Jump to content

Общественные кладовые на Филиппинах

Общественная кладовая в Камалигане , Камаринес-Сур .

Общественные кладовые на Филиппинах — это продовольственные банки, созданные филиппинцами во время карантина в стране из-за COVID-19 . [ 1 ]

14 апреля 2021 года местная предпринимательница Ана Патрисия Нон работала с фермерами и местными продавцами овощей над созданием небольшого продовольственного банка для своего сообщества на улице Магинхава в Кесон-Сити . [ 2 ] повесить табличку, призывающую людей « давать по способностям, брать по потребностям ». Инициатива привлекла внимание филиппинцев в социальных сетях. [ 3 ] создание « эффекта снежного кома », когда граждане строят собственные кладовые в своих общинах [ 4 ] и вдохновляющие люди из других стран делают то же самое. [ 5 ]

Созданные без какой-либо государственной поддержки, некоторые общественные кладовые и их организаторы были первоначально допрошены и отмечены красными метками представителем Национальной оперативной группы по прекращению местного коммунистического вооруженного конфликта (NTF-ELCAC) генерал-лейтенантом Антонио Парладе-младшим и заместителем министра по связям с общественностью президента Лоррейн. Бадой-Партоса как возможные сочувствующие и вербовщики повстанческих левых боевых организаций. [ 6 ] [ 7 ]

К 20 апреля 2021 года в сообщениях прессы отмечалось, что на Филиппинах уже существовало более сотни общественных кладовых, организованных гражданами. [ 8 ] 22 апреля газета Philippine Daily Inquirer сообщила, что по всей стране уже имеется не менее 350 таких кладовых. [ 9 ]

Примерно в то время, когда общественные кладовые стали явлением, в стране было зарегистрировано почти 1 миллион случаев заболевания COVID-19, а в начале апреля произошел внезапный всплеск числа случаев. [ 1 ] в результате чего число смертей от этой болезни превысило 16 000 человек. [ 1 ] Президент Родриго Дутерте ранее назвал пандемию COVID-19 «мелочью», несмотря на то, что уровень положительных результатов на тот момент побил предыдущие рекорды. [ 10 ]

Всплеск числа случаев побудил правительство Филиппин ввести усиленную классификацию общественного карантина в Метро Маниле и прилегающих провинциях Булакан , Ризал , Кавите и Лагуна , что давало рабочим и филиппинцам с низкими доходами право на получение помощи ( айуда) от правительства. Несмотря на выделение 23 миллионов фунтов стерлингов для 80% малообеспеченного населения в вышеупомянутых регионах, распределение помощи в эти регионы было медленным и затруднялось проблемами, связанными с логистикой и проблемами здравоохранения. [ 11 ] [ 12 ]

Тем временем периодические блокировки привели к сокращению экономики Филиппин на 9,5 процента в 2020 году, что является самым высоким показателем со времен диктатуры Маркоса . Это привело к закрытию многих предприятий и, по оценкам, в феврале 2021 года число безработных филиппинцев составило 4,2 миллиона человек. [ 13 ]

Удобная общественная кладовая

[ редактировать ]

Хотя инициативы по созданию продовольственных банков или общественных холодильников не новы для Филиппин, движение общественных кладовых, ставшее популярным на Филиппинах в апреле 2021 года, связано с продовольственным банком, созданным Аной Патрисией Нон в координации с фермерами, местными продавцами и волонтерами. [ 1 ] Нон был визуальных коммуникаций выпускником факультета Дилимана Филиппинского университета. Колледжа изящных искусств [ 14 ] которая была вынуждена закрыть свой бизнес по ремонту мебели из-за пандемии. [ 15 ] Участвуя в прошлом в общественных программах питания, Нон поставил бамбуковую тележку [ 16 ] полный предметов первой необходимости, таких как алкоголь, рис, овощи и консервы. [ 17 ] вдоль улицы Магинхава в ее районе Восточной деревни учителей в Кесон-Сити , 14 апреля 2021 года. [ 18 ] [ 16 ] Затем она повесила плакат, призывающий людей «отдавать по способностям, брать по потребностям». [ 3 ]

