Джози Макфарлейн
| Джози Макфарлейн | |||
|---|---|---|---|
| EastEnders Персонаж | |||
 | |||
| На фото | Джон Хули | ||
| Продолжительность | 1998–2000 | ||
| Первое появление | Эпизод 1658 25 августа 1998 г. | ||
| Последнее появление | Эпизод 1902 года 1 февраля 2000 г. | ||
| Классификация | Бывший; обычный | ||
| Представлено | Мэтью Робинсон | ||
| |||
Джози Макфарлейн — вымышленный персонаж, появившийся в BBC мыльной опере «Жители Ист-Энда» . [ 1 ] ее играла Джоан Хули . С 25 августа 1998 года по 1 февраля 2000 года [ 2 ] После ухода из сериала актриса ямайского происхождения Джоан Хули публично обвинила EastEnders и BBC в расизме и символизме , за то, что они не придали ее персонажу значимого сюжета и использовали ее в качестве реквизита.
Сюжетные линии
[ редактировать ]Джози приезжает на Альберт-сквер в августе 1998 года, чтобы навестить своего сына Мика Макфарлейна (Сильвестр Уильямс), которого она считает успешным музыкантом. Однако музыкальная карьера Мика не удалась, и в итоге он начал продавать компакт-диски на рыночном прилавке на площади, а также руководил ночным бистро в кафе на Бридж-стрит. Джози, которая возлагает большие надежды на себя и свою семью, недовольна, узнав, что ее сын лгал о своем профессиональном статусе, но у Джози также есть несколько собственных секретов. Муж Джози недавно умер, но перед смертью он был обманут в результате мошенничества с недвижимостью на Ямайке, в результате чего Джози обанкротилась. Джози воспитывает молодую девушку по имени Ким (Кристл Уильямс), которая, как она утверждает, является дальней родственницей Мика. Ким — внебрачная дочь своего развратного мужа, и после смерти матери Джози любезно взяла ее к себе вместо того, чтобы передать ее под опеку. Когда Мику наконец сообщают эту информацию, он чрезвычайно шокирован и еще более удивлен, узнав, что и Джози, и Ким планируют остаться дома. Уолфорд вместо возвращения на Ямайку. Несмотря на первоначальные опасения, Мик вскоре приветствует свою мать и новую сестру в своем доме. Позже Джози и Ким переезжают на Альберт-сквер, дом 3с, где Джози подружится со своими соседками снизу, Дот Коттон ( Джун Браун ) и Лилли Мэтток ( Барбара Кио ), хотя Джози и Дот постоянно ссорятся.
Сначала Джози устраивается на работу буфетчицей в «Королева Виктория» паб , а позже становится секретарем в Фреда Фонсека ( Джими Мистри приемной ). Однако на новом посту дела у нее идут не гладко. Джози — строгая перфекционистка, она также ожидает совершенства от всех остальных и не прочь им об этом сказать. Ее строгие манеры лишь отпугивают половину пациентов. В конце концов ей удается освоиться под постоянным руководством доктора Фонсека, однако возникают еще большие проблемы, когда она обнаруживает, что ее работодатель - гомосексуалист . Джози — строгая христианка , и она чувствует, что работа на гомосексуалиста противоречит ее религиозным убеждениям. Она доходит до того, что обвиняет его в том, что он принудил Ким стать лесбиянкой . Она продолжает идти по пути самодовольства, судя всех по своим, невероятно высоким стандартам. После того, как она обнаруживает, что ее сын связался с бывшей проституткой ( Ниной Харрис Трой Титус Адамс ), она не может мириться с их дружбой, и ее отстраненное отношение к Нине приводит Мика в ярость. Требуются фанатичные замечания со стороны расист Джим Брэннинг ( Джон Бардон ) пытается заставить Джози понять, что она по-своему так же предвзята, как и он, но к тому времени уже слишком поздно. Забыв продлить визу , ей грозит депортация, и она вынуждена вернуться на Ямайку, оставив Ким на попечение Мика. Она обещает Ким, что вернется, когда разберется с визой. Ее последнее появление состоялось в феврале 2000 года.
