Ролевая игра «Легенда пяти колец»

Легенда о пяти кольцах
Ролевая игра в Изумрудной Империи
	Обложка первого издания
Дизайнеры	Брайан Юн ; Фред Ван ; Джон Уик ; Рич Вульф ; Сет Мейсон ; Шон Карман ; Роб Хобарт ;
Издатели	Альдерак Интертеймент Групп
Публикация	1997 ( 1-е издание ) ; 2000 ( 2-е издание ) ; 2005 ( 3-е издание ) ; 2010 ( 4-е издание ) ; 2018 ( Полёты в жанре фэнтези ) ;
Жанры	Фантастика
Системы	Свернуть и сохранить
Веб-сайт	www .legendofthefivings .с

The Legend of the Five Rings Roleplaying Game — ролевая игра, первоначально написанная Джоном Уиком и изданная Alderac Entertainment Group по лицензии Five Rings Publishing Group в 1997 году. В игре используется сеттинг «Легенды пяти колец» , в первую очередь нация Рокуган , основанная на феодальной Японии с влиянием других восточноазиатских культур.

Как и в большинстве ролевых игр, в «Легенду пяти колец» играют один или несколько игроков и мастер игры , который контролирует события, происходящие во время игры, а также неигровых персонажей (NPC). В «Легенде пяти колец» в качестве допустимых игровых персонажей представлены многие придворные и другие невоенные персонажи.

В сентябре 2015 года AEG и Fantasy Flight Games (FFG) совместно объявили, что интеллектуальная собственность была продана FFG. ^[1] В октябре 2018 года Fantasy Flight Games выпустила новую ролевую игру, основанную на сеттинге «Легенды пяти колец» . ^[2] В 2020 году материнская компания FFG Asmodee передала линии ролевых игр FFG, включая Legend of the Five Rings, другой дочерней компании Edge Studio.

Параметр

Вымышленный сеттинг « Легенды о пяти кольцах» похож на феодальную Японию, хотя он также включает в себя аспекты других азиатских культур, а также магических и мифических зверей. Для всего мира, который описывает сеттинг, не существует определенного названия, поэтому «Рокуган» используется поочередно для обозначения конкретной нации в сеттинге или для обозначения всего мира.

Общество Рокугани основано на клановой структуре, состоящей из семи (а позже и восьми) так называемых «Великих кланов», а также ряда второстепенных кланов. Великие кланы состоят из нескольких семейных линий, каждая из которых имеет свою общую цель внутри клана. Младшие кланы обычно имеют только одну семью. Каждый клан также имеет под своим контролем участки земли, завещанные императором. Однако император сохраняет за собой право собственности на все земли, а кланы, по сути, арендуют земли, уплачивая ежегодные налоги.

Система

В игровой системе Legend of the Five Rings используются исключительно 10-гранные кубики . Обычно, когда при броске кубика выпадает результат 10 (обычно на кубике отмечается «0»), говорят, что кубик «взорвался». В этой ситуации игрок бросает еще раз, и новый результат добавляется к исходному результату. Если второй результат равен 10, игрок бросает третий раз, суммируя все три результата. Этот процесс повторяется до тех пор, пока игрок не выкинет что-то отличное от 10. Второе издание и большинство книг, созданных для него, были написаны для работы как с этой системой, так и с правилами D20 , представленными в сеттинге D&D «Восточные приключения» ; это было прекращено после публикации третьего издания.

Свернуть и сохранить

Механика, благодаря которой игра наиболее широко известна, — это система «Roll & Keep», разработанная Дэйвом Уильямсом и Джоном Уиком . При броске игральных костей задаются две величины: количество кубиков, которые нужно бросить, и количество кубиков, которые нужно «сохранить». Сумма оставшихся кубиков суммируется, давая игроку общую сумму его броска. Например, если при броске нужно бросить пять кубиков и оставить три (просто «пять, оставить три» или написать «5к3»), будет брошено пять кубиков. Из этих пяти игрок выбирает три (обычно, но не обязательно, игрок выбирает три с наибольшими значениями), значения которых будут суммироваться для получения общего значения броска.

