Jump to content

330 Западная 42-я улица

Координаты : 40 ° 45'27 "с.ш. 73 ° 59'30" з.д.  /  40,75750 ° с.ш. 73,99167 ° з.д.  / 40,75750; -73,99167
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Здание Макгроу-Хилл
Карта
Расположение 330 Западная 42-я улица
Манхэттен , Нью-Йорк
Координаты 40 ° 45'27 "с.ш. 73 ° 59'30" з.д.  /  40,75750 ° с.ш. 73,99167 ° з.д.  / 40,75750; -73,99167
Построен 1931 год ; 93 года назад ( 1931 )
Архитектор Рэймонд Худ , Фредерик Годли и Дж. Андре Фуйу
Архитектурный стиль Международный стиль , арт-деко , арт-модерн
Номер ссылки NRHP . 80002701
NYSRHP . Номер 06101.000625
Нью-Йоркский колледж 1050
Значимые даты
Добавлено в НРХП 28 марта 1980 г. [ 2 ]
Назначен НХЛ 29 июня 1989 г. [ 3 ]
Назначен NYSRHP 23 июня 1980 г. [ 1 ]
Назначен NYCL 11 сентября 1979 г.

330 West 42nd Street , также известный как McGraw-Hill Building и ранее GHI Building , — небоскрёб в районе Адской кухни на Манхэттене в Нью-Йорке . Здание, спроектированное Раймондом Худом и Ж. Андре Фуйу в сочетании стилей международного стиля , ар-деко и модерна , было построено с 1930 по 1931 год и первоначально служило штаб-квартирой компаний McGraw-Hill . Здание высотой 485 футов (148 м) состоит из 33 этажей.

здания Массив или форма состоит из многочисленных выступов на сторонах 41-й и 42-й улиц , которые были включены в соответствии с Резолюцией о зонировании 1916 года . Фасад выполнен из сине-зеленых панелей из терракотовой керамической плитки, чередующихся с зелеными окнами в металлических рамах, строго горизонтальной ориентации. Фасад должен был сливаться с небом независимо от атмосферных условий. Вход и оригинальный вестибюль были украшены голубыми и темно-зелеными панелями. Большинство верхних этажей были одинаковыми по планировке, за исключением ширины, которая менялась из-за выступов фасада. На момент завершения строительства дом 330 West 42nd Street вызывал споры из-за использования горизонтального акцента на фасаде, которого не хватало его современникам. В последующие десятилетия архитектурные критики признали это здание ранним примером международного стиля.

Компании McGraw-Hill купили землю в начале 1930 года, чтобы заменить меньшую штаб-квартиру; Первоначально компания занимала три четверти помещения, сдавая в аренду остальные этажи. Когда 42-я улица пришла в упадок, МакГроу-Хилл переехал в 1972 году на авеню Америк, 1221 . Впоследствии здание служило штаб-квартирой Group Health Insurance (GHI). С тех пор право собственности на дом 330 West 42nd Street менялось несколько раз. В 2021 году владелец здания, компания Solution Real Estate, полностью отремонтировала здание, включая вестибюль, по проектам Моеда де Армаса и Шеннон . 330 West 42nd Street был признан городской достопримечательностью Комиссией по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка (LPC) и внесен в Национальный реестр исторических мест (NRHP) как национальный исторический памятник .

330 West 42nd Street находится на южной стороне 42-й улицы , между Восьмой и Девятой авеню, в районе Адской кухни на Манхэттене в Нью-Йорке . [ 4 ] [ 5 ] Земельный участок имеет площадь 27 975 квадратных футов (2 599,0 м²). 2 ) и фасад высотой 130 футов (40 м) на 42-й улице и глубиной 197,5 футов (60,2 м). [ 4 ] Он находится в том же городском квартале, что и отель «Орион» на западе, и является частью автовокзала порта на востоке; здание также находится напротив церкви Святого Креста на севере и остальной части автовокзала на юге. [ 4 ] Станция нью -йоркского метрополитена на 42-й улице – автовокзал Port Authority и Одиннадцать Таймс-сквер находятся на Восьмой авеню, менее чем в одном квартале к востоку. [ 6 ]

