа показывают, что M25 не так уж и плох». inews.co.uk . – через Factiva (требуется подписка)
  100. ^ Рис, Джаспер (6 февраля 2019 г.). «Das Boot, эпизоды 1 и 2, обзор — драма о подводных лодках для поколения MeToo» . Телеграф .
  101. ^ « Обзор Hulu 'Das Boot': смотреть трансляцию или пропустить?» . 17 июня 2019 года . Проверено 2 августа 2023 г.
  102. ^ Браун, Пэт (12 июня 2019 г.). «Обзор: Das Boot от Hulu лишается телескопического фокуса исходного материала» . www.slantmagazine.com .
  103. ^ «34-я церемония вручения наград ASC» . Американское общество кинематографистов . nd
  104. ^ « » удостоен премии Баварского телевидения» Das Boot 25 мая 2019 г.
  105. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час «Дас Бут» . Баварская фантастика . нд . Проверено 27 октября 2022 г.
  106. ^ «Номинанты DAfFNE 2022» . Немецкая академия телевидения . 2022 . Проверено 3 ноября 2022 г.
  107. ^ Перейти обратно: а б с «Премия DAFF 2019: Немецкая академия телевидения объявляет номинантов» [Премия DAfF 2019: Немецкая академия телевидения объявляет номинантов]. Немецкая академия телевидения . 2019 . Проверено 4 ноября 2022 г.
  108. ^ «Лауреаты премии 2020» Немецкая академия телевидения . 2020 . Проверено 4 ноября 2022 г.
  109. ^ «Дэвид Лютер, оператор 'Das Boot - Сезон 1, Эпизод 6' (телефильм/сериал)» [Дэвид Лютер, оператор 'Das Boot - Сезон 1, Эпизод 6' (телефильм/сериал)]. Премия немецкой камеры . 2019 . Проверено 4 ноября 2022 г.
  110. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я «Лауреат премии 2019» [лауреат премии 2019 года]. Премия немецкого телевидения . 2019 . Проверено 4 ноября 2022 г.
  111. ^ Перейти обратно: а б с «Золотые пальмары нимф» [обладатели премии «Золотые нимфы»] (PDF) . Телевизионный фестиваль в Монте-Карло . 18 июня 2019 года . Проверено 4 ноября 2022 г.
  112. ^ "TV National: Das Boot" [TV National: Лодка]. GQ . 9 ноября 2018 года . Проверено 4 ноября 2022 г.
  113. ^ «Das sind die GQ Men of the Year 2018» [Это люди года по версии GQ 2018]. GQ . 9 ноября 2018 года . Проверено 13 ноября 2022 г. На канале TV National были отмечены актеры из «Das Boot», в том числе Франц Динда, Стефан Конарске, Август Витгенштейн и Том Влашиха.
  114. ^ «Том Влашиха - лучший человек года в национальной категории «Лучший актер» [Том Влашиха - наш человек года в национальной категории «Лучший актер». GQ . 4 ноября 2021 г. Проверено 13 ноября 2022 г.
  115. ^ «Премия Grimme: «Das Boot» номинирована в категории «Художественная литература» [Приз Grimme: «Das Boot» номинирована в категории «Художественная литература»]. Баварская фантастика . 17 января 2019 года . Проверено 4 ноября 2022 г.
  116. ^ «Лучшая операторская работа: Das Boot» . Нью-йоркские фестивали: награды телевидения и кино . Проверено 4 ноября 2022 г.
  117. ^ «Драма: Дас Бут» . Нью-йоркские фестивали: награды телевидения и кино . Проверено 4 ноября 2022 г.
  118. ^ «Лучший дизайн костюмов: Das Boot, 2 сезон» . Нью-йоркские фестивали: награды телевидения и кино . Проверено 4 ноября 2022 г.
  119. ^ «Лучшее звуковое оформление: Das Boot, 2 сезон» . Нью-йоркские фестивали: награды телевидения и кино . Проверено 4 ноября 2022 г.
  120. ^ «Драма: Дас Бут, 2 сезон» . Нью-йоркские фестивали: награды телевидения и кино . Проверено 4 ноября 2022 г.
  121. ^ «Премия операторов – телевизионная драма» (PDF) . Британское общество кинематографистов . Проверено 4 ноября 2022 г.
  122. ^ «Премия немецкого телевидения 2019: «Гладбек» — крупный победитель» [Премия немецкого телевидения 2019: «Гладбек» — крупный победитель]. Оддсметр . 31 января 2019 года . Проверено 4 ноября 2022 г. Триллер ZDF «Плохие банки» и фильм Sky «Das Boot» получили по две награды. [Триллер ZDF «Плохие банки» и фильм Sky «Das Boot» получили по две награды.]
  123. ^ «Номинанты 2021 года: Das Boot» . Всемирный медиа-фестиваль в Банфе: конкурс международной программы Rockie Awards . 2021 . Проверено 4 ноября 2022 г.
  124. ^ «Отлично: «Das Boot» побеждает «Роми» » [Отлично: «Das Boot» побеждает «Роми»]. Баварская фантастика . 17 апреля 2019 года . Проверено 4 ноября 2022 г.
  125. ^ «Объявлены финалисты Rose d'Or 2020» . Золотая роза . 12 ноября 2020 г. Проверено 4 ноября 2022 г.
  126. ^ «Объявлены финалисты Rose d'Or 2020» . Сеульская международная драматическая премия . 12 ноября 2020 г. Проверено 4 ноября 2022 г.
  127. ^ «Объявлен шорт-лист премии TBI Content Innovation Awards 2019» . 9 августа 2019 года . Проверено 4 ноября 2022 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Das_Boot_(2018_TV_series)&oldid=1238540742"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 46fdaa39bf16353b74c2cd9814061f95__1722763620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/46/95/46fdaa39bf16353b74c2cd9814061f95.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Das Boot (2018 TV series) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)