Jump to content

Фильмография М.Г. Рамачандрана

М.Г. Рамачандран смотрит влево.
М.Г. Рамачандран в Мохини (1948)

М.Г. Рамачандран (17 января 1917 г. - 24 декабря 1987 г.), [ 1 ] широко известный под своими инициалами «MGR», [ 2 ] [ 3 ] был индийским актером, режиссером и кинопродюсером, сделавшим обширную карьеру в основном в фильмах на тамильском языке . После того, как он снялся в многочисленных коммерчески успешных фильмах с 1950-х по начало 1970-х годов, он продолжал сохранять статус кумира утренников в Тамилнаде . [ 2 ] Рамачандран дебютировал в фильме Эллиса Р. Дунгана 1936 года «Сати Лилавати» , где он сыграл инспектора полиции. [ 4 ] [ 5 ] За этим он последовал чередой второстепенных появлений и второстепенных ролей во многих фильмах, особенно в «Ашоке Кумаре» (1941), где он сыграл генерала императора Ашоки . армии [ 6 ] и в качестве капитана в «Дунганской Мире » (1945). [ 7 ]

Прорыв Рамачандрана произошел с его первой главной ролью в АСА Сами « головорезном фильме Раджакумари» (1947), где он сыграл деревенского жителя, который женится на принцессе. [ 8 ] [ 9 ] Основанный на «Арабских ночах» , «Раджакумари» оказался коммерчески успешным предприятием. [ 10 ] Он зарекомендовал себя как герой боевиков, похожий на Эррола Флинна и Дугласа Фэрбенкса в тамильском кино с Мантири Кумари (1950) и Мармайоги (1951). [ 11 ] [ 12 ] Оба фильма имели политический подтекст, что принесло Рамачандрану образ Робин Гуда как защитника угнетенных. [ 13 ] Его роль заботливого брата Раджендрана, который пытается сохранить свою семью в фильме «Эн Тангай» (1952), принесла ему признание критиков. [ 14 ] В 1953 году он дебютировал в на малаялам фильмах вместе с Б.С. Сароджа в Генуе . [ 15 ] Рамачандран продолжал играть роли, которые позволяли ему перенять его идеи борьбы с несправедливостью по отношению к бедным, например, преступник в Малаиккаллане (1954) и Надоди Маннан (1958). [ 2 ] [ 13 ] В последнем он впервые в своей карьере сыграл двойную роль: короля и простолюдина. [ 16 ] [ 17 ] И Малаиккаллан , и Надоди Маннан имели коммерческий успех. [ 18 ] став самыми кассовыми фильмами соответствующих лет выпуска. [ 2 ] [ 19 ] Помимо социальных драм, Рамачандран получил положительные отзывы и коммерческий успех благодаря головорезным фильмам, таким как «Алибабавум 40 Тирударгалум» (1956), первому южноиндийскому полнометражному цветному фильму. [ 20 ] [ 21 ] Мадурай Виран (1956), [ 22 ] Чакраварти Тирумагал и Махадеви (оба выпущены в 1957 году). [ 2 ] [ 23 ] [ 24 ]

По словам Ашиша Раджадхьякши и Пола Виллемена в книге «Энциклопедия индийского кино» , успех фильма Рамачандрана 1961 года «Тирудате » ознаменовал начало перехода к ролям, имеющим «современную обстановку». Он часто играл «святого представителя угнетенного класса». [ 3 ] [ 9 ] Выражение любви и привязанности к членам своей семьи было постоянной темой в его фильмах в этот период. [ 25 ] Фильмы, в которых он снимался в 1960-е годы, сыграли решающую роль в его последующей карьере политика. [ 26 ] В комедийно-драматическом фильме 1963 года «Перия Идату Пенн» он сыграл фермера, который жаждет мести заминдару своей деревни . [ 27 ] [ а ] В следующем году он появился в Тожилали в роли кондуктора автобуса, который разоблачает мошеннические методы конкурирующей автобусной компании, а также в Падаготти в роли рыбака, который решает положить конец спору между двумя рыбацкими общинами. [ 25 ] [ 29 ] В 1965 году он сотрудничал с Тапи Чанакья в « Энга Витту Пиллаи» , где сыграл близнецов противоположных натур: один трус, а другой смелый. В том же году он также фигурировал в фильме Б. Р. Пантулу « Аайиратил Оруван» как врач, который