Хотя Магинхава-стрит — это район среднего класса, известный своей едой и искусством, а также своей близостью к Филиппинскому университету в Дилимане , [ 19 ] [ ненадежный источник? ] он также находится недалеко от ряда городских бедных поселений, жители которых массово посещали новое поселение. [ 16 ] [ 20 ] Затем Нон поделился изображениями этой инициативы в социальных сетях, и идея быстро стала вирусной. [ 16 ]

Инициатива сделать пожертвование в кладовую общины Магинава вдохновила доноров, в том числе группу фермеров из далекой провинции Нуэва-Эсиха , которые попросили своего римско-католического приходского священника доставить пожертвование свежих овощей от их имени. [ 18 ] и группа фермеров из Паники , Тарлак , которые прислали урожай сладкого картофеля ( Ipomoea batatas ). [ 21 ]

Позже Нон отметил, что инициатива создания общественной кладовой стала для филиппинцев способом доказать себе, что они способны организовываться и помогать друг другу в трудную минуту. [ 13 ]

Распространение общественных кладовых

[ редактировать ]
Еще одна общественная кладовая в Камалигане , Камаринес-Сур .

Кладовая сообщества Магинхава стала вирусной в социальных сетях, что побудило другие сообщества начать создавать свои собственные кладовые, первая из которых находилась на соседней авеню CP Garcia , где небольшая общественная кладовая была построена через несколько часов после того, как инициатива Нона стала вирусной в социальных сетях. [ 15 ] недалеко от улицы Матияга, вдоль улицы П. Новаль в Сампалоке, . Манила Кладовые расположены [ 21 ] и в конечном итоге кладовые были созданы в еще более отдаленных местах на Филиппинах, таких как Илиган и Пуэрто-Принсеса . [ 22 ]

Римско-католическое подразделение социальных действий «Каритас Филиппины» призвало римско-католические епархии на всей территории Филиппин поддержать движение общественных кладовых путем открытия собственных общественных кладовых или возрождения ранее созданных различных общественных пунктов помощи. [ 16 ]

К 20 апреля 2021 года, менее чем через неделю после того, как Нон впервые открыл общественную кладовую Магинхава, по сообщениям прессы, на всей территории Филиппин уже существовало более сотни общественных кладовых, организованных гражданами. [ 8 ]

18 мая 2022 года посольство США в Маниле через временного поверенного в делах Хизер Вариава вручило Нон Премию посла «Женщина за мужество» за ее усилия, направленные на то, чтобы вдохновить филиппинцев объединять ресурсы и помогать друг другу во время пандемии COVID-19 . [ 23 ] [ 24 ]

26 июня на церемонии вручения премии Dragon Star Awards Нон была среди тех, кто был удостоен награды Ассоциации филиппино-китайских бизнесменов Кесон-Сити за ее вклад во время пандемии. [ 25 ]

Варианты кладовой

[ редактировать ]

Одним из первых вариантов общественных кладовых была халяльная общественная кладовая, построенная организацией филиппинских врачей-мусульман и обслуживающая филиппинцев-мусульман, соблюдавших Рамадан в то время, когда общественные кладовые стали популярными. [ 15 ]

Другой вариант был предложен Филиппинским обществом защиты животных , которое организовало «общественную службу защиты животных» для владельцев домашних животных, которым требовались припасы для своих питомцев во время карантина. [ 15 ]

Движение также поощряло создание общественных садов и другие продовольственные инициативы. [ 15 ]

Ивермектин кладовая

[ редактировать ]

29 апреля 2021 года Анакалусуган представитель партийного списка Майк Дефенсор и представитель партийного списка SAGIP Роданте Марколета инициировали мероприятие по раздаче в Матанданг Балара, Кесон-Сити, на котором бенефициары должны были получить как минимум три дозы противопаразитарного препарата ивермектина в сложной форме. бесплатно . Это было организовано, несмотря на предупреждения Всемирной организации здравоохранения об отсутствии доказательств эффективности ивермектина против COVID-19 . [ 26 ] разрешило организаторам мероприятия Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов (FDA) распространять ивермектин при условии выдачи официальных рецептов от врачей.

