Конфедерация Ирландия

Ирландская католическая конфедерация
*Ирландская католическая конференция*
Ирландская католическая конфедерация Ирландская католическая конференция
1642–1652
	Флаг Великая печать
	Девиз: Ирландский бездельник для Божьего Короля и страны ( Стандарт ) ; Объединенные ирландцы с Богом, королем и страной ( ирландцы ) ; «Ирландцы объединились за Бога, короля и страны»
Капитал	Килкенни
Общие языки	Ирландский , английский
Религия	Римско -католик
Правительство	Конституционная монархия
Король
• 1641–1649	Чарльз я
• 1649–1653	Карл II
Законодательный орган	Генеральная Ассамблея
Историческая эра	Ирландские войны Конфедерации
• Ирландское восстание 1641 года	1641
• Учредил	1642
• Cromwellian Conquest	1652
Предшествует	Преуспевает
	Королевство Ирландия
Содружество Англии

Конфедерация Ирландия , также называемая ирландской католической конфедерацией , была периодом самоуправления ирландского католического самоуправления между 1642 и 1652 годами в течение одиннадцатилетней войны . Сформированные католическими аристократами, приземленными джентри , духовенством и военными лидерами после ирландского восстания 1641 года , Конфедераты контролировали до двух третей Ирландии со своей базы в Килкенни ; Следовательно, его иногда называют «Конфедерацией Килкенни».

Конфедераты включали католики гэльского и англо-норманского происхождения . Они хотели положить конец антикатолической дискриминации в Королевстве Ирландия и большем самоуправлении ирландцев; Многие также хотели отказаться от плантаций Ирландии . Большинство конфедератов заявили о лояльности Карлу I из Англии в убеждении, что они могут достичь долгосрочного урегулирования в обмен на оказание помощи победить своих противников в войнах трех королевств . ^{[ 1 ]} Его институты включали законодательный орган, известный как Генеральная Ассамблея, исполнительный или Верховный Совет, и военные. Он изгонял монеты, взимал налоги и установил печатный станок. ^{[ 1 ]} Послы Конфедерации были назначены и признаны во Франции , Испании и папских государствах , ^{[ 1 ]} кто поставлял их деньгами и оружием.

В разное время конфедеративные армии сражались с роялистами , парламентариями , протестантской протестантской ополленной гонкой и шотландцами ; Они контролировали бледные , части восточного и северного Ольстера и область вокруг Корка . Чарльз уполномочил секретные переговоры, которые в сентябре 1643 года привели к прекращению огня конфедерации -роялистов и привели к дальнейшим переговорам, большинство из которых оказалось безуспешным. В 1644 году в Шотландии приземлилась военная экспедиция Конфедерации, чтобы помочь роялистам там. Конфедераты продолжали сражаться с парламентариями в Ирландии и решительно победили армию Ковенантера в битве при Бенбурбе .

В 1647 году Конфедераты потерпели ряд поражений на Хилл Дангана , Кашеле и Нобнанусс . Это побудило их заключить соглашение с роялистами, что привело к внутренним дивизионам, что препятствовало их способности противостоять вторжению парламента. В августе 1649 года крупная английская парламентарийская армия , возглавляемая Оливером Кромвелем , вторглась в Ирландию . К маю 1652 года он победил Альянса Конфедерации -Роялистов, хотя солдаты Конфедерации продолжали кампанию по партизанской войне в течение еще одного года.

Формация

Ирландская католическая конфедерация была сформирована после восстания 1641 года , как для контроля над народным восстанием, так и для организации ирландской католической войны против оставшихся английских и шотландских армий в Ирландии. Был надеялся, что, делая это, ирландские католики могут удержать английское или шотландское переосмысление страны.

Инициатива для Конфедерации поступила от католического епископа, Николаса Френча и адвоката по имени Николас Планкетт . Они выдвинули свои предложения для правительства ирландскому католическим дворянам, таким как виконт Горманстон , виконт Маунтгаррет , виконт Маскерри и барон Навана . Эти люди совершали свои собственные вооруженные силы в Конфедерацию и убедили других повстанцев присоединиться к ней. Объявленные цели конфедератов были аналогичны целям сэра Фелима О'Нила , лидера ранних этапов восстания в Ольстере, который выпустил прокламацию на Данганнон в октябре 1641 года.