В конце 1920-х годов в окрестностях были застроены малоэтажные жилые дома. [ 7 ] На территории здания располагались пять четырех-пятиэтажных многоквартирных домов на 42-й улице и шесть четырехэтажных многоквартирных домов на 41-й улице. [ 8 ] [ 9 ] В том же городском квартале Джон А. Ларкин приобрел несколько участков общей площадью 47 500 квадратных футов (4 410 м²). 2 ) в 1926 году. [ 10 ] [ 11 ] На этом месте Ларкин предложил Ларкин Тауэр, или Ларкин Билдинг, 110-этажный офисный небоскреб высотой 1208 футов (368 м), облицованный в основном камнем и сталью , который мог бы стать самым высоким зданием в мире. [ 12 ] [ 13 ] Площадь верхних этажей Ларкин Тауэр была бы настолько маленькой, что это было бы экономически нецелесообразно, и критики также не одобряли то, что тогда было экстремальной высотой, что привело к ее отмене в 1930 году. [ 12 ] Затем часть этого участка стала нынешней 330 West 42nd Street. [ 9 ] [ 12 ] К 1930-м годам многие из окружающих многоквартирных домов были преобразованы в офисные здания. [ 14 ]

Архитектура

[ редактировать ]

Дом 330 West 42nd Street был спроектирован Рэймондом Худом , Фредериком Годли и Дж. Андре Фуильу из фирмы Hood, Godley and Fouilhoux, [ 15 ] в смеси стилей интернационального стиля , ар-деко и арт-модерна . Он был построен в 1931 году как штаб-квартира издательства McGraw-Hill Companies . [ 5 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] Небоскреб имеет высоту 485 футов (148 м) и 33 этажа. [ 16 ] [ а ] Дизайн дома 330 West 42nd Street напоминал дизайн ранних фабричных зданий Нью-Йорка. [ 17 ] [ 21 ] [ 22 ] Как писал журнал «Архитектурный форум» , «требования, свойственные издательскому делу, легли в основу всей конструкции — в плане, разрезе и фасаде». [ 17 ] [ 23 ] В выпуске McGraw-Hill News за 1931 год Худ написал: «Экономика и хорошие условия труда были тремя главными факторами, которые учитывались» при планировании здания. [ 21 ] [ 24 ]

Вид на один из фасадов, выходящих на улицу.

330 West 42nd Street спроектирован как 35-этажное здание с перекосами в соответствии с Резолюцией о зонировании 1916 года . [ 21 ] [ 25 ] В массе здания имеются провалы на 11 и 16 этажах как на 41-й, так и на 42-й улицах, а также на 7-м этаже на 41-й улице. [ 26 ] Каждая из этих неудач имеет глубину всего лишь один залив . [ 27 ] На 32 и 34 этажах здания имеются дополнительные недочеты. [ 26 ]

Поскольку отступы расположены только на северном и южном фасадах фасада, они видны только с запада и востока. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] Северный и южный фасады, если смотреть в лоб, кажутся плитой. [ 28 ] [ 29 ] [ 31 ] Оба возвышения имеют ширину по семь пролетов на всех этажах. [ 32 ] По зональному кодексу 1916 года отступы на фасадах, примыкающих к другим земельным участкам, не требовались. [ 29 ] Отсутствие откосов на западном и восточном фасадах выделяло здание как промышленное сооружение даже в малоэтажном районе Адской кухни. [ 33 ] Писатель-архитектор Эрик П. Нэш сравнил это скопление с океанским лайнером . [ 20 ]

Здание в основном спроектировано с простым фасадом, за исключением первоначального первого этажа и верхних этажей. [ 26 ] [ 34 ] В отличие от построек в стиле ар-деко прошлого, дом 330 West 42nd Street полагался на цвет как на основное средство украшения. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] Во время строительства здания Худ предсказал, что будущий горизонт Нью-Йорка будет «состоить из ярко раскрашенных зданий», хотя это не сбылось до тех пор, пока постмодернистская архитектура не стала популярной позже в 20 веке. [ 20 ]

На уровне земли на 42-й улице в здании находится то, что изначально представляло собой пару стеклянных витрин шириной в три пролета, которые первоначально использовались как книжный магазин McGraw-Hill's и банк. Они изгибаются внутрь и становятся стенами центрального входного проема с пятью дверями, утопленными в фасаде. Изогнутые стены между витриной и нишным входом украшены металлическими полосами золотого и серебряного цвета, чередующимися с темно-зелеными и голубыми панелями. [ 26 ] [ 34 ] [ 38 ] Газета компании McGraw-Hill News охарактеризовала группы как «лакированные, как кузов автомобиля». [ 38 ] Над уровнем земли расположен набор голубых панелей с металлическими полосами серебристого цвета. [ 26 ] [ 34 ] Первоначально на этом входе были буквы в стиле ар-деко со словами: Макгроу-Хилл . [ 39 ] В дверном проеме находились стальные двери со стеклянной фрамугой . [ 40 ]

