Jump to content

Дон Суонн

Дон Суонн
EastEnders Персонаж
На фото Кара Тойнтон
Продолжительность 2005–2009
Первое появление Эпизод 3017
26 сентября 2005 г. ( 26 сентября 2005 г. )
Последнее появление Эпизод 3848
27 августа 2009 г. ( 27 августа 2009 г. )
Классификация Бывший; обычный
Представлено Кейт Харвуд
Информация во вселенной
OccupationBarmaid
FatherMike Swann
MotherRosie Miller
StepfatherKeith Miller
BrothersMickey Miller
Half-brothersDarren Miller
Half-sistersDemi Miller
DaughtersSummer Swann
GrandmothersNora Swann
UnclesClint
NephewsGeorge Trott
NiecesAleesha Miller

Дон Суонн — вымышленный персонаж из BBC мыльной оперы «Жители Ист-Энда» , которую играет Кара Тойнтон , которая впервые появилась 26 сентября 2005 года. 26 марта 2009 года сообщалось, что Тойнтон и его партнер по фильму Рики Гроувс , который играет Гарри Хоббса , будут написаны из мыла [ 1 ] и персонаж в последний раз появился 27 августа 2009 года. [ 2 ] Дон описывают как персонажа «терпкого с сердцем». [ 3 ] В 2007 году персонаж был задействован в сюжетной линии, где Дон была похищена и взята в заложники доктором Мэй Райт ( Аманда Дрю ) и Робом Минтером ( Стюарт Лэнг ); их намерение состоит в том, чтобы сделать ей принудительное кесарево сечение и забрать ребенка. Первоначально сюжетная линия включала похищение ребенка; однако из-за реального предполагаемого похищения трехлетней девочки Мадлен Макканн , пропавшей без вести в Алгарве в мае 2007 года, BBC удалила похищение ребенка из сценариев.

Сюжетные линии

[ редактировать ]

У Дон было сложное начало жизни. Ее отец, Майк ( Марк Вингетт ), бросил ее, когда ей было шесть лет. Она ушла из дома в 16 лет, не одобрив отношения своей матери Рози Миллер ( Джерри Каупер ) с партнером Китом ( Дэвид Спинкс ). В 2005 году она вновь познакомилась с Майком во Франции . Она переезжает в Уолфорд после того, как мошенничество Майка с недвижимостью провалилось, и живет с Рози. Заявляя, что ей нужны деньги на медицинскую операцию, она уговаривает соседей заплатить за ее грудные имплантаты . Майк приезжает в Уолфорд, и когда его мать Нора ( Памела Канделл ) умирает, она оставляет Рози 5000 фунтов стерлингов. Майк уговаривает Дон выдать себя за Рози, чтобы получить деньги, и говорит Дон, что они начнут все заново в Испании , но он берет деньги и уходит один.

После неудачной попытки сделать карьеру модели Дон устраивается на работу барменшей. Ян Бил ( Адам Вудятт ) нанимает ее в 2006 году, платя ей за то, чтобы она изображала из себя его жену, чтобы произвести впечатление на деловых партнеров. Во время мероприятия она встречает Роба Минтера ( Стюарт Лэнг ), и они начинают встречаться. Она знает, что он расстался, но Роб прекращает их отношения, когда его жена Мэй Райт ( Аманда Дрю ) хочет дать их браку еще один шанс. Дон обнаруживает, что беременна ребенком Роба и планирует сделать аборт. Мэй, которая не может зачать ребенка, просит Дон продать ей ребенка за 19 000 фунтов стерлингов. Дон соглашается, принимая при этом экстравагантные подарки и деньги, но никогда не собирается отдавать ребенка Мэй, а когда Роб отвергает ее ухаживания, она снова планирует сделать аборт. Чтобы остановить ее, Мэй заставляет Роба возобновить свой роман с Доун, их настоящий план состоит в том, чтобы забрать ребенка после того, как Доун родит. В конце концов Роб ломается под давлением обмана, признаваясь в плане Мэй. В отместку Дон пытается вызвать выкидыш, но безуспешно. Роб вынужден расставить приоритеты и покидает Мэй ради Доун. Мэй играет с ними множество мстительных шуток, увольняя Роба, ограничивая их деньги и выселяя их из квартиры.

