✖


Jump to content

Overwatch Animated Media

(Перенаправлен от драконов (Overwatch) )

«Анимационные шорты Overwatch» перенаправляет здесь. Для аналогичного альбома саундтрека см. Music Overwatch § Music .

Blizzard Entertainment выпустила несколько компьютерных кинематографических трейлеров и тизеров, а также анимационные короткометражные фильмы, чтобы продвигать и развить историю для своей «Shooter» от первого лица видеоигры 2016 года, Overwatch . Шорты были встречены с положительным приемом от поклонников и онлайн -публикаций.

Сюжет и настройка

[ редактировать ]
См. Также: Overwatch § предпосылка

Overwatch установлен в вымышленной версии Земли, шестьдесят лет в будущем; Организация Overwatch была создана за тридцать лет до этой будущей обстановки. [ 1 ] Эти предварительные события также записаны Солдатом: 76 в его видео происхождения. [ 1 ] [ ‡ 1 ]

История Overwatch начинается с воинственного события «о всенического кризиса»; Причина события неизвестно. Однако до этого события человечество разработало всеника, искусственный интеллект (ИИ), который привел усилия по созданию глобального экономического равенства и производства. [ 2 ] Эти боты ИИ были вскоре разработаны Omniums, большими объектами, разработанными специально для их создания. В конце концов, мировые омниум начали создавать враждебные омники, которые нападали на людей ; Организация Объединенных Наций (ООН) создала целевую группу, называемую Overwatch, состоящую из солдат и ученых, в ответ на этот вспомогательный кризис. [ 2 ] Первоначально Overwatch возглавляли Габриэль Рейес и Джек Моррисон, которые известны в игре как Жнец и Солдат: 76 соответственно. Успех боя Моррисона помог ему взять под контроль Overwatch от Reyes, отменив Рейес, чтобы возглавить BlackWatch, тайного подразделения Overwatch. Омнический кризис в конечном итоге закончится, когда Overwatch впоследствии председательствует в течение периода поддерживаемого мира; Те, кто родился в этот период, будут называться «Поколений Overwatch». Через несколько десятилетий Overwatch вскоре столкнется с обвинениями в коррупции , неумелом управлении, распространении оружия и нарушениях прав человека , среди прочего, что приведет к мировым протестам против организации. [ 2 ] Также произошло борьба между Рейесом и Моррисоном; Во время расследования Overwatch в ООН в штаб -квартире Overwatch разразилась бой, что привело к взрыву, что уничтожило здание и предположительно убил Рейеса и Моррисона. ООН вскоре примет решение , которое объявило о каком -либо акте во имя Overwatch незаконной. Эта резолюция, получившая название Закона Петраса, была подписана за шесть лет до обстановки игры. [ 1 ] В Солдате: 76 Анимация истории происхождения, Моррисон сообщает, что обвинения против Overwatch были частью заговора. [ ‡ 1 ]

Следуя этой обратной истории пять из первых шести анимированных шорт (исключением является драконы , которая происходит в эпоху, когда Overwatch поддерживал мир), а также первый кинематографический трейлер. [ 2 ]

Трасер в живой короткой

Персонажи

[ редактировать ]
Основная статья: персонажи франшизы Overwatch
Список индикаторов

Этот раздел включает в себя персонажей, которые появятся или появились в одном или нескольких анимационных коротких .

  • Пустая темно -серая ячейка указывает, что персонаж не был в кратчайшие сроки или что официальное присутствие персонажа еще не подтверждено.
  •  А Указывает появление через архивные кадры или аудио.
  •  В указывает на камео роль.
  •  П Указывает появление на экранных фотографиях.
  •  V Указывает только на голосовую роль.
Характер Озвученным Первое появление Overwatch Shorts Overwatch 2 шорты
Кинематографический трейлер
(2014) 		1 сезон
(2016) 		Сезон 2
(2016–2018) 		Нулевой час
(2019) 		Шорты OW2 (2022)
Играбельные персонажи
Пещера Айша Селим Отзывать П Появился П Появился П
Аш Дженнифер Хейл Воссоединение Основной
Бастион Крис Метцен Последний бастион Основной
Бриджит Матильда Смедиус Честь и слава Поддержка
Кэссиди Мэтью Мерсер Отзывать П Появился П Основной
D.Va Чарлет Чунг Стреляющая звезда Основной
Эхо Лорен Том ( воссоединение )
Ходжо Шин ( нулевой час ) 		Воссоединение Поддержка
Генджи Гаку пространство Отзывать П Основной Поддержка
Ханзо Пол Накаучи Драконы Основной
Королева Junker Лия Низе
Дэдада Маккензи (молодой) 		Вастелендер Основной
Junkrat Крис Парсон Вастелендер Гость В
Кирико Салли Амаки Кирико Основной
С Элиза Чжан Подняться и сиять Основной
Милосердие Люси Пол Отзывать П Появился П Поддержка
Жнец Кит Фергюсон Кинематографический трейлер Основной Поддержка
Рейнхардт Дарин из Павла Отзывать П Появился П Основной Поддержка
Roadhog Джош Петерсдорф Вастелендер Появился
Пребывание Шериза Бут Нулевой час П Появился П Основной
Солдат: 76 Фред Татаскире Отзывать П Основной Появился П
Тень Каролина Трот Проникновение Основной
Торбьерн Кит Сильверстейн Отзывать П Появился П Появился П
Трассировщик Кара Теоблд Кинематографический трейлер Основной Основной
Вдоваер Хлоэ Холлингс Кинематографический трейлер Основной Поддержка
Уинстон Криспин Фриман Кинематографический трейлер Основной Появился А Основной
Шаровой таран N/a Вастелендер Появился П
Zarya Dolya Gavanski Проникновение Гость В
Не играемые персонажи
Алехандра Бриджит Кали Герой Поддержка
Возраст Кирико Поддержка
Аса Ямагами Кирико Поддержка
Балдерих от Адлера ПИОТР МИХАИЛ Честь и слава Поддержка
Брайан Сэм мудрец Кинематографический трейлер Поддержка
DAE-M-DE Лицемер Парк. Джонни Янг Стреляющая звезда Поддержка
Гейгер N/a Вастелендер Поддержка
Гарольд Уинстон Грег Чун Отзывать Поддержка
Katya Volskaya Гульмира Мамедава Проникновение Поддержка
Мера Вастелендер Поддержка
Мейсон Хоул Вастелендер Поддержка
Ной Тремблей Вызов Поддержка
Содзиро Шимада Кэри-Хироюки Тагава Драконы Появился V
Техарта сказала Сенхил Рамамурти Живой Появился
Тимми Кайл Харрисон Брейткопф Кинематографический трейлер Поддержка
Мистер Йошида Кирико Поддержка