Создание и развитие персонажа
[ редактировать ]В 1998 году EastEnders приобрели нового исполнительного продюсера Мэтью Робинсона . В британской прессе Робинсона окрестили «топорщиком» после того, как большая часть актеров EastEnders либо ушла, либо была исключена вскоре после появления Робинсона. Среди уходящих персонажей была давняя азиатская семья Капур, в том числе Санджай , Гита и Нилам Капур . [ 3 ] Поскольку они были единственными азиатскими персонажами в сериале, жители Ист-Энда подверглись критике за их изгнание со стороны разгневанных чернокожих и азиатских депутатов, в том числе Уны Кинг , члена парламента от Ист-Энд округа Бетнал Грин и доктора Ашока Кумара . [ 4 ] В ответ на критику боссы EastEnders объявили о предстоящем прибытии различных новых персонажей из числа этнических меньшинств в июле 1998 года. В их число входили азиатский врач Фред Фонсека и ямайские родственники Мика Макфарлейна (Сильвестр Уильямс), включая его мать Джози Макфарлейн. [ 4 ]
Согласно сообщению прессы, руководители BBC провели мозговой штурм с участием представителей чернокожих и азиатов среди сценаристов и актеров, чтобы увидеть, как они могут более полно отразить жизнь чернокожих и азиатов в Лондоне. [ 4 ] Джози, которую играет Джоан Хули, и ее падчерица Ким, которую играет Кристл Уильямс, впервые появились на экране в августе 1998 года.
Персонаж Джози был описан как «ухоженный... уверенный в себе» человек, который «устанавливал высокие, если не невозможные, стандарты, и люди неизбежно ее подводили». [ 5 ] У нее было несколько собственных центральных сюжетных линий, и в ноябре 1999 года сообщалось, что Мэтью Робинсон вырезал персонажа. [ 6 ] Согласно сообщению Daily Mirror , актрису Джоан Хули вызвали в офис Робинсона «и сказали, что ее услуги больше не потребуются». Цитируется инсайдер: «Сценаристам было приказано начать думать о способах избавиться от Джози. Очевидно, Джоан была шокирована, но власть имущие просто не думали, что это сработало». Представительница EastEnders сообщила: «Контракт Джоан с программой подошел к концу». [ 6 ] Персонаж был исключен из сериала после того, как ей угрожали депортацией из-за того, что она не продлила визу, и в последний раз она появилась на экране в феврале 2000 года. Журналист Дэнни Бакленд назвал ее уход единственной достойной сюжетной линией Джози, но он добавляет: «даже этот запоздалый заговор был нереальным». Хули прокомментировал: «Не было никаких объяснений по поводу проблемы с визой. Также совершенно невероятно, что Джози вернулась бы на Ямайку без своей дочери Ким». [ 7 ]
Критика
[ редактировать ]После своего ухода из сериала в 2000 году актриса Джоан Хули публично раскритиковала EastEnders и BBC за то, что они были «расистскими» и не смогли дать персонажам из числа этнических меньшинств достойные сюжетные линии, заявив, что BBC не делает ничего, чтобы бросить вызов телевизионным стереотипам о чернокожих как о «шлюхах». гангстеры, сутенеры и уроды». Она сказала, что почувствовала себя «эмоционально оскорбленной» после того, как провела 18 месяцев в сериале, ни разу не имея «какой-либо значимой сюжетной линии или содержательных диалогов». [ 7 ]
Она прокомментировала: «Это был символизм. Я чувствовала себя опорой в углу. Это было очень унизительно и являлось формой коварного расизма. Это очень сильная фраза, которую можно использовать против BBC и жителей EastEnders, но мне очень плохо от того, как они справились с этим» . мой персонаж Они просто выполняли свой долг — иметь черное лицо в сериале. То, как большинство чернокожих часто изображают на телевидении, укрепляет их имидж как гангстеров, сутенеров, шлюх и уродов. EastEnders могли бы стать положительным примером для подражания, но они не воспользовались этой возможностью». [ 7 ]