Однако в отчетах указывалось, что врачи, присутствовавшие на мероприятии для выдачи таких рецептов, выдавали недействительные рецепты, написанные на чистых листах бумаги без имени врача и номера налоговой квитанции. [ нужна ссылка ] что требуется по закону в соответствии со статьей 6, разделом 46c Республиканского закона 10918 (Закон об аптеках Филиппин). [ 27 ]

В ответ Министерство здравоохранения (DOH) и FDA опубликовали совместное заявление, в котором не рекомендуется использовать ивермектин для лечения COVID-19, и предостерег общественность от врачей, выписывающих недействительные рецепты, в которых отсутствуют вышеупомянутые данные, чьи полномочия будут подтверждены Комиссия по профессиональному регулированию (КНР) по санкциям и судебным искам. [ 28 ] [ 29 ]

За пределами Филиппин

[ редактировать ]

К 22 апреля 2021 года движение общественных кладовых вдохновило на создание первой общественной кладовой за пределами Филиппин: открытие кладовой в Дили , Восточный Тимор . [ 30 ] В течение следующих нескольких дней было открыто множество других кладовых в других местах Восточного Тимора. [ 31 ]

Социологический и другой академический анализ

[ редактировать ]

Различные социологи, анализируя успех движения общественных кладовых, поспешили связать это явление с отражением ряда филиппинских культурных черт и ценностей, в первую очередь не только с «духом баянихана ». [ 2 ] взаимность , [ 2 ] и упор на общественные отношения, [ 2 ] но и устойчивость [ 2 ] и стратегия . [ 32 ]

Аналитик Philippine Star , сделанное Рейнальдо Дж. Алехандро в New York Times Кимани Франко процитировал описание баянихана в 1980 году , как оттенок «командного духа, атмосферы бескорыстного сотрудничества, и оно отражает природу семейной и деревенской жизни на всем Филиппинском архипелаге», и процитировал это особую ценность как причину, по которой инициатива не «подавлена ​​человеческой жадностью». [ 2 ] Профессор социологии Государственного университета Минданао и Технологического института Илигана Арнольд Аламон отметил, что общины столкнулись с «феноменом голода и бедности», при котором «даже в городских районах и полугородских центрах в провинциях есть те, кто нуждается. Они хранят молчание, потому что не могут выйти на улицу, и тем не менее, их затронул худший экономический спад». [ 33 ] Социолог из Филиппинского университета Афина Чаранн Престо отметила, что общественные кладовые были для обычного гражданина способом принять меры перед лицом кризиса, добавив, что движение общественных кладовых можно рассматривать как акт сопротивления неспособности правительства адекватно удовлетворять потребности граждан, выступая против предвзятого и дискриминационного взгляда на бедных как эгоистичных и жадных, а также против инициатив по оказанию помощи со стороны учреждений, которым трудно доверять. [ 34 ]

Между тем, исследование, проведенное группой Филиппинского социологического общества, отметило, что распространение общественных кладовых может быть показателем того, что общественное мнение о неадекватности реакции администрации на пандемию укрепляется по двум направлениям: отсутствие надлежащего и всеобъемлющего инициативы в области здравоохранения по реагированию на пандемию, а также недостаточное предоставление экономических субсидий гражданам, наиболее пострадавшим от сопутствующего карантина. [ 33 ] Филиппинский университет Дилиман, профессор филиппинских исследований и эксперт по поп-культуре Микель Андрада отметил, что использование картонных вывесок в общественных кладовых помогло сделать общественные кладовые привлекательными для городской бедноты, поскольку они отражают материалы, которые они используют в повседневной жизни. Он также отметил, что они напоминают картонные коробки с вывесками, которые используются во внесудебных казнях , и что городская беднота может получать удовольствие от того, что их используют для доброты, а не для убийства. [ 35 ]

Споры о красных метках

[ редактировать ]

Организаторы общественных кладовых, которые действовали в основном без помощи и координации с правительством, вскоре стали объектом «красных меток» со стороны местных подразделений Филиппинской национальной полиции (PNP) . [ 1 ] а также Национальная оперативная группа по прекращению местного коммунистического вооруженного конфликта (NTF-ELCAC) [ 1 ] которую Дутерте создал после закрытия мирных переговоров на национальном уровне с коммунистическими повстанцами в декабре 2018 года. [ 36 ]

