Хильдегард Кнеф

Хильдегард Кнеф
Хильдегард Кнеф
	Кнеф в 1969 году
Рожденный	Хильдегард Фрида Альбертина Кнеф ; 28 декабря 1925 г. ; Ульм , Вюртемберг , Германия
Умер	1 февраля 2002 г. (76 лет) ; Берлин , Германия
Занятия	Актриса ; певец ; писатель ;
Годы активности	1944–2001
Супруг (а)	Курт Хирш (1947–52) (разведен) ; Дэвид Паластанга (1962–76) (разведен), 1 ребенок ; Пауль фон Шелл (1977–2002) (ее смерть)

Хильдегард Фрида Альбертина Кнеф (англ. Немецкий: [ˈhɪl.de.ɡaʁt ˈkneːf] ^ⓘ; 28 декабря 1925 — 1 февраля 2002) — немецкая актриса, певица и писательница. В некоторых англоязычных фильмах она фигурировала как Хильдегард Нефф или Хильдегард Нефф .

Ранние годы

Хильдегард Кнеф родилась в Ульме в 1925 году. Ее родителями были Ганс Теодор и Фриде Августин Кнеф. Ее отец, награжденный ветеран Первой мировой войны , умер, когда ей было всего шесть месяцев, а мать переехала в Берлин и работала на фабрике. ^{[ 1 ]} Кнеф начала изучать актерское мастерство в 14 лет в 1940 году. Она бросила школу в 15 лет, чтобы стать учеником аниматора в Universum Film AG . После успешного прохождения кинопроб она поступила в Государственную киношколу в в Бабельсберге Берлине , где изучала актерское мастерство, балет и ораторское искусство. Йозеф Геббельс , который был министром пропаганды Гитлера , написал ей и попросил о встрече, но друзья Кнефа хотели, чтобы она держалась от него подальше. ^{[ 1 ]}

Немецкая кинокарьера

Когда в 1944 году был снят фильм « Träumerei », Кнеф сняла несколько сцен, которые могли бы ознаменовать ее кинодебют, но они не вошли в финальную версию. Она снялась в нескольких фильмах до падения нацистской Германии , но большинство из них были выпущены только после этого.

Во время битвы за Берлин она оделась солдатом, чтобы остаться со своим возлюбленным Эвальдом фон Демандовским , и присоединилась к нему в защите Шмаргендорфа . ^{[ 2 ]} Советы . схватили ее и отправили в лагерь для военнопленных ^{[ 3 ]} Сокамерники помогли ей сбежать и вернуться в Берлин. Фон Демандовский был казнен русскими 7 октября 1946 года, но перед этим он заручился для Кнефа защитой известного характерного актера Виктора де Кова в Берлине. Де Кова дал ей возможность быть конферансье в открытом им театре. Кнеф также получил роль в фильме Марселя Паньоля « Мариус », режиссером которого стал Болеслав Барлог . Де Кова также поставил Кнефа в других пьесах Шекспира , Паньоля и Джорджа Эбботта . ^{[ 1 ]}

Ее двумя самыми известными ролями в кино были «Сюзанна Вальнер» в Вольфганга Штаудте « фильме Die Mörder sind unter uns » ( «Убийцы среди нас »), снятом в 1946 году восточногерманской государственной кинокомпанией , и первом фильме, выпущенном после Второй мировой войны. Война в Восточной Германии ; и «Марина» в Die Sünderin ( «Грешница» ), в которой она исполнила короткую обнаженную сцену, первую в истории немецкого кино, вызвавшую скандал в 1951 году. ^{[ 4 ]} Фильм также подвергся критике со стороны католической церкви , которая протестовала против обнаженной сцены. Кнеф заявила, что не понимает той суматохи, которую вызвал фильм. Она написала, что совершенно абсурдно, что люди считают ее наготу скандальной, поскольку именно Германия создала Освенцим и вызвала столько ужаса. Она также написала: «У меня был скандал, продюсеры получили деньги». ^{[ 1 ]}

В 1948 году она получила награду за лучшую женскую роль на кинофестивале в Локарно за роль в фильме «Фильм без названия» . Ее певческая карьера началась в 1960-х годах, когда ее карьера в кино складывалась не очень хорошо. Она выступала в телевизионных шоу, таких как эпизоды « Пугало» и «Миссис Кинг» , а также в документальном фильме 2000 года, в котором она сама играла Марлен Дитрих: Ее собственная песня . ^{[ 5 ]}

В 1960-е годы она снялась в ряде малобюджетных фильмов, в том числе «Затерянный континент» .