Рассвет находится в заложниках у Безумного Мэй и Роба (2007)

Однако Роб и Мэй снова объединяются, и Роб делает Дон предложение, предлагая им уйти. Он отвозит ее в пустой дом, где она прикована наручниками к кровати и находится в заложниках, пока Мэй планирует сделать кесарево сечение . у нее начинаются схватки Доун сбегает после нападения на Роба и возвращается в Уолфорд, но в лондонском метро , позже у них рождается девочка Саммер . Пока Дон выздоравливает в больнице, Мэй пробирается в ее палату и пытается похитить Саммер, но Дон ловит ее. Несмотря на просьбы Роба, Дон отказывается забрать его обратно, и Мэй арестовывают при попытке увидеться с Саммер.

Поначалу Дон борется с воспитанием детей, оставляя заботу о Саммер своей семье, не в силах взять на себя ответственность быть полноценной матерью. Ее друг Гарри Хоббс ( Рики Гроувс ) оказывается сильным союзником, помогая Дон заботиться о Саммер. Она рада принять его помощь, но он решает сделать предложение во время поездки в Брайтон, и она ему отказывает. Дон также нашла общий язык с местным владельцем магазина по имени Мэтт. Гарри зашел к ним и увидел, как они уютно устроились в гостиничном номере, но Мэтт пробежал милю, когда понял, что у Дон есть ребенок. Вскоре выясняется, что местный житель Джейс Дайер ( Стивен Лорд ) также проявил романтический интерес к Дон; оба мужчины конкурируют за ее внимание, и она выбирает Джейса, опустошая Гарри. Джейс делает предложение в июне 2008 года, и она соглашается; однако, когда Дон начинает отдавать предпочтение Саммер его сыну Джею Брауну ( Джейми Бортвик ), с которым она неоднократно конфликтовала, Джейс откладывает свадьбу.

В разгар их ссоры Дон потрясена, обнаружив, что Мэй вернулась, пройдя психиатрическое лечение. Джейс невольно работал на Мэй под псевдонимом Дженни, что является частью ее обновленного плана по краже Саммер. Мэй врывается в дом Миллеров, сбивает брата Доун Микки ( Джо Сваш ) без сознания и запирает Доун в спальне, обвиняя ее в том, что она плохая мать. Во время драки Дон ломает лодыжку, и Мэй пытается уйти с Саммер, но вмешивается Микки. Опустошенная, Мэй намеренно вызывает взрыв газа, убивая себя. Микки и Саммер выходят, но Дон теряет сознание от дыма. Она чуть не погибает, но Кейт входит в горящее здание и уносит ее в безопасное место. В больнице Дон благодарит Кита за его героизм, и они примиряются после того, как она узнает от него, что Мэй мертва.

В то время как ее испытания с Мэй наконец закончились, Дон изо всех сил пытается уладить свое финансовое будущее с Джейсом. Вскоре это вынуждает Джейса работать на своего бывшего босса банды Терри Бейтса ( Николас Болл ), чтобы удовлетворить денежные желания Доун. Когда она обнаруживает, что Джейс связан с бандой Терри, Дон не делает попыток остановить его - отчаянно нуждаясь в деньгах для финансирования свадьбы своей мечты. Ситуация достигает кульминации во время девичника Доун, когда Джейса подставляет Терри, который наносит ему удар ножом, прежде чем он и его банда в конечном итоге будут арестованы. Позже Джейс умирает в больнице. Дон, осознавшая, что материалистические вещи не имеют значения, обнаруживает смерть Джейса в день свадьбы. Джей винит Доун в смерти своего отца и отвергает ее. Дон обезумела и обращается к Гарри за поддержкой, предлагая ему секс в момент уязвимости, но он ей отказывает. Дон почти покидает Уолфорд после похорон Джейса, но Гарри убеждает ее остаться, и она переезжает к нему. Джей продолжает противодействовать Дон, расклеивая пропитанные бензином тряпки через ее почтовый ящик. Сначала Дон сердито противостоит Джею, но ее вина полностью проявляется после того, как Джей снова заявляет, что она является причиной, по которой Джейс работал на Терри, и, следовательно, несет ответственность за его смерть. В конце концов Дон удается убедить Джея, что она любит Джейса и считает Джея своей семьей, поэтому они заключают перемирие.

