Jump to content

Купание обнаженным в крытых бассейнах США

Мужчина и женщина учат мальчиков плавать, 1902 год.

Плавание обнаженным в закрытых бассейнах США было обычным явлением для мужчин и мальчиков с конца 1880-х до начала 1970-х годов, но редко для женщин и девочек. Большую часть этого периода крытый бассейн использовался в основном для физического воспитания или спортивных соревнований, а не для отдыха. Мужское купание обнаженным было обычным явлением в естественных водоемах , что не рассматривалось как социальная проблема до 18 века. Когда с урбанизацией традиция купания нагишом в укромных местах стала более заметной, в 19 веке впервые были построены крытые бассейны, отчасти для решения этой проблемы путем перемещения мужчин, плавающих в закрытые помещения. [1] : 1  В первые десятилетия 20-го века мужское плавание обнаженным ассоциировалось с образцом «старой купальной ямы». [2] как олицетворение детской невинности и взрослой мужественности. В их собственных классах нагота была редкостью для девочек из-за предположения о скромности, но могла включать и маленьких детей. Мальчики препубертатного возраста могут быть обнаженными в смешанных гендерных условиях, в том числе в присутствии женского персонала. [3] [4] публичные конкурсы, [5] и дни открытых дверей для семей. [6]

Основной причиной обнажения, которую чиновники называли, было общественное здравоохранение, поскольку плавательные бассейны подвержены заражению болезнями, передающимися через воду. На ранних стадиях развития фильтрации и хлорирования также были необходимы поведенческие меры для поддержания чистоты воды. Поскольку крытые бассейны, как правило, были только мужскими, за здоровьем пловцов легче всего было следить, запретив купальные костюмы, которые часто были источником загрязнения, в то время как пловцы-женщины носили более гигиеничные костюмы. строили все больше крытых бассейнов В течение 20-го века местные органы власти, школы и YMCA , в первую очередь в северных штатах, чтобы обеспечить круглогодичное плавание как вид спорта. Как и другие занятия физкультурой, плавание было разделено по признаку пола. Несмотря на те же проблемы гигиены, бассейны в Канаде и Великобритании чаще делали наготу для мужчин и мальчиков необязательной, а не обязательной.

Плавание мужчин обнаженным в США оставалось обычной практикой на Среднем Западе и Северо-Востоке в течение 1950-х годов, но в 1960-х годах ее количество сократилось из-за технологических и социальных изменений. После принятия в 1972 году Раздела IX , требующего гендерного равенства в физическом воспитании, большинство школ сочли использование бассейнов смешанным полом самым простым способом соблюдения требований. Поколение спустя плавание обнаженным в общественных бассейнах как широко распространенная практика было забыто, а в 21 веке иногда отрицалось ее существование.

Происхождение бассейнов

[ редактировать ]
«Сорок два ребенка» Джордж Беллоуз (1907), изображающий мальчиков, купающихся с пирса в Ист-Ривер , Нью-Йорк.

«Купальни» и бассейны были построены в конце 19 века в беднейших кварталах северных промышленных городов США, чтобы обеспечить некоторый контроль над общественной культурой плавания, которая оскорбляла викторианские чувства, включая не только наготу, но и грубое обращение и ругань. Такое поведение стало проблемой в 18 веке, но законы, запрещающие публичное непристойное поведение, не имели большого эффекта. Обнаженные пловцы от Милуоки, штат Висконсин, до Нью-Йорка, в основном мальчики и молодые люди, игнорировали законы и иногда намеренно выставляли себя напоказ перед прохожими из высшего сословия. [1] : 9–10 

Плавающая ванна у Бэттери , Нью-Йорк, 1908 год.

Начиная с 1870 года, первые общественные бассейны в Нью-Йорке представляли собой открытые «плавучие ванны» из дерева, окруженные доками, через которые текла речная вода. Помимо здоровья и гигиены, они предназначались для предотвращения утопления в открытой реке, что было частым явлением. Поскольку качество городской речной воды ухудшилось, источником заражения стали плавучие ванны. Для решения этой проблемы было построено крытых бассейнов и пристроено к баням. [7] Поскольку немногие пловцы в этих районах могли позволить себе купальники или хотели их носить, нагота среди мужчин считалась чем-то само собой разумеющимся.

Историк Джефф Уилтс пишет, что в таких городах, как Филадельфия, Бостон и Милуоки, в прогрессивную эпоху (1896–1917) крытые и открытые муниципальные бассейны были разделены по полу и классу, но часто не по расе. В рабочих кварталах белые жители были в основном недавними иммигрантами. Бассейны предназначались для здоровья и физических упражнений и использовались пловцами мужского и женского пола попеременно. Открытые бассейны были окружены высокой стеной, обеспечивающей конфиденциальность. Женщины и девушки носили купальные костюмы, мужчины и мальчики обычно обходились без них. Бассейны YMCA, которые взимали плату и не допускали женщин, использовались пловцами среднего класса. Высшие классы купались в частных фитнес-клубах, тоже только для мужчин. [1] : 1–7  В начале 20-го века нагота для самых богатых людей Нью-Йорка была нормой в Университетском клубе , Йельском клубе на Вандербильт-авеню, Клубе ракеток и тенниса и Спортивном клубе Нью-Йорка на Южном Центральном парке. Купание в обнаженном виде прекратилось после того, как в 1980-х годах был принят закон, запрещающий дискриминацию женщин в частных клубах. [8]

Расовая сегрегация

[ редактировать ]

В межвоенный период 1918-1939 годов, когда было построено гораздо больше бассейнов, государственные школы и места отдыха были разделены в Соединенных Штатах де-юре до принятия Закона о гражданских правах 1964 года или де-факто в зависимости от структуры проживания. В некоторых городах сегрегация поддерживалась насилием в отношении чернокожих пловцов, пытавшихся войти в бассейны. [9]

До 1960-х годов YMCA строила отдельные помещения в черных и белых кварталах. [10] [11] : 580  Первой черной YMCA с бассейном была YMCA на Двенадцатой улице в Вашингтоне, округ Колумбия, строительство которой было завершено в 1912 году. [12] Плавание обнаженным было обязательным, но нравилось не всем. [13] : 11  В 1942 году шесть агентств в Плейнфилде, штат Нью-Джерси, предлагали бесплатные уроки плавания в черных и белых отделениях YMCA и YWCA; Еврейский общинный центр и озеро Ватчунг. Костюмы не требовались для мужчин и мальчиков ни в YMCA. [14]

Несмотря на Закон о гражданских правах, летний лагерь в Монтгомери, штат Алабама, организованный YMCA, в 1969 году отказал во въезде двум чернокожим детям, что привело к принятию эпохального решения о десегрегации, согласно которому YMCA стала общественным местом. [15] На юге муниципалитеты скорее закрыли места отдыха, чем интегрировали их. [16] [17]

Рекомендации общественного здравоохранения

[ редактировать ]
Плавание у батареи, Нью-Йорк, 1908 год.