Она появилась в экранизации Ганса Фаллады « романа Каждый человек умирает в одиночку» режиссёра Альфреда Форера в 1975 году . ^{[ 6 ]} выпущен на английском языке под названием «Everyone Dies Alone» в 1976 году, за который она получила награду за лучшую женскую роль на Международном кинофестивале в Карловых Варах , тогдашней Чехословакии . ^{[ 3 ]}

За свою карьеру она снялась более чем в 50 фильмах. Девятнадцать ее фильмов были сняты не только в Германии, но и в других странах: США, Великобритании, Франции, Италии, Австрии и Испании. ^{[ 7 ]}

Карьера в США

Дэвид О. Селзник пригласил ее в Голливуд, но она отказалась согласиться с условиями контракта, которые, как сообщается, включали изменение ее имени на Гильда Кристиан и притворство австрийкой , а не немкой. ^{[ 3 ]} Кнеф получил роль Хильды в голливудском фильме «Решение перед рассветом » (1951) режиссера Анатоля Литвака он снялся , в котором вместе с Ричардом Бэсхартом и Оскаром Вернером в рассказе о позднем этапе Второй мировой войны. ^{[ 1 ]}

В следующем году первый муж Кнеф, американец по имени Курт Хирш, призвал ее снова попытаться добиться успеха в США. Она сменила имя с Кнеф на Нефф, но ей предложили только второстепенную роль в экранизации «Снеги Килиманджаро» (1952). из Эрнеста Хемингуэя . рассказа ^{[ 8 ]}

Ее репутация в США пострадала из-за ее обнаженных сцен в немецком фильме « Зюндерин» (1951), а также из-за того, что она влюбилась в нациста, когда ей было 19 лет. ^{[ 9 ]}

Наконец, в 1955 году Кнефу предложили главную роль в бродвейском мюзикле «Шелковые чулки» Коула Портера , основанном на фильме 1939 года «Ниночка» сыграла Грета Гарбо , в котором главную роль . Кнеф снялась как минимум в 30 фильмах в США и Европе, но ее триумф пришел в Нью-Йорке, когда она сыграла Ниночку, бесстрастного советского комиссара. New York Times Драматический критик Брукс Аткинсон охарактеризовал ее исполнение как «чрезвычайно умелое выступление». ^{[ 1 ]}

Певица

В 1960-х Кнеф взял перерыв в актерской деятельности и начал писать тексты песен. В 1963 году она начала концертную и записывающую карьеру. ^{[ 1 ]} и она удивила публику глубоким, дымным голосом и текстами, написанными ею самой. Поклонники по всему миру сплотились в ее поддержку, когда она несколько раз победила рак. Она вернулась в Берлин после воссоединения. На пике карьеры обозреватель индустрии развлечений назвал ее «гибкой блондинкой», у которой был «пыльный голос» и «щедрый рот». ^{[ 1 ]}

Песня, благодаря которой ее больше всего помнят, - «Für mich soll's rote Rosen regnen» («Для меня прольются красные розы»). Она также известна своей версией песен «Ich hab noch einen Koffer in Berlin» («У меня все еще есть чемодан в Берлине») и «Mackie Messer» (« Мак-нож »). ^{[ 10 ]} Всего она продала более трёх миллионов пластинок.