Фон и разработка

[ редактировать ]
Overwatch Ведущий дизайнер Джефф Каплан в 2019 году

медиа -медиа Overwatch Анимационные взаимосвязаны, что происходит в той же преемственности. Благодаря этим анимационным СМИ, в сочетании с комиксами и вымышленными новостными сообщениями, Blizzard разработала историю Overwatch , а не включила ее в видеоигру. В видеоигре эта история вместо этого «намекает на окружающую среду и характеры, когда каждая отдельная личность реагирует на события битвы по -своему», как подробно рассказал Кирк МакКонд из The Telegraph . [ 3 ]

директор первоначального Overwath кинематографического трейлера Джефф Чемберлен , «Добавляя, что» [Blizzard] занималась рассказыванием историй вне игры, для Draenor и Legacy of the Void , поэтому у нас есть прецедент для коротких анимаций за пределами игры ». [ 4 ] Чемберлен сказал, что они «хотели создать много историй как можно быстрее», и в сочетании с созданием трейлера Cinematic Release обнаружил, что анимированные шорты - лучший способ представить эти истории. [ 5 ] Хотя они изначально были сосредоточены на экспозиции с первыми шортами, дальнейшие шорты больше сосредоточены на разработке этих персонажей и других историй, а не к тому, чтобы прийти к какому -либо повествовательному выводу. [ 5 ] Когда эти истории участвуют в нескольких персонажах, Blizzard может вместо этого создать цифровой комикс. [ 5 ]

Анимированные шорты занимают от шести до восьми месяцев от раскадровки до рендеринга, и в производственной линии обычно есть два -три шорта. [ 5 ] Анимационная команда иногда работает в сочетании с командами дизайнеров искусства и уровня; Чемберлен сказал, что карта «Watchpoint: Gibraltar» была разработана одновременно с коротким отзывом , который имел место в этом месте, и команда разработчиков анимации и уровня работала над тем, чтобы включить активы и идеи, разработанные другой командой. [ 5 ] Чтобы дополнительно разработать историю игры, Blizzard выпустила короткие видео, которые включают анимационные кадры с повествованными голосовыми показателями, такими как вышеупомянутый солдат: 76 Video Story Story Video. Кроме того, Blizzard опубликовал момент в «Специальном отчете преступности»: «Junkers» , который был поддельным новостным сообщением, хроникой преступной деятельности, вызванной Junkrat и Roadhog. [ ‡ 2 ] Ана была первым персонажем, добавленным к игре после выпуска; Начиная с нее, каждый новый персонаж имел свое дополнение к игровому списку игры, сопровождаемой коротким видеороликом. Blizzard использовал анимированный короткий Junkertown: план с Jununkrat и Roadhog в главной роли, чтобы представить новую карту Junkertown для игры во время Gamescom 2017. [ 6 ]

Джефф Overwatch Ведущий дизайнер Каплан считает последний бастион как последний выпуск первого сезона анимированных Overwatch шорт ; Он подробно рассказал: «Мы думаем о них как в сезонах. Вот как мы [Blizzard Entertainment] говорили о них внутри. Поэтому наш первый сезон начался с отзывов и закончился последним бастионом ». [ 7 ] В 2017 году Каплан заявил, что дебютом на второй сезон «добился хорошего прогресса», хотя премьера проникновения состоялась в Blizzcon 2016 , между последним бастионом и его комментариями. [ 7 ] Каплан также заявил, что после анимационной группы произвела так много шорт в 2016 году; В результате команда решила замедлиться, чтобы предотвратить выгорание, объяснив ограниченное количество шорт в 2017 и 2018 годах. [ 8 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Перед выпуском Overwatch , Blizzard выпустила кинематографические тизеры, которые мы являемся Overwatch и вы с нами? , который показал голос персонажей игры. [ ‡ 3 ] [ ‡ 4 ] В последнем Уинстон кратко суммирует вспомогательный кризис и отзыв о Overwatch. [ 9 ] В марте 2016 года Blizzard выпустила свои первые из четырех анимационных шорт, в то время как канал PlayoverWatch YouTube загрузил короткий 23 марта, премьера канала Xbox YouTube премьера 21 марта. [ 10 ] [ ‡ 5 ] События отзыва предшествуют событиям кинематографического трейлера. [ 2 ]

Хотя Blizzard первоначально объявила о четырех анимационных шортах, в августе 2016 года был объявлен пятый шорт, названный « Последний бастион» . [ 11 ] [ 12 ] Короткий был дебютирован на Gamescom 2016 и одновременно транслировался на Blizzard.com 18 августа. [ 12 ] Он также был выпущен на канале YouTube PlayoverWatch в тот же день. [ ‡ 6 ]

После последнего бастиона Blizzard продолжала выпускать анимированные кинематографические шорты; Выпуск этих шорт часто совпадал с новыми добавлениями персонажа в Overwatch , и шорты часто премьера состояли в игровых соглашениях, таких как Blizzcon , Gamescom или Twitchcon . [ 8 ] [ 13 ]

1 ноября 2019 года на мероприятии Blizzcon в этом году состоится премьера в нулевом часе . Короткий функционировал в качестве объявления кинематографическим для Overwatch 2 . [ ‡ 7 ] Премьера Kiriko состоялась 7 октября 2022 года в рамках Twitchcon и включила глухого ребенка в качестве наклона для глухих игроков Overwatch , который разработал американские жесты языка жестов для каждого из героев в игре. [ 13 ] Шорт Кирико MFS показал песню "Bow" японского артиста . [ 14 ]

Blizzard выпустила Genesis , анимационную мини-сериал из трех частей на YouTube, премьера которого состоялась 6 июля 2023 года. [ 15 ]

Кинематографические шорты

[ редактировать ]

Overwatch (2014–2018)

[ редактировать ]

Кинематографический трейлер (2014)