Наружные стены здания представляют собой сине-зеленые терракотовые керамические панели, чередующиеся со створчатыми окнами . [ 25 ] Худ решил использовать сталь и терракоту, а не камень, потому что, по его мнению, камень и кирпич имеют тенденцию относительно быстро темнеть после завершения строительства. [ 41 ] [ 42 ] Терракота была произведена Федеральной морской терракотовой корпорацией. [ 35 ] [ 43 ] Терракотовые панели между каждым этажом уложены шестью рядами или слоями остекления, которые на верхних этажах постепенно становятся светлее. [ 26 ] [ 43 ] Эти панели были разработаны таким образом, чтобы создавать эффект мерцания, придающего фасаду немного разный оттенок в разное время суток. [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] Терракотовые панели были изготовлены с минимальной толщиной, требуемой городскими строительными нормами. [ 47 ] Во время строительства дома 330 по Западной 42-й улице терракота обычно не использовалась в конструкциях международного стиля, вместо этого они часто содержали стекло, сталь и бетон. [ 20 ]

При проектировании здания Худ рассмотрел несколько разных цветов терракотовых панелей, включая «китайский красный», оранжевый, желтый и серый. В конечном итоге сине-зеленый цвет был выбран из-за его «атмосферного качества», которое подходило независимо от цвета неба в любой конкретный день. [ 35 ] [ 43 ] Худ называл этот цвет синим, а МакГроу-Хилл — зеленым. [ 31 ] Исполнительный директор McGraw-Hill Джеймс Х. МакГроу-младший, который сам выбрал цвет, большую часть строительства здания в 1931 году находился в другом месте, но, предположительно, был «потрясен» цветом здания, когда вернулся. [ 20 ] [ 42 ] Здание прозвали «Зеленым домом», «Зеленым Кремлем». [ 41 ] «зеленый гигант» и «зеленый монстр» из-за своего цвета. [ 29 ] этот цвет с воротами Иштар Вавилонскими Эрик Нэш сравнил . [ 20 ] Сине-зеленый цвет контрастировал с красным и белым зданием Daily News Building и черным и золотым зданием American Radiator Building , оба из которых также были спроектированы Худом. [ 31 ]

Здесь более четырех тысяч окон, [ 48 ] каждый из которых содержит рамку, окрашенную в яблочно-зеленый цвет. [ 35 ] [ 45 ] Окна сгруппированы в группы по три или четыре окна, разделенные по горизонтали темными металлическими перемычками , и были построены на максимальной высоте, разрешенной городскими строительными нормами того времени. [ 27 ] [ 33 ] Из-за ограничений на количество остекления на фасаде окна были разделены по горизонтали металлическими решетками. [ 47 ] Вертикальные стойки между окнами, а также верхушки каждой оконной створки были окрашены в киноварь. [ 31 ] [ 39 ] [ 45 ] Эти раскрашенные полосы должны были создать впечатление, что каждая группа окон представляет собой отдельный оконный проем. [ 31 ]

Окна и терракотовые панели были расположены рядом, чтобы подчеркнуть горизонтальные размеры, характерные для международного стиля. Это сильно контрастировало с фасадами в стиле ар-деко, которые были более вертикально ориентированы. [ 27 ] [ 30 ] [ 44 ] Единственное отклонение от горизонтального акцента фасада приходится на восточный фасад, в центре которого находится пара сине-зеленых вертикальных полос. [ 27 ] [ 30 ] После завершения строительства в 1931 году Худ и МакГроу-Хилл сравнили фасад с автомобилем, распространенным символом ар-деко. [ 42 ] [ 49 ] [ 38 ] В частности, Худ считал, что фасад имеет «мерцающую атласную отделку», похожую на автомобильную. [ 38 ]

Главные новости

[ редактировать ]
Вывеска «McGraw-Hill» на вершине здания.