Она выпустила 23 оригинальных альбома, в которых было 320 различных песен. Она сама написала тексты к 130 песням. ^{[ 7 ]}

Публикации

Ее автобиография Der geschenkte Gaul: Bericht aus einem Leben ( Даренная лошадь: отчет о жизни , 1970) представляла собой откровенный рассказ о ее жизни в Германии во время и после Второй мировой войны и, как сообщается, стала самой продаваемой немецкой книгой в Германии. послевоенные годы. Ее вторая книга Das Urteil ( «Вердикт» , 1975) имела умеренный успех и была посвящена ее борьбе с раком груди . Кнеф не только получила статус международного бестселлера, ее книги также получили широкую оценку критиков, поскольку ее автобиографии были «лучше, чем у среднестатистических знаменитостей».

В книге «Даренная лошадь: отчет о жизни» Кнеф рассказала о своем детстве и трудной жизни актрисы и певицы, когда она жила в гитлеровском Берлине и после войны в Европе и Америке. Артур Купер из Newsweek назвал ее «очень честной и очень хорошей книгой». ^{[ 5 ]} Книга не пытается убедить публику, изображая приключения вымышленной знаменитости, а правдиво рассказывает о ее трудностях как немецкой женщины, выросшей в Берлине при нацистах . «Даренная лошадь: отчет о жизни» был переведен на английский вторым мужем Кнефа, Дэвидом Энтони Паластангой. ^{[ 9 ]}

В «Вердикте» , который также перевел Паластанга, Кнеф взглянула на свою жизнь с другой точки зрения, поскольку знала, что у нее рак. Рэйчел Маккензи написала, что Кнеф перенесла свою 56-ю операцию - мастэктомию - в Зальцбурге 10 августа 1973 года. Маккензи заявила, что после этой операции по поводу рака жизнь нужно было рассматривать с точки зрения до и после приговора. Книга разделена на эти два раздела, но они не упорядочены в хронологическом порядке, поскольку Кнеф написал эти два раздела таким образом, что читатель перемещается вперед и назад во времени и пространстве. В «Вердикте» очень подробно описаны сцены в больнице, а также врачи и медсестры в Нью-Йорке , Лос-Анджелесе , Цюрихе и Гамбурге , куда она была госпитализирована. ^{[ 11 ]}

Личная жизнь

Кнеф был женат трижды и дважды развелся. ^{[ 1 ]} Ее первый брак был заключен в 1947 году с Куртом Хиршем, американским информационным офицером. Они развелись в 1952 году. Во второй раз она вышла замуж за актера и продюсера Дэвида Энтони Паластанги 30 июня 1962 года. У Кнефа родилась дочь 1968 года рождения, Кристина Антония. ^{[ 5 ]} Когда она умерла, она все еще была замужем за своим третьим мужем, Паулем фон Шеллом.

1 февраля 2002 года Кнеф умерла в возрасте 76 лет от легочной инфекции в Берлине, куда она переехала после воссоединения Германии . Большую часть своей жизни она много курила и страдала эмфиземой . ^{[ 1 ]}