В какой-то момент Гарри снова делает Дон предложение. Она реагирует недовольно, поскольку все еще расстроена из-за Джейса, и Гарри это оставляет грустным. Позже он угоняет машину и сбегает. Вскоре полиция находит машину, брошенную среди скал в Дувре , что побуждает их предположить, что Гарри покончил жизнь самоубийством. Дон считает, что она влюблена в Гарри, и заявляет об этом на его поминальной службе, но пугается, когда он входит. Он ставит ей ультиматум: будь его девушкой, иначе он покинет Уолфорд навсегда. Выбирая первое, Дон становится его девушкой, и они соглашаются строить планы на свою свадьбу после суда над Терри за убийство Джейса. Она дает показания, и Терри в конечном итоге признают виновным и приговаривают к пожизненному заключению.

После того, как Дон, наконец, добилась справедливости в убийстве Джейса, она начинает свои свадебные планы с Гарри. Однако она заводит роман с его боссом Филом Митчеллом ( Стив Макфадден ). Их секрет вскоре раскрывается Минти, и Дон нервничает, когда Минти обещает рассказать Гарри, если она не расскажет ему быстро. Вместо этого она решает пощадить чувства Гарри и на некоторое время уезжает к матери. Когда Дон возвращается, она возобновляет роман с Филом, пока он в конце концов не разорвет их отношения. Минти снова угрожает сказать правду, когда Гарри подозревает, что Дон его не любит. Гарри и Доун разговаривают и объявляют о своей помолвке в «Королеве Вик». Однако, когда Гарри готовится жениться на Дон, Минти раскрывает свой роман с Филом. Убитый горем Гарри бьет Фила кулаком, а затем обвиняет Дон в измене ему с боссом. Затем он бросает Доун, увольняется с работы и решает навсегда покинуть Уолфорд. Дон уговаривают пойти за ним, и она видит, как он уплывает по каналу. Она бежит рядом и говорит Гарри, что любит его. Дон сначала сожалеет, когда Гарри заявляет, что он все равно покидает Уолфорд, но затем удивляет ее, предлагая ей и Саммер пойти с ним, тем самым подразумевая, что он все еще любит ее. Дон соглашается, и он позволяет ей и Саммер сесть в лодку. Когда они вместе уплывают из Уолфорда, Гарри и Доун целуются, а их наблюдающие друзья прощаются.

Создание

[ редактировать ]
Кара Тойнтон сыграла Дон

В июне 2005 года в официальном сообщении для прессы BBC было объявлено о предстоящем прибытии персонажа — Доун Суонн, члена семьи Миллер: «Доун Суонн — сестра Микки Миллера ( Джо Сваш ). В свои 23 года Дон путешествовала по миру последние несколько лет и в настоящее время живет во Франции, куда Микки навещает ее. Настоящая очаровательная женщина с оттенком жен футболистов , она источает харизму и сексуальную привлекательность». [ 4 ] Выяснилось, что Дон будет играть актриса Кара Тойнтон. О своей новой роли Тойнтон сказала: « Жители Ист-Энда — это работа моей мечты, и я чувствую себя счастливым, получив эту возможность. Дон сексуальна, независима и у нее потрясающий гардероб — мне не терпится начать съемки». [ 4 ]

Персонаж был представлен в сентябре 2005 года, во время специальной недели эпизодов, снятых на месте во Франции. По сюжету Микки отправился во Францию, чтобы встретиться с Доун, и обнаружил, что она живет с их бывшим отцом Майком - аферистом, который в конечном итоге подвел свою семью и сбежал, в результате чего Доун вернулась в Уолфорд. Переехав в Уолфорд, Дон сразу же убедила жителей Альберт-сквер профинансировать увеличение ее груди. Поскольку размер груди Дон больше, чем у Кары, актрисе приходится носить бюстгальтеры с гелевым наполнителем и «куриное филе». [ 5 ]

Разработка

[ редактировать ]

Личность

[ редактировать ]

мыла . Дон была описана как « терпкий с сердечком » персонаж [ 6 ] Обсуждая свой персонаж, Тойнтон рассказала газете Sunday Mirror в октябре 2005 года: «Мне нравится играть Дон. Она такая кокетливая и уверенная в себе — ее ничто не смущает, и она умеет хлопать ресницами и заставлять мужчин делать все, что она хочет». [ 5 ] Тойнтон предложила ей смоделировать свой Dawn по образцу модели Джордан, известной как Кэти Прайс . В 2008 году она сказала: «Мой персонаж такой оптимистичный. Она девушка, которая верит в себя и говорит то, что думает. Но иногда я читаю сценарий и думаю: «О нет!» — поэтому я смотрю на то, как Джордан реагирует на вещи. Как бы плохо ни обстояли дела, для нее, похоже, нет никаких проблем - все в порядке. Я смотрел ее по телевизору и думал: «Удачи тебе, Дон должна быть такой». был таким же успешным такая, какая она есть». [ 7 ]