32-й и 33-й этажи представляют собой выступающие группы простенков, между которыми расположены пары окон. В этих двух этажах первоначально располагались исполнительные офисы McGraw-Hill, и они были призваны подчеркнуть важность корпоративного руководства McGraw-Hill. [ 25 ] Под выступающим выступом, окружавшим пентхаус, проходила ярко-красная полоса. [ 33 ] [ 41 ] [ 45 ] Западный и восточный фасады на 34 и 35 этажах облицованы горизонтальными «ребрами». [ 50 ] [ 51 ] Историк архитектуры Энтони Робинс сравнил ребристую корону с « немецким экспрессионизмом Эриха Мендельсона ». [ 30 ]

Набор букв в стиле ар-деко высотой 11 футов (3,4 м) со словами: Макгроу-Хилл установлен перед окнами 34-го этажа. [ 20 ] [ 50 ] [ 51 ] Эти буквы, изготовленные по индивидуальному заказу из терракотовых блоков, стояли на фоне сине-зеленых терракотовых панелей фасада, скрывая механическое оборудование на вершине дома 330 по Западной 42-й улице. [ 19 ] [ 52 ] Они были выкрашены в белый цвет с оранжевыми полосами, но этот цвет был удален, когда компания McGraw-Hill продала здание. [ 52 ] В какой-то момент в конце 20-го века Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка (LPC) одобрила предложение изменить буквы на «GHI», обозначающие групповое медицинское страхование бывшего владельца, хотя это было изменено еще в 1990-х годах. [ 53 ]

Здание МакГроу-Хилл занимает площадь 575 000 квадратных футов (53 400 м²). 2 ) внутреннего пространства. [ 54 ] Согласно проекту, McGraw-Hill использовал около трех четвертей всего внутреннего пространства. [ 17 ] McGraw-Hill требовалось около 350 000 квадратных футов (33 000 м²). 2 ) под офисные помещения, а еще 200 000 квадратных футов (19 000 м²) 2 ) были сданы в аренду под офисные помещения по ставке 0,90 доллара за квадратный фут (9,7 доллара за м²). 2 ). [ 21 ]

Оригинальный вестибюль занимал площадь около 2650 квадратных футов (246 м²). 2 ) и вел от входа на 42-ю улицу к двум лифтам. [ 40 ] [ 47 ] Дизайн вестибюля был продолжением экстерьера, что является общей тенденцией для дизайна в стиле ар-деко. [ 55 ] [ 56 ] Первоначально он представлял собой переход от входа на 42-ю улицу, стены которого были украшены такими же темно-зелеными и голубыми полосами, что и вход. [ 47 ] [ 57 ] [ 58 ] На левой (восточной) стене были дверные проемы, ведущие в книжный магазин, а на правой (западной) стене — в банк. [ 40 ] [ 47 ] [ 57 ] Стены лифтового вестибюля были сплошной зеленой эмалью. [ 38 ] [ 45 ] [ 59 ] Двери лифта были металлические и украшены бронзовыми полосами, а над дверными проемами висели указатели этажа. [ 45 ] [ 59 ] Персонал лифта носил зеленую униформу, соответствующую зеленому покрытию запеченной эмалью внутренней части каждой кабины лифта. [ 60 ] [ 56 ]

Оригинальный вестибюль был снесен в 2021 году. [ 61 ] В современном вестибюле есть атриум высотой 35 футов (11 м). [ 62 ] Слева располагалась стойка регистрации, а справа — большая зона отдыха. Жерар Носера, управляющий партнер управляющей компании, которая контролировала здание, сказал тогда: «Это будет вестибюль, к которому будут стремиться арендаторы и захотят там тусоваться». [ 63 ]

Верхние этажи

[ редактировать ]

Промышленные помещения размещались на втором-десятом этажах, которые были более просторными и относительно плохо освещенными, а офисы размещались на меньших по размеру и лучше освещенных верхних этажах. [ 20 ] [ 64 ] [ 65 ] Промышленные истории в основном создавались для функциональных целей, [ 36 ] [ 57 ] с лифтами в центре каждого этажа. [ 57 ] Потолки этих промышленных этажей обычно имели высоту от 12 до 18,5 футов (от 3,7 до 5,6 м), а плиты перекрытия предназначались для выдерживания тяжелых грузов. [ 21 ] Типография разместилась под откосом шестого этажа, а книжное производство разместилось на чердаке над откосом. [ 65 ] Переплетная мастерская находилась на пятом этаже, типография — на шестом, а наборная — на седьмом. [ 66 ] К 1933 году эти этажи были преобразованы в стандартные офисные помещения. [ 67 ]

