Телевидение и запад

Телевидение и запад
	Приемные зоны двух услуг TWW, когда они закрыты в 1968 году
Тип	Регион телевизионной сети
Брендинг	Ванна Телевидение Уэльс, сеть TWW для Уэльса
Страна	Англия и Уэльс
Первая дата воздуха	14 января 1958 года ; 66 лет назад
Телевизионные передатчики	St Hilary , Preseli , Arfon , Moel-y-Parc
Штаб -квартира	Лондон , Бристоль , Кардифф
Трансляция	Южный Уэльс ; К западу Англии ; Западный и Северный Уэльс с 1964 года
Владелец	Самостоятельно
Растворяется	3 марта 1968 года ; 56 лет назад (через 10 лет 49 дней)
Формат изображения	405-line
Принадлежность (и)	Itv
Язык	Английский и валлийский
Заменил	Уэльс Западный и Северный телевидение в Западном и Северном Уэльсе в 1964 году
Заменен на	Независимая телевизионная служба для Уэльса и Запада

Телевидение и запад ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} ( TWW ) был британским независимым телевизионным (коммерческим телевидением) подрядчиком по франшизе, которая первоначально служила в Южном Уэльсе и западе Англии (франшиза присудила 26 октября 1956 года, начала передачу 14 января 1958 года, ^{[ 3 ]} Восьмая франшиза для запуска) до 1968 года.

В течение первых шести лет службы TWW были предоставлены от одного передатчика VHF , обслуживающего как Юго -Восточный Уэльс, так и на запад Англии. Позднее приобретение Teledu Cymru в 1964 году позволяет TWW расширить свое покрытие по большей части Уэльса и предоставлять отдельные услуги для валлийских и английских частей, полученной в результате франшизы «двойного региона».

Потеряв свою франшизу в Харлех в 1967 году, TWW закончили свою службу в начале протеста задолго до того, как Харлеч был готов вступить во владение. Это привело к тому, что независимый телевизионный орган организовал аварийную переходную службу, управляемую Harlech, но использовал персонал TWW, оставшиеся программы и некоторые активы.

История

Запуск

Телевидение Уэльс и Запад открыли передачу в 16:45 14 января 1958 года с 15-минутной церемонией открытия председателем станции Лордом Дерби , директором по программированию сэра Ифана Аба Оуэна Эдвардса и Альфреда Фрэнсиса. Мастером церемоний был главным диктором непрерывности Брюса Льюиса.

В 6:00 вечера молодежь хочет знать , программа для детей, продюсированную Granada Television , стала первой программой, которая будет транслироваться TWW. В программе леди Меган Ллойд Джордж и Рэймонд Гауэр задали вопросы от валлийских школьников. После того, как молодежь хочет знать , ранние вечерние новости ITN в 18:30 были прочитаны Хью Томасом из Tww's Studios в Pontcanna .

Основная программа открытия пришла в 7:00 вечера с «Звездными» на Западе , снятую специальную специальность, представленную этим человеком снова обычным поездом Джека . Программа, созданная в связи с ITN, показала выступления Ральфа Ричардсона , Стэнли Бейкера (позже основатель преемников TWW, Harlech Television ), Наунтон Уэйн , Дональд Синден , Тесси О'Ши , Дональд Хьюстон , Петула Кларк , Томми Купер и Ральф Читатель . Гарри Secombe также появился в короткометражном клипе, исполняющем Nessun Dorma .

Поглощение WWN

Другая компания, Уэльс Уэст и Северное телевидение (WWN), первоначально имела отдельную лицензию на франшизу для гораздо большей, но, критически, менее густонаселенной части Уэльса и транслируется под экраном названием Teledu Cymru . В январе 1964 года WWN стала единственной компанией ITV, которая провалилась в финансовом отношении. ^{[ 4 ]} TWW должен был захватить франшизу своего соседа, которую он работал как отдельная услуга под баннером Teledu Cymru, Tww Network для Уэльса . Две франшизы были объединены в одну Уэльс и Западную франшизу.

