Jump to content

Австралийская команда по крикету в Англии в 1977 году.

(Перенаправлено из сериала «Пепел» 1977 года )

Австралийская команда по крикету совершила поездку по Англии в сезоне 1977 года, чтобы сыграть пять тестовых матчей серии Ashes 1977 года против Англии . Австралийцы также сыграли три однодневных международных матча и еще 19 матчей тура.

Австралийская команда была довольно сильна в начале 1970-х и выиграла две предыдущие серии «Пепел»: 1974–75 дома и 1975 года в Англии. Хотя это не было соревнованием The Ashes , Австралия и Англия также участвовали в Centenary Test с 15 по 19 марта 1977 года, чтобы отметить 100-летие первого тестового матча. Примечательно, что Австралия выиграла с таким же отрывом, как и в 1877 году, - 45 пробежек. Однако перед началом сериала «Пепел» 1977 года туристы во главе с новым капитаном Грегом Чаппеллом были потрясены конфликтом между Австралийским советом по крикету и Керри Пакера , Nine Network который возник после столетнего теста относительно прав на телевизионные трансляции крикет в Австралии. Пакер хотел передать права на телевизионную трансляцию крикета от Австралийской радиовещательной корпорации (ABC), которая владела правами с 1956 года, своей собственной сети Nine Network и был готов заплатить гораздо большую сумму, чем ABC. Несмотря на это, Австралийский совет по крикету отказался, и Пакер приступил к созданию повстанческой организации. Лига World Series Cricket (WSC), успешно привлекающая в процесс множество звездных международных игроков.

В конце концов, все члены команды, кроме двух, примут участие в WSC, за исключением Кима Хьюза и Крейга Серджанта . Англия тоже пострадала, но не так сильно. Английский капитан Тони Грейг в качестве наказания был отстранен от должности капитана, но сохранил свое место в команде. Майк Брирли заменил Грейга на посту капитана сборной Англии. Несмотря на разумные результаты, неопытные австралийцы были переиграны, и Англия выиграла серию со счетом 3–0 при двух ничьих. Таким образом, Англия вернула себе The Ashes впервые с 1972 года.

Гастрольная вечеринка по Австралии

[ редактировать ]

Австралийскую туристическую команду выбрали Нил Харви , Фил Райдингс и Сэм Локстон . Он состоял из:

Деннис Лилли не смог участвовать в отборе из-за травмы. Бывшие завсегдатаи Test Алан Тернер и Гэри Гилмор были неоднозначно упущены из виду из-за плохой формы летом 1976–77.

Краткое описание серии испытаний

[ редактировать ]

Первый тест

[ редактировать ]
16–21 июня 1977 г. (5-дневный матч)
Оценочная карта первого теста
v
216 (86,5 оверов)
РА Вулмер 79 (202)
Джей Ар Томсон 4/41 (20,5 оверов)
296 (114,1 оверов)
CS Сержант 81 (175)
РГД Уиллис 7/78 (30,1 овера)
305 (112,4 овера)
РА Вулмер 120 (248)
Джей Ар Томсон 4/86 (24,4 овера)
114/6 (39 оверов)
ДВ Хукс 50 (104)
ДЛ Андервуд 2/16 (10 оверов)
Матч вничью
Лордс , Лондон
Судьи: HD Bird и WL Budd.
Игрок матча: Р.А. Вулмер (Англия)

Второй тест

[ редактировать ]
7–12 июля 1977 г. (5-дневный матч)
Система показателей
v
297 (109,2 овера)
КД Уолтерс 88 (157)
Дж. К. Левер 3/60 (25 оверов)
437 (169,1 оверов)
РА Вулмер 137 (338)
Р.Дж. Брайт 3/69 (35,1 овера)
218 (81,5 оверов)
ГС Чаппелл 112 (230)
ДЛ Андервуд 6/66 (32,5 овера)
82/1 (29,1 овера)
Дж. М. Брирли 44 (83)
Кей Джей О'Киф 1/25 (9,1 овера)
Англия выиграла с разницей в 9 калиток
Олд Траффорд , Манчестер
Судьи: У.Э. Элли и Т.В. Спенсер.
  • Австралия выиграла жеребьевку и выбрала биту.
  • 10 июля было принято днем ​​отдыха.
  • Р.Дж. Брайт (Австралия) дебютировал в тесте.