Верхние этажи были спроектированы в относительно простом стиле, получившем название «Колониальный стиль Рэймонда Худа». [ 47 ] Этажи с 9 по 15 предназначались исключительно для сдачи в аренду. [ 66 ] в то время как МакГроу-Хилл обычно занимал этажи с 16 по 33. [ 68 ] На офисных этажах естественный свет освещал каждый этаж на глубину от 40 до 60 футов (от 12 до 18 м). [ 27 ] На этих этажах было возведено несколько перегородок, создавших открытую планировку с различными открытыми пространствами для дочерних компаний McGraw-Hill. За исключением 32-го и 33-го этажей, частных кабинетов обычно не было, поскольку сотрудник, желающий такой конфиденциальности, мог вместо этого работать из дома. [ 69 ] В пентхаусе на 32-м и 33-м этажах изначально располагались корпоративные апартаменты McGraw-Hill Publishers. [ 25 ] [ 50 ] Корпоративные офисы McGraw-Hill имели относительно консервативный дизайн и были спроектированы в стилях георгианского и колониального возрождения. [ 70 ] В этих историях также была столовая для руководителей McGraw-Hill и аудитория на 250 мест. [ 71 ]

После ремонта 2021 года верхние этажи по-прежнему имеют открытую планировку. Потолки были изменены, поэтому стали видны балки из конструкционной стали. Кроме того, окна были заменены на открывающиеся и закрывающиеся, а в некоторых люксах есть террасы. Кроме того, здесь есть несколько залов для арендаторов, конференц-залы, помещения для проведения мероприятий и фитнес-центр. [ 62 ] Неудачи имеют девять ландшафтных террас, которые в совокупности занимают 20 000 квадратных футов (1900 м²). 2 ). [ 72 ] В результате пандемии COVID-19 также были полностью заменены системы отопления, вентиляции и кондиционирования , установлены воздушные фильтры. [ 62 ]

Разработка

[ редактировать ]
Вид с Девятой авеню после постройки.

Издательская компания McGraw-Hill была основана в 1917 году, когда Джеймс Х. МакГроу и Джон А. Хилл объединили свои компании. [ 73 ] [ 74 ] Тогда его штаб-квартира располагалась в здании Hill Publishing Building на Десятой авеню , 475 , на углу с 36-й улицей. [ 73 ] После многочисленных приобретений других компаний в последующие десятилетия издательская компания McGraw-Hill Publishing Company к концу 1920-х годов обнаружила, что имеющихся площадей недостаточно. [ 74 ] Двенадцатиэтажное здание на Десятой авеню было расширено дополнительным этажом, а некоторые грузовые лифты в этом здании были переоборудованы для пассажирских. Несмотря на это, к 1929 году сотрудников этого здания просили подниматься или спускаться по некоторым этажам пешком, а не пользоваться лифтами. В том же году был назначен комитет для наблюдения за строительством нового здания. [ 8 ]

Комитет по новому строительству рассмотрел многочисленные участки в районе, ограниченном по часовой стрелке с севера 47-й улицей , Второй авеню , 34-й улицей и Девятой авеню. Группа определила участок Ларкина на 42-й улице, а также еще один участок на Восьмой авеню и 41-й улице, в половине квартала к востоку, как возможные места. [ 11 ] В мае 1930 года компания McGraw-Hill Companies купила участок Ларкина площадью 47 500 квадратных футов по адресу 326–346 West 42nd Street и 327–345 West 41st Street. [ 9 ] Площадка Ларкина была выбрана специально из-за ее удобства и относительно низкой цены. [ 75 ] [ 76 ] МакГроу-Хилл планировал построить свой небоскреб как для коммерческого, так и для промышленного использования, и большая часть центра Манхэттена не была зонирована для таких целей. [ 11 ] [ 77 ] Кроме того, это место находилось недалеко от основных железнодорожных узлов на Центральном вокзале Гранд и Пенсильванском вокзале ; почтовые отделения; и Строительный клуб инженерных обществ и Клуб инженеров . [ 11 ]

Строительство началось 29 декабря 1930 года, когда вице-президент издательства Джеймс Х. МакГроу-младший забил первую заклепку. Главный подрядчик Starrett Brothers нанял для проекта около 800 строителей. [ 78 ] Сразу после этого начались сталелитейные работы. [ 79 ] Компания получила кредит в размере 3,8 миллиона долларов для финансирования строительства здания через неделю после начала работ. [ 68 ] [ 80 ] Работа продвигалась быстро и была почти завершена к июню 1931 года; в том же месяце двадцать рабочих получили награды за «высшее мастерство». [ 81 ] [ 82 ]

Использование McGraw-Hill

[ редактировать ]