Потеря франшизы

Отчасти потому, что его региональное программирование было настолько хорошо считалось, что оно стало большим шоком, когда TWW потерял свою франшизу в обзоре франшизы 1967 года в пользу консорциума Harlech , чье заявление обещало блестящее будущее документальных фильмов о развлечениях и качества, заполненных звездными развлечениями.

Для увольнения не было приведено никакой причины (как и обычная практика для изменений франшизы), но считалось, что решение TWW сохранить свою корпоративную штаб -квартиру в Лондоне и не перенести их в регион, было важным фактором. В то время более темное объяснение было то, что это была «правительственная месть» против основного акционера вещателя « Новости мировой газеты», в которой напечатали серию критических статей о тогдашнем премьер -министру Гарольде Уилсоне . Это кажется маловероятным, поскольку, хотя ITA отвечала за парламент, это был совершенно независимый орган.

Несмотря на то, что по контракту осталось много месяцев, TWW в начале протеста покинул свою франшизу, продавая последние пять месяцев Harlech за 500 000 фунтов стерлингов, хотя новая компания еще не была готова начать вещание в то время. После вмешательства ITA была создана временная служба - телевизионная служба для Уэльса и Запада из старых студий TWW Pontcann , транслируя независимая Готовы захватить свою франшизу рано, 20 мая 1968 года.

Закрытие

Большая часть заключительной ночи станции была составлена из собственного производственного вывода, в том числе в прямом эфире, как лорд (музыкальное и комедийное шоу с личностью Lainstay Tww Ivor Emmanuel и Clive Dunn ), Tieybopper Music Show Discs go-го гоу - /United DJS Guester Тони Принс ) ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} И спеть мне фантазию (музыкальный фильм). Функциональная программа ночи была предпоследней постановкой TWW, All Good Things , специальным сортом ночного сорта, представленного Бернардом Брэденом и с участием других, Тесси О'Ши , Стэн Стеннетт , Ивор Эммануэль, Манфред Манн , Клиффорд Эванс , Анита Харрис и Морхамбе & Мудрый . Программе предшествовало вступление председателя компании Лорда Дерби.

Почувствовавшись отчаянно придуманной ITA, и в соответствии с корпоративной истерикой, компания показала свой последний показатель гнева, закрывшись с завершением , рефлексивный эпилог с Джоном Бетджемном, который снял несколько фильмов для Станция, отдавая дань уважения персоналу, программам и достижениям TWW (которую Бэджеман ласково называл TellyWelly ).

По иронии судьбы записано в театре Гранвиль в Лондоне, Бетджеман закрыл эпилог и станцию этими словами:

Новая фирма, Harlech, которая будет сосредоточена в Кардиффе, должна создать свою собственную личность. Tellywelly, у вас была теплая, дружелюбная и вдохновляющая. Как и многие другие, я очень благодарен вам. Мне жаль видеть тебя. Это как смерть старого друга.

Когда Бетджеман вышел из театра, и затраты катились, камера наклонилась к знаку «выхода» на стене, и TWW завершила свою передачу в последний раз. ^{[ 9 ]} Временная служба, независимая телевизионная служба для Уэльса и Запада , управляемая TWW от имени входящего Harlech Television, заменила его.

Студии

TWW работал на двух участках - переоборудованной ферме в Понтканна , недалеко от Кардиффа (теперь снесенная и заменена жилищным поместьем) и аналогичные объекты на Бат -роуд в Бристоле .

Хотя TWW унаследовали студии Teledu Cymru в Западной авеню, Кардифф был решено продать их и основать обе операции в Pontcanna. Чтобы приспособить эту двойную презентацию и общее увеличение производства, созданное поглощение, было потрачено 2 миллиона фунтов стерлингов на обновление и расширение студий в Pontcanna, включая новую студию и отдельные комплексы управления передачей.