Хули утверждает, что ей обещали основные сюжетные линии, которые так и не были реализованы, ее просили придумать идеи для чернокожих персонажей, но что все ее страницы предложений (включая развитие интересных отношений с персонажем Дот Коттон или предложение Джози начать собственный бизнес) были игнорируется. Она также утверждает, что ее использовали только в двух третях ее выступлений по контракту. Она сказала: «За те 18 месяцев, что я была в EastEnders , я не оказала никакого влияния. Не было ничего, что заставило бы людей сесть и обратить внимание на то, что делает Джози. Как будто они вспомнили, что я был рядом, и бросили мне строчку, где я заходил в бар и говорил: «Привет, как дела», а затем сидел на табурете и ничего не говорил до конца эпизода. Я почувствовал, что подвожу чернокожее сообщество, потому что мой персонаж был таким пустым. Люди моего цвета часто публично обратились ко мне и обвинили меня в том, что я играю роль черного человека, что меня так мало использовали, что они даже выписали мне чеки за эпизоды, в которых я никогда не появлялся. Так почему же они не использовали меня впустую? было очень удручающе». [ 7 ]
Она обвинила Би-би-си в скрытом недостатке веры в способность общественности принять тот факт, что в Великобритании существует многорасовое общество, комментируя: «Би-би-си любит демонстрировать свою политкорректность, но я видела некоторые аспекты, которые не являются таковыми». полезно, даже если это непреднамеренно. Они, возможно, не верят, что он существует, и, вероятно, не хотят, чтобы он был там, но я видел этот коварный расизм на собственном опыте. Существуют различные степени расизма, и это, конечно, не то же самое, что оскорбление или нападение на кого-либо, но это все равно довольно неприятно. Би-би-си должна знать, что среди общественности существует определенное недовольство. Я думаю, люди хотят видеть, что жители EastEnders населены множеством разных этнических групп. Чернокожие люди в реальной жизни занимаются бизнесом, влюбляются и расстаются, ведут увлекательную и захватывающую жизнь. Так почему мы не можем в EastEnders . Мы не все неудачники или никто, так почему же BBC не может показать это?... Я действительно чувствовал себя таким неэффективным персонажем, потому что мне не во что было впиться - не было великих драматических сцен или отношений. Моему персонажу никогда не давали сказать ничего значимого, и это была упущенная возможность. Мой сын сказал, что мне следует уйти EastEnders, потому что это не принесло мне никакой пользы ни как актрисе, ни как чернокожей женщине... Я должна высказаться, чтобы все могло измениться». [ 7 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Автоцитата Джози Макфарлейн (Джоан Хули)» . Ист-Эндеры . Би-би-си онлайн . 1999. Архивировано из оригинала 5 октября 2000 года . Проверено 18 августа 2008 г.
- ^ «Джози Макфарлейн (Джоан Хули)» . Ист-Эндеры . Би-би-си онлайн . 1999. Архивировано из оригинала 22 ноября 1999 года . Проверено 18 августа 2008 г.
- ^ Вероника Ли (13 мая 2002 г.). «Серийные убийцы» . Независимый . Архивировано из оригинала 5 ноября 2010 года . Проверено 18 февраля 2008 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Черные актеры для мыла» . Новостное письмо . 7 марта 1998 года . Проверено 18 февраля 2008 г.
- ^ Лок, Кейт (2000). EastEnders Кто есть кто . Книги Би-би-си. ISBN 978-0-563-55178-2 .
- ^ Перейти обратно: а б Мэтью Райт (2 ноября 1999 г.). «ХУЛИ ГОНЕР» . Ежедневное зеркало . Проверено 18 февраля 2008 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Дэнни Бакленд (23 июля 2000 г.). «Расистская BBC хочет, чтобы чернокожие актеры были только шлюхами, гангстерами, сутенерами и уродами; ЗВЕЗДА ВОСТОЧНЫХ СРЕДСТВ Джоан ругает мыло по поводу стереотипов» . Люди . Проверено 18 февраля 2008 г.