Третий тест

[ редактировать ]
28 июля – 2 августа 1977 г. (5-дневный матч)
Система показателей
v
243 (82,2 овера)
РБ Маккоскер 51 (126)
ИТ Ботэм 5/74 (20 оверов)
364 (124,2 овера)
Ручка APE 135 (210)
ЛС Паско 4/80 (32 овера)
309 (127 оверов)
РБ Маккоскер 107 (307)
РГД Уиллис 5/88 (26 оверов)
189/3 (81,2 овера)
Дж. М. Брирли 81 (211)
МХН Уокер 3/40 (24 овера)
Англия выиграла с разницей в 7 калиток
Трент Бридж , Ноттингем
Судьи: HD Bird и DJ Constant.
  • Австралия выиграла жеребьевку и выбрала биту.
  • 31 июля было принято днем ​​отдыха.
  • IT Botham (ENG) дебютировал в Test.

Четвертое испытание

[ редактировать ]
11–15 августа 1977 г. (5-дневный матч)
Система показателей
v
436 (155,4 овера)
Г Бойкот 191 (471)
ЛС Паско 4/91 (34,4 овера)
103 (31,3 овера)
РБ Маккоскер 27 (39)
ИТ Ботэм 5/21 (11 оверов)
248 (89,5 оверов)
РВ Марш 63 (87)
М. Хендрик 4/54 (22,5 овера)
Англия выиграла с разницей в подач и 85 пробежек.
Хедингли , Лидс
Судьи: У.Э. Элли и У.Л. Бадд.
  • Англия выиграла жеребьевку и выбрала биту.
  • 14 августа было принято днем ​​отдыха.
  • Матч был запланирован на пять дней, но завершился за четыре.
  • Джи Бойкотт набрал свою сотую первоклассную сотню. Он также был четвертым английским игроком, находившимся на поле за весь тестовый матч.

Пятое испытание

[ редактировать ]
25–30 августа 1977 г. (5-дневный матч)
Система показателей
v
214 (101,2 овера)
Дж. М. Брирли 39 (146)
Г Бойкот 39 (128)

МФ Мэлоун 5/63 (47 оверов)
385 (131,3 овера)
ДВ Хукс 85 (113)
РГД Уиллис 5/102 (29,3 овера)
57/2 (26 оверов)
Г Бойкот 25 * (78)
МФ Мэлоун 1/14 (10 оверов)
Матч вничью
Овал , Лондон
Судьи: DJ Constant и TW Spencer.
  • Австралия выиграла жеребьевку и выбралась на поле.
  • 28 августа было принято днем ​​отдыха.
  • В первый день игры не было.
  • KJ Hughes и MF Malone (оба из Австралии) дебютировали в Test.

Однодневные международные турниры (ODI)

[ редактировать ]

Англия выиграла Prudential Trophy со счетом 2–1.

Австралия  
169/9 (55 оверов)
v
 Англия
173/8 (45,2 овера)
КС Сержант 46 (109)
ДЛ Андервуд 3/29 (11 оверов)
Г.Д. Барлоу 42 (66)
МХН Уокер 3/20 (7 оверов)
Англия выиграла с разницей в 2 калитки
Олд Траффорд , Манчестер
Судьи: DJ Constant и BJ Meyer.
Игрок матча: Р.В. Марш (Австралия)
Англия  
171 (53,5 овера)
v
 Австралия
70 (25,2 овера)
ДЛ Амисс 35 (52)
СМ Старый 35 (59)
GJ Cozier 5/18 (8,5 оверов)
ГС Чаппелл 19 (21)
Дж. К. Левер 4/29 (11 оверов)
Англия выиграла с разницей в 101 очко
Эджбастон , Бирмингем
Судьи: У.Э. Элли и У.Л. Бадд.
Игрок матча: Дж. К. Левер (ENG)
Англия  
242 (54,2 овера)
v
 Австралия
246/8 (53,2 овера)
ДЛ Амисс 108 (146)
ЛС Паско 3/44 (11 оверов)
ГС Чаппелл 125 * (137)
РГД Уиллис 2/49 (11 оверов)
Австралия выиграла с разницей в 2 калитки
Овал , Лондон
Судьи: Х.Д. Берд и К.Э. Палмер.
Игрок матча: GS Chappell (Австралия)
  • Австралия выиграла жеребьевку и выбралась на поле.
  • Дж. Миллер (Англия) дебютировал на ODI.