[ редактировать ]
Нет.
общий 		Нет ​
сезон 		Заголовок Оригинальная дата выпуска Зрители
(миллионы)
1 1 "Overwatch Cinematic Trailer" 7 ноября 2014 г. ( 2014-11-07 ) [ ‡ 8 ] 17.2 [ ‡ 8 ]
Сюжет Cinematic, посвященный двум мальчикам, посещающим музей Overwatch во власти, где объясняется история команды, когда он становится зоной битвы между членами Overwatch Tracer и Winston, а также Reaper и Widowmaker, которые являются агентами Talon, террористической организацией В игре. [ ‡ 8 ]

Сезон 1 (2016)

[ редактировать ]
Нет.
общий 		Нет ​
сезон 		Заголовок Оригинальная дата выпуска Зрители
(миллионы)
2 1 "Отзывать" 23 марта 2016 г. ( 2016-03-23 ) [ А ] 17.7 [ B ]
Короткий сосредоточен на генетически инженерном ученых и горилле Уинстон , который, как видно, вспоминает воспоминания о его днях в Overwatch, а также о его горизонтском лунном колонии. [ ‡ 5 ] [ 16 ] Затем Уинстон сопротивляется атаку на свою точку наблюдения: база Гибралтара от Talon, террористической организации, выступающей против Overwatch, которая стремится устранить бывших членов Overwatch. [ 17 ] Несмотря на принятие Закона о Петрасе, юридически положив конец всем действиям, связанным с перевозчиками, Уинстон инициирует отзыв в конце короткометражных, чтобы вернуть Overwatch. [ 2 ]
3 2 "Живой" 3 апреля 2016 г. ( 2016-04-03 ) [ C ] 19.4 [ D ]
Видеос центры на вдовакере , а также с Tracer . [ 18 ] Короткий находится в лондонском строке King's, который также является настройкой для карты в игре. [ 19 ] В кратчайшие сроки, вдова, представлен на крыше, чтобы убить Техарту Мондатту. Мондатта является главой Шамбали, военнобершнейной группы вспомогательной, сформированной, чтобы принести мир между омникой и людьми. Вдоваер затем сталкивается с Tracer , который вступает в битву на крыше; В конце концов, Tracer не может защитить Мондатту от убийства. [ 2 ] [ 20 ]
4 3 "Драконы" 16 мая 2016 г. ( 2016-05-16 ) [ ‡ 12 ] 42.8 [ ‡ 12 ]
В Overwatch Lore Genji прожил образ жизни Playboy, прежде чем стать агентом Overwatch. [ 3 ] Генджи, отрицающий желания Ханзо более вовлеченным в преступную деятельность своего клана, был чуть не убит Ханзо. В то время как сам Ханзо будет покинуть свой клан от этого, то, что он не знал, было Милосердием, спасет Генджи на грани смерти. [ 22 ] Затем Overwatch предложил восстановить тело Генджи в обмен на его помощь; Он согласился и был перестроен в киборге. Он покинул бы Overwatch после завершения своей миссии, дрейфуя по всему миру, борясь со своим телом киборга и искал смысл. [ 22 ] Событие, покрытое драконами , происходит после этого, которое проходит до трех остальных шорт, и немного до падения Overwatch. [ 2 ] В короткометражке используются элементы японского фольклора, чтобы параллельно историю отношений Генджи и Ханзо; Два японских персонажа - братья криминального клана Шимада. [ 23 ] [ 24 ] В драконах Ханзо можно увидеть, когда его ежегодно возвращается в свой дом Ханамуры, вымышленного японского города, чтобы встретиться с прошлым, которое он ушел туда. [ 25 ] Ханзо сталкивается с ныне киборгом Генджи во время своего возвращения, что приводит к битве между ними. Битва заканчивается, когда Генджи загадывает жизнь Ханзо и раскрывает свою личность ему. [ ‡ 12 ]
5 4 "Герой" 22 мая 2016 г. ( 2016-05-22 ) [ ‡ 13 ] 19.4 [ ‡ 13 ]
В Overwatch Lore Soldier: 76 продолжал активно активно после расформирования Overwatch и криминализации действий, похожих на Overwatch, стремясь пойти на все, кто сговорился, чтобы опустить Overwatch. [ ‡ 1 ] Шорт - герой иллюстрирует этот бдительность как солдат: 76 спасает Алехандру, молодую мексиканскую девушку, на которую нападает Лос-Муертос , анти-эмническая банда. Солдат: 76 был в Дорадо, вымышленном мексиканском городе, где он расследовал незаконную деятельность банды. [ 26 ]
6 5 "Последний бастион" 18 августа 2016 г. ( 2016-08-18 ) [ ‡ 6 ] 23.5 [ ‡ 6 ]
Корт расположен за пределами Эйхенвальде, места критической боевой битвы в Омническом кризисе, и сосредоточен на бастионе , последнем выжившем бастионном подразделении, которое оставалось бездействующим более десяти лет после вспомогательного кризиса. [ 27 ] [ 28 ] Бен Дай, директор проекта Overwatch . , заявил, что «Бастион», «искусственный интеллект, запрограммированный на одну вещь, и только одну вещь-сражаться-обращается лицом к лицу с выбором, чтобы изменить его судьбу» [ 29 ] Его разбудила птица, которая заставляет его исследовать естественную красоту вокруг него. [ 30 ] Короткий включает воспоминания о событии, показывая, что подразделения бастионного составления составляли большинство вспомогательных боевых сил. [ 27 ] Затем у Бастиона есть моменты, когда он возвращается в свою директиву и начинает стрелять вокруг него окружающей среды. В конечном счете, Бастион решает уйти от зоны боевых действий омнического кризиса, решив побаловать себя природой.