17 марта 1642 года эти дворяне подписали «католическое вытеснение», выпущенное в Трим, округ Мит , который был адресован королю Чарльзу I. 22 марта в синоде в соседнем Келлсе под председательством Хью О'Рейли, архиепископа Армха , большинства католических епископов провозгласили, что восстание было справедливой войной . ^{[ 2 ]}

10 мая 1642 года католическое духовенство Ирландии провело синод в Килкенни . Присутствовали архиепископы Арма , одиннадцать епископов или , Кашел и Туам их представители и другие сановники. ^{[ 4 ]} Они составили Конфедеративную клятву ассоциации и призвали всех католиков в Ирландии принять клятву. Те, кто дал клятву, поклялся в преданности Карлу I и пообещал подчиняться всем приказам и постановлениям, сделанным «Верховным советом католиков Конфедерации». Повстанцы отныне стали известны как Конфедераты. Синод вновь подтвердил, что восстание было «справедливой войной». ^{[ 5 ]} Он призвал к созданию совета (состоит из духовенства и знати) для каждой провинции , который будет контролировать Национальный совет по всему острову. Он пообещал наказать проступки со стороны солдат Конфедерации и отлучить любого католика, который боролся с Конфедерацией. Синод отправил агентов во Францию, Испанию и Италию, чтобы получить поддержку, собирать средства и оружие, а также набирают ирландцев, служащих в иностранных армиях. ^{[ 6 ]} Лорд Маунтгаррет был назначен президентом Верховного совета Конфедерации, и в октябре того же года была назначена Генеральная Ассамблея. ^{[ 7 ]}

Первое собрание Конфедерации

Первая Генеральная Ассамблея Конфедерации состоялась в Килкенни 24 октября 1642 года, где она создала временное правительство . ^{[ 8 ]} Ассамблея была парламентом во всем, кроме имени. На первом собрании присутствовало 14 лордов и 11 лордов, духовных из парламента Ирландии , а также 226 простых людей. ^{[ 9 ]} Конституция Конфедерации была написана адвокатом Голуэя по имени Патрик Д'Арси . Ассамблея решила, что в каждом округе должен быть совет, над которым провинциализировал провинциальный совет, состоящий из двух представителей каждого совета графства. Ассамблея согласилась, что приказы «соблюдаются как модель их правительства». ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

Ассамблея избрала исполнительного директора, известного как Верховный совет. Первый Верховный Совет был избран 14 ноября или около 14 ноября. Он состоял из 24 членов, 12 из которых всегда должны были пребывать в Килкенни или где -то еще они считали подходящими. ^{[ 12 ]}

Члены Первого Верховного совета были следующими: ^{[ 13 ]}

Ленстер	Ольстер	КОННАХТ	Мюнстер
Томас Флеминг , архиепископ Дублина	Хью О'Рейли, архиепископ Арма	Малахии О'Кили , архиепископ Туам	Морис Рош, 8 -й виконт Фермоя
Виконт Горманстон	Хебер МакМахон , епископ Даун	Майлз Бурк, 2 -й виконт майонез	Даниэль О'Брайен, 1 -я виконт Клэр
Виконт Маунтгаррет	Филипп О'Рейли	Джон де Бург, епископ Клонферта	Эдмунд Фитцморис
Николас Планкетт	Полковник Брайан МакМахон	Сэр Лукас Диллон	Доктор Феннел
Ричард Беллингс	Подъемник желудка	Джеффри Браун	Роберт Ламберт
Джеймс Кьюсак	Турлох О'Нил	Патрик Д'Арси	Джордж Комн

Джеймс Тушен, 3 -й граф Каслхейвен , представляющий корону, был окончательным членом Верховного совета.

Верховный совет будет иметь власть над всеми военными генералами, военными офицерами и гражданскими магистратами. ^{[ 14 ]} Его первый акт состоял в том, чтобы назвать генералов, которые должны были командовать силами Конфедерации: Оуэн Роу О'Нил должен был командовать силами Ольстера, Томаса Престона , сил Ленстера, Гаррета Барри, сил Мюнстера и Джона Берка, сил Коннахта. Улик Берк, 1 -й маркиз Кланрида, был назван главным генералом, так как они думали, что он рано или поздно присоединится к Конфедератам. ^{[ 15 ]} Верховный совет издал приказ собрать 30 000 фунтов стерлингов, а в Лейнстере - 31 700 человек, которые должны были пройти обучение сразу. ^{[ 16 ]}