Еще в 1914 году операторы бассейнов и специалисты обратились к проблеме поддержания качества воды из-за распространенности заболеваний, передающихся через воду, в том числе брюшного тифа, дизентерии и пневмонии, а также инфекций глаз и ушей. Первоначально инженеры-строители рекомендовали наготу в закрытых бассейнах всем пловцам, мужчинам и женщинам, где такие правила могли быть соблюдены. Хотя это было общепринято для мужчин, это справедливо только для некоторых бассейнов, когда их используют женщины. В качестве причины для наготы также приводились волокна от костюмов, засоряющие фильтры бассейнов. [18] [19] Волокна из шерстяных костюмов представляли собой более серьезную проблему, и ее решили путем поставки хлопчатобумажных костюмов для пловцов-женщин. [20] : 77  [21]

В 1920-х годах пристальное наблюдение за пловцами в общественных бассейнах основывалось на том, что они принадлежали к рабочему классу, в целом имели плохую гигиену и часто жили в многоквартирных домах без ванных комнат. Официально для предоставления таких услуг в рабочих кварталах были построены муниципальные бассейны, в то время как YMCA взимали вступительный или членский взнос, исключая низшие классы, черные и белые. [1] В 1926 году руководство по стандартам Американской ассоциации общественного здравоохранения (APHA) рекомендовало, чтобы в крытых бассейнах, используемых мужчинами, применялась политика купания обнаженными, а в крытых бассейнах, используемых женщинами, требовались купальники «самого простого типа». [22] В 1939 году тренер по плаванию и администратор колледжа по легкой атлетике Фред Люринг изучил эти проблемы и дал аналогичные рекомендации, посоветовав мужчинам и мальчикам продолжать плавать обнаженными, а тесты качества воды показали преимущество перед бассейнами, где разрешены костюмы. Он отметил проблему качества воды после посещения бассейна женщинами-пловцами не только из-за ношения костюмов, но и из-за того, что они избегают принимать душ обнаженной перед входом в бассейн, принимая душ в костюмах. [23] Несмотря на те же проблемы со здоровьем, рекомендации Национальной ассоциации гигиены окружающей среды в 1956 году включали в себя пловцов, принимавших душ обнаженными и носивших только костюмы, выстиранные и стерилизованные в учреждении, но не плавание обнаженными. [24]

В 1940 году шерстяные костюмы, которые носили пловцы-мужчины, продолжали считаться источником загрязнения воды. Хлопчатобумажные костюмы, поставляемые предприятиями для пловцов-женщин, представляли меньшую проблему, поскольку их можно было кипятить для обеззараживания. Шерстяные костюмы нельзя кипятить или нагревать при температуре выше 105 градусов по Фаренгейту без усадки. Шерстяные костюмы, использованные в соленой воде, невозможно эффективно стирать, поскольку мыло не пенится из-за остатков соли. [25] В 1941 году, рассматривая шаги, предпринятые для поддержания хорошей гигиены в бассейнах, Х. У. Крейг, руководитель плавания в Университете Иллинойса, высказался за продолжение проведения программ физического воспитания по плаванию для мужчин, не носящих костюмы, и для женщин, использующих хлопчатобумажные костюмы, поставляемые школы, которые можно чистить паром. Проблемы возникли, когда пловцы-любители использовали свои собственные костюмы и избегали принятия душа перед входом в бассейн, что участилось с переходом к «креационному» плаванию. [26]

С 1926 по 1962 год каждое издание рекомендаций APHA рекомендовало мужчинам купание обнаженным. [27] б Учитывая ограничения хлорирования и фильтрации в то время, для поддержания качества воды также использовались поведенческие меры. Помимо рекомендации наготы, все купальщики должны были опорожнить мочевой пузырь и принять душ обнаженными перед входом в бассейн. Людям, страдающим кожными или респираторными заболеваниями, было запрещено пользоваться бассейном. [28]

За пределами США в тот же период были признаны проблемы гигиены, но альтернативой наготе был пристальный надзор за пловцами и контроль за купальными костюмами. В Канаде рекомендации общественного здравоохранения разрешали носить костюмы, но в бассейнах, используемых исключительно мужчинами, рекомендовалось нагота. [29] В брошюре, разосланной родителям детей в школьной системе Торонто, Онтарио, в 1963 году, говорилось, что мальчики, участвующие в летней образовательной программе, могут плавать в плавках или обнаженными. [30] В Англии было рекомендовано проверять и хранить в учреждении костюмы как для мужчин, так и для женщин. [31]

YMCA/YWCA плавание

[ редактировать ]
Урок плавания в YMCA, 1915 год.

Первый крытый бассейн YMCA в США был построен в 1885 году в Бруклине, Нью-Йорк. [11] : 154  Мужская нагота была обязательна в бассейнах YMCA как в США, так и в Канаде, пока в 1970-х годах они не стали смешанными. [32] YMCA в центре Майами, построенный в 1918 году и снесенный в 1978 году, представлял собой то, что в то время считалось современным бассейном. Несмотря на то, что система фильтрации сделала воду в бассейне достаточно чистой для питья, на рекламной фотографии 1930-х годов изображена обнаженная натура. [33] Также в 1930 году газета Tribune в Покателло, штат Айдахо , спонсировала занятия по «научению плавать» в YMCA, объявляя, что девочки должны приносить полотенца и костюмы, а мальчики — только полотенца. [34] Занятия плаванием в YMCA для мальчиков продолжались только в 1950-х годах, как, например, в Стьюбенвилле, штат Огайо . [35]

В июне 1941 года местные газеты в Бентон-Харборе, штат Мичиган, спонсировали курс «Y» для мужчин старше 18 лет, не умеющих плавать, отметив в объявлении, что никаких костюмов не требуется. [36] Также в Бентон-Харборе в 1943 году программа для детей объявила, что девочкам следует принести с собой костюм и полотенце, а мальчикам - только полотенце. [37] То же самое было и в 1945 году. [38] Однако в 1949 году классы стали смешанными, поэтому стали носить костюмы. [39]

В YMCA в Саут-Энде Чикаго в 1944 году в рамках летней программы для мальчиков и девочек проводились получасовые занятия для 500 студентов, разделенные по полу и возрасту. По пятницам был семейный вечер, на котором взрослые могли увидеть достижения ученика. [40] : 6  В 1946 году, когда бассейн YMCA в Тусоне, штат Аризона, использовался для обучения только мальчиков от 9 до средней школы, костюмы не носили. [41] : 25  Бассейны YMCA также использовались для молодежных соревнований. было объявлено о создании лиги из четырех команд для мальчиков от 8 до 10 лет В 1955 году в Йорке, штат Пенсильвания, . Зрители соревнований по плаванию были ограничены только мужчинами. [42]

Во время перехода к гендерному равенству предпринимались попытки сохранить мужскую наготу, ограничив доступ женщин к бассейну определенными часами, но, поскольку у них было полноправное членство, этот план был признан дискриминационным. [43] Занятия по плаванию для женщин и девочек (в купальниках) проводились в YWCA , иногда в координации с классами YMCA в том же месте. [44]

Общественные бассейны

[ редактировать ]
Общественная баня № 3, построенная в 1909 году в Йонкерсе, Нью-Йорк.