Кольца

Легенда о пяти кольцах использует восемь черт : выносливость , сила воли , сила , восприятие , ловкость , интеллект , рефлексы и осведомленность . Черты сгруппированы в пары, связанные с четырьмя стихийными «Кольцами» (соответственно указанным выше): Земле, Воде, Огню и Воздуху. Четыре Кольца представляют собой ограничение в развитии персонажа, поскольку для продвижения персонажа уровень его Колец должен увеличиваться, а для увеличения Кольца персонажа должны увеличиваться обе связанные с ним Черты.

Есть пятое Кольцо, называемое Пустотой . Это кольцо, как и остальные четыре, взято из » Миямото Мусаси «Книги пяти колец . В игре Пустота представляет внутреннюю силу персонажа, и ее использование позволяет персонажу совершать необычные действия или более эффективно выполнять обычные действия.

Создание персонажа

В ролевых играх в основном существует два метода создания персонажей: бросить кубик для случайного создания атрибутов или начать с заданного количества очков и формулы, по которой атрибуты можно приобрести за эти очки. «Легенда о пяти кольцах» использует последний метод. Каждый новый персонаж начинает с 40 «очков персонажа», которые нужно потратить на создание персонажа (за исключением персонажей- ронинов , которые начинаются с 55). Эти очки тратятся на повышение уровня Черт персонажа и Кольца Пустоты , повышение уровня навыков персонажа и приобретение новых навыков. В предыдущих версиях игры персонажи начинали с 30 очками или 45 для ронинов.

Эти очки также можно использовать для приобретения преимуществ , которые дают персонажу дополнительный бонус или способность, предназначенную для помощи в определенных ситуациях (например, «Большой», который увеличивает урон, который может нанести персонаж, или «Социальное положение», которое увеличивает авторитет этого персонажа при дворах страны). И наоборот, если игрок того пожелает, он может выбрать ряд недостатков для своего персонажа, которые дают дополнительные очки персонажа, которые можно потратить в других областях, но налагают на персонажа некоторые штрафы во время игры (например, «Маленький», который уменьшает урон). персонаж может нанести удар определенным оружием или «Плохая репутация», из-за которой персонаж не нравится большому количеству NPC).

Начиная с пятого издания, персонажи создаются с использованием системы из 20 вопросов, каждый из которых определяет навыки, социальные характеристики и характеристики кольца. ^[3]

Летальность

известна Ролевая игра «Легенда пяти колец» своей смертоносностью. ^[4] Игроки, которые вступают в бой, не подозревая об этом, часто обнаруживают, что их персонажи убиты в первой же сессии. Правильная ролевая игра поощряется, чтобы избежать боя, когда в этом нет необходимости, но у персонажей есть необходимые способности, чтобы выжить, если бой будет вынужденным на ранних стадиях.

Восточные приключения

«Восточные приключения» были первоначально опубликованы в 1985 году компанией TSR, Inc. как расширение для Advanced Dungeons & Dragons , и действие игры происходило в стране под названием Кара-Тур . В 2001 году Wizards of the Coast выпустили новое издание Oriental Adventures как дополнение к третьему изданию Dungeons & Dragons . Было решено сделать эту новую версию Oriental Adventures витриной недавно приобретенной собственности Legend of the Five Rings . Официальное (но не полное) обновление Oriental Adventures к правилам версии 3.5 можно найти в журнале Dragon Magazine № 318 (апрель 2004 г.), стр. 32–48.

На протяжении всего второго издания, за исключением « Руководства игрока» , «Руководства игрового мастера» , «Пути Земель теней» , « Зимнего двора: Кюден Асако» и «Время пустоты» , книги, изданные для ролевой игры «Легенда пяти колец», имели два разных наборы игровых механик: механики из Legend of the Five Rings Second Edition Player's Guide и соответствующие механики для системы d20 , подобные представленным в Oriental Adventures . Начиная с третьего издания ролевой игры «Легенда пяти колец», а также из-за отсутствия уже вышедшей из печати книги « Восточные приключения» , правила системы d20 были исключены из текущей ролевой игры «Легенда пяти колец». Книги-игры.