Другие матчи тура

[ редактировать ]

Австралийцы (186/5) обыграли XI герцогиню Норфолкскую (всего 166) с разницей в 20 раундов. [ 1 ]

Австралия начала свой тур по Англии 1977 года с традиционной разминочной игры против XI герцогини Норфолкской на стадионе Arundel Castle Cricket Ground. Матч представлял собой матч по крикету с ограниченным количеством оверов с участием 45 игроков , и австралийский капитан Грег Чаппелл выиграл жеребьевку и выбрал биту. Несмотря на то, что результативность не была особенно высокой, прочное партнерство по второй калитке со счетом 101 между Чаппеллом (44) и Крейгом Серджантом (65) стало основой хорошо сделанного 186 из 5. Боб Вулмер , уроженец Индии, который позже сыграет свою роль. в серии тестов был лучшим из боулеров с результатом 3 из 17 при семи оверах.

XI герцогини Норфолкской потеряла свою первую калитку во втором овере, когда новичок Джон Барклай поймал и выбил Мик Мэлоун на 7 очков. Однако партнерство из 40 раундов между Бобом Вулмером и Питером Уилли и партнерство из 44 раундов между Дереком Рэндаллом (41), а Уилли, набравший 50 очков, стабилизировал корабль. Но австралийским боулерам не хватило проникновения, свойственного обычному открывающему боулинг-партнерству Денниса Лилли и Джеффа Томсона , доставившего столько дискомфорта в предыдущем туре. Несмотря на это, как только партнерство Уилли и Рэнделла было разорвано, калитки начали падать через регулярные промежутки времени, единственными другими заметными вкладами были 14 от Тони Грейга и 15 от Фила Эдмондса . Гэри Козье был выбран австралийскими боулерами с результатом 4 из 18 при 6,3 оверах. XI герцогини Норфолк выбыл из игры на 166 очков при 41,3 овера, при этом Австралия выиграла с разницей в 20 очков.

Ничья в матче [ 2 ]

Капитан Суррея Джон Эдрич выиграл жеребьевку и решил бить первым. Открывающие игру Эдрич и Алан Батчер уверенно стартовали, доведя их до 48 очков за первую калитку. отстал от Батчера Их партнерство было разорвано, когда Род Марш после боулинга Лена Паско на 23 очка. Лонсдейл Скиннер внес 17 очков, но затем к Эдричу присоединился игрок с битой Пакистанского теста Юнис Ахмед , и пара добавила 66 очков за третью калитку. Их позиция была сломлена средней игрой Макса Уокера , который поймал Ахмеда Кимом Хьюзом на 40 очков и вскоре после этого уволил Эдрича, отставшего на 70 очков. Затем Уокер уволил Дэвида Смита за утку, и при счете 165 из 5 туристы оказались в доминирующей позиции. Однако у нового игрока с битой Грэма Рупа были другие идеи, и он был в превосходной форме. Он сформировал партнерские отношения более низкого уровня с Интихабом Аламом (16), Робином Джекманом (16) и Джеффом Арнольдом (11), которые все умело поддерживали его, пока он шел к 107, а не к финишу, приведя Суррей к приличным 327 за 8. Не для Впервые в матче игра была прервана досрочно на второй день из-за дождя, а на третий день игра не состоялась, и матч завершился вничью.