Клубы для мальчиков

[ редактировать ]

В статье 1940 года в журнале LIFE бассейн в Клубе мальчиков Олнивилля описывается как альтернатива подростковой преступности в пришедшем в упадок фабричном районе. На фотографиях видно, как обнаженные мальчики толпились в «грязном маленьком 60-футовом бассейне», как это было на протяжении пятнадцати лет. [45] В 1941 году клуб Олнивилля выиграл два из пяти финальных соревнований национального чемпионата клуба мальчиков Америки по плаванию. [46] После соревнований по судейству крупного рогатого скота в 1954 году в Уичито-Фолс, штат Техас, участвующие мальчики были приглашены в клуб мальчиков Уичито-Фолс на вечеринку по бесплатному плаванию, причем купальники не требовались. [47]

Государственные школы

[ редактировать ]

В чемпионате Нью-Йорка по плаванию среди начальных школ 1909 года приняли участие почти сорок школ Манхэттена, Бронкса и Бруклина; и проводился в месте, которое тогда называлось Внутренней общественной баней. а , первый муниципальный крытый бассейн, построенный в Нью-Йорке.

Атлетическое мастерство самых маленьких мальчиков на чемпионате в весе до восьмидесяти фунтов не имело для зрителей меньшего значения, чем энтузиазм молодых людей, которые во время пробных заплывов обнаружили, что плавки им мешают и что они могут плавать быстрее обнаженными. После этого правило о сундуках было отменено, и совсем маленькие мальчики в естественном состоянии плавали, как головастики, через множество заплывов, необходимых для принятия решения.

- Нью-Йорк Таймс [5]

В 1920-х годах школы начали строить крытые бассейны для занятий физической культурой и плаванием. [48] В 1900 году в США было всего 67 общественных бассейнов; к 1929 году их было более 5000. [1] Из-за жаркой погоды бассейн школы Энглвуд Хай в Нью-Джерси был открыт для публики один день в неделю в июле 1926 года. В объявлении подчеркивалось соблюдение рекомендаций общественного здравоохранения: все пловцы должны были принять мыльный душ перед входом в бассейн. Совместное купание не разрешалось, мужчинам и мальчикам не разрешалось носить костюмы, а женщины и девочки носили стандартный костюм YWCA. [49]

В 1935 году директор школы в Понтиаке, штат Мичиган, одобрил занятия по плаванию обнаженными для мальчиков в старшей школе, заявив, что это напоминает «дни старой купальни». [50] В 1940 году школьный чиновник Нью-Йорка продолжал отдавать предпочтение мальчикам в купальных костюмах только в бассейнах, видимых для обоих полов. Девочкам выдавали хлопчатобумажные костюмы, которые можно было кипятить для дезинфекции между использованиями; шерстяные костюмы, используемые мальчиками, не могли этого сделать, потому что они сжимались и теряли форму. [25] Кроме того, волокна шерстяных купальников могут засорить фильтры бассейна. [48] Занятия плаванием пропагандировались не только как упражнения, но и как развлекательная деятельность, которая, если ее освоить, может стать делом всей жизни. Занятия плаванием также рассматривались как возможность научить детей правильной гигиене. [25]

Хотя некоторые преимущества совместных занятий плаванием были признаны еще в 1934 году, [20] : 23–24  Необходимость поддерживать качество воды в бассейне путем обеспечения чистоты как пловцов, так и купальников потребовала разделения занятий для мальчиков и девочек и запрета на шерстяные костюмы. [20] : 56, 77  Для совместного обучения было построено несколько бассейнов с одной душевой. [26] По данным опроса средних школ Индианы, проведенного в 1939 году, все мальчики на уроках плавания были обнаженными, а девочки носили костюмы, причем 87% из них представляли собой хлопковые костюмы, выданные школой. [51] Студенты, приносившие свои костюмы, не поощрялись, поскольку учреждения не контролировали дезинфекцию. [52] Обследование школ в северной Юте в 1947 году выявило больше местных различий. Только в трех из шести школ были бассейны. Один разрешил пловцам носить собственные костюмы, другой поставлял хлопчатобумажные костюмы. В том случае, когда требовалось обнаженное тело, спортивный директор сослался на проблему, связанную с ворсом костюмов, забивающим фильтр бассейна. [53] : 28–29  16 октября 1950 года журнал Life опубликовал фотографию мальчиков, плавающих вместе в крытом бассейне средней школы Нью-Трира в Виннетке, штат Иллинойс ; в подписи не упоминалось, что они были обнажены. [54] Южный город с крытыми бассейнами в младших и старших классах средней школы — Хьюстон, штат Техас , где до середины 1960-х годов требовалось обнаженное тело. В то время как некоторые бывшие студенты в 2008 году вспоминали этот опыт как негативный, в основном из-за издевательств, у пожилых мужчин, которые учились 30 лет назад, не было проблем, ссылаясь на различное отношение к конфиденциальности до Второй мировой войны. [55]

В 1960 году школьные чиновники и родители начали подвергать сомнению плавание в обнаженном виде в Норт-Тонаванде, штат Нью-Йорк , где это практиковалось в средней школе на протяжении 30 лет. Вместо запрета на наготу костюмы были сделаны необязательными голосованием школьного совета 4–1. [56] В 1963 году, как и в течение 33 лет, город Троя, штат Нью-Йорк, продолжил обязательную общегородскую программу занятий плаванием для всех учащихся 4–8 и 9–12 классов; мальчики купаются обнаженными. В письме родителям подчеркивалась важность изучения хотя бы азов плавания для выживания в чрезвычайной ситуации. [57]

Занятия для девочек

[ редактировать ]

В одной книге по общественному здравоохранению признается, что нагота будет наиболее гигиеничным вариантом как для девочек, так и для мальчиков, и что это практиковалось в некоторых школах, но никогда не было широко распространено, как среди мальчиков. [58] В 1947 году директор школы приказал 150 девочкам в возрасте от 9 до 13 лет в школе Либерти в Хайленд-Парке, штат Мичиган, носить купальники в ответ на протест группы матерей совету по образованию. Плавание обнаженными для девочек было необязательным в течение шести недель до принятия указа. Занятия по плаванию обнаженными продолжились для 200 учениц начальной школы из двух других школ. Мальчики в школах годами не носили костюмы в отдельных классах, а девочки просили сделать то же самое, чтобы дать им больше времени в бассейне, а не переодеваться. Следуя пожеланиям родителей, которые считали, что девочки должны вести себя скромно, все члены совета не согласились, заявив, что «нет никаких моральных проблем». [59]