Любовный треугольник и беременность

[ редактировать ]

Первая известная сюжетная линия Доун начала выходить в эфир в 2006 году, когда она начала встречаться с женатым мужчиной Робом Минтером ( Стюарт Лэнг ) и забеременела от него. По повороту сюжета жена Роба, доктор Мэй Райт ( Аманда Дрю ), не смогла забеременеть, что облегчило сюжетную линию, в которой она пыталась купить будущего ребенка Доун. Во время беременности Доун в эфир была показана серия событий, в которых Доун обманом заставили поверить в то, что она и Роб воссоединились, тогда как на самом деле он вступал в сговор с Мэй, чтобы получить опеку над ребенком и не дать Дон сделать аборт. По сюжету персонаж Мэй становился все более беспорядочным и одержимым будущим ребенком, вплоть до кульминации в июне 2007 года, когда Дон была похищена и взята в заложники Мэй и Робом, их намерением было сделать ей принудительное кесарево сечение и забрать ребенка. [ 8 ]

В то время сюжетная линия привлекла внимание британских СМИ из-за сообщения о переписывании сценариев в последнюю минуту. Первоначально сюжетная линия включала похищение ребенка; однако из-за реального предполагаемого похищения трехлетней девочки Мадлен Макканн , пропавшей без вести в Алгарве в мае 2007 года, BBC удалила похищение ребенка из сценариев. Они прокомментировали: «Считалось, что любая сюжетная линия, включающая похищение детей, будет неуместной и может причинить страдания нашим зрителям». [ 9 ] Первоначально предполагалось, что Доун родит ребенка, а затем Мэй похитит ребенка, оставив Доун лишенной. На экране план Мэй забрать ребенка Доун провалился, когда Доун арестовала ее.

Отношения с Гарри Хоббсом и отъезд

[ редактировать ]

безответной любви В повествовании Доун была показана сюжетная линия . Гарри Хоббс, которого играет Рики Гроувс, постоянно пытался добиться расположения Доун, но безуспешно. В октябре 2008 года Тойнтон рассказала, что хотела бы, чтобы Доун и Гарри объединились как пара: «Скрестим пальцы, потому что мне очень нравится работать с Рикки Гроувсом. Моя мама хочет, чтобы [они] собрались вместе. И люди подходят ко мне на улице». и они все болеет за них. Я думаю, Дон начинает понимать, что Гарри был той скалой, которая всегда рядом». [ 10 ]

В марте 2009 года было объявлено, что Тойнтон вместе с Гроувз были исключены из шоу, поскольку продюсеры решили не продлевать с ней контракт. [ 1 ] Тойнтон сказала, что она была в восторге от сюжетных линий своего выхода. [ 1 ] но, как сообщается, был также расстроен вырубкой, сказав: «Я был убит горем, когда они сказали мне, и я должен признать, что плакал. Мне просто нужно отряхнуться и вернуться туда. Я уже сказал им, что, если они это сделают планирую убить Дон, я откажусь закрывать глаза в сценах смерти». [ 11 ] Она сказала, что ей было грустно из-за Дон, когда она услышала, что она закрутит роман с боссом Гарри, Филом Митчеллом ( Стив Макфадден ), но поняла, что, вероятно, было правильно не продлевать ее контракт, поскольку у нее не было много сюжетных линий в 2008, говоря: «Вы можете зайти настолько далеко, насколько позволяют ваши сюжетные линии». [ 12 ] После увольнения исполнительный продюсер Дидерик Сантер сказал: «У Дон и Гарри впереди кое-что фантастическое — этой весной и летом их любовь по-настоящему подвергнется испытанию — и они выражают нашу благодарность и наилучшие пожелания». [ 1 ] После того, как выход вышел в эфир, Тойнтон сказала, что, по ее мнению, он не очень хорош: «Ну, на лодке было интересно. Ну... это было лучше, чем уезжать в черном такси. Когда я смотрела это, я не думала это было очень хорошо, но я сделал все, что мог». [ 13 ] Позже она призналась, что продюсеры шоу, вероятно, были правы, исключив персонажа, и ее раздражало то, что Дон не училась на своих прошлых ошибках. [ 14 ] [ 15 ]