присоединяется, а позже становится лидером восстания против диктатора. [ 30 ] [ 31 ] Оба фильма имели большой коммерческий успех. [ 2 ] Романтическая комедия «Анбе Ваа» (1966), где Рамачандран сыграл промышленника и была его единственным фильмом под руководством AVM Productions , считается антитезой ролей, которые он играл в этот период, и также имела коммерческий успех. [ 32 ] [ 33 ] Он продолжал добиваться успеха в прокате с такими фильмами, как «Араса Катталаи» и «Каавалкааран» (оба выпущены в 1967 году). [ 2 ] [ 34 ] последнее также получило признание. [ 31 ] [ 35 ] Изображение Рамачандрана близнецов, клубного танцора и преступника, которых разлучили в детстве в фильме « Кудийирундха Койил » (1968), принесло ему премию штата Тамил Наду в области кино за лучшую мужскую роль . [ 31 ] [ 36 ] В 1969 году он появился в роли принца, свергнувшего тирана, узурпировавшего его трон и плохо обращающегося со своим народом, в К. Шанкара » «Адимаи Пенне , а также в роли государственного служащего, который маскируется под миллиардера, чтобы победить коррумпированную троицу врача, строитель и торговец в Нам Нааду . [ 2 ] [ 37 ] Первый принес ему награду за лучший фильм на церемонии вручения кинопремии штата Тамил Наду. [ 35 ]

Рамачандран начал 1970-е годы с ролей в таких социальных драмах, как «Маттуккара Велан» и «Энгаль Тангам» (обе вышли на экраны в 1970 году), обе из которых имели коммерческий успех. [ 9 ] [ 38 ] В следующем году он получил Национальную кинопремию за лучшую мужскую роль за роль водителя велорикши в «Рикшаукаране» , что сделало этот фильм первым, а он первым актером южноиндийского кино, получившим эту награду. [ 39 ] Он стал самым кассовым фильмом года. [ 2 ] Затем он снял и продюсировал научно-фантастический фильм «Улагам Сутрум Валибан» (1973), где он также снялся в двойных ролях: братьев, ученого и офицера CBI . На тот момент этот фильм стал его самым коммерчески успешным фильмом. [ 2 ] [ 40 ] Рамачандран ушел из кинопроизводства в 1978 году, чтобы приступить к исполнению обязанностей главного министра штата Тамил Наду ; его последнее предприятие под названием Madhuraiyai Meetta Sundharapandiyan потерпело коммерческий провал. [ 9 ] [ 41 ]

  • Все фильмы на тамильском языке, если не указано иное.
Год Фильм Роль(и) Примечания Ссылка(и)
1936 Сати Лилавати Рангаиа Найду [ 5 ]
[ 42 ]
Иру Саходараргал Мастхан В титрах: Г. Рамачандран [ 42 ]
1938 Дакшаяганам Вишну [ 9 ]
[ 43 ]
Вира Джагатис Байян [ 9 ]
[ 44 ]
1939 Майя Махиндра Соорякету В титрах: Рамачандар [ 9 ]
[ 45 ]
Прахалада Индра [ 46 ]
1941 Ведавати Алладху Сита Джананам Индраджит [ 9 ]
[ 47 ]
Ашок Кумар Махендран В титрах: MG Рамачандар [ 6 ]
[ 48 ]
1942 Тамижариюм Перумал появление гостя [ 9 ]
1943 Дхаасиппен Шива У фильма было два альтернативных названия: Джьоти Малар и Тумбхай Махатмьям. [ 49 ]
1944 Харишчандра Сатьякирти [ 50 ]
[ 51 ]
1945 В качестве улова Викрамадитья [ 52 ]
Мира Джаямаль [ 7 ]
[ 53 ]
1946 Шри Муруган Шива [ 54 ]
1947 Раджакумари Мохан [ 9 ]
[ 10 ]
Паитияккаран Мурти [ 9 ]
[ 55 ]
1948 Абхиманью Арджуна В титрах: MG Рамачандар [ 56 ]
Раджа Мукти Махендра Варман [ 9 ]
[ 57 ]
[ 58 ]
Мохини Виджаякумар В титрах: MG Рамачандар [ 9 ]
1949 Ратнакумар Баладеван [ 9 ]
1950 Марутанад Элавараси Кандибан [ 9 ]
Мантири Кумари Вирамохан [ 59 ]
[ 60 ]
1951 Мармайоги Карикалан Также сделано на хинди как Ek Tha Raja. [ 12 ]
[ 61 ]
Сарвадхикари Пратхапан [ 9 ]
1952 Андхаман Кайди Натарадж [ 62 ]
Кумари Виджаян [ 9 ]
Эн Тангай Раджендран [ 9 ]
1953 Имя Кумаран Также продюсер [ 63 ]
[ 64 ]
Панаккари Сундар [ 9 ]
Генуя Кипарис малаяламский фильм
Также сделано на тамильском языке с тем же названием.