Другие программы для молодежи

[ редактировать ]

Объединения YMCA, средних школ и колледжей в нескольких штатах Среднего Запада с использовались во время выходных и летних программ для детей с 1930-х по 1960-е годы, в объявлениях отмечалось, что мальчики не будут носить костюмы в закрытых бассейнах. YMCA в Уичито, штат Канзас, использовался в 1937 году для кампании «Научись плавать». [60] В национальном обзоре программ плавания среднего уровня, проведенном в 1937 году, было отмечено, что среди методов контроля за здоровьем использованию костюмов уделялось мало внимания из-за большого количества классов, которые плавают без костюмов. [61] детских занятий плаванием . Летом 1939 года бассейн колледжа штата Айова в Эймсе, штат Айова, использовался для [62] YMCA в Эмпории, штат Канзас, в 1939 году использовалась для детской кампании «Научись плавать». [63] Летом 1944 и 1945 годов в парках Чикаго предлагалась программа летнего плавания для детей: мальчиков в понедельник, вторник и среду, девочек в четверг и пятницу. В крытых бассейнах двух средних школ девочки должны были принести с собой костюм, а мальчики плавали без него. [64] [65] Летом 1944 года бассейн средней школы Тамалпаис в Милл-Вэлли, штат Калифорния, был открыт для публики три дня в неделю. В те дни, когда мальчики плавали утром, а девочки и женщины - днем, мальчики не носили костюмы. Мальчикам до семи лет разрешалось приходить на дневные занятия вместе со своими матерями, но им приходилось иметь при себе костюмы. [66] Бассейн Университета Оклахомы в Нормане, штат Оклахома, использовался для летних программ плавания с отдельными классами для детенышей и бойскаутов. В 1951 году новый бассейн в средней школе Мэрисвилля был открыт для учеников начальной школы по субботам. Мальчикам разрешалось носить купальники, если они того хотели, но шерстяные костюмы не допускались. [67] В 1958 году в объявлении говорилось только о необходимости принести с собой полотенце. [68] В 1961 году среди участников занятий по поиску детенышей были две матери-берлоги. [69]

Департамент общественного отдыха Шебойгана , штат Висконсин, провел занятия «Научись плавать» для детей средних классов в бассейне Центральной средней школы. Занятия проводились в субботу утром в течение учебного года, а летом с понедельника по пятницу. Среди первых газетных объявлений о занятиях в 1926 году статья заканчивалась словами: «На купальные костюмы ограничений не будет». [70] В 1930 году в объявлении более четко говорилось, что девочкам будут выдаваться костюмы и полотенца, а мальчикам - только полотенца. [71] Новостная статья 1940 года включает две фотографии: на одной из класса девочки позируют в костюмах, а на другой - класса мальчиков, все обнаженные, наблюдающие за тем, как один ученик демонстрирует ныряние. [2]

В период с 1950-х по 1960 год издательство «Шебойган Пресс» публиковало расписания отдельных занятий для мальчиков и девочек, отмечая, что девочкам будут выдаваться костюмы, а мальчикам — обнаженные. [72] [73] [3] [74] Более длинная статья 1954 года содержала подробности проведения занятий. Мальчиков и девочек было одинаковое количество, всего 404 человека в возрасте от 10 до 14 лет, каждый день они были разделены на 14 получасовых занятий. Там было четыре учителя, трое мужчин и одна женщина, а также две женщины-раздевалки. «Мальчики плавают беспрепятственно в костюмах и каждый день приносят с собой только полотенце. Девочки приносят свои купальные шапочки и им предоставляются костюмы для утренней тренировки». Все пловцы должны были принять мыльный душ обнаженными перед входом в бассейн. Последнее занятие было назначено днём посетителей, без упоминания о том, что мальчики не раздеваются в присутствии семей. [6] После 1960 года все студенты должны были приносить свои костюмы, поскольку в расписание были добавлены смешанные развлекательные занятия. [75] [76]

В Уокеше, штат Висконсин, в 1954 году также проводились занятия для детей в возрасте от 9 до 11 лет, где мальчики были обнажены, а девочкам предоставлялись костюмы. Курс включал в себя сертификацию Красного Креста, которую проводили инструкторы-женщины как для мальчиков, так и для девочек. [4]

Колледжи и университеты

[ редактировать ]

В 1920 году проверка бассейнов выявила аналогичные проблемы с гигиеной на университетском уровне. «В мужских бассейнах, где купальные костюмы обычно не носят», обслуживающий персонал проводил осмотр пловцов, чтобы убедиться, что они приняли тщательный предварительный душ. [77] Мужские колледжи, такие как те, что принадлежали иезуитам , прекратили плавание обнаженными, когда в конце 1960-х и начале 1970-х годов в них были приняты женщины. [78] Государственные университеты, такие как Университет Висконсина-Мэдисона , [79] Университет штата Айова [80] и Университет Мэриленда [81] до 1970-х годов требовалась нагота для пловцов-мужчин.

Вопросы и отказ от наготы

[ редактировать ]

К 1950-м годам новые разработки в области хлорирования и фильтрации бассейнов и нейлоновых купальников привели к постепенному исключению наготы из рекомендаций по санитарии бассейнов. [82] В 1962 году APHA отказалась от рекомендации мужчинам плавать обнаженными. [48] Однако этот обычай не прекратился сразу: его смысл переключился с гигиены на экономию средств и сохранение традиции мужского поведения. [83] [84] [85] [86]

В 1961 году родители и ученики в Менаше, штат Висконсин, обратились к школьному совету с просьбой разрешить мальчикам носить плавки. Совет отклонил петицию, подписанную 371 родителем, на том основании, что покупка плавок обойдется дорого и что плавание в обнаженном виде формирует мужской характер; один из членов правления заявил, что «этот опыт полезен для дальнейшей жизни, например, в вооруженных силах, где пренебрежение конфиденциальностью является реальным и серьезным». Другой член совета отметил, что пловцы не могут уединиться в душевых, необходимых для занятий. В письме Департамента народного образования говорилось, что нагота мальчиков практикуется по всему штату в целях улучшения санитарных условий и экономии времени. Опрос других школ показал, что костюмы носили только в тех школах, где бассейн не был полностью отделен от других помещений. [83]