TWW также был игроком в разработке цветной передачи 625 линии для сети ITV. Хотя основная часть тестовых передач и исследований была проведена для Независимого телевизионного управления (ITA) в ABC Studios в Теддингтоне , TWW арендовал две прототип цветных камер EMI и связанного с ним оборудования в 1966 году и начали аналитические испытания, и показы передаются в внутренних сетях для Просмотр сотрудников. ^{[ 10 ]}

Передатчики и субрегионы

До 1965 года зрители как в Юго -Восточном Уэльсе, и в английских западных частях франшизы получали ITV на 10 -м канале VHF от передатчика ITA в Сент -Хилари, расположенном на остановке вниз, недалеко от Коубриджа в Южном Уэльсе. Это не учитывало отдельные услуги программы, поэтому зрителям как в валлийских, так и в английских частях отдельной лицензии была предоставлена комбинированная услуга. Хотя у TWW были студии как в Кардиффе, так и в Бристоле, их выходы были объединены в Кардиффе в одну программу по потоку для подачи одного передатчика в Сент -Хилари. Следовательно, например, в местных новостных бюллетенях включалось в эфирном переключении или передаче между двумя студиями и зрителями попеременно видеть предметы из обоих источников.

В то время как оригинальная услуга, предоставленная TWW от Сент -Хилари, должна была нести смесь контента для зрителей на каждой стороне Бристольского канала, запад и к северу от Уэльса обслуживали другие передатчики VHF, которые несли более специфические услуги по уэльской программе. Полем TWW приобрел лицензию на трансляцию на западе и к северу от Уэльса после коммерческого сбоя WWN.

После приобретения WWN в 1965 году в Сент -Хилари был добавлен второй передатчик VHF (с использованием канала VHF) для эффективного расширения сети TeLedu Cymru на SE Wales, таким образом, позволяя программам, представляющим особый интерес к Уэльсу, транслировать исключительно в Уэльс, в то время как работа Отдельное расписание для зрителей английского и Южного Уэльса на 10 -м канале. ^{[ 11 ]} Это был первый значительный шаг в предоставлении двух отдельных и отдельных программных услуг для Уэльса и для Запада и эффективно установил область TWW как «двойной регион» в течение последних нескольких лет их пребывания в должности.

Личность

Первоначально идентичность TWW на экране состояла из круга, содержащего буквы TWW, с большим «T» в центре и небольшой «w» с обеих сторон. Эта, по -видимому, статическая подпись использовалась в течение первых нескольких лет существования станции, прежде чем появился логотип знакомой коробки. Этот логотип был анимирован и сформирован, когда коробки вращались, обнаружив одну букву за раз, сопровождаемая фанфарой из двенадцати нот. ^{[ 12 ]}

После приобретения WWN их брендинг Teledu Cymru использовался TWW для службы Северного и Западного Уэльса. Логотип TWW был добавлен под драконом Cymru Teledu, а также подготовитель «Сеть для Уэльса». ^{[ 12 ]}

Программы

TWW не производил много программ для сети ITV , хотя ежемесячное воскресное вечернее музыкальное развлекательное шоу Welsh Land of Song , оказалось очень популярным во время шестилетнего запуска 1958–64; Новости TWW и местное программирование были хорошо оценены (они выиграли много похвал за его чувствительное освещение катастрофы Аберфана ).

Его программа Welsh Magazine была названа Amser Te ( Tea Time ). Среди других предметов, в нем был представлен обычный кулинарный предмет, организованный Myfanwy Howell и популярным валлийским музыкальным шоу Gwlad Y Gan .