Верховный совет также сделал свою собственную печать, описанную следующим образом: «Циркуляр TWAS, и в его центре был большой крест, основание которого покоилось на пылающем сердце, в то время как его вершина была перекрыта крыльями голубя. Слева от креста была арфа, а справа - корона. Девиз на печать был Pro Deo, Rege, et Patria, Hiberni Unanimimes ( для Бога, короля и Отец, Ирландия объединена ). ^{[ 17 ]}

Национальное казначейство, монетный двор для изготовления монет и пресса для прокламации печати была создана в Килкенни. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} Эта первая Генеральная Ассамблея сидела до 9 января 1643 года. ^{[ 20 ]}

Политики

Последним законодательным актом, согласованным Чарльзом I и парламентом, был Закон об авантюристах 1642 года , который предоставил средства для подавления восстания 1641 года путем конфискации земель «повстанцев». Чтобы сохранить свои поместья, в контексте войн трех королевств, которые Конфедераты утверждали, что являются королевскими , верными королю, что сделало соглашение с ним вопросом основного значения. ^{[ 21 ]} В результате Конфедерация никогда не претендовала на независимое правительство, и, поскольку только Чарльз мог бы на законных основаниях назвать парламент , их Генеральная Ассамблея никогда не претендовала на одно, хотя это не помешало ему принимать законодательство.

Политические требования Конфедерации включали в себя ирландское самоуправление, безопасное пребывание в должности своих земель, амнистию для любых действий, совершенных во время восстания, равную долю на правительственных должностях и что эти уступки ратифицированы послевоенным парламентом. С точки зрения религии, они настаивали на терпимости к католицизму, а в июне 1645 года добавило условие, что католическое духовенство должно сохранить все свойства, взятые из Ирландии с 1641 года. ^{[ 21 ]} На самом деле их было практически невозможно, поскольку они просили Чарльза пойти на уступки, которые он отказался договориться в парламенте, в то время как подавляющее большинство его советников выступили против них на том основании, что это будет смертельно подрывать дело королевского языка в Англии и и Шотландия. ^{[ 22 ]}

Позиция Конфедерации была еще более ослаблена дивизиями между старым английским, в основном потомками тех, кто прибыл во время англо-норманского вторжения в Ирландию в 1172 году, и коренным гэльским ирландцем. В то время как многие историки оспаривают степень различий между двумя группами, существуют значительные различия с точки зрения политических, религиозных и экономических целей. В целом, старый английский хотел восстановить власть и влияние, которое они потеряли при Тюдорах, и хотя они были искренними католиками, не поддерживали установление церкви как государственную религию . ^{[ 23 ]} Гэльские ирландские лидеры, такие как Оуэн Роу О'Нил, хотели обратить вспять плантации Ирландии , поскольку это был единственный способ извлечь их наследственные земли; Тем не менее, они были гораздо менее объединены в своих требованиях, чем старый английский, и утверждалось, что они сформировали группу давления, а не отдельную политическую философию. ^{[ 23 ]}

1643 г. прекращение

В сентябре 1643 года Конфедераты договорились о « прекращении » с Джеймсом Батлером, 1 -м герцогом Ормонде , губернатором Ирландии , который был подписан в Джиггинстауне, недалеко от Нааса . Это прекратило военные действия, прекратились между конфедератами и королевской армией Ормонда, базирующейся в Дублине . Тем не менее, Мурро О'Брайен, 1 -й граф Инчикин , редкий ирландский протестант по гэльщику , который командовал королевским гарнизоном из Корка , возражал против прекращения огня и объявил о своей верности парламенту в Англии. Шотландские Ковенантеры также приземлились в Армии в Ольстере в 1642 году, которая оставалась враждебной по отношению к конфедератам и королю - как и гг. Армия шотландских поселенцев, живущих в Ольстере.

Историк якобитов . Томас Карт упомянул финансовые условия прекращения, в результате чего Конфедераты обязались заплатить Ормонду 30 000 фунтов стерлингов в сфере до мая 1644 года, наполовину наличными и половину живого скота ^{[ 24 ]}

В 1644 году Конфедераты отправили около 1500 человек в Шотландию в Шотландию , чтобы поддержать там роялистов под руководством Джеймса Грэма, 1 -го маркиза Монтроуза против Ковенантеров, вызвав гражданскую войну - их единственное вмешательство со стороны королевлистов в гражданских войнах в Великобритании.