[ 15 ]
[ 65 ]
1954 Малаиккаллан Кумаравиран (Абдул Рахим) [ б ] [ 66 ]
Коллективу Тангарадж [ 9 ]
1955 Гулебакавали Дасан [ 9 ]
1956 Алибабавум 40 Тирударгал Али-Баба [ 20 ]
Мадурай Виран Мадурай Виран [ 67 ]
Тайкупин Тарам Мутайян [ 9 ]
1957 Чакраварти Тирумагал Удхаясуриян [ 9 ]
[ 68 ]
Граница Граница Раджан [ 9 ]
Пудхумай Питхан Дживаган [ 9 ]
Махадеви Валлаван [ 24 ]
1958 Надоди Маннан Мартандан и Виранган [ с ] Также режиссер и продюсер [ 16 ]
1959 Таай Магалукку Каттия Таали Канагу [ 9 ]
1960 Багдад Тирудан Абу [ 9 ]
Король Десингу Тедж Сингх, он же Десингу, Давуд Хан [ с ] [ 69 ]
Маннати Маннан Маниваннан [ 9 ]
1961 Арасиланкумари Ариважаган, Гунасекаран [ с ] [ 70 ]
Тирудате Балу [ 9 ]
Сабааш Мапиллай Васу [ 9 ]
Наллаван Важван Мутху [ 9 ]
Тай Соллай Таттате Раджу [ 71 ]
1962 Королева Самьюкта Притхвирадж Чаухан [ 72 ]
Мадаппура ветвь [ 9 ]
Тайай Катха Танаян Секар [ 9 ]
Кудумба Талайван Васу [ 9 ]
Паасам Гопи [ 9 ]
Викрамадхитан Викрамадитья [ 9 ]
1963 Панатоттам Сельвам [ 9 ]
Кодуту Вайтавал Сельвам [ 9 ]
Дхармам Талай Кааккум Чандран [ 73 ]
Калаи Асари Мохан, Чужой [ с ] [ 74 ]
[ 75 ]
Перия Идату Пенн Муругаппан [ 27 ]
Ананда Джоди Ананд [ 9 ]
Нитиккупин Паасам Гопал [ 9 ]
Каанчи Талайван Нарасимха Паллаван (Мамаллан) [ б ] [ 76 ]
Париж Пришел [ 9 ]
1964 Веттайккаран Без [ 77 ]
Эн Кадамай Инспектор Натан [ 9 ]
Панаккара Кудумбам Наллатамби [ 9 ]
Дейва Тай Маран [ 78 ]
Тожилали Раджу [ 9 ]
Падаготти Маникам [ 29 ]
Тайин Мадиил Король [ 9 ]
1965 Энга Ветту Пиллаи Иланго, Раму [ с ] [ 9 ]
Панам Падаитхаван Король [ 9 ]
Айиратил Оруван Манимаран [ 79 ]
Калангарай Вилаккам Уход [ 9 ]
Канни Тай Сараванан [ 9 ]
Тажампу Вырезать это [ 9 ]
Асаи Мугам Манохар, Ваджравелу [ с ] [ 9 ]
1966 Анбе Ваа Джей Би (Балу) [ б ] [ 32 ]
Наан Аанаиттал Пандиян [ 9 ]
Мухараси ветвь [ 9 ]
Надоди Тьягу [ 80 ]
Чандродаям Чандран [ 81 ]
Таали Бхагьям Муруган [ 9 ]
Таниппирави Мутайя [ 82 ]
Параккум Паваи Джива [ 83 ]
Петралтан Пиллайя Анандхан [ 84 ]
1967 Тайкку Талаймаган Марудху [ 9 ]
[ 85 ]
Араса Катталаи Виджаян [ 86 ]
Кавалкааран Мне [ 9 ]
Вивасаайи Мутайя [ 9 ]
1968 Полиция Рагасии 115 ветвь [ 9 ]
Тер Тирувижа Сараванан, сам [ с ] [ 9 ]
[ 87 ]
Кудиярундха Койил Ананд, Секар (Бабу) [ д ] Премия штата Тамил Наду в области кино за лучшую мужскую роль [ 9 ]
[ 35 ]
[ 88 ]
Каннан Эн Кадхалан Каннан [ 9 ]
Путия Бхуми Катхираван [ 89 ]
Канал Валайян [ 89 ]
Оли Вилакку Мутху [ 90 ]
Кадхал Вааганам Сундарам [ 9 ]
[ 91 ]
1969 Адимай Пенн Венгаия Малайян, Венгайян [ с ] Также продюсер
Премия штата Тамил Наду за лучший фильм
[ 35 ]
[ 92 ]
[ 93 ]
Нам Нааду Вырезать это [ 94 ]
1970 Маттуккара Велан Долг, Рагху [ с ] [ 94 ]
[ 95 ]
Другой Не тот [ 9 ]
Талайван Дверь [ 9 ]
[ 96 ]
Теди Ванда Маппиллаи Шанкар [ 9 ]
Энгал Тангам Тангам, сам [ с ] [ 97 ]
1971 Кумари Коттам Гопал [ 9 ]
Рикшакаран Сельвам Национальная кинопремия за лучшую мужскую роль [ 9 ]
[ 35 ]
Нирум Неруппум Маниваннан, Карикалан [ с ] [ 9 ]
Ору Тай Маккал Каннан [ 9 ]
1972 Санге Мужангу Муруган [ 9 ]
Налла Нерам Раджу [ 9 ]
Раман Тедия Ситаи Рамановский [ 9 ]
Наан Йен Пирандхен Каннан [ 9 ]
Аннамитта Кай Дурайрадж [ 9 ]
Идхая Винай Сундарам [ 9 ]
1973 Улагам Сутрум Валибан Раджу, Муруган [ с ] Также режиссер и продюсер [ 40 ]
[ 98 ]
Паттикаатту Понная Понная, Мутайя [ с ] [ 9 ]