TWW также начал карьеру многих известных лиц, которые появились на своих ранних трансляциях. К ним относятся Джон Хамфрис и Клэр Рейнер . TWW был первым, кто продемонстрировал Adge Cutler - его выступления на программе TWW «The Cider Apple» привела к распространению славы Аджа и формированию Wurzels . Майкл Пэйлин был одним из докладчиков поп -шоу TWW «Сейчас!». Брюс Льюис был одним из главных докладчиков TWW; Далее он писал различные книги о своем опыте во время Второй мировой войны: «Эфир, несколько из первых», а также другие названия, такие как « Как стать телеведущиком » - его сын, Питер Льюис , принимал журнал кино и продолжал Чтобы объявить о TWW, HTV West, и наиболее известно, Lwt.

Смотрите также

Ссылки

^ идентификация Архивирована 2006-07-15 на The Wayback Machine (Система трансдиффузии вещания / электромауза), по состоянию на 19 августа 2006 г.
^ Королевское телевизионное общество , доступ 19 августа 2006 г.
^ «Уэльс-Ита; новая станция на воздухе завтра», «Ливерпуль» , 13 января 1958 г., с. 2
^ «График: ITV 1955-Today» . Хранитель . 7 октября 2003 г.
^ «Тони Принс - Королевский правитель» .
^ «Диски-а-гого | Ностальгия центральная» . 16 июня 2014 года.
^ «Диски a go-go (сериал 1961–1968)» . IMDB .
^ «Майк Рид запускает United DJS Radio Online» . 2 апреля 2018 года.
^ Грэм, Расс Дж. (26 июля 2015 г.). «Подойди к концу» . Трансдиффузия . Получено 30 января 2024 года .
^ Исторический телевизионный веб-сайт Архивировал 2007-08-08 на машине Wayback
^ «Сеть телевизионной сети Великобритания 405» . www.pembers.freeserve.co.uk . Архивировано из оригинала 14 апреля 2012 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Идентификаторы, часы и тесты» . Гарлех Дом графики . Получено 21 августа 2011 года .

Внешние ссылки

Harlech House of Graphics (Неофициальный сайт истории)
Анимационный логотип Tww Channel 10 , 1960 -е, от 625.uk.com
Анимированный TWW/TV Ident , 1964, от 625.uk.com

ITV Региональная служба
Новый сервис	Южный Уэльс и запад Англии 14 января 1958 - 3 марта 1968 г. TWW ) (Общая служба	Преуспевает Независимая телевизионная служба для Южного Уэльса и Запада
Предшествует Уэльс Западный и Северный телевидение Министерство телевидения Уэльса	Уэльс 27 января 1964 г. - 3 марта 1968 г. Телевизионный парламент для Уэльса, Tww Network для Уэльса	Преуспевает Независимая телевизионная служба Телевидение Уэльс

[1] идентификация Архивирована 2006-07-15 на The Wayback Machine (Система трансдиффузии вещания / электромауза), по состоянию на 19 августа 2006 г.

[2] Королевское телевизионное общество , доступ 19 августа 2006 г.

[3] «Уэльс-Ита; новая станция на воздухе завтра», «Ливерпуль» , 13 января 1958 г., с. 2

[guardian.co.uk-4] «График: ITV 1955-Today» . Хранитель . 7 октября 2003 г.

[5] «Тони Принс - Королевский правитель» .

[6] «Диски-а-гого | Ностальгия центральная» . 16 июня 2014 года.

[7] «Диски a go-go (сериал 1961–1968)» . IMDB .

[8] «Майк Рид запускает United DJS Radio Online» . 2 апреля 2018 года.

[9] Грэм, Расс Дж. (26 июля 2015 г.). «Подойди к концу» . Трансдиффузия . Получено 30 января 2024 года .

[10] Исторический телевизионный веб-сайт Архивировал 2007-08-08 на машине Wayback

[11] «Сеть телевизионной сети Великобритания 405» . www.pembers.freeserve.co.uk . Архивировано из оригинала 14 апреля 2012 года.

[HHG-12] Jump up to: ^а ^{беременный} «Идентификаторы, часы и тесты» . Гарлех Дом графики . Получено 21 августа 2011 года .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]