Книги

Указан по ссылочному номеру AEG в скобках, за которым следует название.

Первое издание (AEG)

(3001) Легенда о пяти кольцах - Ролевая игра в Изумрудной Империи (первое издание основной книги правил)
(3002) Пакет мастера игры: Клан Зайца
(3003) Путь Дракона (Путь кланов: Книга первая), июнь 1997 г. ^[5]
(3004) Бокс-сет «Город лжи» (L-1 Город лжи)
(3005) Путь единорога (Путь кланов: Книга вторая)
(3006) Книга Стран Теней
(3007) Путь краба (Путь кланов: Книга третья)
(3008) Путь Скорпиона (Путь кланов: Книга пятая)
(3009) Путь журавля (Путь кланов: Книга четвертая)
(3010) Путь Льва (Путь кланов: Книга шестая)
(3011) Идя по пути: Утерянные заклинания Рокугана
(3012) Бокс-сет «Гробница Иучибана» (серия S-1 Shadowlands), январь 1999 г. ^[6]
(3013) Путь тени
(3014) Путь наг (Путь кланов: Книга восьмая)
(3015) Руководство по выживанию гейм-мастера
(3016) Зимний двор: Кюден Сеппун
(3017) Путь Феникса (Путь кланов: Книга седьмая)
(3018) Неожиданные союзники
(3019) Носители нефрита: Вторая книга Стран Теней
(3020) Бокс-сет Отосан Ути: Имперский город (O-1 Имперский город)
(3021) Путь малых кланов (Путь кланов: Книга девятая)
(3022) Пакет мастера игры (пересмотренный): Тишина внутри звука
(3023) Путеводитель торговца по Рокугану
(3024) Зимний двор: Кюден Какита
(3025) Путь Волка (Путь Кланов: Книга Десятая)
(3028) Путь Синсея (Путь кланов: Книга одиннадцатая)
(4001) Покров чести (серия интриг I-1)
(4002) Ночь тысячи криков (L-2 Город лжи)
(4003) Кодекс Бусидо (Серия B-1 Бусидо)
(4004) Сумеречная честь (серия S-2 Shadowlands)
(4005) Кровь полуночи (серия M-1 High Magic)
(4006) Наследие кузницы (серия B-2 Бусидо)
(4007) Пустота в небесах (серия M-2 High Magic)
(4008) Меньшее из двух зол (серия S-3 Shadowlands)
(4500) Путешествие персонажа: Краб
(4501) Путешествие персонажа: Журавль
(4502) Путешествие персонажа: Дракон
(4503) Путешествие персонажа: Лев
(4504) Путешествие персонажа: Феникс
(4505) Путешествие персонажа: Ронин
(4506) Путешествие персонажа: Скорпион
(4507) Путешествие персонажа: Единорог

Второе издание (AEG)

(3101) Легенда о пяти кольцах – Руководство игрока (основные правила второго издания)
(3102) Легенда о пяти кольцах – Руководство мастера игры (основные правила второго издания)
(3030) Путь Темных Земель *
(3030) Зимний Двор: Кюден Асако *(обе отмечены 3030, 3031 нет)
(3032) Путь Рэтлинга
(3033) Время Пустоты
(4009) Колокола мертвых
(4010) Мимура: Деревня обещаний

( Система d20 ) (Восточные приключения)

(3103) Рокуган – Сеттинг кампании «Восточные приключения» ( система d20 )
(3104) Существа Рокугана ( Система d20 )
(3105) Магия Рокугана ( система d20 )
(3106) Путь самурая ( система d20 )
(3107) Путь ниндзя ( система d20 )
(3108) Путь Сюгэндзя ( Система d20 )
(3109) Фортуны и ветры ( система d20 )
(3026) Тайны Льва ( Система d20 )
(3027) Тайны Скорпиона ( Система d20 )
(3029) Тайны Единорога ( Система d20 )
(3034) Тайны богомола ( система d20 )
(3035) Тайны Феникса ( Система d20 )
(3036) Тайны краба ( система d20 )
(3037) Тайны Журавля ( Система d20 )
(3038) Тайны Дракона ( Система d20 )
(3039) Тайны Темных земель ( система d20 )
(3041) Ролевая игра «Легенда о пяти кольцах» ( система d20 )
(3042) Путь открытой руки ( система d20 )
(3043) Путь даймё ( система d20 )
(3044) Путь Вора ( Система d20 )
(3046) Полное руководство по экзотическому оружию ( система d20 )
(3047) Скрытый император ( система d20 )