2 сезон (2016–2018)

[ редактировать ]
Нет.
общий 		Нет ​
сезон 		Заголовок Оригинальная дата выпуска Зрители
(миллионы)
7 1 "Инфильтрация" 4 ноября 2016 г. ( 2016-11-04 ) [ ‡ 14 ] 24.7 [ ‡ 14 ]
Короткие изображают Сомбра, якобы помогая Жнец и вдова, проникнув в российскую базу, чтобы убить Катья Вольская. По словам Сомбры, Вольская - «самая могущественная женщина в России». Вольскайя делает вид, что защищает нацию от вспомогательной, но на самом деле заключает сделки с помощью технологий от этого врага. Используя свои взломанные способности, Сомбра может закрепить несколько минут, чтобы поговорить с Вольской, обещая не выставлять ее, в обмен на услуги, чтобы подпитывать свою личную выгоду. После этого она предупреждает жнеца, что миссия по убийку Вольской потерпела неудачу, утверждая, что она сбежала. После того, как короткий выпадает на логотип Overwatch, Заря , выступая с Volskaya.
8 2 "Подняться и сиять" 23 августа 2017 г. ( 2017-08-23 ) [ ‡ 15 ] 13.9 [ ‡ 15 ]
Основная на предыстории MEI , короткие показатели, ее размещенная в Antarctic Eco-Watchpoint от Overwatch, изучающих аномальные климатические явления. Суровый полярный шторм попадает, и Мэй и другие ученые решили войти в Cryosleep, чтобы подождать шторм. Когда MEI пробуждается, она обнаруживает, что прошло девять лет, и все ее коллеги мертвы, их стручки сработали во время Cryosleep. С помощью своего роботизированного помощника снежного кома Мэй работает, чтобы получить сигнал, чтобы кто -то узнал о ее выживании и спасти ее, прежде чем она заморозится до смерти, построив в процессе эндотермический бластер. Она перехватывает сообщение об отзыве Уинстона и собирается привести себя в дело, начиная свое путешествие со снежного кома обратно к цивилизации.
9 3 "Честь и слава" 3 ноября 2017 г. ( 2017-11-03 ) [ ‡ 16 ] 23.8 [ ‡ 16 ]
Анимация фокусируется на Рейнхардте, показывая ему, что он вспоминает свое время как часть крестоносцев, когда он помогал защитить немецкий город от армии омников под руководством его командира Бальдериха фон Адлером, которого только что выбрали, чтобы присоединиться к команде Overwatch. Omnics оказалась более сильной силой, и для того, чтобы дать другим крестоносцам время, чтобы эвакуировать остальную часть города, фон Адлер вызвался остаться, чтобы остаться, чтобы отнестись как можно дольше, сказав Рейнхардту занять свое место в Overwatch Как только битва закончится. [ 31 ]
10 4 "Стреляющая звезда" 22 августа 2018 ( 2018-08-22 ) [ ‡ 17 ] 14.4 [ ‡ 17 ]
В конце концов, корейская команда защиты Мека, состоящая из профессиональных геймеров, таких как D.Va, в настоящее время находится в простоях после борьбы с омническим вторжением в Пусан, и на их главной базе D.Va ремонтирует свою мека с помощью Daehyun, Одна из механиков команды, которая надеется поделиться центром внимания, которую получает команда Мека. Он замечает признаки нового всемогущего вторжения, гораздо раньше, чем они ожидали, и Д.Ва взлетает в одиночку, чтобы сражаться с ними. Хотя она может избавить большую часть вспомогательной комиссии, одна последняя срывает оружие с ее костюма, оставляя ее бессильную. С почти перегруженным ядром реактора в ее костюме, D.Va заставила Daehyun запустить перегрузку, когда она выручилась, уничтожая костюм и омничный, но сохранил город в безопасности. Д.Ва спасен и лечится за ее травмы, и, вернувшись на базу Мека, спасибо Дэхёну за его помощь. [ 32 ] [ 33 ]
11 5 "Воссоединение" 2 ноября 2018 г. ( 2018-11-02 ) [ 8 ] 18.0 [ ‡ 18 ]
Шорт, сосредоточенный на Кэссиди, а также в недавно представленном герои. Кэссиди, отказавшись от своей старой банды тупиков о транзите специального ящика возле маршрута 66, ждет в соседней закусочной, чтобы они взорвали мост и сорвали поезд, чтобы закрепить упаковку. Кэссиди выходит, встречая свою старую банду, которая обеспечивает ящик для транспорта. Он и Эш говорят о своем прошлом, когда Кэссиди была в банде, но Кэссиди заявляет, что сейчас все, что он хочет сейчас, это содержимое ящика, Эш и ее банда могут взять все остальное. Это приводит к противостоянию, и когда высокий полдень попадает, у двух сторон есть пожарный бой. Кэссиди одолевает их, привязывая их к корзине полезной нагрузки и отправляя ее на свой путь, восстанавливая ящик. Внутри ящика находится неактивный робот, который протаскивает Cassidy в маленьком чипе, который пробуждает его. Кэссиди приветствует робота по имени Эхо, который долго спал. Кэссиди говорит ей, что ей нужно и что ей нужно найти Уинстона, пока он уезжает на закат на другой миссии. [ 8 ]

Overwatch 2 (2019 - Present)

[ редактировать ]
Нет.
общий 		Нет ​
сезон 		Заголовок Оригинальная дата выпуска Зрители
(миллионы)
12 1 "Ноль часа" 1 ноября 2019 г. ( 2019-11-01 ) [ ‡ 7 ] 20.6 [ ‡ 7 ]
Overwatch, который теперь возглавлял Уинстон, Трейсер и Мэй, отвечают на атаку нулевого сектора в Париже.
Нет.
общий 		Нет ​
сезон 		Заголовок Оригинальная дата выпуска Зрители
(миллионы)
13 1 "Вастеландер" 16 июня 2022 г. ( 2022-06-16 ) [ ‡ 19 ] 5.1 [ ‡ 19 ]
В коротком восхождение Одессы «Дез» Стоуна восхождение на престол Джанкертауна, став королевой мусор. [ 34 ]
14 2 "Черри" 7 октября 2022 г. ( 2022-10-07 ) [ 13 ] 9.4 [ ‡ 20 ]
Анимированный короткометражный в центре внимания на Overwatch 2 одноименном герои . Короткие показывают отношения Кирико с матерью, ее сражаются с Якузой и помощником, которую она дает глухому ребенку. [ 13 ]
15 3 "Призыв" 4 августа 2023 г. ( 2023-08-04 ) (в игре) [ 35 ]
7 августа 2023 г. ( 2023-08-07 ) (YouTube) 		0.5 [ ‡ 21 ] [ E ]
Агент CSIS Ноа Тремблей посещает Вивиан Чейз, бывший агент Overwatch, известный под Calling "Sojourn", в ее доме. Он пытается расспросить ее о ее местонахождении прошлой ночью, вспоминая его опыт тогда. Она отрицает какие -либо знания или участие, но Тремблей противостоит ей доказательствами, которые он нашел на месте, что указывает на то, что она там, под прикрытием и нарушение Закона Петра, несмотря на то, что человек, подозреваемый в ее спасенной жизни Тремблея. Однако, прежде чем он сможет принять решение о том, чтобы надеть наручники, но нулевой сектор начинает атаковать Торонто снаружи. СОДЖЕРН немедленно превращает свою гостиную в командный центр, используя близлежащие каналы связи, чтобы направить граждан в безопасное место.