Прибытие папского нунци

Папский нунцио, Джованни Баттиста Ринуччини

Конфедераты получили скромные субсидии от монархий Франции и Испании, которые хотели набирать войска в Ирландии, но их основная континентальная поддержка пришла из папства. Папа Урбан VIII послал пирфранческо Скарпам, чтобы связать и помочь Верховному совету Конфедератов в 1643 году. Папа невиновный x решительно поддержал Конфедерацию Ирландию в отношении возражений кардинала Мазарина и королевы Генриетты , которая переехала в Париж в 1644 году. Посланник Конфедерации в феврале 1645 года и решил отправить необычайно нунци Ирландия, Джованни Баттиста Ринуччини , архиепископ Фермо , который отправился из Ла Рошель со секретарем Конфедерации Ричардом Беллингсом . Он взял с собой большое количество оружия и военных принадлежностей и очень большую сумму денег. Эти запасы означали, что Ринуччини оказал большое влияние на внутреннюю политику Конфедератов, и он был поддержан более воинствующими конфедератами, такими как Оуэн Роу О'Нил . В Килкенни Ринуччини был принят с большими почестями, утверждая, что объектом его миссии было поддерживать короля, но, прежде всего, помочь католическому народу Ирландии в обеспечении свободного и общественного осуществления католической религии и восстановления церквей и церковная собственность, но не бывшая монашеская собственность.

Первый "Ормондский мир"

Верховный совет возложил большую надежду на секретный договор, который они заключили с Эдвардом Сомерсетом, 2 -м маркизом Вустера , под его новым титулом графа Гламоргана, от имени короля, который пообещал дальнейшие уступки ирландским католикам в будущем. Будучи очень богатым английским католическим роялистом, Гламорган был отправлен в Ирландию в конце июня 1645 года с секретными приказами от Чарльза согласиться с требованиями Конфедератов в обмен на ирландскую католическую армию, которая будет бороться за короля в Англии. План был бы анафемой для большинства английских протестантов в то время. Копия «Секретных приказов Гламоргана» была опубликована Длинным парламентом , и для того, чтобы сохранить его поддержку в протестантской Англии, король должен был отрицать свое звено и даже объявил Гламоргана предателем. Чтобы удержать использование ирландских солдат Конфедерации в Англии, Лонг Парламент принял постановление об отсутствии квартала в октябре 1644 года .

Нунцио считал себя виртуальным главой католической партии Конфедерации в Ирландии. В 1646 году Верховный совет Конфедератов пришел к соглашению с Ормондом, подписанным 28 марта 1646 года. В соответствии с его условиями католикам будет разрешено служить на государственных должностях и основать школы; Были также словесные обещания будущих уступок по религиозной терпимости. Была амнистия для действий, совершенных в восстании 1641 года, и гарантию против дальнейшего захвата земли ирландских католических повстанцев актами достижения .

Тем не менее, не было никакого изменения закона Пойнинга , что означало, что любое законодательство, которое должно быть представлено в Парламент Ирландии, сначала должен быть утвержден английским в Тайным Советом, не обращено ни на изменение протестантского большинства в Ирландской палате общин и нет. из основных плантаций или колонизации в Ольстере и Мюнстере. Более того, что касается религиозных предметов договора, все церкви, захваченные католиками на войне, должны были быть возвращены в протестантские руки, а общественная практика католицизма не была гарантирована.

В обмен на уступки, которые были сделаны ирландскими войсками, будут отправлены в Англию для борьбы за роялистов в английской гражданской войне . Тем не менее, согласованные условия не были приемлемы ни для католического духовенства, ирландских военных командиров - особенно Оуэна Роу О'Нила и Томаса Престона - или большинства Генеральной Ассамблеи. Партия папского нунци -ринуччини в договор, который оставил нетронутые объекты его миссии; Он побудил девять ирландских епископов подписать протест против любой договоренности с Ормондом или королем, которые не гарантировали бы поддержание католической религии.

Многие считали, что Верховный Совет был ненадежным, поскольку многие из них были связаны с Ормондом или иным образом связаны с ним. Кроме того, было отмечено, что гражданская война в английской гражданской войне уже была решена в пользу английского парламента и что отправка ирландских войск в роялисты станет бесполезной жертвой. С другой стороны, многие чувствовали, что после того, как армия Ольстера О'Нила победила шотландцев в битве при Бенбурде в июне 1646 года, что Конфедераты смогли переоценить всю Ирландию. Кроме того, те, кто выступал против мира, были поддержаны как духовно, так и в финансовом отношении, Ринуччини, которые угрожали отлучить «партию мира». Верховный совет был арестован, и Генеральная Ассамблея проголосовала за отклонение сделки.