Ничья в матче [ 3 ]

После разочаровывающего матча на «Овале», вызванного дождем, австралийцы направились на стадион «Сент-Лоренс Граунд» в Кентербери, чтобы сразиться с Кентом в трехдневной игре. Австралийцы выиграли жеребьевку и отбили первыми. [ 4 ] Подача туристов не могла начаться хуже: новичок Ян Дэвис чисто выбил Кевина Джарвиса , забив первый мяч. Тем не менее, подача восстановилась: Крейг Серджант и Ким Хьюз добавили 79 за вторую калитку, но как только Серджант был удален на 55, Гэри Козье последовал за ним следующим, не прибавив очков, оставив Австралию со счетом 79 из 3. Туристы закончили день один на 119 из 3. Солидные, но не впечатляющие усилия среднего звена последовали за Дугом Уолтерсом (23), Ричи Робинсоном (18) и Родом Маршем (23). вытащил Австралию за пределы 200, но, поскольку погода снова угрожала сорвать игру, и им хотелось немного попрактиковаться в боулинге, австралийцы заявили, что набрали 240 из 7, Рэй Брайт не выбыл из 11, а Макс Уокер не выбыл из 16. Джефф Томсон впервые появился на поле. для туристов открытие боулинга со стороны Павильона Энд. боулер первой замены Рэй Брайт Однако прорыв добился Грэма Джонсона , когда Марш отстал от на 17 очков. Чарльз Роу пошел ловить утку следующим после боулинга. Мика Мэлоуна , но вскоре дождь прервал игру, и остаток второго дня был смыт. Начался дождь, и на третий день дополнительных игр не удалось, а вторая игра подряд закончилась вничью.

Ничья в матче [ 5 ]

Австралийские туристы переехали в Хоув на следующий день после ничьей с Кентом, но плохая погода там продолжалась. Австралийский капитан Грег Чаппелл выиграл жеребьевку и решил, что его команде нужно больше практики в игре с приближающимися однодневными сериями и тестами. В первый день из-за сильного дождя было возможно очень мало играть, и к концу дня австралийцам удалось набрать всего 35 к 1.

Второй день оказался немного лучше, и хотя новичку Крейгу Серджанту удалось пройти пятьдесят, но на пути к 55 он не вышел, игра была отменена после 34 оверов, а третий день был прерван.

Матч прерван [ 6 ]

Согласно австралийскому расписанию, они должны были сыграть три игры подряд, без перерывов между ними. Однако погода сговорилась предотвратить это событие, и австралийцы отправились из Хоува в Саутгемптон и обнаружили, что там ненастная погода еще хуже. Туристы прибыли на поле, но после того, как судьи осмотрели поле, игра была прервана без подачи мяча. Подбрасывания монеты также не было.

Ничья в матче [ 7 ]

После отмены двух предыдущих игр австралийская туристическая группа стремилась получить некоторую игровую практику, поскольку быстро приближались две международные серии. Они отправились из Саутгемптона в Суонси в Уэльсе, чтобы сразиться с Гламорганом в еще одной трехдневной игре. Первый день снова был размыт, но к утру второго дождь утих. Поскольку после долгой недели дождей погода, наконец, благоприятствовала игре, капитан «Гламоргана» Алан Джонс выиграл жеребьевку и уверенно решил бить первым. Капитан открыл игру вместе с Джоном Хопкинсом , и пара начала агрессивно, но Макс Уокер выбил Хопкинса чисто в пятом овере. Отсюда Джонс отбивал постоянную процессию партнеров, самостоятельно задерживая подачу, поскольку калитки продолжали падать на другом конце через равные промежутки времени. Только тезка капитана Алан Льюис Джонс внес серьезный вклад, набрав 46 очков. Джонс (капитан и первый игрок) стал лучшим бомбардиром с 59. Незадолго до обеда «Гламорган» выбыл из игры на 172 очка при 54,3 овере. Уокер и Джефф Даймок делит добычу по три калитки на каждую.

Австралийцы все еще выглядели ржавыми, проведя большую часть тура, скрываясь от дождя в раздевалке. Им тоже не удалось договориться и построить партнерские отношения, и калитки регулярно падали. К концу второго дня австралийские туристы оказались 153 из 6 после 36 оверов, и только Гэри Козье внес серьезный вклад - 56.