Другие анимации

[ редактировать ]
# Обозначает видео происхождения видео
¤ Обозначает рекламное видео
∞ обозначает кроссоверную среду
@ Эпизод аниме мини -сериала
⁕ Обозначает другое анимированное видео
Зрители для Overwatch Animated Media
Короткий Главный герой (ы) Выпускать Рефери
Солдат: 76 История происхождения # Солдат: 76 7 июля 2015 года [ ‡ 1 ]
Момент в криминальном специальном отчете:
"Junkers" ⁕ 		Junkrat и Roadhog 21 сентября 2015 года [ ‡ 22 ]
Мы переживаем ¤ Различный 18 декабря 2015 г. [ ‡ 3 ]
Вы с нами? ¤ Уинстон 2 мая 2016 года [ ‡ 4 ]
Ana Origin Story # Пещера 12 июля 2016 года [ ‡ 23 ]
Сомбра Происхождение История # Тень 4 ноября 2016 года [ ‡ 24 ]
OPA Origin Story # Кумир 2 марта 2017 года [ ‡ 25 ]
Королевский ряд восстаний история происхождения # Трассировщик 11 апреля 2017 года [ ‡ 26 ]
Hanamura Showdown ∞ Genji , Diablo и D.Va 25 апреля 2017 года [ f ] [ ‡ 27 ]
Doomfist Origin Story # Гибель 6 июля 2017 года [ ‡ 28 ]
Junkertown: план ⁕ Junkrat и Roadhog 21 августа 2017 года [ ‡ 29 ]
Moira Origin Story # Мойра 3 ноября 2017 года [ ‡ 30 ]
Драконы Nexus ∞ Ханзо , Алексстраша 3 ноября 2017 года [ G ] [ ‡ 31 ]
Brigitte Origin Story # Бриджит 28 февраля 2018 года [ ‡ 32 ]
Трассировка и выпечка ¤ Tracer & Reaper 19 мая 2018 года [ H ] [ ‡ 33 ]
Разобий историю происхождения мяча # Шаровой таран 28 июня 2018 года [ ‡ 34 ]
История происхождения Эша # Аш 2 ноября 2018 года [ ‡ 35 ]
Overwatch Lúcio-OH's ⁕ ⁕ ⁕ QUIKE 2 ноября 2018 года [ ‡ 36 ]
Cookiewatch ⁕ Tracer & Reaper 18 декабря 2018 года [ ‡ 37 ]
Baptiste Origin Story # Баптист 25 февраля 2019 года [ ‡ 38 ]
Sigma Origin Story # Сигма 22 июля 2019 года [ ‡ 39 ]
Echo Origin Story # Эхо , доктор Мина Ляо 18 марта 2020 года [ ‡ 40 ]
Sojourn Origin Story # Пребывание 13 апреля 2022 года [ ‡ 41 ]
Junker Queen Origin Story # Королева Junker 16 июня 2022 года [ ‡ 42 ]
Kiriko Origin Story # Кирико 20 сентября 2022 года [ ‡ 43 ]
Раматтра Происхождение История # Раматтра 5 ноября 2022 года [ ‡ 44 ]
LifeWeaver Origin Story # LifeWeaver 8 апреля 2023 года [ ‡ 45 ]
Genesis - Часть первая: Dawn @ Доктор Мина Ляо 6 июля 2023 года [ ‡ 46 ]
Genesis - Часть вторая: невинность @ Доктор Мина Ляо 13 июля 2023 года [ ‡ 47 ]
Genesis - Часть третья: Rebirth @ Доктор Мина Ляо 20 июля 2023 года [ ‡ 48 ]
ILS Origin Story # Илс 11 августа 2023 года [ ‡ 49 ]
« Идеальная ночь » от Le Sserafim ¤ Различный 27 октября 2023 года [ ‡ 50 ]

Прием

[ редактировать ]

СМИ часто положительно получали анимацию Overwatch , и в более широком смысле история в целом. Различные магазины, включая The Telegraph , The Mary Sue и Daily Beast, все сравнили анимацию Blizzard с . фильмами Pixar [ 3 ] [ 17 ] [ 36 ]

Майк Фахи из Котаку заявил, что он также был «очарован [красиво анимированным трейлером». [ 37 ] Ник Шагер из The Daily Beast похвалил кинематографического тизера, который также наблюдается, когда игра впервые загружается, выражая, что «харизма этих аватаров установлена ​​на ранней стадии, в вступительном видео с гипер-разветвлением-симианом Уинстоном , который устанавливает турниром цифровой Научно-фантастическая предпосылка Game-и оказалась анимации . Герой 6 ). " [ 36 ]

Джессика Лаченал из Мэри Сью похвалила тон и музыку короткометражного отзыва , написав «Сам короткий короткий Я немного погрузился в его воспоминания. [ 17 ] Лахенал также написал, что « Драконы » были «наполнены великолепными анимациями и довольно сладкими последовательностями действий». [ 24 ] Телеграф согласился, описывая драконов как «красивого, пиксового шорта». [ 3 ] Написав о последнем бастионе , Ник Сттт из Verge заявил: «В то время как другие шорты Overwatch проделали звездную работу, обеспечивая мировые предыстории,« Последний бастион », как его называют, является более эмоциональной мощностью, чем доставка сюжета». [ 27 ]

При обсуждении шорт в целом, Лахенал по мнению: «[Blizzard]] настоящий умение применить фантастический кинематографический наклон к этим шортам, и каждый раз, когда я поймаю один, я нахожусь заинтригованным и, возможно, больше всего - внедряется в мире Они строят. [ 24 ] Гейб Гурвин из Digital Trends , согласившись с тем, что Blizzard выпустила «ряд фантастических компьютерных короткометражных фильмов», критиковал их решение исключить историю из игры. [ 38 ]