Военное поражение и новый мир Ормонда

После того, как Конфедераты отклонили мирную сделку, Ормонд передал Дублин в парламентарийную армию под руководством Майкла Джонса . Конфедераты теперь пытались устранить оставшиеся парламентские аванпосты в Дублине и Корке , но в 1647 году перенесли серию военных бедствий. Томаса Престона Во -первых, армия Ленстера была разрушена парламентариями Джонса в битве при Хилл Данган в графстве Мит . Затем, менее чем через три месяца, армия Мюнстера Конфедератов совершила аналогичную судьбу от рук парламентарических сил Инчикина в битве при Нокнанаусе .

Эти неудачи сделали большинство конфедератов гораздо более стремящимися прийти к соглашению с роялистами, и переговоры были вновь открыты. Верховный совет получил щедрые термины от Карла I и Ормонде, включая терпимость католической религии, обязательство отменить закон Пойнинга (и, следовательно, ирландскому самоуправлению), признание земель, взятых ирландскими католиками, и обязательство Частичное изменение плантации Ольстера . Кроме того, должен был быть акт забвения, или амнистия для всех действий, совершенных во время восстания 1641 года и войн Конфедерации - в частности, убийства британских протестантских поселенцев в 1641 году - в сочетании без распада конфедеративных армий.

Тем не менее, Чарльз предоставил настоящим Условиям только из -за отчаяния, а затем отверг их. Согласно условиям соглашения, Конфедерация должна была растворить себя, поместить свои войска под командирами королевских роялистов и принимать английские роялистские войска. Инчикин также отказался от парламента и присоединился к роялистам в Ирландии.

Гражданская война в конфедерации

Тем не менее, многие из ирландских католиков продолжали отклонять сделку с роялистами. Оуэн Роу О'Нил отказался присоединиться к новому Роялистскому Альянсу и вступил в короткую внутреннюю гражданскую войну с роялистами и конфедератами летом 1648 года. Настолько отчужденный был О'Нил из -за того, что он считал предательством католической войны. Пытался отдельный мир с английским парламентом и в течение короткого времени эффективно фактически был союзником английских парламентских армий в Ирландии. Это было катастрофически для более широких целей конфедерации, так как это совпало с вспышкой второй гражданской войны в Англии. Папский нунцио, Ринуччини, пытался поддержать Оуэна Роу О'Нила, отлучая всех, кто в мае 1648 года принял участие в перемирии Инчикина с роялистами; Но он не мог заставить ирландских католических епископов договориться об этом. 23 февраля 1649 года он отправился в Голуэй в своем собственном фрегате, чтобы вернуться в Рим.

Часто утверждается, что этот раскол в рядах Конфедерации представлял собой разрыв между гэльским ирландским и старым английским . Предполагается, что особой причиной этого было то, что гэльские ирландцы потеряли много земли и власти после английского завоевания Ирландии и, следовательно, стали радикальными в своих требованиях. ^{[ Цитация необходима ]} Тем не менее, с каждой стороны были члены обоих этнических групп. Например, Фелим О'Нил , гэльский ирландский зачинщик восстания 1641 года, встал на сторону умеренных, тогда как преимущественно старого английского района Южного Уэксфорда отверг мир. Католическое духовенство было также разделено по этому вопросу.

Реальное значение раскола было между теми приземленными джентри, которые были готовы пойти на компромисс с роялистами, пока их земли и гражданские права были гарантированы, и такие, как Оуэн Роу О'Нил, которые хотели полностью отменить английское присутствие в Ирландия. Они хотели независимую католическую Ирландию, а английские и шотландские поселенцы изгнали постоянно. Многие из боевиков были наиболее обеспокоены восстановлением наследственных земель, которые их семьи потеряли на плантациях. После неожиданного переворачивания с Конфедератами Оуэн Роу О'Нил отступил в Ольстера и не присоединился к своим бывшим товарищам до вторжения Кромвеля в 1649 году. Это в борьбе с смертельно препятствовало подготовке к конфедеративному альянсу, чтобы отразить вторжение в парламентарную новую модель. Армия

Вторжение Кромвеля

Оливер Кромвель вторгся в Ирландию в 1649 году, чтобы сокрушить новый альянс ирландских конфедератов и роялистов. Кромвельское завоевание Ирландии было самой кровавой войной, которая когда -либо происходила в стране и сопровождалась чумой и голодом . Килкенни упал после короткой осады в 1650 году. Это закончилось полным поражением для ирландских католиков и роялистов. Довоенный ирландский католический класс, принадлежащий земле, был почти разрушен в этот период, как и институты римско -католической церкви. Большинство старших членов Конфедерации провели кромвелловский период во Франции во Франции с английским королевским судом. После реставрации те Конфедераты, которые продвигали союз с роялистами, оказались в пользу и в среднем восстановили около трети своих земель. Тем не менее, те, кто оставался в Ирландии на протяжении всей межгнумы , обычно конфисковали свою землю, а военнопленные казнены или доставлены в уголовные колонии.