1974 Нетру Индру Наалай Ратнам (Маникам), Кумар [ д ] [ 9 ]
[ 99 ]
Уримаикурал Гопи [ 9 ]
Сириту Важа Вендум Раму, Рахман [ с ] [ 9 ]
[ 3 ]
1975 Нинаитхадхай Мудиппаван Сундарам, Ранджит Кумар [ с ] [ 100 ]
Наалай Намадхе Шанкар, Виджай [ с ] [ 9 ]
Идхаяккани Мохан [ 101 ]
Палланду Ваажга Раджан [ 102 ]
1976 Нидхикку Талаиванангу Виджай [ 103 ]
Ужаиккум Карангал Ранга [ 9 ]
Оорукку Ужаиппаван Сельвам, Кумар [ с ] [ 9 ]
1977 Наваратинам Тангам [ 9 ]
Индру Пол Эндрум Ваажга Муруган [ 9 ]
Минава Нанбан Кумаран [ 9 ]
1978 Мадхурайай Метта Сундхарапандиян Сундарапандиан Также директор [ 9 ]
1990 Полиция Авасары 100 Раджу Посмертный релиз. Использованы архивные кадры незаконченного фильма Рамачандрана «Анна Ни Эн Дхейвам» . [ 9 ]
[ 104 ]
[ 105 ]
1991 Наллатай Нааду Кекум Джива Посмертный релиз. Использованы архивные кадры неоконченного одноименного фильма Рамачандрана. [ 104 ]
[ 106 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Слово заминдар относится к землевладельцу, который сдает свою землю в аренду фермерам-арендаторам. [ 28 ]
  2. ^ Перейти обратно: а б с М.Г. Рамачандран сыграл в фильме одного персонажа, имеющего два или более разных имени.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д М.Г. Рамачандран сыграл в этом фильме двойную роль.
  4. ^ Перейти обратно: а б М.Г. Рамачандран сыграл в этом фильме двойные роли, одна из которых имеет два или более разных имени.
  1. ^ Джиярадж, DBS (26 января 2017 г.). «Магическая «MGR» харизма уроженца Канди актера-политика М.Г.Мачандрана» . DBSJeyaraj.com. Архивировано из оригинала 6 июня 2017 года . Проверено 6 июня 2017 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Мишра, Ниведита (17 января 2017 г.). «Столетие MGR: человек, который доминировал в тамильском кино на протяжении трех десятилетий» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 7 июня 2017 года . Проверено 7 июня 2017 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с Раджадхьякша и Виллемен 1998 , с. 188.
  4. ^ Каннан 2010 , с. 85; Каннан 2017 , с. 37.
  5. ^ Перейти обратно: а б Джеши, К. (24 сентября 2012 г.). «Мелодии и мелочи» . Индус . Архивировано из оригинала 2 июня 2017 года . Проверено 2 июня 2017 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Раджадхьякша и Виллемен 1998 , с. 288.
  7. ^ Перейти обратно: а б Гай, Рэндор (28 марта 2008 г.). «Мира 1945» . Индус . Архивировано из оригинала 3 июня 2017 года . Проверено 3 июня 2017 г.
  8. ^ Шри Кантха, Шачи (12 декабря 2012 г.). «Вспомнили MGR, часть 1» . Иланкай Тамил Сангам . Архивировано из оригинала 6 июня 2017 года . Проверено 6 июня 2017 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь а к ап ак с как в В из хорошо топор является тот нет бб до нашей эры др. быть парень бг чб с минет БК с бм млрд быть б.п. БК бр бс БТ этот бв б бх к бз что CB копия компакт-диск Этот см. cg ч Там Новости кино Анандан (23 октября 2004 г.). История знаковых тамильских фильмов - MGR (на тамильском языке фильмография ) Ченнаи: Издательство Сиваками. Архивировано из оригинала 3 июня 2017 года . Проверено 3 июня 2017 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б Гай, Рэндор (5 сентября 2008 г.). «Раджакумари 1947» . Индус . Архивировано из оригинала 6 июня 2017 года . Проверено 6 июня 2017 г.
