Уильям Ролз
Уильям А. Ролз | |
---|---|
провода Символ | |
![]() Джон Доман в роли Уильяма Роулса | |
Первое появление | « Цель » (2002) |
Последнее появление | " –30- " (2008) |
Создан | Дэвид Саймон |
Изображен | Джон Доман |
Информация во власти | |
Пол | Мужской |
Заголовок | Исполняющий обязанности комиссара Суперинтендант MSP |
Занятие | Основной майор полицейского управления Балтимора (1 -й сезон) Полковник полицейского управления Балтимора (2 -й сезон) Заместитель комиссара по департаменту полиции Балтимора (сезоны 3–5) Исполняющий обязанности комиссара Департамента полиции Балтимора /Суперинтенданта MSP (5 -й сезон) |
Уильям А. "Билл" Ролз - вымышленный персонаж HBO драмы The Wire , которого играет актер Джон Доман . В ходе серии Ролз поднимается по более высоким рядам полицейского управления Балтимора , в конечном итоге став заместителем комиссара по операциям и, в конце 5 сезона, суперинтендантом полиции штата Мэриленд .
Его карьера и ловкий политический маневрирование, как правило, изображаются как вредные для департамента и работы офицеров под его командованием; Например, в его регулярных попытках разгрузить трудные дела в другие департаменты или отделы или закрыть расследования, чтобы сохранить «статистику».
Когда Ролз повышается до заместителя комиссара, он отвечает за еженедельные встречи Comstat , платформу, которую он использует для запугивания и ругательства командиров под его властью. Он-лидер «безумного», который упорно отказывается допустить все, что может нанести вред его карьере, независимо от пользы для департамента. Мало что раскрывается личной жизнью Ролза, помимо случайных намеков на его сексуальность , жену и детей.
Биография
[ редактировать ]1 сезон
[ редактировать ]Ролз является крупным и командиром подразделения об убийстве в 1 -м сезоне. Он обеспокоен тем, чтобы поддерживать рекорд очистки дела о своем подразделении, и он чрезвычайно требует своих детективов . Он расстроен, когда Джимми Макналти обходит его, чтобы судить Фелан, чтобы поощрять дальнейшее расследование организации Барксдейл.
По запросу на рабочую силу и инструкцию заместителя комиссара Эрвина Беррелла , Ролз отправляет Макналти и Майкла Сантанджело лейтенанту Седрику Дэниелс , как это два «горба», которых он больше не хочет. Santangelo используется как Rawls ' Inside Man в деталях Barksdale. Ролз полагается на сержанта Джея Ландсмана, чтобы справиться с большей частью своего общения с людьми под его командованием в убийстве.
McNulty успокаивает Ролза, работая несколько старых дел об убийствах, связывая их всех с одним и тем же пистолетом и Д'Анджело Барксдейл . Ролз хочет немедленно выдать ордер на Д'Анджело, но Макналти настороженно, поскольку преждевременно его арестовывает, откроет его дядя Эйвон в ходе их расследования. Деталь убеждает Дэниелса сражаться с толчком Ролза к арестам.
В конце концов, Дэниелс проходит через голову Ролза и встречается с Барреллом, убедив его приостановить ордера. Принципированный Роулз требует, чтобы Сантанджело либо очистил дело к концу дня, сообщил о Макналти или вообще оставил это подразделение из -за его низкого уровня очистки. Макналти и Bunk Moreland спасают Сантанджело, очистив один из своих открытых дел, отправляя его в поездку в фальшивую цыган по имени «Мадам Ларю».
После стрельбы детектива Кимы Греггс в Buy Bust пошел не так, Ролз лично участвует в расследовании. Его первое действие состоит в том, чтобы заказать всего несущественного персонала, включая друзей Грегга в ее деталях, чтобы эвакуировать место преступления. Позже он говорит с обезумевшим Макналти, и, хотя он снова выражает свою ненависть к своему подчиненному, он заверяет его, что в конечном итоге не несет ответственности за стрельбу. Когда Макналти убеждает Дэниелса обнять своих начальников и попытаться вовлечь ФБР в дело Барксдейла, Ролз переназначает Макналти в морское подразделение БЛД, заменяет его детективом Лестером Фреамоном и передает Сантанджло в Западный район в качестве офицера Бит.
Сезон 2
[ редактировать ]Роулс повышается до полковника, частично основанную на работе Макналти над делом Барксдейл. Когда McNulty сталкивается с поплавком в морском патруле, Роулз удается убедить соседнее полицейское управление округа Балтимор в том, что дело принадлежит им. Ролза McNulty использует диаграммы ветра и прилива, чтобы доказать, что смерть произошла в юрисдикции . Когда тринадцать мертвых женщин появляются в грузовом контейнере в портах, Ролз снова пытается избежать ответственности за расследование, и McNulty снова находит доказательства того, что смерть упала под юрисдикцию Ролза. У Ролса есть сержант Джей Ландсман назначить дело Freamon и Bunk, потому что он считает, что они являются лучшими следователями в его команде.