Значение

Стиль парламента Конфедерации Ирландии был похож на земельный парламент Олигархии Ирландии, созданный норманнами в 1297 году, но он не был основан на демократическом голосовании. Учитывая их большую условную базу власти, Конфедераты в конечном итоге не смогли управлять и реорганизовать Ирландию, чтобы защитить интересы ирландских католиков. Ирландские войны Конфедерации и последующее кромвельское завоевание Ирландии (1649–53) вызвали массовую потерю жизни и закончились конфискацией почти всей ирландской земли, принадлежащей католике, в 1650-х годах, хотя некоторые были переоценены в 1660-х годах. Конец периода укрепил английскую колонизацию Ирландии в так называемом кромвелловом поселении .

Смотрите также

Цитаты

^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Конфедеративное собрание Килкенни архивировало 28 октября 2020 года на машине Wayback . Британский проект гражданских войн.
^ Остин 1913 , с. 294 : «Он созвал провинциальный синод в Келлсе в начале февраля 1642 года, в котором епископы объявили войну, предпринятую ирландским народом за их король, религию и страну, чтобы быть справедливыми и законными».
^ Михан 1882 , с. 176
^ Михан 1882 , с. 20 : «... Синод встретился в Килкенни 10 мая 1642 года.
^ Михан 1882 , с. 23 : «... объявите эту войну, открыто католическую, быть законной и справедливой»;
^ Михан 1882 , с. 25, строка 11 : «Агенты из синода пересекались во Францию, Испанию и Италию, чтобы попросить поддержку ...»
^ Михан 1882 , с. 25, Строка 27 : «Лорд Маунтгаррет был назначен президентом Совета, а после Генеральной Ассамблеи было установлено октябрьское после Генеральной Ассамблеи».
^ Михан 1882 , с. 43 : «Следовательно, Ассамблея имела все появления парламента ...»
^ Михан 1882 , с. 42 : «24 октября [1642], следовательно, двадцать пять сверстников, духовные, четырнадцать временных, и двести двадцать шесть простых людей встретились в стенах Килкенни ...»
^ Эдмунд Кертис и Р.Б. Макдауэлл (ред.), «Ирландские исторические документы 1172–1922». Barnes & Noble London и New York (1943; переиздано 1968)
^ «Текст заказов от 24 октября 1642 года» . UCC.ie. Архивировано с оригинала 14 декабря 2016 года . Получено 14 февраля 2012 года .
^ Михан 1882 , с. 44 : «Из этого представлена еще одна просьба верховному совету двадцати четырех лиц, которые должны были быть избраны Генеральной Ассамблеей, из которых двенадцать должны были постоянно проживать в Килкенни».
^ КУСАК 1871 , с. 312
^ Михан 1882 , с. 45 : «Также было принято, что совет должен быть наделен властью над всеми генералами, военным офицером и гражданскими магистратами ...»
^ Михан 1882 , с. 46 : «Их первым актом было назвать генералов, которые должны были командовать под их властью». и т. д.
^ Михан 1882 , с. 47, строка 14 : «Одним из самых ранних документов, подписанных с этой великой печатью, был приказ поднять тридцать тысяч фунтов стерлингов в Ленстере, и в то же время в той же провинции тридцать одна тысяча семисот человек, которые должны были быть Пробурил и дисциплинирован ... "
^ Михан 1882 , с. 47, строка 4 : «Но, поскольку ни один поступок или инструмент, исходящий от Верховного совета
^ Михан 1882 , с. 47, строка 30 : «Под той же печатью был издан приказ о создании монетного двора в Килкенни ...»
^ Михан 1882 , с. 48, строка 30 : «Наряду с монетным двором Верховный совет вызвал печатные прессы, которые были установлены в Уотерфорде и Килкенни ...»
^ Михан 1882 , с. 54 : «Ассамблея рассталась 9 января [1643] и установила их следующую встречу на следующем мае».
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Лоу 1964 , с. 2
^ Лоу 1964 , с. 2–3.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Лоу 1964 , с. 5–6.
^ Карте 1851 , с. 263 : «... Тридцать тысяч фунтов, которые должны были быть заплачены на стадии прекращения, наполовину в деньгах, а остальные в пчеле и боеприпасах».