  11. ^ Касбекар 2006 , с. 220; Джоши и Дудра 2016 , с. 80.
  12. ^ Перейти обратно: а б Гай, Рэндор (14 марта 2008 г.). «Мармайоги 1951» . Индус . Архивировано из оригинала 3 июня 2017 года . Проверено 3 июня 2017 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Фаднис, Адити (6 декабря 2016 г.). «Джаялалитаа: непостоянный фараон Тамил Наду» . Бизнес-стандарт . Архивировано из оригинала 7 июня 2017 года . Проверено 7 июня 2017 г.
  14. ^ Гай, Рэндор (28 ноября 2008 г.). «Эн Тангай 1952» . Индус . Архивировано из оригинала 6 июня 2017 года . Проверено 6 июня 2017 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б Виджаякумар, Б. (5 апреля 2010 г.). «Генуя 1953» . Индус . Архивировано из оригинала 3 июня 2017 года . Проверено 3 июня 2017 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б Раджадхьякша и Виллемен 1998 , с. 355.
  17. ^ Новости кино Анандан (23 октября 2004 г.). Маннане MGR на Надоди (на тамильском языке). Ченнаи: Издательство Сиваками. Архивировано из оригинала 7 июня 2017 года . Проверено 7 июня 2017 г.
  18. ^ Шри Кантха, Шачи (6 марта 2015 г.). «Вспомнили MGR – Часть 25» . Иланкай Тамил Сангам. Архивировано из оригинала 8 июня 2017 года . Проверено 8 июня 2017 г.
  19. ^ Сваминатан, Шридхар (22 марта 2016 г.). «MGR 100–26 — Король, если фильм будет идти, бродяга, если нет!» [MGR100 – 26 – Если фильм успешен, то он король, если нет – то бродяга!]. Индуистский тамильский (на тамильском языке). Архивировано из оригинала 9 июня 2017 года . Проверено 9 июня 2017 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б Раджадхьякша и Виллемен 1998 , стр. 339–340.
  21. ^ Шри Кантха, Шачи (28 сентября 2013 г.). «Вспомнили MGR – Часть 11» . Иланкай Тамил Сангам. Архивировано из оригинала 7 сентября 2016 года . Проверено 22 июня 2017 г.
  22. ^ Раджадхьякша и Виллемен 1998 , стр. 339, 346.
  23. ^ Гай, Рэндор (9 апреля 2011 г.). «Чакраварти Тирумагал 1957» . Индус . Архивировано из оригинала 9 июня 2017 года . Проверено 9 июня 2017 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б Гай, Рэндор (16 января 2016 г.). «Махадеви (1957)» . Индус . Архивировано из оригинала 3 июня 2017 года . Проверено 3 июня 2017 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б Гай, Рэндор (30 января 2016 г.). «Тожилаали (1964)» . Индус . Архивировано из оригинала 10 июня 2017 года . Проверено 10 июня 2017 г.
  26. ^ Касбекар 2006 , с. 220.
  27. ^ Перейти обратно: а б Раджадхьякша и Виллемен 1998 , с. 377.
  28. ^ «Определение заминдара на английском языке» . Оксфордский словарь английского языка. Архивировано из оригинала 21 октября 2017 года . Проверено 21 октября 2017 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б Гай, Рэндор (28 февраля 2016 г.). «Падаготти (1964)» . Индус . Архивировано из оригинала 4 июня 2017 года . Проверено 4 июня 2017 г.
  30. ^ Раджадхьякша и Виллемен 1998 , стр. 188, 383–384.
  31. ^ Перейти обратно: а б с «Лучшие фильмы MGR...!» [Лучшие фильмы MGR]. Динамалар (на тамильском языке). 17 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 10 июня 2017 года . Проверено 10 июня 2017 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б Гай, Рэндор (10 ноября 2012 г.). «Анбэ Ваа 1966» . Индус . Архивировано из оригинала 4 июня 2017 года . Проверено 4 июня 2017 г.
  33. ^ Рангараджан, Малати (24 марта 2011 г.). «Причалы и размышления» . Индус . Архивировано из оригинала 10 июня 2017 года . Проверено 10 июня 2017 г.