Объявление Overwatch Cinematic получила награду Wead's Choice Webby Award в 2015 году за лучшее редактирование. [ 39 ] Последний бастион выиграл награду Wead's Choice 2017 Webby Award за лучшее написание в категории фильмов и видео. [ 40 ] В том же году награды Webby назвали первый сезон анимационных шорт в качестве лауреата в категории анимации (фирменная). [ 41 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Отзыв был выпущен на официальную учетную запись YouTube PlayOverwatch 23 марта 2016 года, но премьера состоялась двумя днями ранее на учетной записи Xbox YouTube. [ 10 ] [ ‡ 5 ]
  2. ^ Эта приблизительная цифра включает в себя 3,9 миллиона просмотров, полученных при загрузке Xbox, [ ‡ 9 ] и 13,8 миллиона просмотров, полученные при загрузке PlayoverWatch. [ ‡ 5 ]
  3. ^ Alive была выпущена на официальную учетную запись YouTube PlayoverWatch 5 апреля 2016 года, но премьера состоялась двумя днями ранее на аккаунте PlayStation YouTube. [ 21 ] [ ‡ 10 ]
  4. ^ Эта приблизительная цифра включает в себя 5,2 миллиона просмотров, полученных при загрузке PlayStation, [ ‡ 11 ] и 14,2 миллиона просмотров, полученные при загрузке PlayoverWatch. [ ‡ 10 ]
  5. ^ Вызов был первоначально выпущен в игре только 4 августа 2023 года, но премьера спустя три дня на официальном канале PlayoverWatch YouTube. Взгляды в игре не известны, и взгляды на неофициальные загрузки до 7 августа не могут быть подсчитаны.
  6. ^ Загружено в виде промо -трансляционного видео для героев шторма 2.0 .
  7. ^ Загружено в виде промо -трансляционного видео для героев шторма 2.0 .
  8. ^ Загружено как рекламное видео, отмечающее двухлетнюю годовщину Overwatch релиза .

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а беременный в Покупка, Роберт (23 мая 2016 г.). «Да, у Overwatch есть история. Вот все, что вам нужно знать» . Еврогамер . Получено 14 июня 2016 года .
  2. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час Рамос, Джефф (24 мая 2016 г.). «Окончательная временная шкала Overwatch» . Многоугольник . Получено 14 июня 2016 года .
  3. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый McKeand, Kirk (24 мая 2016 г.). «Преломление знаний - как Overwatch вплетает убедительные истории в многопользовательский стрелок» . Телеграф . Telegraph Media Group . Получено 14 июня 2016 года .
  4. ^ Хиггинс, Крис (3 ноября 2015 г.). «Overwatch Animated Shorts и графические романы, чтобы рассказать Story вне игры» . PCGAMESN . Получено 14 июня 2016 года .
  5. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и О'Брайен, Люси (12 марта 2017 г.). «Будущее рассказывания историй Overwatch» . Магнитный ​Получено 13 марта 2017 года .
  6. ^ McWeertor, Майкл (21 августа 2017 г.). «Новая карта Overwatch, Junkertown, показала» . Многоугольник . Получено 23 августа 2017 года .
  7. ^ Jump up to: а беременный Фрэнк, Аллега (19 мая 2017 г.). «Анимационные шорты Overwatch возвращаются во второй сезон » . Многоугольник . Получено 3 ноября 2019 года .
  8. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Фрэнк, Аллегра (2 ноября 2018 г.). «Overwatch Cinematic Short», «Воссоединение», представляет новых героев » . Многоугольник . Получено 2 ноября 2018 года .
  9. ^ Фрэнк, Аллегра (2 мая 2016 г.). «Звезда Overwatch Уинстон раскрывает предысторию игры в новом тизере» . Многоугольник . Получено 14 июня 2016 года .
  10. ^ Jump up to: а беременный McKeand, Kirk (16 марта 2016 г.). «Премьера первой анимации Overwatch, премьера, премьера 21 марта» . PCGAMESN . Получено 14 июня 2016 года .
  11. ^ McWeertor, Майкл (10 августа 2016 г.). «Следующий анимированный короткометражный шорт Overwatch рассказывает историю о бастионе» . Многоугольник . Получено 16 августа 2016 года .
  12. ^ Jump up to: а беременный «Анимированный короткий вход:« Последний бастион » » . PlayoverWatch . 9 августа 2016 года . Получено 18 августа 2016 года .
  13. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Пэрриш, пепел (7 октября 2022 года). «Новый анимационный Short от Overwatch 2 - это новое знакомство с Кирико» . Грава . Получено 7 октября 2022 года .
  14. ^ Дуве, Скотт (5 октября 2022 г.). «Эй, песня, которая играет во время главного меню Кирико в Overwatch 2, является сертифицированным Banger» . Dot Esports . Получено 19 октября 2022 года .
  15. ^ Маршалл, Касс (30 июня 2023 г.). «Анимационная мини -сериал Overwatch транслируется в июле» . Многоугольник . Получено 4 июля 2023 года .