Избранная фильмография

Братья Нолтениус (1945)
Весенняя мелодия (1945) - Близнец без родинки
Под мостами (1946) - Девушка в Хафельберге
Убийцы среди нас (1946) - Сюзанна Валлнер
Между вчера и завтра (1947) - Девушка Кэт
Фильм без названия (1948) - Кристина Флеминг
Путешествие к счастью (1948) - Сюзанна Левенгаард
Грешница (1951) - Марина
Чудеса все еще случаются (1951) - Анита Вейднер
Решение перед рассветом (1951) - Хильда
Ночи в дороге (1952) - Инге Хоффманн
Дипломатический курьер (1952) - Джанин Бетки
Снега Килиманджаро (1952) - Графиня Лиз
Ночь без сна (1952) - Лиза Мюллер
Альрауне (1952) - Альрауне
Генриетта (1952) - Рита Солар
Иллюзия в минорной тональности (1952) - Лидия Бауэр
Человек между (1953) - Беттина
История любви (1954) - Лили Шальвайс, актриса
С тобой всегда было так мило (1954) - второстепенная роль (в титрах не указана)
Исповедь под четырьмя глазами (1954) - Хильда Шаумбург-Сад
Svengali (1954) - Trilby
Побег из Сахары (1958) - Мадлен Дюран
Дочь Гамбурга (1958) - Мария
Метро в небе (1959) - Лилли Хоффман
Человек, который продал себя (1959) - Мартина Шиллинг
Дорога гигантов (1960) - Мария Луиза ди Борбоне
Никаких орхидей Лулу (1962) - баронесса Гешвиц
Гипноз (1962)
Екатерина Российская (1963) - Екатерина Великая
Ландру (1963) - мадам X. / мадам Икс
Трехгрошовая опера [ де ] (1963) - Дженни Дайвер
Баллада о головорезе (1963) - Марта Шварц
И так в постель [ де ] (1963) - Девушка по вызову
Гибралтар (1964) - Элинор ван Берг
Зал ожидания в будущее (1964) - Лаура Лорелли
Осужденный на грех (1964) - Алвин
Мозамбик (1964) - Илона Вальдес
Грязная дюжина (1967) - (в титрах)
Затерянный континент (1968) - Ева Питерс
Все умирают в одиночку (1976) - Анна Квангель
Федора (1978) - Графиня
Почему НЛО крадут наш салат [ де ] (1980) - мать Питера
Садовник Тулузы (1982) - миссис Теофот
Будущее Эмили (1984) - Муттер Паула
Колдовство (1988) - Дама в черном
Покахонтас (1995) - (немецкий дубляж)
Почти идеальная свадьба (1999) - Марлен Вольф-Шенберг - тетя Хенни

Дальнейшее чтение

Бах, Ульрих Э.: Женщина между: Холодная война Хильдегард Кнеф в Берлине. Фильмы : Бродбент, Филип и Хейк, Сабина (ред.) «Берлин: разделенный город 1945–1989» (Нью-Йорк: Berghahn Books, 2010): стр. 115 –125.
Кустрих, Имре: Я не манекен рака. Разговаривайте, чувствуйте, трепещите вместе с Хильдегард Кнеф. Воспоминания и разговоры о самых трудных годах великого художника в изнурительной борьбе со СМИ и повседневной жизнью IGK-Verlag, Нойзидль/Австрия 2011, ISBN 978-3-9503215-3-1 .
Рук, Петра: Не спрашивайте почему: Хильдегард Кнеф - биография . Благородное издание, Гамбург, 2009 г., ISBN 978-3-941378-01-8 .
Шредер, Кристиан: Хильдегард Кнеф. Все чудеса должны происходить со мной. Биография. Ауфбау-Верлаг, Берлин, 2004 г., ISBN 3-351-02575-0 .
Тримборн, Юрген: Хильдегард Кнеф. Счастье знает лишь минуты . Deutsche Verlags-Anstalt, Мюнхен, 2005 г., ISBN 3-421-05827-X .
Вайднер, Коринна (ред.): Хильдегард Кнеф. Фотографии Рико Пульмана . Шварцкопф и Шварцкопф Верлаг, Мюнхен, 2005 г., ISBN 3-89602-662-3 .
Вайсбарт, Эберхард: Хильдегард Кнеф - между вчера и сегодня. Издательство провинциальной библиотеки, Вайтра/Австрия, 2011 г., ISBN 978-3-85252-910-3 .