Известные инциденты включают различные сообщения в социальных сетях, опубликованные полицейским округом Кесон-Сити (QCPD) и NTF-ELCAC, с необоснованными утверждениями о том, что общественные кладовые были связаны с повстанцами. [ 1 ] и использовались в качестве прикрытия для вербовки повстанцев для своего дела. [ 1 ] Организаторам общественной кладовой Магинхава пришлось временно приостановить работу из-за беспокойства за безопасность своих добровольцев, подвергающихся красным меткам и допрашиваемых государственными силами, учитывая историю преследований и внесудебных убийств людей с красными метками . [ 37 ] [ 16 ]

Общественная кладовая Магинхава возобновила свою работу, возобновившуюся после того, как мэр Кесон-Сити Джой Бельмонте заверила организаторов и общественность, что правительство города обеспечит безопасность организаторов и бенефициаров общественной кладовой. Мэр также приказал полиции Кесон-Сити провести расследование по поводу красных меток и профилирования. [ 38 ]

Нон стал центром внимания НТФ-ЭКЛАК в качестве представителя оперативной группы генерал-лейтенанта Антонио Парладе-младшего . поставил под сомнение быстрое распространение общественных кладовых по стране и сравнил роль Нона в феномене общественных кладовых с сатаной, дающим Еве запретный плод . [ 16 ] послании отметил Неумолимый, он позже в рождественском таких политиков, как экономический либерал и объявленный сторонником NTF-ELCAC Лени Робредо , а также христианские учреждения, такие как Университет Сан-Карлоса , как связанные с «сатанинским культом», ссылаясь на культурный марксистский заговор. теория и Карла Маркса семьи предполагаемое «сатанинское» саббатианство . [ 39 ] Заместитель министра по связям с общественностью президента Лорейн Бадой , которая также была одним из представителей NTF-ELCAC, также обвинила Нона в том, что он является частью ARMAS, которая предположительно была подпольной коммунистической организацией. И Парладе, и Бадой вызвали критику со стороны филиппинцев в Интернете за неправдоподобность своих заявлений. [ 40 ]

национальной безопасности Филиппин Советник Гермоген Эсперон-младший позже издал приказ о неразглашении информации, предписывающий им обоим не говорить о общественных кладовых. [ 41 ] и Национальная комиссия по конфиденциальности осудила несправедливое профилирование Парладе Нона и других лиц, [ 40 ] но другие официальные лица, включая самого президента Дутерте, позже в публичном выступлении принизили усилия организаторов. [ 42 ]

Подобные инициативы

[ редактировать ]

Хотя внезапная популярность общественных кладовых в апреле 2021 года примечательна, концепция продовольственных банков, общественных холодильников и других общественных инициатив, связанных с едой, не нова для Филиппин. [ нужна ссылка ]