В Джейнсвилле, штат Висконсин, плавание в обнаженном виде стало проблемой в средней школе Маршалла в 1967 году отчасти потому, что мальчики в соседней средней школе Франклина носили костюмы, потому что в их бассейне были окна на улицу. Мальчикам Франклина выдали нейлоновые костюмы, как и девочкам в обеих школах. Один тренер отметил, что мальчики, принадлежащие к разному происхождению и находящиеся на разных стадиях зрелости, некоторых смущают наготу, а другие воспринимают это как нечто само собой разумеющееся. Родители, врачи и священнослужители высказали различные позиции за и против. Решающим фактором снова стала стоимость костюмов для всех мальчиков. [84]

В 1966 и 1967 годах Департамент отдыха Манитовока, штат Висконсин, проводил вечернее развлекательное плавание с использованием школьных бассейнов: семьи по вторникам, женщины по средам. По четвергам часть занятий предназначалась для отцов и сыновей, а последний час – только для мужчин. Женщинам выдавались костюмы, если они не привозили свои; для мужчин и мальчиков «разрешены костюмы... желающие носить плавки должны принести свои собственные». Занятия для детей проводились по субботам утром, с отдельными занятиями по возрасту и полу. Костюмы должны были принести только девушки. [87] [88]

В 1973 году на заседании школьного совета в Дулуте, штат Миннесота, обсуждалось «купание нагишом» на уроках плавания для мальчиков в младших классах средней школы после жалоб родителей, которые, по словам руководителя физического воспитания, ссылались на скромность. Член школьного совета назвал это ложной скромностью на уроке физкультуры, где ученики должны принимать душ обнаженными. Для правления проблемой были 12 000 долларов, необходимые для покупки костюмов для 2500 студентов округа. [85] [86]

В 1970-х годах распространение смешанного плавания привело к постепенному отказу от плавания обнаженных мужчин в школах. Правила Федерального раздела IX, гарантирующие гендерное равенство в физическом воспитании, привели к тому, что большинство школ перешли на совместное обучение, положив конец плаванию в обнаженном виде в государственных школах к 1980-м годам. В 21 веке эта практика была забыта, ее существование отрицалось или рассматривалась как пример сомнительного поведения в прошлом, которое больше не является приемлемым. [48] [89] Однако юнгианский психоаналитик Барри Миллер считает сексуализацию наготы в ситуациях, предназначенных только для мужчин, таких как раздевалки и бассейны, потерей. [90]