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Биндер, Дэвид (2 февраля 2002 г.). «Хильдергард Кнеф, 76 лет, актриса, сбежавшая из лагеря для военнопленных» . Нью-Йорк Таймс . п. С16 . Проверено 2 февраля 2024 г.
^ Бивор, А. (2003) Берлин: Падение 1945 , Penguin Books, стр. 311
^ Jump up to: ^а ^б ^с Гурк, Томас М. «Хильдергард Кнеф» . Отпечаток . Проверено 10 января 2013 г.
↑ Ральф Шмитт, «Хильдегард Кнеф мертва» художественный фильм (1 февраля 2002 г.). Проверено 5 марта 2012 г. (на немецком языке).
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Хильдегарда Кнеф» . Гейл. 2002 . Проверено 29 апреля 2014 г.
^ Варнеке, Питер. «Биография Карла Раддаца» . Музей кино Потсдам . Проверено 5 марта 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б Гурке, Томас М. «Хильдегард Кнеф - краткий обзор 10 фактов» . Импрессум. Архивировано из оригинала 5 июля 2023 года . Проверено 2 февраля 2024 г.
^ Холлоуэй, Рон (2 февраля 2002 г.). «Хильдегарда Кнеф» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 13 июня 2014 года . Проверено 2 февраля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б Бройард, Анатоль (15 июня 1971 г.). «Израненная войной красота Германии» . Нью-Йорк Таймс . п. 41 . Проверено 2 февраля 2024 г.
^ Английские тексты песен Хильдегард Кнеф для Mackie Messer. Архивировано 11 июня 2011 года в Wayback Machine.
^ Маккензи, Рэйчел (25 января 1976 г.). «О боли и красоте: Вердикт» . Нью-Йорк Таймс . п. 264 . Проверено 2 февраля 2024 г.

Внешние ссылки

Хильдегард Кнеф ^{[ постоянная мертвая ссылка ]} в картотеке немецкого дубляжа
Хильдегард Кнеф на IMDb
Работы Хильдегард Кнеф в Открытой библиотеке
Официально авторизованный фан-сайт * (на немецком языке) (частично на английском языке)

[The_New_York_Times-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Биндер, Дэвид (2 февраля 2002 г.). «Хильдергард Кнеф, 76 лет, актриса, сбежавшая из лагеря для военнопленных» . Нью-Йорк Таймс . п. С16 . Проверено 2 февраля 2024 г.

[2] Бивор, А. (2003) Берлин: Падение 1945 , Penguin Books, стр. 311

[HKnefBio-3] Jump up to: ^а ^б ^с Гурк, Томас М. «Хильдергард Кнеф» . Отпечаток . Проверено 10 января 2013 г.

[4] Ральф Шмитт, «Хильдегард Кнеф мертва» художественный фильм (1 февраля 2002 г.). Проверено 5 марта 2012 г. (на немецком языке).

[Gale-5] Jump up to: ^а ^б ^с «Хильдегарда Кнеф» . Гейл. 2002 . Проверено 29 апреля 2014 г.

[CRaddatzBio-6] Варнеке, Питер. «Биография Карла Раддаца» . Музей кино Потсдам . Проверено 5 марта 2012 г.

[HKnef_10Facts-7] Jump up to: ^а ^б Гурке, Томас М. «Хильдегард Кнеф - краткий обзор 10 фактов» . Импрессум. Архивировано из оригинала 5 июля 2023 года . Проверено 2 февраля 2024 г.

[The_Guardian_Obit-8] Холлоуэй, Рон (2 февраля 2002 г.). «Хильдегарда Кнеф» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 13 июня 2014 года . Проверено 2 февраля 2024 г.

[Germany's_War-Scarred_Beauty-9] Jump up to: ^а ^б Бройард, Анатоль (15 июня 1971 г.). «Израненная войной красота Германии» . Нью-Йорк Таймс . п. 41 . Проверено 2 февраля 2024 г.

[10] Английские тексты песен Хильдегард Кнеф для Mackie Messer. Архивировано 11 июня 2011 года в Wayback Machine.

[The_Verdict-11] Маккензи, Рэйчел (25 января 1976 г.). «О боли и красоте: Вердикт» . Нью-Йорк Таймс . п. 264 . Проверено 2 февраля 2024 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	ISNI 2 3 VIAF 2 3 FAST WorldCat 2
National	Germany United States France BnF data Italy Australia Czech Republic Spain Portugal Netherlands Norway Croatia Sweden Poland Israel Belgium
Academics	CiNii
Artists	MusicBrainz
People	BMLO Trove Deutsche Biographie Deutsche Synchronkartei
Other	IdRef SNAC