В сентябре 2012 года журнал Inside Soap назвал уход Доун и Гэри счастливым концом номер 4: «Когда Дон сказала, что выйдет замуж за Гэри, мы подозревали, что это произошло только из-за общей одержимости наличием ненужного двойника в их именах. (Честно говоря, она могла бы добиться большего.) Но они с пыхтением помчались по каналу Гранд-Юнион в счастливое будущее — Гарри и Доун улыбаются, Саммер весело ковыряется в носу. Нам бы хотелось так думать. все еще вместе. Но это маловероятно». [ 16 ]

В июне 2007 года 80 человек пожаловались на BBC после выхода в эфир сюжетной линии, в которой доктор Мэй Райт приковала беременную Дон к кровати, намереваясь сделать ей принудительное кесарево сечение. СМИ отметили, что телекомпания не сделала никаких конкретных предупреждений о содержании эпизода; однако диктор непрерывности сказал перед началом эпизода: «Драматические EastEnders теперь на BBC1 - это несчастье для бедной Доун, поскольку безумная Мэй приводит в действие свой злой план». [ 17 ]

Представитель BBC сказал: «Вчерашний эпизод с участием персонажей Доун, Мэй и Роба достиг кульминации, которую ожидали многие зрители. Нам очень жаль, если некоторые люди были оскорблены разворачивающейся драмой, и мы в должное время полностью рассмотрим жалобы». курс." Было подчеркнуто, что из типичных 9 миллионов зрителей, которые смотрели EastEnders , только 80 человек пожаловались. [ 17 ] Однако The Guardian сообщила, что 200 зрителей подали жалобы, 183 жалобы поступили на BBC и еще 12 - на регулятор СМИ Ofcom . Эпизод собрал среднюю аудиторию в 8,9 миллиона зрителей и 42% долю BBC1. [ 18 ]

За роль Доун Тойнтон была номинирована на «Лучшую женскую роль» на церемонии 2007 года вручения наград Inside Soap Awards . [ 19 ] Тойнтон была удостоена звания «Самая сексуальная актриса» в 2008 году за роль Дон Суонн; это был второй раз, когда она получила награду. [ 20 ] Тойнтон также была номинирована на Национальную телевизионную премию в 2007 году как «Самая популярная актриса». [ 21 ]

В 2009 году Рут Деллер с развлекательного веб-сайта lowcultural.co.uk , которая ежемесячно ведет репортаж о самых популярных и непопулярных персонажах мыльных опер, раскритиковала Дон, назвав ее «запасной частью», а также заявив: «Есть немалое количество на данный момент в Уолфорде валежника, и большая его часть сосредоточена вокруг Гарри, Минти и их сообщников. Из всех них Дон служит наименьшей цели, поскольку на площади нет семьи и живет Джей. Билли, а не ее, не пора ли ее отослать за каким-нибудь счастливым концом? Если она сможет взять с собой Гарри, тем лучше. [ 22 ] После ухода Доун Деллер еще раз раскритиковал ее, заявив: «К счастью, после нескольких лет работы в качестве запасных частей (была ли Доун когда-либо чем-то иным, кроме запасной части?), Гарри и Доун ушли в этом месяце с наименее правдоподобной сценой выхода за всю историю. " [ 23 ]