Когда детали Дэниелса вновь сформированы, чтобы расследовать Стиведор союза лидера Фрэнк Соботка , Ролз подписывает каждый офицер Дэниелс, который хочет из его первоначальной детали Барксдейла, за исключением Макналти. Роулс дает Дэниелса, чтобы исследовать четырнадцать убийств; Даниэльс изначально отказывается, чтобы сделать дело простым, но позже принимает из -за убеждения в Фреамоне. [ 1 ]
В обмене у него есть обещание Ролза дать ему все необходимое для решения убийств. Когда Дэниелс требует Макналти, Ролз в конечном итоге вынужден перевести его из морского патруля обратно в подразделение Дэниелса. Таким образом, Ролз позволяет Макналти быть ответственностью Дэниелса, но не позволит ему еще больше вернуться в отделение убийств. [ 1 ]
Четырнадцать случаев убийства оказались благом для Ролза, так как команда Дэниелса очищает их все в конце второго сезона.
3 сезон
[ редактировать ]С продвижением Баррелла до комиссара, Ролз повышается до заместителя комиссара по операциям на его месте. [ 2 ] Во время еженедельных встреч Compstat с окружными командирами BPD Rawls неустанно допрашивает их о том, как они справляются с уровнями преступности в своих соответствующих юрисдикциях. В то время как Ролз ругает несколько командиров Shife за сезон, он много раз высоко оценивает таких, как Дэниелс, как тип командира, которого он считает как преданным, так и компетентным.
Когда брат Музоне отправляет Ламара в гей -бар, чтобы искать Омара Литтл , Ролз кратко показывается на заднем плане, из формы и держит напиток, с улыбкой на лице и, по -видимому, непринужденно в окружающей среде. Это говорит о том, что Ролз, вероятно, является закрытым геем или бисексуалом , так как он женат на семье, и раскрытие такой информации может нанести вред его карьере. [ 3 ]
Когда Говард "Банни" Колвин раскрывает Хэмстердама своим коллегам и начальству во время встречи Compstat, Ролз публично ругает Колвина, но доверяет следующей встрече с ним и Барреллом, что это «безумно и незаконно», но «блестяще».
Во время отключения Хэмстердама Ролз лично приказывает мобилизацию команды быстрого реагирования (QRT) и въехал в гуще его автомобильного радио, играющего Ричард Вагнер на Valkyres , повторяя известную сцену вертолета с фильма Apocalypse сейчас , бросая вызов просьбе Колвина о том, чтобы не было массовых арестов, а также отказал Дэниелсу единицу QRT за снятие организации Barksdale.
4 сезон
[ редактировать ]Роулс - первый порт вызовов Баррелла, когда повествования , выпущенные подразделением по крупным преступлениям, расстроили сенатора штата Клэй Дэвис и мэром Кларенсом Ройсом . Ролз предполагает, что Freamon является наиболее вероятным источником проблемы и рекомендует, чтобы устройство получило надлежащий надзор. [ 4 ] Таким образом, Ролз переносит враждебного лейтенанта Чарльза Маримоу, чтобы возглавить MCU.
Каустическое лидерство Маримоу приводит к немедленному закрытию мероприятий отслеживания наркотиков от наркотиков и возврата к расследованию на уровне улиц. Роулз вызывает восстание от Фреамона, угрожая своим коллегам и предлагая ему перевод на убийство, а также облегчает передачу Грегга из МКУ в убийство как одолжение для Дэниелса.
Роулс демонстрирует свою великую политическую хватку, когда Баррелл ошибочно назначает Греггса политически чувствительному убийству свидетеля государства, чтобы замедлить расследование от имени Ройса. Он позволяет плану Баррелла продолжить, и, когда он просочится в прессу, Баррелл выходит из пользы Ройса. Ролз говорит Ройсу, что он не действовал иначе, поскольку он верный подчинен, который всегда следует приказам своего босса. Стремясь заменить Баррелла, Ройс спрашивает Роулза, готов ли он принять командование после ошибки Беррелла, сказав Роулсу, что если он исправят эту ситуацию, Ройс будет продолжать свои действия под рукой.
Роулз также увлекается кампанией Томми Карсетти для мэра. Он получает известие от контакта в деталях безопасности Ройса о том, что мэр выпал с делегата штата Оделл Уоткинс . Роулс подает эту информацию Карсетти, чтобы он мог нанять поддержку Уоткинса, и просит Карсетти вспомнить его, если он будет избран. Затем Ролз гарантирует, что выборы проходят гладко, вмешиваясь в дело мертвых свидетелей, переназначая Эда Норриса и Грегга на избирательные обязанности на день, поскольку департамент - 20 офицеров.
Карсетти избран мэром и начинает пытаться сделать отдел более продуктивным. Он наблюдает за департаментом и работой и видит немотивированное расследование и мелкие аресты наркотиков, а затем приходит в Роулз. Когда Carcetti спрашивает Роулза о проблемах в департаменте, Роулз утверждает, что позитивные действия и давление со стороны мэра совершили полицейскую игру номера.