Римско-католическое подразделение социальных действий Каритас Филиппин отметило, что различные епархии в стране с католическим большинством ранее организовывали общественные «пункты помощи», и призвало такие епархии реорганизовать их в поддержку движения общественных кладовых. [ 16 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Кабато, Регина (21 апреля 2021 г.). «Общественные кладовые предлагают отсрочку от трудностей, связанных с Covid-19 на Филиппинах» . Вашингтон Пост .
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Франко, Кимани. «Общественная кладовая на Филиппинах » Получено 3 , мая
  3. ^ Перейти обратно: а б «Что значит движение общественных кладовых для филиппинцев» . Проверено 3 мая 2021 г.
  4. ^ «Филиппинки делятся едой, чтобы пережить изоляцию » Проверено 3 мая 2021 г.
  5. ^ «По примеру Пиноя Баянихана в Восточном Тиморе появилась общественная кладовая» . Новости АБС-ЦБН. 22 апреля 2021 г. . Проверено 3 мая 2021 г.
  6. ^ «Она создала общественный продовольственный банк. Филиппинские власти называли ее коммунисткой «Сатаной» » . Южно-Китайская Морнинг Пост . 24 апреля 2021 г. . Проверено 3 мая 2021 г.
  7. ^ Мадаранг, Каталина Риччи С. (22 апреля 2021 г.). « Представьте себе неприятные последствия»: общественные кладовые собирают больше денег после введения красных меток» . Проверено 3 мая 2021 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б hermesauto (20 апреля 2021 г.). «Общественные кладовые растут на Филиппинах на фоне слабой реакции правительства на пандемию Covid-19» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 3 мая 2021 г.
  9. ^ Валенсуэла, Никка Г. (22 апреля 2021 г.). «Несмотря на «красные метки», количество общественных кладовых выросло до 350, - говорит адвокат» . Получено 3 , мая
  10. ^ Лозада, Бонг (20 марта 2021 г.). «Альянс работников здравоохранения раскритиковал высказывание Дутерте о «чистоте»» . Получено мая , 4
  11. ^ «Дворец приносит извинения за медленную раздачу «Аюды» и гарантирует, что будет предоставлено больше денежной помощи» . Манильский бюллетень . 19 апреля 2021 г. Проверено 17 августа 2021 г.
  12. ^ «ECQ «Аюда» 2021 года: что мы знаем на данный момент» . Рэплер . 30 марта 2021 г. Проверено 17 августа 2021 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Готинга, Дж. К. «Кладовые с едой для голодных филиппинцев помечаются как коммунистические» . Проверено 4 мая 2021 г.
  14. ^ ГРАНА, РИЯ. «Эксклюзив: Патренг Нон и женщина, которая ее воспитала» . Проверено 4 мая 2021 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б с д и Мендоса, Диана Г. (19 апреля 2021 г.). « Надежда в самые темные времена » . Пасифик Айленд Таймс . Проверено 4 мая 2021 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Салудес, Марк (27 апреля 2021 г.). « Дело не во мне», — говорит девушка, которая открыла на Филиппинах «общественные кладовые» » . Новости LiCAS (СВЕТ КАТОЛИКИ в АЗИИ) . Проверено 4 мая 2021 г.
  17. ^ Вильянуэва, Брук (22 апреля 2021 г.). «Как доброта, общественные кладовые меняют поведение и мнения» . Филиппинская звезда . Проверено 4 мая 2021 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б Вильявесер, Ник (22 апреля 2021 г.). «Ана Патрисия Нон и улица, превратившаяся в движение» . Проверено 4 мая 2021 г.
  19. ^ Лопес, Линн (29 октября 2019 г.). «Местные избранные: где делать покупки в Магинаве, Кесон-Сити» . SPOT.тел . Проверено 26 июня 2021 г.
  20. ^ Банико, Арканзас (20 апреля 2021 г.). «История общественной кладовой Магинхава» . stail.ph . Архивировано из оригинала 4 мая 2021 года . Проверено 4 мая 2021 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б Кравчук, Макс (17 апреля 2021 г.). «От Магинхавы до Лагуны: общественные кладовые растут по мере того, как люди принимают меры, чтобы помочь голодающим» . Проверено 4 мая 2021 г.
  22. ^ Сусон, Дивина М. (19 апреля 2021 г.). «Общественные кладовые – хит на Филиппинах» . Почта АСЕАН . Проверено 5 мая 2021 г. https://theaseanpost.com/article/community-pantries-hit-philippines