Книги, не совместимые со вторым изданием AEG

(WTC 12015) Восточные приключения ( система d20 )
(PCI 2101) Кровавые динамики ( система d20 )

Третье издание (AEG)

(3200) Ролевая игра «Легенда пяти колец», третье издание
(3200) Ролевая игра «Легенда пяти колец», третье переработанное издание
(3201) Четыре ветра: Династия Тотури от золота до лотоса
(3202) Существа Рокугана
(3203) Искусство дуэли
(3204) Изумрудная Империя: Легенда о пяти кольцах.
(3205) Мастера войны
(3206) Молитвы и сокровища
(3207) Судебные мастера
(3208) Ролевая игра «Легенда о горящих песках»
(3209) Мастера магии
(3210) Верность и свобода
(3211) Свободный трон

Четвертое издание (AEG)

(3300) Легенда о пяти кольцах – четвертое издание (основные правила)
(3301) Наследие катастрофы
(3302) Экран и приключения гейм-мастера (Сошествие во тьму)
(3303) Крепости Империи
(3304) Враги Империи
(3305) Изумрудная Империя
(3306) Великие кланы
(3307) Имперские истории
(3308) Книга Воздуха
(3309) Бокс-сет «Второй город»
(3310) Книга Земли
(3311) Имперские истории 2
(3312) Книга Огня
(3313) Провинция Найшоу
(3314) Тайны Империи
(3315) Книга Воды
(3316) Меч и веер
(3317) Книга Пустоты
(3318) Атлас Рокугана
Неожиданные союзники 2 (pdf и распечатка по запросу)
Императорские архивы (pdf и распечатка по запросу)

Пятое издание (Edge Studio)

Игра для начинающих с «Топазовым чемпионатом» (приключение, завершенное приключением «Во дворце Изумрудного чемпиона» и еще тремя заранее созданными персонажами, pdf)
Основная книга правил
Набор мастера игры с Dark Tides (приключение, дополненное справочником The Mantis Clan , pdf)
Изумрудная Империя (справочник)
Свадьба в замке Кётэй ( приключения Gen Con 2018 , pdf)
Shadowlands (сборник)
Маска Они (приключение, завершенное дополнительной сюжетной линией The Knotted Tails , pdf)
Каменные дворы (сборник)
Объятия зимы (приключение, завершенное дополнительным приключением «Свиток или клинок» , pdf)
Путь волн (сборник)
Sins of Regret (приключение, завершенное дополнительными встречами Cresting Waves , pdf)
Разбойник (приключение Gen Con 2019, pdf)
Небесные Царства (сборник)
Колесо Правосудия (приключение, завершенное дополнительными встречами Deathly Turns , pdf)
Поля Победы (справочник)
Кровь львицы (приключение, дополненное дополнительным контентом «Наследие войны», pdf)
Writ of the Wilds (сборник)
Imperfect Land (приключение, только в формате pdf)

Приключения в Рокугане (Edge Studio)

Приключения в Рокугане (Основная книга правил)
Набор мастера игры (экран GM и приключение Sins of Succession)
Отдых Штормового Угря (Приключение на день FreeRPG 2023 г.)
Гробница Иучибана (Справочник кампании)

Прием

Рецензент второго онлайн-тома «Пирамиды» заявил: «Я испытываю сильную ностальгию по классической игре FGU «Бусидо» , а «Легенда пяти колец» отражает большую часть Бусидо восточных мечей и колдовства , но, к счастью, гораздо более понятна. правила." ^[7]

В 1998 году Legend of the Five Rings получила премию Origins Award как лучшая ролевая игра 1997 года . ^[8]