Он утверждает, что для умиротворения избирателей и иметь отдел, который отражает демографию города, 20% поход по числу афроамериканских требуется офицеров. Он говорит, что это произошло в цепочке командования, а также в академии, и ранние рекламные акции поставили неопытных офицеров, которые более обучены обрабатывать статистические ценности, чем они должны изложить хорошие стратегии полицейской полиции на командных позициях. Ролз утверждает, что, если бы это было до него, он сосредоточится на высококлассном обеспечении наркотиков, утверждая, что Дэниелс (афроамериканский командир, который Ролз считает «хорошей полицией») не верит.
Несмотря на то, что Ролз является верным подчиненным, Ролз разрабатывает борьбу за власть с Берреллом, кто контролирует деятельность в департаменте. Rawls приказано контролировать повседневную деятельность Carcetti. Карсетти не верит в способность Баррелла изменить проблемы департамента. Барреллу угрожает Роулз, позволяя продвигать Дэниелса от майора к полковнику по просьбе мэра. Дэниелс является наиболее очевидной угрозой в департаменте по свержению Баррелла в качестве комиссара.
Ролз не осознает, что Дэниелс может быть повышена перед ним, пока Валчек не указал на помехи кавказской расы Ролса, в частности из -за афроамериканского большинства Балтимора и того факта, что чернокожие сообщество примет белого комиссара, только если есть черный мэр , или наоборот. Политическая ирония 4 -го сезона заключается в том, что Ролз помог Карсетти победить Ройса на выборах с информацией Уоткинса, когда вполне вероятно, что Ролз был бы назван комиссаром, если бы Ройс был переизбран.
5 сезон
[ редактировать ]Ролс продолжает служить заместителем комиссара по операциям и снова начинает работать с комиссаром Эрвином Берреллом . Мэр Томми Карсетти сильно разжигает отдел, сокращая их финансирование и не выполняя свои обещания инициировать изменения. Роулс должен иметь дело с чрезвычайно низким моральным духом среди всех офицеров, и Карсетти все еще ожидает, что у него снизится уровень преступности. [ 5 ] [ 6 ]
Ролс и Баррелл продолжают манипулировать своей статистикой, [ 7 ] [ 8 ] Но Карсетти обнаруживает измененную статистику, получая политические боеприпасы, которые он ждал, чтобы выстрелить Баррелла, и планирует перенести Роулз к исполняющему обязанности комиссара, подготавливая Седрик Дэниелс, чтобы навсегда занять этот пост. [ 9 ] [ 10 ] Переходы в полицейском управлении официально объявлены на пресс -конференции, на которой присутствуют Карсетти, Баррелл, Ролз и Дэниелс. [ 11 ]
В финале сериала Ролз считается приведенным к присяге в качестве суперинтенданта полиции штата Мэриленд в качестве награды за его верность Карсетти и его позволения Валчеку стать комиссаром.
Происхождение
[ редактировать ]Отличительная способность Ролса пугающих подчиненных основана на реальном командире Балтимора CID Джо Кука. Саймон также прокомментировал, что отношение Ролза к уровню убийства и запись его подразделения является продуктом крайнего давления, под которым он находится. [ 12 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный Коис, Дэн (1 октября 2004 г.). «Все, что вы боялись спросить о« проволоке » » . Salon.com . Получено 8 февраля 2021 года .
- ^ «Орг -диаграмма - закон» . HBO. 2004 . Получено 22 июля 2006 г.
- ^ Эд Бьянки (директор); Эд Бернс (Story and Teleplay), Дэвид Саймон (история) (28 ноября 2004 г.). « Реформация ». Проволока . Сезон 3. Эпизод 10. HBO.
- ^ «Профиль персонажа - заместитель комиссара Уильям Роулз» . HBO. 2004 . Получено 22 июля 2006 г.
- ^ Джо Чаппель (директор); Дэвид Саймон (Story and Teleplay), Эд Бернс (история) (6 января 2008 г.). " Больше с меньшими затратами ". Проволока . Сезон 5. Эпизод 1. HBO.
- ^ « Руководство по проволочному эпизоду - Эпизод 51 больше с меньшим количеством» . HBO. 2008 Получено 22 января 2008 года .
- ^ Эрнест Дикерсон (режиссер); Уильям Ф. Зорзи (Story and Teleplay), Дэвид Саймон (история) (13 января 2008 г.). « Неподтвержденные отчеты ». Проволока . Сезон 5. Эпизод 2. HBO.
- ^ « Руководство по проволочному эпизоду - Эпизод 52 Неспоненные отчеты» . HBO. 2008 Получено 22 января 2008 года .
- ^ Скотт и Джой Кекен (директора); Крис Коллинз (Story and Teleplay), Дэвид Саймон (история) (20 января 2008 г.). « Не для атрибуции ». Проволока . Сезон 5. Эпизод 3. HBO.
- ^ « Руководство по проволочному эпизоду - Эпизод 53 не для атрибуции» . HBO. 2008 Получено 22 января 2008 года .
- ^ Дэн Аттис (директор); Эд Бернс (Story and Teleplay), Дэвид Саймон (история) (27 января 2008 г.). « Переходы ». Проволока . Сезон 5. Эпизод 4. HBO.
- ^ Дэвид Саймон (2005). Провод «Целевой» Комментарий Трек (DVD). HBO.