  23. ^ «Наделенные полномочиями и смелые женщины могут изменить мир к лучшему. Я вручила Премию Посла за мужество Ане Патрисии Нон за ее инициативу по созданию общественной кладовой, которая вдохновила филиппинцев объединять ресурсы и помогать друг другу во время пандемии COVID-19» . Твиттер . Проверено 18 мая 2022 г.
  24. ^ «Ана Патрисия Нон из кладовой Магинава получает награду от посольства США» . Новости ГМА . 18 мая 2022 г. . Проверено 2 июня 2022 г.
  25. ^ «Патрицию Нон называли одним из «настоящих героев» пандемии в Квебеке» . Новости АБС-ЦБН . 26 июня 2022 г. Проверено 26 июня 2022 г.
  26. ^ Меркадо, Нил Арвин (27 апреля 2021 г.). «Защитник, Марколета, раздаст ивермектин тем, кто остро нуждается в лекарствах » . Филиппинский Daily Inquirer . Проверено 5 мая 2021 г.
  27. ^ Республиканский закон № 10918 (21 июля 2016 г.), «Статья VII: Уголовные положения», Закон об аптеках Филиппин , разд. 46c, заархивировано из оригинала 17 мая 2022 г. , получено 13 мая 2022 г. [ нужны разъяснения ]
  28. ^ «Министерство здравоохранения и FDA ПОДТВЕРЖДАЮТ НЕДОСТАТОЧНОСТЬ ДОКАЗАТЕЛЬСТВ, ПОДТВЕРЖДАЮЩИХ БЕЗОПАСНОСТЬ И ЭФФЕКТИВНОСТЬ ИВЕРМЕКТИНА ПРИ COVID-19, КОВЕТИРУЮ ОБЩЕСТВЕННОСТИ ОТНОСИТЕЛЬНО ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТИ РЕЦЕПТОВ» . doh.gov.ph. ​Проверено 17 августа 2021 г.
  29. ^ «Министерство здравоохранения требует от КНР расследования «недействительных» рецептов на ивермектин в ходе мероприятия по контролю качества» . CNN Филиппины . 30 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 17 августа 2021 года . Проверено 17 августа 2021 г.
  30. ^ Абад, Мишель (22 апреля 2021 г.). « Вдохновленные филиппинцами: добровольцы Восточного Тимора открывают общественную кладовую» . Рэплер . Проверено 5 мая 2021 г.
  31. ^ Рокамора, Джойс Энн Л. (24 апреля 2021 г.). «В Тиморе-Лешти открывается больше общественных кладовых в стиле PH» . Филиппинское информационное агентство . Проверено 5 мая 2021 г.
  32. ^ Мерез, Арианна (20 апреля 2021 г.). «Почему Diskarte отражает дух общественного кладового движения» . Проверено 4 мая 2021 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б Кортес, Кэт М. (21 апреля 2021 г.). «Общественные кладовые: «феномен голода и бедности» » . Давао сегодня . Проверено 4 мая 2021 г.
  34. ^ Валенсуэла, Никка Г. (18 апреля 2021 г.). «Общественная кладовая: «Не благотворительность, а взаимопомощь» » . Проверено 4 мая 2021 г.
  35. ^ Кравчук, Макс. «Очень актуально: аналитики полагают, что картонные вывески и товары первой необходимости делают общественные кладовые хитом среди масс» . Проверено 4 мая 2021 г.
  36. ^ Гита, Рут Эбби (10 декабря 2018 г.). «Дутерте создает оперативную группу для прекращения местного коммунистического вооруженного конфликта» . Солнечная звезда . Проверено 5 мая 2021 г.
  37. ^ Луна, Франко (20 апреля 2021 г.). «Притеснение общественных кладовых приводит к запиранию операций» . Филстар . Проверено 26 мая 2021 г.
  38. ^ Матео, Янвич; Тупас, Эммануэль (21 апреля 2021 г.). «Бельмонте приказывает провести расследование в отношении красных меток в кладовой Кесон-Сити» . Филстар . Проверено 26 мая 2021 г.
  39. ^ Гумба Парладе, Антонио (24 декабря 2021 г.). «53 года сатанинского культа в этой христианской стране» . Манила Таймс .
  40. ^ Перейти обратно: а б Мадаранг, Каталина Риччи С. (22 апреля 2021 г.). « 'Ненужно, несправедливо': Парладе раскритиковали за то, что он сравнил организатора кладовой Магинава с сатаной» . Взаимодействие . Проверено 17 августа 2021 г.
  41. ^ «Эсперон подтверждает приказ о неразглашении Парладе и Бадой» . CNN Филиппины . Проверено 3 мая 2021 г.
  42. ^ «Организатор Магинхавы отвечает на критику общественных кладовых» (на тагальском языке). Новости АБС-ЦБН. 29 апреля 2021 г. . Проверено 3 мая 2021 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 555fb0d4b504d7a30cd07755cdd4e6ad__1715055060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/55/ad/555fb0d4b504d7a30cd07755cdd4e6ad.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Community pantries in the Philippines - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)