Источники

Остин, сестра М. Станислав (1913), «О'Рейли, Хью» , в Герберманне, Чарльз Джордж (ред.), Католическая энциклопедия , вып. 11, Нью -Йорк: Encyclopedia Press, p. 294
Карт, Томас (1851), жизнь Джеймса Герцога Ормонда , вып. 3 (Новое изд.), Оксфорд: издательство Оксфордского университета - 1643 по 1660
Кьюсак, Мэри Фрэнсис (1871), сборник ирландской истории , Бостон: Патрик Донахо.
Лоу, Лоу (1964). «Чарльз I и Конфедерация Килкенни, 1643–9». Ирландские исторические исследования . 14 (53): 1–19. doi : 10.1017/s002112140002006x . JSTOR 30006355 . S2CID 164190317 .
Михан, преподобный Чарльз Патрик (1882), Конфедерация Килкенни (новый пересмотренный и расширенный изд.), Дублин: Джеймс Даффи

Дальнейшее чтение

Ханни, Николас, Ирландия Британская 1580–1650 , издательство Оксфордского университета, Оксфорд, 2001.
Ленихан, Патрик, Католики Конфедерации на войне 1641–49 , издательство Коркского университета, Корк, 2001.
Ohlmeyer, Jane & Kenyon, John (Eds.), The Civil Wars , Oxford University Press, Oxford, 1998.
Social, Micheál (1998). Конфедерация Ирландия 1642–1649 гг. Конституционный и политический анализ . Четыре суда пресса. ISBN 1-85182-400-6 .

Внешние ссылки

Ассамблея Конфедерации Килкенни , Гражданские войны Британских, Содружество и Протекторат, 1638–1660 гг.

52 ° 39′N 7 ° 15′W / 52,650 ° N 7,250 ° W / 52,650; -7.250

[bcw-1] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Конфедеративное собрание Килкенни архивировало 28 октября 2020 года на машине Wayback . Британский проект гражданских войн.

[FOOTNOTEAustin1913[httpsarchiveorgdetailscatholicencyclo07herbgoogpagen326_294]-2] Остин 1913 , с. 294 : «Он созвал провинциальный синод в Келлсе в начале февраля 1642 года, в котором епископы объявили войну, предпринятую ирландским народом за их король, религию и страну, чтобы быть справедливыми и законными».

[FOOTNOTEMeehan1882[httpsarchiveorgdetailsconfederationki01meehgoogpagen194_176]-3] Михан 1882 , с. 176

[FOOTNOTEMeehan1882[httpsarchiveorgdetailsconfederationki01meehgoogpagen38_20]-4] Михан 1882 , с. 20 : «... Синод встретился в Килкенни 10 мая 1642 года.

[FOOTNOTEMeehan1882[httpsarchiveorgdetailsconfederationki01meehgoogpagen41_23]-5] Михан 1882 , с. 23 : «... объявите эту войну, открыто католическую, быть законной и справедливой»;

[FOOTNOTEMeehan1882[httpsarchiveorgdetailsconfederationki01meehgoogpagen48httpsarchiveorgdetailsconfederationki01meehgoogpagen43_25,_line_11]-6] Михан 1882 , с. 25, строка 11 : «Агенты из синода пересекались во Францию, Испанию и Италию, чтобы попросить поддержку ...»

[FOOTNOTEMeehan1882[httpsarchiveorgdetailsconfederationki01meehgoogpagen48httpsarchiveorgdetailsconfederationki01meehgoogpagen43_25,_line_27]-7] Михан 1882 , с. 25, Строка 27 : «Лорд Маунтгаррет был назначен президентом Совета, а после Генеральной Ассамблеи было установлено октябрьское после Генеральной Ассамблеи».

[FOOTNOTEMeehan1882[httpsarchiveorgdetailsconfederationki01meehgoogpagen61_43]-8] Михан 1882 , с. 43 : «Следовательно, Ассамблея имела все появления парламента ...»

[FOOTNOTEMeehan1882[httpsarchiveorgdetailsconfederationki01meehgoogpagen60_42]-9] Михан 1882 , с. 42 : «24 октября [1642], следовательно, двадцать пять сверстников, духовные, четырнадцать временных, и двести двадцать шесть простых людей встретились в стенах Килкенни ...»