Третий день начался с того, что погода снова угрожала, и Чаппелл объявил австралийскую подачу закрытой, не вернувшись к складке, чтобы попытаться сыграть в игру. Однако первые игроки Glamorgan Джонс и Хопкинс справились с этим во второй раз гораздо лучше, без потерь доведя счет до 100. В то время как передовые боулеры Австралии изо всех сил пытались совершить прорыв, спиннер Рэй Брайт на поле вышел , который сразу же оказал влияние, блестяще поставив наступающего Хопкинса в тупик замененным хранителем калитки Ричи Робинсоном на 66 очков. Брайт беспокоил игроков с битой Гламоргана своей левой рукой. спиннеры, и вскоре потребовал еще одного, Артура Фрэнсиса, на 2, оставив Гламорган со счетом 119–2. Гвин Ричардс прибыл ему на замену и попытался увеличить счет, но вскоре Брайт потребовал у Джонса 47 очков, а у Майка Ллевеллина - 9. Гламорган набрал 164 из 4 из 43 оверов и решил закончить свои возможности и дать австралийцам конкурентоспособную цель. Брайт закончил с результатом 4 из 53.

Австралийцы начали погоню за целью в 183 катастрофически неудачно. Боулер-ветеран Малкольм Нэш открыл Ричи Робинсона фунта веса для второго мяча, а Ким Хьюз поймал позади два мяча позже для золотой утки. Австралия завершила первый овер со счетом 2:0. Ян Дэвис и Дэвид Хукс попытались восстановить свои возможности, но оба вскоре ушли. Дуг Уолтерс также проиграл дешево, и единственное сопротивление пришлось оказать прядильщикам Рэю Брайту и Керри О'Киф , собрав команду из более чем 40 человек. бегать. Австралия пережила ярую атаку Нэша и достигла цели со счетом 86 из 6 из 29 оверов, Нэш забил 5 из 32.

Сомерсет (340/5д и 182/3) обыграл австралийцев (всего 232 и 289) с разницей в 7 калиток. [ 8 ]

Австралийцы двинулись в Бат, чтобы сразиться с Сомерсетом, и погода наконец стала благоприятной. Австралия выиграла жеребьевку и решила отбить приличную калитку. Рик Маккоскер поступил дешево, и вскоре за ним последовал Крейг Серджант , но капитан Грег Чаппелл, казалось, действовал как командир. Он приступил к построению прочного партнерства с Гэри Козьером , в результате чего туристы прошли 150 из 2. Однако вскоре после этого Козье неправильно рассчитал прямой удар от пейсмена из Вест-Индии Джоэла Гарнера и проиграл 44 очка. Дуг Уолтерс сделали полезные, но разочаровывающие 23 очка, но Дэвид Хукс и Род Марш проиграли с 3 очками каждый. Керри О'Киф добавил полезные 11, чтобы помочь Австралии преодолеть отметку в 200, но обрушившийся хвост привел к тому, что Австралия выбила 232 из 67,3 оверов, а лучший бомбардир Чаппелла - 113. Австралийский капитан забил три 6-ки в своих подачах, в том числе одну в близлежащая река Эйвон . местный игрок среднего темпа Грэм Берджесс Гарнер финишировал с результатом 4 из 66, но лучшим игроком среди боулеров был с 5 из 25.

В отличие от неудачного старта австралийцев, первые игроки Сомерсета превысили 50 очков, прежде чем Питер Деннинг отстал от Джеффа Даймока на 39 очков . Вив Ричардс , что удивительно, смог набрать только 18 очков, а капитан Сомерсета Брайан Клоуз был удален из-за утки. Сомерсет завершил первый день со счетом 130 из 3. Второй день начался для австралийцев хорошо: О'Кеффи удалил Денниса Брейквелла за 23 очка, однако сильные подачи Яна Ботэма (59) и Фила Слокомба (55) поддержали первого Брайана Роуза до 110, но не выбыли. Сомерсет объявил, что их иннинги завершились со счетом 340 при 5 из 94 оверов, что означает преимущество в 108.

Австралия (всего 154 и 251) обыграла Глостершир (63 и 169) с разницей в 173 раунда. [ 9 ]

Австралия переехала в Бристоль в поисках своей первой победы после первого матча тура против XI герцогини Норфолкской . Поскольку до начала международной серии One Day осталось всего три матча , туристы надеялись придать импульс этим матчам. Грег Чаппелл выиграл жеребьевку и решил бить первым, но подача в Австралии была плохой. Маккоскер упал на 2 со счетом 3. Ким Хьюз проиграл несколько последних оверов со счетом 7. Калитки продолжали падать через регулярные промежутки времени, единственное реальное сопротивление оказывали Дуг Уолтерс (32) и Рэй Брайт (53). Австралийцы выбыли из игры на 154 очка за 47,5 оверов.