  16. ^ Фигейра, Мэтью (22 марта 2016 г.). «Вот более пристальный взгляд на первую анимационную шорт Overwatch -« Remeply » . Lazygamer . Получено 14 июня 2016 года .
  17. ^ Jump up to: а беременный в Лахенал, Джессика (21 марта 2016 г.). «Проверьте первый драматический, кинематографический шорт Blizzard для Overwatch :« Remeply » . Мэри Сью . Получено 14 июня 2016 года .
  18. ^ D'Orazio, Dante (3 апреля 2016 г.). «Посмотрите второй анимационный короткий для нового стрелка Blizzard, Overwatch» . Грава . Получено 14 июня 2016 года .
  19. ^ McWeertor, Michael (3 апреля 2016 г.). «Второй анимированный короткий короткий срок Overwatch нацеливается на вдова» . Многоугольник . Получено 31 мая 2016 года .
  20. ^ Mascarenhas, Hyacinth (4 апреля 2016 г.). «Посмотрите, как вдоваер и Tracer Batted It Second Animated Animited Short Blizzard Overwatch» . Международное деловое время . Получено 14 июня 2016 года .
  21. ^ McKeand, Kirk (30 марта 2016 г.). «Следующий анимированный короткометражный шорт Overwatch,« живой », получает дату премьеры, покажет происхождение убийцы» . PCGAMESN . Получено 14 июня 2016 года .
  22. ^ Jump up to: а беременный "Герои - Генджи" . Играйте Overwatch . Получено 16 июня 2016 года .
  23. ^ Саед, Шериф (16 мая 2016 г.). «Шорт Dragons от Overwatch рассказывает историю Ханзо и Генджи» . VG247 . Получено 14 июня 2016 года .
  24. ^ Jump up to: а беременный в Лахенал, Джессика (16 мая 2016 г.). «New Overwatch Cinematic Short исследует отношения между Ханзо и Генджи» . Мэри Сью . Получено 14 июня 2016 года .
  25. ^ Фрэнк, Аллегра (16 мая 2016 г.). «Третий анимированный короткометраж Overwatch фокусируется на прошлом Ханзо» . Многоугольник . Получено 14 июня 2016 года .
  26. ^ Хиллиер, Бренна (23 мая 2016 г.). "Overwatch Shorts Season Finale Stars Soldier 76 в роли героя" . VG247 . Получено 14 июня 2016 года .
  27. ^ Jump up to: а беременный в Сттт, Ник (18 августа 2016 г.). «New Overwatch Short-это дань слезы на железного гиганта» . Грава . Получено 18 августа 2016 года .
  28. ^ McWeertor, Майкл (18 августа 2016 г.). «Смотрите новый анимационный короткий короткий,« Последний бастион »Overwatch » . Многоугольник . Получено 18 августа 2016 года .
  29. ^ Д'Анистазио, Сесилия (18 августа 2016 г.). «Blizzard пытается гуманизировать бастион с новым видео Overwatch » . Котаку . Получено 18 августа 2016 года .
  30. ^ Мел, Энди (18 августа 2016 г.). «Overwatch Animated Short» «Последний бастион» дебютирует в Gamescom » . ПК Геймер . Получено 18 августа 2016 года .
  31. ^ Наннели, Стефани (3 ноября 2017 г.). «Overwatch Animated Short Honor и Glory рассказывает довольно грустному происхождению Рейнхардта» . VG247 . Получено 12 ноября 2017 года .
  32. ^ Гослин, Остин (22 августа 2018 г.). «Overwatch отправляется в Пусан, Южная Корея, в совершенно новой карте управления» . Герои никогда не умирают . Получено 22 августа 2018 года .
  33. ^ Покупка, Роберт (22 августа 2018 г.). «Overwatch D. Va Animated Short и Korean Busan Map раскрыта» . Еврогамер . Получено 22 августа 2018 года .
  34. ^ McWeertor, Michael (16 июня 2022 года). «Новый анимированный короткий анимированный Short от Overwatch 2 раскрывает происхождение Junker Queen» . Многоугольник . Получено 7 августа 2022 года .
  35. ^ https://twitter.com/playoverwatch/status/1687561751812866048 [ только URL ]
  36. ^ Jump up to: а беременный Шейгер, Ник (29 мая 2016 г.). « Overwatch»: новейшая зависимость Gaming делает новаторский случай для разнообразия » . Daily Beast . Получено 15 июня 2016 года .
  37. ^ Фахей, Майк (8 ноября 2015 г.). «Что более захватывающе, чем Overwatch ? Больше Overwatch анимации » . Котаку . Получено 15 июня 2016 года .
  38. ^ Гурвин, Гейб (4 июня 2016 г.). «Почему Blizzard создала захватывающую историю для Overwatch , а затем выбрасывал ее?» Полем Цифровые тенденции . Получено 15 июня 2016 года .
  39. ^ «Победители / 2015 / онлайн -кино и видео - лучшее редактирование» . Webby Awards . 2015 . Получено 3 ноября 2019 года .
  40. ^ Скотт-Джонс, Ричард (28 апреля 2017 г.). «Тихий фильм Бастиона завоевывает« высшую честь Интернета » » . PCGAMESN . Получено 28 апреля 2017 года .
  41. ^ «Победители / 2017 / Film & Video - Animation (фирменная)» . Webby Awards . 2017 . Получено 3 ноября 2019 года .
Основные источники видео