Примечания

[ редактировать ]
а. расположенная по адресу 232 West 60th Street, Манхэттен, Внутренняя общественная баня, была построена в 1906 году. [91] В 2013 году здание бани на 60-й Западной улице вновь открылось после обширной реконструкции как Центр отдыха Гертруды Эдерле .
б. ^ Альтернативой наготе могут быть спортивные шорты или спортивные шорты. [92] : 26 
в. ^ Программы обучения плаванию проводились в открытых бассейнах южных штатов, где все пловцы приносили свои костюмы, например, в Фениксе, Аризона (1940 г.). [93] и 1947 год [94] ); Майами, Флорида (1947 г.) [95] ); Оуэнсборо, Кентукки (1949 г.) [96] ); Сент-Луис, Миссури (1941 г.) [97] и 1949 год [98] ); Роли, Северная Каролина (1946 г.) [99] ) и Нэшвилл, Теннесси (1941 г.). [100] ).
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и Уилтс, Джеффри (2003). Оспариваемые воды: история плавательных бассейнов в Америке . Издательство Университета Северной Каролины. ISBN  978-0-8078-8898-8 . Проверено 2 ноября 2022 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Пловцы и не умеющие плавать учатся тому, как вести себя в воде, на проводимых здесь занятиях» . Шебойган Пресс . Шебойган, Висконсин. 1940-10-31. п. 12 . Проверено 11 июля 2023 г. - через Newspaperarchive.com .
  3. ^ Перейти обратно: а б «Бассейн откроется этим летом» . Шебойган Пресс . Шебойган, Висконсин. 19 июня 1957 г. п. 3 . Проверено 11 октября 2022 г. - через Newspaperarchive.com .
  4. ^ Перейти обратно: а б «Набор для занятий плаванием в бассейне» . Уокеша Дейли Фриман . Уокеша, Висконсин. 07.10.1954 . Проверено 18 мая 2023 г. - через Newspaperarchive.com .
  5. ^ Перейти обратно: а б «Юные пловцы на чемпионате» . Нью-Йорк Таймс . 18 апреля 1909 г. с. 30 . Проверено 17 ноября 2015 г. - из архива газет .
  6. ^ Перейти обратно: а б Миссис Ричард Дж. Джарвис (22 июня 1954 г.). «Знайте свои школы: отдел отдыха проводит одиннадцатидневный курс обучения плаванию в центральном бассейне HS» . Шебойган Пресс . Шебойган, Висконсин. п. 10 – через Newspaperarchive.com .
  7. ^ Адив, Наоми (2015). «Паидия встречает Людуса: муниципальные бассейны Нью-Йорка и игровая инфраструктура» . История социальных наук . 39 (3): 431–452. дои : 10.1017/ssh.2015.64 . ISSN   0145-5532 . S2CID   145107499 . ПроКвест   1986368839 . Проверено 27 декабря 2020 г.
  8. ^ Вачон, Дана (28 апреля 2005 г.). «Дао купания нагишом» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 9 сентября 2022 г.
  9. ^ «Расовая история американских плавательных бассейнов» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 06 мая 2008 г. Проверено 9 ноября 2023 г.
  10. ^ Джонсон, Кэмпбелл К. (1940). «Негритянская молодежь и образовательная программа YMCA» Журнал негритянского образования . 9 (3): 354–362. дои : 10.2307/2292606 . ISSN   0022-2984 . JSTOR   2292606 . Проверено 18 марта 2023 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б Хопкинс, Чарльз Ховард (1951). История YMCA в Северной Америке . Ассоциация Пресс . Проверено 3 ноября 2022 г.
  12. ^ «Система управления цифровыми активами NPGallery» . 3 октября 1983 года.
  13. ^ Мак, Джеймс Леонард (2008). Моя жизнь, моя страна, мой мир . Издательство Дорранс. ISBN  978-0-8059-7881-0 . YMCA была хорошим местом для улучшения моего плавания, но мне никогда не нравилась идея плавать голышом. - поэт Джеймс Леонард Мак
  14. ^ «Шесть агентств предлагают бесплатные уроки плавания» . Курьер-Новости . Плейнфилд, Нью-Джерси. 13 июня 1942 г. п. 11 . Проверено 3 февраля 2024 г. - через Newspapers.com .
  15. ^ «Знаменитому постановлению YMCA о десегрегации исполняется 40 лет» . Южный юридический центр по борьбе с бедностью . Проверено 20 марта 2023 г.
  16. ^ «Смит против Христианской ассоциации молодых мужчин» . Южный юридический центр по борьбе с бедностью . Проверено 20 марта 2023 г.
  17. ^ МакГи, Хизер (2021). «Расизм осушил бассейн». Сумма нас . Один мир. стр. 17–40. ISBN  978-0-525-50956-1 .
  18. ^ Манхеймер, Уоллес А. (1914). «Исследования по санитарии плавательных бассейнов» . Журнал инфекционных болезней . 15 (1): 159–186. дои : 10.1093/infdis/15.1.159 . hdl : 2027/nnc2.ark:/13960/t3xs6gg9m . ISSN   0022-1899 . JSTOR   30073404 . Проверено 7 июля 2023 г.
  19. ^ Гейдж, Стивен ДеМ. (1918). «Санитарный контроль плавательных бассейнов» . Журнал Бостонского общества инженеров-строителей . В (6): 229–306.
  20. ^ Перейти обратно: а б с Кюртон, Томас Кирк (1934). Как обучать плаванию и прыжкам в воду . Том. Я. Нью-Йорк: Ассоциация Пресс. hdl : 2027/mdp.39015049748836 . Проверено 6 февраля 2024 г.
  21. ^ «Заказаны хлопковые купальные костюмы: замена шерстяных в бассейне Э. Резерфорда» . Рекорд . Хакенсак, Нью-Джерси. 29 июля 1936 г. п. 7.
  22. ^ Гейдж, Стивен (1926). «Бассейны и другие общественные места для купания» . Американский журнал общественного здравоохранения . 16 (12): 1186–1201. дои : 10.2105/AJPH.16.12.1186 . ПМЦ   1321491 . ПМИД   18012021 .
  23. ^ Люринг, Фредерик Уильям (1939). Стандарты плавательного бассейна . Нью-Йорк: AS Barnes and Company. стр. 223–224 . Проверено 15 апреля 2024 г.
  24. ^ Кэмпбелл, Джордж В.; Лицки, Уоррен (1956). «Бассейны: проблема дезинфекции» . Санитарный . 18 (5): 219–226. ISSN   0096-560X . JSTOR   26326488 . Проверено 7 июля 2023 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б с Манхеймер, Уоллес А. (1 января 1940 г.). «Снижение вреда для здоровья в плавательном бассейне» . Журнал здоровья и физического воспитания . 11 (1): 25–63. дои : 10.1080/23267240.1940.10623710 . Проверено 7 июля 2023 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б Крейг, HW (1941). «Безопасность и гигиена в школьном бассейне» . Журнал здоровья и физического воспитания . 12 (4): 242–279. дои : 10.1080/23267240.1941.10620207 . ISSN   2326-7240 . Проверено 23 июля 2023 г.
  27. ^ Андреатта, Дэвид (22 сентября 2017 г.). «Андреатта: Когда мальчики купались обнаженными на уроке физкультуры» . Рочестерский демократ и хроника . Проверено 22 марта 2020 г.
  28. ^ Хорвуд, член парламента; Гулд, бакалавр наук; Швахман, Х. (1933). «Показатели санитарного качества вод плавательных бассейнов» . Журнал – Американская ассоциация водопроводных предприятий . 25 (1): 124–135. Бибкод : 1933JAWWA..25a.124H . дои : 10.1002/j.1551-8833.1933.tb18220.x . ISSN   0003-150X . Проверено 13 сентября 2022 г.
  29. ^ Кросс, Алекс (1957). «Наблюдение за плавательными бассейнами» . Канадский журнал общественного здравоохранения . 48 (6): 244–248. ISSN   0008-4263 . JSTOR   41981084 . ПМИД   13437239 . Проверено 7 июля 2023 г.