К счастью для туристов, Глостершир был еще беднее. После первой позиции из 36 игроков Садика Мохаммада и Энди Стовольда Макс Уокер и Мик Мэлоун быстро расправились со своим составом. Австралийской первой паре понадобилось всего 22,5 овера, чтобы Глостершир набрал жалкие 63 очка. Уокер получил впечатляющие 7/19 из 11,5, а Мэлоун - 3/43 из 11 оверов.

Австралия снова начала с колебаний, потеряв Маккоскера с результатом 4 в третьем овере, но партнерство из 42 раундов между Чаппеллом и Яном Дэвисом вернуло их в нужное русло. В конце концов Дэвис набрал 18 очков, но это поставило Ким Хьюза в тупик. Хотя Хьюз забивал менее результативно, он умело поддерживал Чаппелла на пути к заслуженному столетию, набрав 102 очка. Этого было достаточно, чтобы поддержать вторую австралийскую подачу, а также солидный вклад Хьюза (27), Дуга Уолтерса (24), Ричи . Робинсон (26) и Макс Уокер (22) довели Австралию до 251 балла. Глостерширу для победы потребовалось маловероятное количество очков в 343, и никогда не было похоже, что они достигнут цели. Энди Стоволд набрал 27 очков, а Джим Фоат и Дэвид Шепард внесли свой вклад по 26 очков каждый, но Глоцентршир выбыл из игры с 169 очками. Лен Паско (4/36) и Рэй Брайт (4/63) были лучшими австралийскими боулерами, поскольку они одержали заслуженную победу со счетом 173 пробега за два дня.

Австралия (196/4) обыграла Глостершир (всего 195) с разницей в 6 калиток. [ 10 ] В связи с завершением матча тура за два дня вместо запланированных трех было решено сыграть дополнительный побочный матч с 45 оверами. Жеребьевки не было, но Глостершир ударил первым по джентльменскому соглашению . Команда округа снова боролась с боулингом туристов: Паско чисто выбил Мохаммеда на 4 очка и уволил Захира Аббаса на 5. Стоволд набрал твердые 25, а Майк Проктер - заслуженные 52. Паско, Мэлоун, Уокер, О'Киф и Брайт взяли по две калитки каждый, что было хорошей тренировкой для австралийской атаки по боулингу, а хозяевам их округа удалось только подняться до 195 очков при 44,5 оверах.

Сумма никогда не казалась достаточной, и поскольку до первого однодневного международного турнира оставалось всего восемь дней, австралийцы воспользовались возможностью, чтобы привести себя в форму. Дэвис и Маккоскер снова уверенно стартовали, набрав 26 и 46 очков соответственно, но именно Ким Хьюз (51) и Дуг Уолтерс (52 не выбыли) вывели игру из Глостершира. Хьюз упал, когда цель приблизилась, но Род Марш пришел только с четырьмя пробегами, необходимыми для победы, и еще с более чем восемью запасными оверами. Только Робинсон выбыл из игры на 10 очков и очень разочарован, поскольку Австралия уверенно выиграла с разницей в 6 калиток.

Ежегодные обзоры

[ редактировать ]
  • Билл Фриндалл , Книга Уисдена по тестовому крикету 1877–1978 гг. , Висден, 1979 г.
  1. Получено из Cricarchive 23 июля 2008 г.
  2. Получено из Cricinfo 1 сентября 2017 г.
  3. Получено из Cricinfo 1 сентября 2017 г.
  4. ^ «Дом крикетного архива» .
  5. Получено из Cricinfo 1 сентября 2017 г.
  6. Получено из Cricinfo 1 сентября 2017 г.
  7. Получено из Cricinfo 1 сентября 2017 г.
  8. Получено из Cricinfo 1 сентября 2017 г.
  9. Получено из Cricinfo 1 сентября 2017 г.
  10. Получено из Cricinfo 1 сентября 2017 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 669359062a2c8520f32d35abf88ab794__1720831500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/66/94/669359062a2c8520f32d35abf88ab794.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Australian cricket team in England in 1977 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)