  34. ^ Сваминатан, Шридхар (16 июня 2016 г.). «MGR 100 – 87 - Обожествленные женщины!» [MGR 100 – 87 – Относились к женщинам как к богиням!]. Индуистский тамильский (на тамильском языке). Архивировано из оригинала 11 июня 2017 года . Проверено 11 июня 2017 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б с д и Новости кино Анандан (23 октября 2004 г.). Достижения в истории тамильского кино – актер-революционер М.Г.Р. Полученные ими награды [ История знаковых тамильских фильмов – награды, полученные MGR ] (на тамильском языке). Ченнаи: Издательство Сиваками. Архивировано из оригинала 11 июня 2017 года . Проверено 11 июня 2017 г.
  36. ^ Нарасимхан, Д.А. (27 января 2017 г.). «Как дела, друг..! 20: Посоветуй MGR!» [Мой дорогой товарищ..! 20: Консультация в MGR!]. Индуистский тамильский (на тамильском языке). Архивировано из оригинала 10 июня 2017 года . Проверено 10 июня 2017 г.
  37. ^ Раджадхьякша и Виллемен 1998 , стр. 398, 400; Джоши и Дудра 2016 , с. 80.
  38. ^ Раджадхьякша и Виллемен 1998 , стр. 400, 403.
  39. ^ "Вы знали?" . Индус . 2 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2017 г. Проверено 11 июня 2017 г.
  40. ^ Перейти обратно: а б Раджадхьякша и Виллемен 1998 , с. 419.
  41. ^ Шанкер, В. Прем (26 мая 2017 г.). «Боевое» замечание Раджниканта может быть просто рекламным комментарием перед выходом его фильма «Каала Карикаалан» . Экономические времена . Архивировано из оригинала 11 июня 2017 года . Проверено 11 июня 2017 г.
  42. ^ Перейти обратно: а б Гай, Рэндор (14 августа 2009 г.). «Иру Саходаргал 1936» . Индус . Архивировано из оригинала 2 июня 2017 года . Проверено 2 июня 2017 г.
  43. ^ Гай, Рэндор (25 сентября 2011 г.). «Дакша Ягнам 1938» . Индус . Архивировано из оригинала 2 июня 2017 года . Проверено 2 июня 2017 г.
  44. ^ Раджанаягам 2015 , с. 271.
  45. ^ Гай, Рэндор (25 января 2014 г.). «Майя Махиндра (1939)» . Индус . Архивировано из оригинала 2 июня 2017 года . Проверено 2 июня 2017 г.
  46. ^ Гай, Рэндор (14 августа 2011 г.). «Прахалада 1939» . Индус . Архивировано из оригинала 2 июня 2017 года . Проверено 2 июня 2017 г.
  47. ^ Гай, Рэндор (20 апреля 2017 г.). «Ведавати (1941)» . Индус . Архивировано из оригинала 3 июня 2017 года . Проверено 3 июня 2017 г.
  48. ^ Гай, Рэндор (25 января 2008 г.). «Ашок Кумар 1941» . Индус . Архивировано из оригинала 3 июня 2017 года . Проверено 3 июня 2017 г.
  49. ^ Гай, Рэндор (20 февраля 2011 г.). «Даси Пенн (Джьотималар) 1943» . Индус . Архивировано из оригинала 3 июня 2017 года . Проверено 3 июня 2017 г.
  50. ^ Гай, Рэндор (3 июля 2009 г.). «Харишчандра 1944» . Индус . Архивировано из оригинала 3 июня 2017 года . Проверено 3 июня 2017 г.
  51. ^ Харичандра (Кинофильм) (на тамильском языке). Индия: Кинокомпания Шри Раджараджешвари. 1944 год. Вступительные титры с 00:00:00 до 00:00:20.
  52. ^ Гай, Рэндор (26 июня 2011 г.). «Сааливааханан 1945» . Индус . Архивировано из оригинала 3 июня 2017 года . Проверено 3 июня 2017 г.
  53. ^ Мира (Кинофильм) (на тамильском языке). Индия: Чандрапрабха Cinetone. 1945 год. Вступительные титры с 00:00:21 по 00:00:31.
  54. ^ Гай, Рэндор (1 мая 2009 г.). «Шри Муруган 1946» . Индус . Архивировано из оригинала 3 июня 2017 года . Проверено 3 июня 2017 г.
  55. ^ Гай, Рэндор (13 июня 2008 г.). «Пайтиакааран 1947» . Индус . Архивировано из оригинала 3 июня 2017 года . Проверено 3 июня 2017 г.
  56. ^ Гай, Рэндор (2 октября 2009 г.). «Абхиманью 1948» . Индус . Архивировано из оригинала 3 июня 2017 года . Проверено 3 июня 2017 г.
  57. ^ Гай, Рэндор (18 апреля 2008 г.). «Раджа Мукти 1948» . Индус . Архивировано из оригинала 3 июня 2017 года . Проверено 3 июня 2017 г.