Ролевая игра «Легенда пяти колец» получила в 2006 году Золотую премию Энни в категории «Лучшее искусство интерьера». ^[9]

В обзоре ролевой игры «Легенда пяти колец» в Black Gate Скотт Тейлор сказал: « L5R был эпическим, кавер Мэтта Уилсона заставил меня сесть и обратить на это внимание, а механика игры представляет собой новое изменение по сравнению с D20 из D&D и D6 Shadowrun в роли L5R представил «взрывающиеся D10». Сеттинг, смесь азиатской культуры под названием Рокуган, ошеломил, и хотя мое мышление явно и бесповоротно западное, я все равно влюбился в эту игру с головой». ^[10]

Скотт Тейлор из Black Gate в 2013 году поставил «Легенду о пяти кольцах » на второе место в десятке лучших ролевых игр всех времён, заявив: «Там, где такие игры, как Bushido и Oriental Adventures, не смогли удержать долю рынка, L5R осталась верной и L5R не только научила нас тому, что на самом деле означает честь, но и дала каждому возможность воплотить в жизнь самурайскую фантазию, которая оставалась без внимания в их воображении. Конечно, благодаря популярной одноименной коллекционной карточной игре, L5R, тем не менее, сыграла совершенно фантастическую роль. -играю в полдюжины изданий с момента его создания». ^[11]

Ссылки

^ «Новый император восстает» . Fantasyflightgames.com . Проверено 6 февраля 2020 г.
^ «Легенда пяти колец, бета-версия ролевой игры» . Fantasyflightgames.com . Проверено 6 февраля 2020 г.
^ «Рабочая таблица l5r на двадцать вопросов» (PDF) . Fantasyflightgames.com . Проверено 24 мая 2021 г.
^ «Наследие катастрофы, стр. 5, врезка» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 3 декабря 2013 г.
^ Форбек, Мэтт (июль 1997 г.). «Ролевой вызов». ИнКвест Геймер . № 27. Wizard Entertainment . п. 60.
^ Джойс, Дэн (май 1999 г.). «На палубе: Могила Иучибана». ИнКвест . № 49. Wizard Entertainment . п. 90.
^ «Пирамида: Выбор пирамиды: Легенда пяти колец» . Sjgames.com .
^ «Лауреаты премии Origins (1997)» . Архивировано из оригинала 31 марта 2008 г.
^ «Награды ENnie 2006» . www.ennie-awards.com . Архивировано из оригинала 20 июля 2009 года . Проверено 27 апреля 2022 г.
^ «Искусство жанра: Легенда о пяти кольцах – Черные врата» . 30 марта 2011 г.
^ «Искусство жанра: 10 лучших ролевых игр всех времен — Black Gate» . 10 июня 2013 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт

[1] «Новый император восстает» . Fantasyflightgames.com . Проверено 6 февраля 2020 г.

[2] «Легенда пяти колец, бета-версия ролевой игры» . Fantasyflightgames.com . Проверено 6 февраля 2020 г.

[3] «Рабочая таблица l5r на двадцать вопросов» (PDF) . Fantasyflightgames.com . Проверено 24 мая 2021 г.

[4] «Наследие катастрофы, стр. 5, врезка» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 3 декабря 2013 г.

[Forbeck-5] Форбек, Мэтт (июль 1997 г.). «Ролевой вызов». ИнКвест Геймер . № 27. Wizard Entertainment . п. 60.

[Hennes-6] Джойс, Дэн (май 1999 г.). «На палубе: Могила Иучибана». ИнКвест . № 49. Wizard Entertainment . п. 90.

[7] «Пирамида: Выбор пирамиды: Легенда пяти колец» . Sjgames.com .

[8] «Лауреаты премии Origins (1997)» . Архивировано из оригинала 31 марта 2008 г.

[9] «Награды ENnie 2006» . www.ennie-awards.com . Архивировано из оригинала 20 июля 2009 года . Проверено 27 апреля 2022 г.

[10] «Искусство жанра: Легенда о пяти кольцах – Черные врата» . 30 марта 2011 г.

[11] «Искусство жанра: 10 лучших ролевых игр всех времен — Black Gate» . 10 июня 2013 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]