В 2020 году Сара Уоллис и Ян Хайланд из Daily Mirror поместили Дон на 94-е место в своем рейтинге лучших персонажей EastEnders всех времен, назвав ее «великолепной» и «самой красивой женщиной, когда-либо ступавшей в Уолфорд», у которой было «некоторые основные сюжетные линии перед отплытием на закат с Гарри». [ 24 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д Грин, Крис (26 марта 2009 г.). «Тойнтон, Гроувз будут написаны из «Эндерса» . Цифровой шпион . Проверено 26 марта 2009 г.
  2. ^ Грин, Крис (17 августа 2009 г.). «Доун и Гарри покидают Уолфорд» . Цифровой шпион . Проверено 20 августа 2009 г.
  3. ^ «Мне нравится играть Дон… она такая сексуальная и настоящая флиртовка; НОВАЯ МАЛЫШКА ЭНДЕРС НА СИСЬКАХ, РАЗРУШЕНАХ И РАССТАВКАХ. — Бесплатная онлайн-библиотека» .
  4. ^ Jump up to: а б « EastEnders открывает на площади новые автосалоны» . Би-би-си. 23 июня 2005 г. Проверено 25 июня 2008 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Мне нравится играть Дон… она такая сексуальная и настоящая кокетка» . Воскресное зеркало. 2 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2008 г. Проверено 25 июня 2008 г.
  6. ^ Гулд, Лара (24 февраля 2008 г.). «Я одалживаю куриное филе у Дон, чтобы увеличить грудь» . Воскресное зеркало. Архивировано из оригинала 11 декабря 2008 года . Проверено 25 июня 2008 г.
  7. ^ «Тоинтон: «Джордан — мое вдохновение» » . Цифровой шпион . 18 апреля 2008 года . Проверено 25 июня 2009 г.
  8. ^ «Мыльные сериалы вроде EastEnders «разрушают» имидж BBC» . Вечерний стандарт . 3 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2009 г. Проверено 13 июля 2009 г.
  9. ^ «Заговор жителей Ист-Энда о похищении отменен» . Новости Би-би-си . 23 мая 2007 года . Проверено 14 мая 2009 г.
  10. ^ «Кара Тойнтон: самая сексуальная звезда мыльных опер Великобритании не может найти мужчину» . Ежедневное зеркало . 23 октября 2008 года . Проверено 14 мая 2009 г.
  11. ^ «Тонтон плакал из-за топора EastEnders» . Радио и телевидение Ирландии . 13 мая 2009 года . Проверено 14 мая 2009 г.
  12. ^ «Кара Тойнтон: «Я бы хотела однажды вернуться» » . Что показывают по телевизору . 28 июля 2009 года . Проверено 29 июля 2009 г.
  13. ^ «Туинтон не понравился ее уход из EastEnders» . Радио и телевидение Ирландии . 5 октября 2009 года . Проверено 9 октября 2009 г.
  14. ^ Ролло, Сара (28 ноября 2009 г.). «Кара Тойнтон: «У Дон ничего не осталось» » . Цифровой шпион . Проверено 1 декабря 2009 г.
  15. ^ Симпсон, Оли (23 ноября 2009 г.). «Кара Тойнтон: «Я бы хотела возвращения EastEnders» » . Цифровой шпион . Проверено 1 декабря 2009 г.
  16. ^ «Десять лучших счастливых концовок внутри мыла!». Внутри мыла (38): 43–44. 22–28 сентября 2012 г.
  17. ^ Jump up to: а б «Зрители жалуются на «безумный май» EastEnders » . Метро . 19 июня 2007 года . Проверено 5 июля 2009 г.
  18. ^ Холмвуд, Ли (19 июня 2007 г.). «Детский сюжет EastEnders расстраивает зрителей» . Хранитель . Лондон . Проверено 5 июля 2009 г.
  19. ^ Грин, Крис (3 июля 2007 г.). «Inside Soap Awards 2007: Номинации» . Цифровой шпион . Херст Коммуникейшнс . Архивировано из оригинала 9 июля 2024 года . Проверено 9 июля 2024 г.
  20. ^ «Актриса EastEnders получила награду за сексуальное мыло » Тотальный Эссекс. 6 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2012 г. Проверено 5 июля 2009 г.
  21. ^ Уилкс, Нил; Левин, Ник (31 октября 2007 г.). «Полностью: победители Национальной телевизионной премии 2007 года» . Цифровой шпион . Проверено 16 апреля 2020 г.
  22. ^ Деллер, Рут (28 февраля 2009 г.). «Суперзвезды мыльных звезд: февраль» . lowcultural.co.uk . Архивировано из оригинала 9 сентября 2009 года . Проверено 13 мая 2010 г.
  23. ^ Деллер, Рут (31 августа 2009 г.). «Суперзвезды мыльных звезд: Август» . lowcultural.co.uk . Архивировано из оригинала 8 сентября 2009 года . Проверено 16 мая 2010 г.
  24. ^ Сара Уоллис; Ян Хайланд (12 июня 2020 г.). «100 лучших персонажей EastEnders за всю историю» . Ежедневное зеркало . Проверено 20 октября 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 49b0fa68e50021597e10d217f0ddc921__1720487220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/49/21/49b0fa68e50021597e10d217f0ddc921.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dawn Swann - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)