  58. ^ «26. Тамильские фильмы, которые шокирующе провалились» [26. Тамильские фильмы, которые неожиданно провалились. Дина Танти (на тамильском языке). 19 марта 2016 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2017 года . Проверено 6 июня 2017 г.
  59. ^ Раджадхьякша и Виллемен 1998 , с. 318.
  60. ^ «Мантхири Кумари (1950)» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 6 июня 2017 года . Проверено 6 июня 2017 г.
  61. ^ Раджадхьякша и Виллемен 1998 , с. 323.
  62. ^ Раджадхьякша и Виллемен 1998 , с. 325.
  63. ^ Гай, Рэндор (29 декабря 2012 г.). «Наам (1953)» . Индус . Архивировано из оригинала 3 июня 2017 года . Проверено 3 июня 2017 г.
  64. ^ Шри Кантха, Шачи (30 сентября 2014 г.). «Вспомнили MGR – Часть 21» . Иланкай Тамил Сангам. Архивировано из оригинала 12 июня 2017 года . Проверено 12 июня 2017 г.
  65. ^ Шри Кантха, Шачи (24 декабря 2015 г.). «Вспомнили MGR – Часть 32» . Иланкай Тамил Сангам. Архивировано из оригинала 4 июня 2017 года . Проверено 4 июня 2017 г.
  66. ^ Раджадхьякша и Виллемен 1998 , с. 336.
  67. ^ Раджадхьякша и Виллемен 1998 , с. 346.
  68. ^ Раджадхьякша и Виллемен 1998 , стр. 349.
  69. ^ Гай, Рэндор (15 августа 2015 г.). «Раджа Десингу (1960)» . Индус . Архивировано из оригинала 4 июня 2017 года . Проверено 4 июня 2017 г.
  70. ^ Раджадхьякша и Виллемен 1998 , с. 367.
  71. ^ Гай, Рэндор (28 мая 2016 г.). «Тааи Соллаи Таттате (1961)» . Индус . Архивировано из оригинала 4 июня 2017 года . Проверено 4 июня 2017 г.
  72. ^ Гай, Рэндор (19 сентября 2015 г.). «Рани Самьюкта (1962)» . Индус . Архивировано из оригинала 4 июня 2017 года . Проверено 4 июня 2017 г.
  73. ^ Гай, Рэндор (4 июня 2016 г.). «Дхармам Талаи Кааккум (1963)» . Индус . Архивировано из оригинала 4 июня 2017 года . Проверено 4 июня 2017 г.
  74. ^ « Калай Араси» полон синтетических острых ощущений» . Индийский экспресс . 26 апреля 1963 года . Проверено 5 июня 2017 г.
  75. ^ Раман, Шрути Ганапати (3 июня 2016 г.). «Тамильский фильм, в котором полвека назад были инопланетяне, космические корабли и антигравитационные ботинки» . «Минута новостей» . Архивировано из оригинала 5 июня 2017 года . Проверено 5 июня 2017 г.
  76. ^ Гай, Рэндор (13 декабря 2015 г.). «Канчи Талайван (1963)» . Индус . Архивировано из оригинала 4 июня 2017 года . Проверено 4 июня 2017 г.
  77. ^ Гай, Рэндор (21 февраля 2016 г.). «Веттайкааран (1964) Тамильский» . Индус . Архивировано из оригинала 4 июня 2017 года . Проверено 4 июня 2017 г.
  78. ^ Гай, Рэндор (2 апреля 2016 г.). «Дейва Тай (1964)» . Индус . Архивировано из оригинала 4 июня 2017 года . Проверено 4 июня 2017 г.
  79. ^ Раджадхьякша и Виллемен 1998 , стр. 383–384.
  80. ^ Гай, Рэндор (13 февраля 2016 г.). «Наадоди (1966) тамильский» . Индус . Архивировано из оригинала 4 июня 2017 года . Проверено 4 июня 2017 г.
  81. ^ Гай, Рэндор (9 января 2016 г.). «Взрыв из прошлого: Чандхродхайам (1966)» . Индус . Архивировано из оригинала 4 июня 2017 года . Проверено 4 июня 2017 г.
  82. ^ Гай, Рэндор (22 мая 2016 г.). «Танипирави (1966)» . Индус . Архивировано из оригинала 4 июня 2017 года . Проверено 4 июня 2017 г.
  83. ^ Гай, Рэндор (14 мая 2016 г.). «Параккум Пааваи (1966)» . Индус . Архивировано из оригинала 4 июня 2017 года . Проверено 4 июня 2017 г.
  84. ^ Гай, Рэндор (7 мая 2016 г.). «Петраалтан Пиллайя (1966)» . Индус . Архивировано из оригинала 4 июня 2017 года . Проверено 4 июня 2017 г.