[10] Эдмунд Кертис и Р.Б. Макдауэлл (ред.), «Ирландские исторические документы 1172–1922». Barnes & Noble London и New York (1943; переиздано 1968)

[11] «Текст заказов от 24 октября 1642 года» . UCC.ie. Архивировано с оригинала 14 декабря 2016 года . Получено 14 февраля 2012 года .

[FOOTNOTEMeehan1882[httpsarchiveorgdetailsconfederationki01meehgoogpagen62_44]-12] Михан 1882 , с. 44 : «Из этого представлена еще одна просьба верховному совету двадцати четырех лиц, которые должны были быть избраны Генеральной Ассамблеей, из которых двенадцать должны были постоянно проживать в Килкенни».

[FOOTNOTECusack1871[httpsarchiveorgdetailscompendiumofiris00cusapage312mode2up_312]-13] КУСАК 1871 , с. 312

[FOOTNOTEMeehan1882[httpsarchiveorgdetailsconfederationki01meehgoogpagen63_45]-14] Михан 1882 , с. 45 : «Также было принято, что совет должен быть наделен властью над всеми генералами, военным офицером и гражданскими магистратами ...»

[FOOTNOTEMeehan1882[httpsarchiveorgdetailsconfederationki01meehgoogpagen64_46]-15] Михан 1882 , с. 46 : «Их первым актом было назвать генералов, которые должны были командовать под их властью». и т. д.

[FOOTNOTEMeehan1882[httpsarchiveorgdetailsconfederationki01meehgoogpagen65_47,_line_14]-16] Михан 1882 , с. 47, строка 14 : «Одним из самых ранних документов, подписанных с этой великой печатью, был приказ поднять тридцать тысяч фунтов стерлингов в Ленстере, и в то же время в той же провинции тридцать одна тысяча семисот человек, которые должны были быть Пробурил и дисциплинирован ... "

[FOOTNOTEMeehan1882[httpsarchiveorgdetailsconfederationki01meehgoogpagen65_47,_line_4]-17] Михан 1882 , с. 47, строка 4 : «Но, поскольку ни один поступок или инструмент, исходящий от Верховного совета

[FOOTNOTEMeehan1882[httpsarchiveorgdetailsconfederationki01meehgoogpagen65_47,_line_30]-18] Михан 1882 , с. 47, строка 30 : «Под той же печатью был издан приказ о создании монетного двора в Килкенни ...»

[FOOTNOTEMeehan1882[httpsarchiveorgdetailsconfederationki01meehgoogpagen66_48,_line_30]-19] Михан 1882 , с. 48, строка 30 : «Наряду с монетным двором Верховный совет вызвал печатные прессы, которые были установлены в Уотерфорде и Килкенни ...»

[FOOTNOTEMeehan1882[httpsarchiveorgdetailsconfederationki01meehgoogpagen72_54]-20] Михан 1882 , с. 54 : «Ассамблея рассталась 9 января [1643] и установила их следующую встречу на следующем мае».

[FOOTNOTELowe19642-21] Jump up to: ^а ^{беременный} Лоу 1964 , с. 2

[FOOTNOTELowe19642–3-22] Лоу 1964 , с. 2–3.

[FOOTNOTELowe19645–6-23] Jump up to: ^а ^{беременный} Лоу 1964 , с. 5–6.

[FOOTNOTECarte1851[httpsarchiveorgdetailslifeofjamesdukeo03cartpage263_263]-24] Карте 1851 , с. 263 : «... Тридцать тысяч фунтов, которые должны были быть заплачены на стадии прекращения, наполовину в деньгах, а остальные в пчеле и боеприпасах».

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

v Т и Ирландские государства с 1171 года
Republic of Ireland (from 1937) and Northern Ireland (from 1922^†)
Governing states	Gaelic Ireland (until 1607) Lordship of Ireland (1171–1541) Kingdom of Ireland (1541–1800) United Kingdom of Great Britain and Ireland (1801–1922^†) Irish Free State (1922–1937)
Declared states	Republic of Connacht (1798) Irish Republic (1919–1922)
See also	Confederate Ireland (1642–1653) Commonwealth of England, Scotland and Ireland (1649–1660) Patriot Parliament (1689)
^† 1922 marks the secession of the majority of Ireland from the United Kingdom rather than the creation of a new state. Official name was changed in 1927.