  30. ^ Диксен, Дональд В. (1 февраля 1964 г.). Обучение плаванию в округе Дуглас (Диссертация). Омаха, Небраска: Университет Небраски.
  31. ^ Грирсон, АММ (1930). «Наблюдения за гигиеническим состоянием общественных плавательных бань» . Эпидемиология и инфекции . 30 (1): 66–78. дои : 10.1017/S0022172400010299 . ISSN   0022-1724 . ПМК   2170546 . ПМИД   20475054 .
  32. ^ «Канадские мужчины плавали обнаженными в YMCA, пока к ним не присоединились женщины» . Лидер-Пост . Регина, Саскачеван, Канада. 29 сентября 1977 г. п. 24 . Проверено 17 сентября 2022 г. - через Newspapers.com .
  33. ^ Пикет, Кейси (27 марта 2022 г.). «YMCA в центре Майами (1918–1978)» . Блог истории Майами . Проверено 22 января 2024 г.
  34. ^ «Бесплатные уроки плавания Tribune открываются в понедельник в бассейне YMCA» . Покателло Трибьюн . Покателло, Айдахо . 01.06.1930. п. 19 . Проверено 2 февраля 2024 г. - через NewspaperArchive.com .
  35. ^ «Кампания YMCA «Научись плавать» с 11 по 25 июня» . Стьюбенвилл Геральд Стар . Стьюбенвилл, Огайо. 2 июня 1953 г. п. 9.
  36. ^ « Кампания «Научись плавать» начнется в понедельник» . Вестник-Палладий . 10 июня 1941 г. п. 7 . Проверено 31 января 2024 г. - через Newspapers.com .
  37. ^ «Занятия по плаванию начнутся в понедельник в «Y»» . Вестник-Палладий . Бентон-Харбор, Мичиган. 19 июня 1943 г. Проверено 31 января 2024 г. - через Newspapers.com .
  38. ^ «YMCA« Научитесь плавать, чтобы быть здесь« двойным заголовком »» . Вестник-Палладий . Бентон-Харбор, Мичиган. 15 мая 1945 г. п. 5 . Проверено 30 января 2024 г.
  39. ^ «Научись плавать» . Вестник-Палладий . 10 июня 1949 г. п. 12 . Проверено 31 января 2024 г. - через Newspapers.com .
  40. ^ «Купальная кампания в самом разгаре на 111-й улице «Y» » . Репортер из Чикаго Саут-Энд . 28 июня 1944 года . Проверено 10 июля 2023 г. - через NewspaperArchive.com .
  41. ^ « Класс плавания 'Y' откроется 27 мая» . Тусон Дейли-Ситизен . 15 мая 1946 года . Проверено 10 июля 2023 г. - через NewspaperArchive.com .
  42. ^ «Новый плавательный круг для детей начинает сезон» . Йоркская диспетчерская служба . Йорк, Пенсильвания. 09.11.1955. п. 28 – через Newspapers.com .
  43. ^ Тейт, Кассандра (14 марта 2001 г.). «YMCA Большого Сиэтла - Часть 3: Перестройка, 1930–1980» . Ссылка на историю: Бесплатная энциклопедия истории штата Вашингтон . Проверено 17 октября 2022 г.
  44. ^ «Кампания YWCA «Научись плавать» открывается в понедельник» . Алабамский журнал . Монтгомери, Алабама . 18 мая 1949 г. п. 3 . Проверено 3 февраля 2024 г. - через Newspapers.com .
  45. ^ «Дети толпятся в бассейне клуба мальчиков Олнивилля». ЖИЗНЬ . Time, Inc., 15 апреля 1940 г. стр. 71–73.
  46. ^ «Провиденс Бойз Эксель» . Нью-Йорк Таймс . 20 апреля 1941 г. п. 128 . Проверено 18 марта 2023 г.
  47. ^ «Судебный конкурс назначен на среду» . Время Уичито-Фолс . Уичито-Фолс, Техас. 14 февраля 1954 г. п. 50 – через газеты.com .
  48. ^ Перейти обратно: а б с д Энг, Моника (10 сентября 2017 г.). «Обнажая все: почему мальчики плавали голыми в школах Чикаго» . WBEZ.com . Проверено 22 марта 2020 г.
  49. ^ «Правила пользования бассейном средней школы» . Рекорд . Хакенсак, Нью-Джерси. 09.07.1926. п. 6 . Проверено 15 апреля 2024 г.
  50. ^ «Мужское плавание обнаженным в школе одобрено в 1935 году» . Теннессиец . Нэшвилл, Теннесси. 15 сентября 1935 г. п. 2 . Проверено 17 сентября 2022 г.
  51. ^ Землок, Дон (1939). Плавание в государственных школах Индианы (Диссертация). Педагогический колледж штата Индиана . Проверено 24 октября 2022 г.
  52. ^ Крейг, HW (1941). «Безопасность и гигиена в школьном бассейне» . Журнал здоровья и физического воспитания . 12 (4): 242–279. дои : 10.1080/23267240.1941.10620207 . ISSN   2326-7240 . Проверено 29 октября 2022 г.
  53. ^ Тейлор, Уэйн Дж. (1947). Исследование требований к физическому воспитанию мальчиков в первом регионе Спортивной ассоциации штата Юта (Диссертация). Университет штата Юта.
  54. ^ «Хорошая средняя школа» . ЖИЗНЬ . Time Inc., 16 октября 1950 г., стр. 101–106. ISSN   0024-3019 .
  55. ^ Каплан, Дэвид (22 июня 2008 г.). «Это HISD-купание нагишом было неинтересным» . Хьюстонские хроники . Хьюстон, Техас . Проверено 26 июля 2023 г.
  56. ^ «Споры о бассейне заканчиваются во время отлива» . Новости Буффало . Северная Тонаванда, Нью-Йорк. 15 декабря 1960 г. п. 12 . Проверено 27 января 2024 г. - через газеты.com .
  57. ^ Манн, Ченнинг (1963). «Занятия плаванием в начальных школах города» . Журнал здоровья, физического воспитания, RPecreation . 34 (5): 35–36. дои : 10.1080/00221473.1963.10621677 . ISSN   0022-1473 . Проверено 29 октября 2022 г.
  58. ^ Уильямс, Джесси Фейринг; Браунелл, Клиффорд Ли (1939). Управление здравоохранения и физической культуры (2-е изд.). Компания WB Saunders.
  59. ^ «Правила, которые девочки должны носить купальные костюмы: школьный совет Детройта действует после протеста матерей» . Айова-Сити Пресс Гражданин . Хайленд-Парк, Мичиган. 15 января 1947 г. с. 1 . Проверено 29 апреля 2022 г.
  60. ^ «Уроки плавания в «Y» на этой неделе» . Уичито Игл . Уичито, Канзас. 27 июня 1937 г. п. 9 – через Newspapers.com .
  61. ^ Моррис, Хьюберт Джордж (1937). Национальное исследование плавания среднего уровня в YMCA (дипломная работа магистра). Спрингфилд, Массачусетс: Спрингфилдский колледж. п. 22 . Проверено 7 февраля 2024 г.
  62. ^ «Уроки плавания — бассейн колледжа штата Айова» . Эймс Дейли Трибьюн . Эймс, Айова. 13 июня 1939 г. п. 3 . Проверено 13 октября 2022 г. - через Newspaperarchive.com .
  63. ^ «Кампания «Научись плавать» в «Y» бесплатна для всех» . Эмпория Газетт . Эмпория, Канзас . 24 мая 1939 г. п. 3 . Проверено 13 октября 2022 г. - через Newspaperarchive.com .
  64. ^ «Здесь открываются плавательные бассейны Саут-Энда, чтобы помочь победить летнюю жару» . Репортер из Чикаго Саут-Энд . Чикаго, Иллинойс. 28 июня 1944 г. с. 6 . Проверено 10 июля 2023 г. - через Newspaperarchive.com .
  65. ^ «Бассейны открыты» . Чикаго Гарфилдиан . Чикаго, Иллинойс. 1945-06-28. п. 12 . Получено 12 октября 2022 г. - через Newspaperarchive.com .
  66. ^ «Бассейн Тамалпаис доступен для детей и взрослых» . Новости Саусалито . Саусалито, Калифорния. 27 июля 1944 г. Проверено 19 февраля 2024 г.
  67. ^ «Занятия по плаванию открываются в субботу для первоклассников в Мэрисвилле» . Таймс Геральд . Порт-Гурон, Мичиган. 05.01.1951. п. 10 . Проверено 19 мая 2024 г. - через Newspapers.com .