  85. ^ Раджадхьякша и Виллемен 1998 , с. 394.
  86. ^ Гай, Рэндор (24 апреля 2016 г.). «Араса Катталаи (1967)» . Индус . Архивировано из оригинала 4 июня 2017 года . Проверено 4 июня 2017 г.
  87. ^ Тер Тирувижа: Речь MGR . Тамильские фильмы (кинофильм) (на тамильском языке). Индия: Девар Фильмс. 1968. Рамачандран появляется как он сам с 00:00:00 до 00:02:42.
  88. ^ Кудиярундха Койил . Раджшри Тамил (Кинофильм) (на тамильском языке). Индия: Экраны Саравана. 1968. Имена персонажей упоминаются с 00:15:50 до 00:18:05, с 00:48:05 до 00:48:15 и с 02:30:45 до 02:31:00.
  89. ^ Перейти обратно: а б Раджадхьякша и Виллемен 1998 , с. 396.
  90. ^ Гай, Рэндор (6 марта 2016 г.). «Оли Вилакку (1968)» . Индус . Архивировано из оригинала 5 июня 2017 года . Проверено 5 июня 2017 г.
  91. ^ Кадхал Вааганам . Тамильские фильмы (кинофильм) (на тамильском языке). Индия: Девар Фильмс. 1968. Имя персонажа упоминается с 00:04:35 по 00:04:45.
  92. ^ Раджадхьякша и Виллемен 1998 , с. 398.
  93. ^ Адимайппенн . Raj Video Vision Tamil (Кинофильм) (на тамильском языке). Индия: Emgeeyar Pictures Ltd., 1969. Персонаж Венгайи Малайяна виден с 00:01:10 до 00:07:30.
  94. ^ Перейти обратно: а б Раджадхьякша и Виллемен 1998 , с. 400.
  95. ^ Мааттукара Велан . Raj Video Vision Tamil (Кинофильм) (на тамильском языке). Индия: Джаянти Фильмы. 1970. Имя второго персонажа М.Г. Рамачандрана Рагху упоминается с 00:19:30 до 00:22:30.
  96. ^ «Плакат Талайвана» . Томас Картинки. 1970. Архивировано из оригинала 5 июня 2017 года . Проверено 5 июня 2017 г.
  97. ^ Раджадхьякша и Виллемен 1998 , с. 403.
  98. ^ Гай, Рэндор (30 апреля 2016 г.). «Улагам Сутрум Ваалибан (1973)» . Индус . Архивировано из оригинала 5 июня 2017 года . Проверено 5 июня 2017 г.
  99. ^ Нетру Индру Наалай . Тамильские фильмы (кинофильм) (на тамильском языке). Индия: Amalraj Films. 1974. Имена персонажей упоминаются с 01:12:35 до 01:19:25, с 02:24:00 до 02:27:00 и с 02:30:40 до 02:32:00.
  100. ^ Гай, Рэндор (10 апреля 2016 г.). «Нинаитатай Мудиппаван (1975), тамильский» . Индус . Архивировано из оригинала 5 июня 2017 года . Проверено 5 июня 2017 г.
  101. ^ Гай, Рэндор (17 апреля 2016 г.). «Идхаяккани (1975)» . Индус . Архивировано из оригинала 5 июня 2017 года . Проверено 5 июня 2017 г.
  102. ^ Гай, Рэндор (20 марта 2016 г.). «Палланду Важга (1975) Тамильский» . Индус . Архивировано из оригинала 5 июня 2017 года . Проверено 5 июня 2017 г.
  103. ^ Гай, Рэндор (24 января 2016 г.). «Нитикку Талай Ванангу (1976)» . Индус . Архивировано из оригинала 5 июня 2017 года . Проверено 5 июня 2017 г.
  104. ^ Перейти обратно: а б Сваминатан, Шридхар (12 апреля 2016 г.). «MGR 100–41 — Амудасураби!» [MGR 100 – 41 – Амудхасурабхи!]. Индуистский тамильский (на тамильском языке). Архивировано из оригинала 5 июня 2017 года . Проверено 5 июня 2017 г.
  105. ^ «Викали Мадху - Ка.Парамати» [В Викатане - К. Бхагьярадж] Ананда Викатан (на тамильском языке). 17 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 5 июня. Получено 5 июня.
  106. ^ Наллатай Нааду Кекум . Классические фильмы (кинофильмы) (на тамильском языке). Индия: Джеппиар Пикчерз. 1991. Имя персонажа упоминается с 00:46:50 по 00:49:10.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6df44be5237c7ca677a1de785a38ce20__1723034400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6d/20/6df44be5237c7ca677a1de785a38ce20.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
M. G. Ramachandran filmography - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)