В тексте этим ссылкам предшествует двойной кинжал (‡):

  1. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Солдат: 76 История происхождения | Overwatch . PlayoverWatch . 7 июля 2015 года . Получено 15 февраля 2017 года - через YouTube .
  2. ^ Специальный отчет в преступлении: «Джанкеры» | Overwatch . PlayoverWatch . 21 сентября 2015 года . Получено 15 июня 2016 года - через YouTube .
  3. ^ Jump up to: а беременный Overwatch Театральный тизер | «Мы преуспевают» . PlayoverWatch . 18 декабря 2015 г. Получено 8 апреля 2017 года - через YouTube .
  4. ^ Jump up to: а беременный Overwatch Cinematic Teaser | "Вы с нами?" Полем PlayoverWatch . 2 мая 2016 года . Получено 14 июня 2016 года - через YouTube .
  5. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Overwatch Animated Short | "Отзывать" . PlayoverWatch . 23 марта 2016 года . Получено 14 июня 2016 года - через YouTube .
  6. ^ Jump up to: а беременный в Overwatch Animated Short | «Последний бастион» . PlayoverWatch . 18 августа 2016 года . Получено 18 августа 2016 года - через YouTube .
  7. ^ Jump up to: а беременный в Overwatch 2 объявить Cinematic | "Ноль часа" . PlayoverWatch . 1 ноября 2019 года . Получено 1 ноября 2019 года - через YouTube .
  8. ^ Jump up to: а беременный в Кинематографический трейлер Overwatch . PlayoverWatch . 7 ноября 2014 года . Получено 15 февраля 2017 года - через YouTube .
  9. ^ Overwatch Animated Short | "Отзывать" . Xbox . 21 марта 2016 года . Получено 21 августа 2016 года - через YouTube .
  10. ^ Jump up to: а беременный Overwatch Animated Short | "Живой" . PlayoverWatch . 5 апреля 2016 года . Получено 14 июня 2016 года - через YouTube .
  11. ^ Overwatch - Alive Animated Short | PS4 ​ PlayStation . 3 апреля 2016 года . Получено 21 августа 2016 года - через YouTube .
  12. ^ Jump up to: а беременный в Overwatch Animated Short | "Драконы" . PlayoverWatch . 16 мая 2016 года . Получено 14 июня 2016 года - через YouTube .
  13. ^ Jump up to: а беременный Overwatch Animated Short | "Герой" . PlayoverWatch . 22 мая 2016 года . Получено 14 июня 2016 года - через YouTube .
  14. ^ Jump up to: а беременный Overwatch Animated Short | «Проникновение» . PlayoverWatch . 4 ноября 2016 года . Получено 4 ноября 2016 года - через YouTube .
  15. ^ Jump up to: а беременный Overwatch Animated Short | «Подняться и сиять» . PlayoverWatch . 23 августа 2017 года . Получено 23 августа 2017 года - через YouTube .
  16. ^ Jump up to: а беременный Overwatch Animated Short | "Честь и слава" . PlayoverWatch . 3 ноября 2017 года . Получено 12 ноября 2017 года - через YouTube .
  17. ^ Jump up to: а беременный Overwatch Animated Short | "Стрельба звезда" . PlayoverWatch . 22 августа 2018 г. - через YouTube .
  18. ^ Overwatch Animated Short | «Воссоединение» . PlayoverWatch . 2 ноября 2018 г. - через YouTube .
  19. ^ Jump up to: а беременный Overwatch Animated Short | "Wastelander" [4K] . PlayoverWatch . 16 июня 2022 года . Получено 24 февраля 2023 года - через YouTube .
  20. ^ Overwatch 2 Animated Short | "Кирико" . PlayoverWatch . 7 октября 2022 года . Получено 24 февраля 2023 года - через YouTube .
  21. ^ Overwatch 2 Animated Short | "Calling" feat. Пребывание . PlayoverWatch . 7 августа 2023 года . Получено 12 августа 2023 года - через YouTube .
  22. ^ Специальный отчет в преступлении: «Джанкеры» | Overwatch . PlayoverWatch . 21 сентября 2015 года . Получено 15 февраля 2017 года - через YouTube .
  23. ^ [Новый герой] История происхождения Ана | Overwatch . PlayoverWatch . 12 июля 2016 года . Получено 15 февраля 2017 года - через YouTube .
  24. ^ [Новый герой - теперь играбельно] Столэка сорт -происхождения | Overwatch . PlayoverWatch . 4 ноября 2016 года . Получено 13 ноября 2016 года - через YouTube .
  25. ^ [Новый герой - Доступно] История Orisa Origin | Overwatch . PlayoverWatch . 2 марта 2017 года . Получено 5 апреля 2017 года - через YouTube .
  26. ^ История происхождения King's Row Row Spirising | Overwatch . PlayoverWatch . 11 апреля 2017 года . Получено 9 июля 2017 года - через YouTube .
  27. ^ Герои Шторма 2.0 - Hanamura Showdown . Герои шторма . 25 апреля 2017 года . Получено 8 октября 2022 года - через YouTube .
  28. ^ [Новый герой - теперь играбельно] История Doomfist Origin | Overwatch . PlayoverWatch . 6 июля 2017 года . Получено 9 июля 2017 года - через YouTube .
  29. ^ "Junkertown: The Plan" | Overwatch . PlayoverWatch . 21 августа 2017 года . Получено 23 августа 2017 года - через YouTube .
  30. ^ [Новый герой теперь доступен] Moira Origin Story | Overwatch . PlayoverWatch . 3 ноября 2017 года . Получено 4 ноября 2017 года - через YouTube .
  31. ^ Драконы Nexus - Blizzcon 2017 Trailer . Герои шторма . 3 ноября 2017 года . Получено 12 октября 2022 года - через YouTube .
  32. ^ [Новый герой - теперь доступен] История происхождения Brigitte | Overwatch . PlayoverWatch . 28 февраля 2018 года . Получено 1 марта 2018 года - через YouTube .
  33. ^ Trace & Bake | Overwatch . PlayoverWatch . 19 мая 2018 года . Получено 12 октября 2022 года - через YouTube .
  34. ^ [Новый герой - теперь доступен] Wrecking Ball Origin Story | Overwatch . PlayoverWatch . 28 июня 2018 года . Получено 30 июля 2018 года - через YouTube .
  35. ^ [Теперь играбельно] История Ashe Origin | Overwatch . PlayoverWatch . 2 ноября 2018 года . Получено 3 ноября 2018 года - через YouTube .
  36. ^ Overwatch Lúcio-Oh's | Келлогг . PlayoverWatch . 2 ноября 2018 г. - через YouTube .
  37. ^ [Новый герой - теперь играбельно] История баптиста происхождения | Overwatch . PlayoverWatch . 25 февраля 2019 года . Получено 17 апреля 2019 года - через YouTube .
  38. ^ [Новый герой - скоро] Overwatch . PlayoverWatch . 22 июля 2019 года . Получено 23 июля 2019 года - через YouTube .
  39. ^ [Новый герой - скоро] Overwatch . PlayoverWatch . 18 марта 2020 года . Получено 5 марта 2021 года - через YouTube .
  40. ^ Sojourn Origin Story | Overwatch 2 . PlayoverWatch . 13 апреля 2022 года . Получено 8 октября 2022 года - через YouTube .
  41. ^ История происхождения Queen Junker | Overwatch 2 . PlayoverWatch . 16 июня 2022 года . Получено 8 октября 2022 года - через YouTube .
  42. ^ История происхождения Кирико | Overwatch 2 . PlayoverWatch . 20 сентября 2022 года . Получено 8 октября 2022 года - через YouTube .
  43. ^ Раматтра Происхождение история | Overwatch 2 . PlayoverWatch . 4 ноября 2022 года . Получено 8 ноября 2022 года - через YouTube .
  44. ^ LifeWeaver Origin Story | Overwatch 2 . PlayoverWatch . 8 апреля 2023 года . Получено 8 апреля 2023 года - через YouTube .
  45. ^ Genesis - Часть первая: рассвет | Overwatch Anime Short . PlayoverWatch . 6 июля 2023 года . Получено 9 июля 2023 года - через YouTube .
  46. ^ Genesis - Часть вторая: невинность | Overwatch Anime Short . PlayoverWatch . 13 июля 2023 года . Получено 12 августа 2023 года - через YouTube .
  47. ^ Бытие - часть третья: перерождение | Overwatch Anime Short . PlayoverWatch . 20 июля 2023 года . Получено 12 августа 2023 года - через YouTube .
  48. ^ Иллари Происхождение история | Overwatch 2: Вторжение . PlayoverWatch . 11 августа 2023 года . Получено 12 августа 2023 года - через YouTube .
  49. ^ Le Sserafim (르세라핌) 'Perfect Night' Официальный M/V с Overwatch 2 . Hybe Corporation . 27 октября 2023 года . Получено 14 января 2024 года - через YouTube .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Overwatch_animated_media&oldid=1241291112#Season_1_(2016)"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 54424807160bde33ff386928a606889b__1724144100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/54/9b/54424807160bde33ff386928a606889b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Overwatch animated media - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)