  68. ^ «Программа скаутского плавания начинается в Нормане» . Монитор Мура . Норман, Оклахома. 17 апреля 1958 г. п. 4 . Получено 19 февраля 2024 г. - через Newspapers.com .
  69. ^ «Программа плавания для детенышей-скаутов» . Регистр Перселла . Норман, Оклахома. 18 мая 1961 г. п. 3 . Получено 19 февраля 2024 г. - через Newspapers.com .
  70. ^ «Бассейн откроется для публики в понедельник» . Шебойган Пресс . Шебойган, Висконсин. 8 июля 1926 г. с. 3 . Проверено 11 июля 2023 г. - через Newspaperarchive.com .
  71. ^ «Планирование занятий плаванием в средней школе» . Шебойган Пресс . Шебойган, Висконсин. 8 октября 1930 г. с. 17 . Проверено 11 июля 2023 г. - через Newspaperarchive.com .
  72. ^ «Департамент культуры оценил программу» . Шебойган Пресс . Шебойган, Висконсин. 11 ноября 1952 г. п. 14 . Проверено 11 октября 2022 г. - через Newspaperarchive.com .
  73. ^ «Календарь внутреннего отдыха объявляется департаментом» . Шебойган Пресс . Шебойган, Висконсин. 11 ноября 1953 г. п. 6 . Проверено 11 октября 2022 г. - через Newspaperarchive.com .
  74. ^ «Дворовые центры открыты для школьников» . Шебойган Пресс . Шебойган, Висконсин. 21 января 1960 г. п. 26 . Проверено 11 октября 2022 г. - через Newspaperarchive.com .
  75. ^ «Расписание плавания, установленное отделом отдыха» . Шебойган Пресс . Шебойган, Висконсин. 09.06.1961. п. 2 . Получено 12 октября 2022 г. - через Newspaperarchive.com .
  76. ^ « Отдел «Rec» принимает заявки на обучение плаванию» . Sheboygan Press . Шебойган, Висконсин. 3 мая 1965 г., стр. 11. Проверено 12 октября 2022 г. - через Newspaperarchive.com .
  77. ^ Хинман, Джек Дж. (декабрь 1920 г.). «Бассейн» . Американский обзор физического воспитания . 25 (9): 383–399. дои : 10.1080/23267224.1920.10651559 . ISSN   2326-7224 . Проверено 18 марта 2023 г.
  78. ^ Росс, Сьюзен А. (20 сентября 2021 г.). «Прошло 50 лет с тех пор, как большинство иезуитских колледжей перешли на совместное обучение. Но действительно ли они приняли своих студенток?» . Журнал Америки . Проверено 02 января 2024 г.
  79. ^ Аллен, Джон (2015). «Бассейн Красного спортзала» . О Висконсине: Журнал выпускников Университета Висконсин-Мэдисон . п. 13 . Проверено 17 января 2024 г.
  80. ^ Паундс, Диана (01 февраля 2008 г.). «Купальники не требуются» . Внутри штата Айова . Проверено 17 января 2024 г.
  81. ^ Келли, Джон (2 июня 2023 г.). «Перспектива | Университет Мэриленда однажды заставлял мужчин плавать обнаженными на уроках плавания?» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Проверено 28 января 2024 г.
  82. ^ Кэмпбелл, Джордж В.; Лицки, Уоррен (1956). «Бассейны: проблема дезинфекции» . Санитарный . 18 (5): 219–226. ISSN   0096-560X . JSTOR   26326488 . Проверено 7 июля 2023 г.
  83. ^ Перейти обратно: а б «Мальчики продолжат плавать обнаженными в старшем бассейне Менаши» . Appleton Post Crescent (82-е изд.). Менаша, Висконсин. 14 ноября 1961 г. п. 13 . Проверено 17 октября 2022 г.
  84. ^ Перейти обратно: а б Буркхард, Патрисия (2 февраля 1967 г.). «Нагота — традиция» в Маршалл-Пул» . Janesville Daily Gazette . Джейнсвилл, Висконсин . Проверено 11 октября 2022 г.
  85. ^ Перейти обратно: а б «Купание обнаженным вызывает беспокойство». Грили Трибьюн . Ассошиэйтед Пресс. 27 ноября 1973 г. с. 16.
  86. ^ Перейти обратно: а б « Купание нагишом в школьном бассейне вызывает ажиотаж» . Огден Standard-Examiner . Ассошиэйтед Пресс. 27 ноября 1973 г. с. 6.
  87. ^ «Набор программ по плаванию в помещении для всех возрастов» . Манитовок Геральд-Таймс . Манитовок, Висконсин. 30 сентября 1966 г. с. 12 . Проверено 10 июля 2023 г. - через Newspaperarchive.com .
  88. ^ «Программа плавания в помещении, установленная в Manitowoc» . Манитовок Геральд-Таймс . Манитовок, Висконсин. 12 октября 1967 г. с. 29 . Проверено 10 июля 2023 г. - через Newspaperarchive.com .
  89. ^ Обнаженная в старшей школе: плохие сны сбываются , Национальное общественное радио, 1 августа 2006 г. , получено 27 ноября 2007 г.
  90. ^ Миллер, Барри (2 января 2016 г.). «Об утрате наготы в мужской раздевалке» . Психологические перспективы . 59 (1): 93–108. дои : 10.1080/00332925.2016.1134213 . ISSN   0033-2925 . S2CID   147364697 . Проверено 20 октября 2022 г.
  91. ^ Реннер, Андреа (1 декабря 2008 г.). «Нация, которая купается вместе: общественные бани Нью-Йорка прогрессивной эпохи» . Журнал Общества историков архитектуры . 67 (4): 504–531. дои : 10.1525/jsah.2008.67.4.504 . ISSN   0037-9808 . Проверено 13 сентября 2022 г.
  92. ^ Ростром, Гарри В. (1954). Учебное пособие по плаванию, прыжкам в воду, водным трюкам и спасению жизни для мужчин, специализирующихся на физическом воспитании в Университете Делавэра (магистерская диссертация). Делавэр: Спрингфилдский колледж.
  93. ^ «Рекордные классы посетили день открытия кампании по бесплатному плаванию» . Республика Аризона . Финикс, Аризона. 04.06.1940. п. 6 . Проверено 3 февраля 2024 г. - через Newspapers.com .
  94. ^ «Молодёжь обучается» . Республика Аризона . Финикс, Аризона. 05.06.1947. п. 6 . Проверено 3 февраля 2024 г. - через Newspapers.com .
  95. ^ «Научись плавать» . Майами Геральд . Майами, Флорида. 08.06.1947. п. 62 . Проверено 3 февраля 2024 г. - через Newspapers.com .
  96. ^ «Акция «Научись плавать» пройдет на неделе 27 июня» . Вестник-Вопрошающий . Оуэнсборо, Кентукки. 19 июня 1949 г. п. 8 . Проверено 3 февраля 2024 г. - через Newspapers.com .
  97. ^ «Регистрационный купон на первую секцию. Кампания Star-Times по обучению плаванию» . Сент-Луис Стар и Таймс . Сент-Луис, штат Миссури. 28 мая 1941 г. п. 16 . Проверено 3 февраля 2024 г. - через Newspapers.com .
  98. ^ «Star-Times проводит кампанию «Научись плавать» в участвующих бассейнах» . Сент-Луис Стар и Таймс . Сент-Луис, штат Миссури. 1949-06-21. п. 6 . Проверено 3 февраля 2024 г. - через Newspapers.com .
  99. ^ «Красный Крест планирует плавательную поездку» . Новости и обозреватель . Роли, Северная Каролина. 09.07.1946. п. 2 . Проверено 3 февраля 2024 г. - через Newspapers.com .
  100. ^ «Программа обучения плаванию стартовала, несмотря на ливень» . Нэшвилл Баннер . Нэшвилл, Теннесси. 14 июля 1941 г. п. 8 . Проверено 3 февраля 2024 г. - через Newspapers.com .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 65298a880c39107db6c670b5635592a8__1718574420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/65/a8/65298a880c39107db6c670b5635592a8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Nude swimming in US indoor pools - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)