Ранние годы

[ редактировать ]

Издательское подразделение McGraw-Hill переехало в это здание 25 октября 1931 года. [ 37 ] Шесть недель спустя книжная компания McGraw-Hill переехала из своей давней штаб-квартиры на Седьмой авеню, 370 в новое здание на 330 West 42nd Street. [ 83 ] [ 84 ] От планирования до завершения строительство заняло четырнадцать месяцев. [ 42 ] Первоначально предполагалось, что здание будет стоить 2,7 миллиона долларов, но на 642 000 долларов превысило бюджет. [ 85 ] Здание МакГроу-Хилл, одно из самых высоких зданий Адской кухни того времени, выделялось среди остального района. [ 17 ] [ 76 ] Компания надеялась, что это здание станет одним из нескольких на 42-й улице после запланированного изменения зонирования улицы, которого так и не произошло. [ 86 ] [ 87 ]

Фрэнк Гейл из McGraw-Hill написал в январе 1932 года, через три месяца после завершения строительства здания, что только шесть из 33 пригодных для использования офисных этажей к тому времени не были заняты. [ 88 ] С наступлением Великой депрессии промышленное оборудование нижних этажей устарело и было продано в январе 1931 года. [ 67 ] Помимо штаб-квартиры McGraw-Hill, помещения были сданы в аренду таким арендаторам, как JC Valentine Company; [ 89 ] Издательская компания «Темы»; [ 90 ] Чарльз Энеу Джонсон, поставщик чернил для принтеров; [ 91 ] Media Records, рекламно-статистическая компания; Международная корпорация развития; компания Edge Moor Iron Company; [ 92 ] [ 93 ] Объединенные магазины сигар ; [ 94 ] [ 95 ] Корпорация ссуд домовладельцев ; [ 96 ] и компания Adolphe Hurst, компания-импортер. [ 97 ] К 1935 году здание было почти полностью заселено. [ 98 ] [ 99 ] Среди последующих арендаторов был издатель целлюлозы Мартин Гудман , который основал Timely Comics ( Marvel Comics общее название во время Золотого века ) в 1939 году. в здании [ 100 ] а также мыло фирмы Givaudan . [ 101 ] McGraw-Hill сама страдала от финансовых проблем и к 1939 году занимала лишь 34 процента площади. [ 67 ]

1940-1970-е годы

[ редактировать ]

Во время Второй мировой войны владельцы здания Макгроу-Хилл разработали процедуры аварийного отключения электроэнергии на случай предупреждения о воздушном налете из -за большого количества окон в здании по сравнению с другими постройками в этом районе. [ 102 ] Западная часть участка МакГроу-Хилл, которая не была застроена для здания МакГроу-Хилл, была предложена в качестве места межгосударственного автовокзала в 1940 году из-за близости здания к въезду в туннель Линкольна в Нью-Джерси. [ 103 ] [ 104 ] Терминал был утвержден в начале 1941 года. [ 105 ] [ 106 ] но планы строительства терминала были отложены из-за войны, [ 107 ] [ 108 ] и терминал был в конечном итоге построен в одном квартале к югу в 1950 году. [ 109 ] Соседний участок в конечном итоге был превращен в почтовое отделение. [ 110 ] [ 111 ] В середине 1950-х годов администрация портов Нью-Йорка и Нью-Джерси начала обучать «корректировщиков» наблюдать за движением транспорта на подходах к туннелю Линкольна с 35-го этажа здания МакГроу-Хилл. [ 112 ] [ 113 ] Споттеры использовали двустороннюю радиосвязь, чтобы направлять движение транспорта. [ 114 ] а также камера видеонаблюдения, установленная на крыше здания. [ 115 ]

Компании McGraw-Hill перенесли некоторые из своих публикаций на 1301 Avenue of the Americas в 1964 году из-за нехватки места на 330 West 42nd Street. На тот момент компания занимала 94 процента площадей по адресу 330 West 42nd Street и планировала расширить структуру. [ 116 ] Компания также заняла помещение на Восьмой авеню, 620. [ 117 ] Затем компания McGraw-Hill объявила о своем намерении построить дополнительные этажи над пристройкой автовокзала администрации порта, строящейся сразу на востоке, но план не был реализован. Компания не смогла расшириться на запад, потому что там было почтовое отделение. [ 118 ] В конце концов, в 1967 году McGraw-Hill объявила, что построит новую штаб-квартиру на авеню Америк, 1221 , в одном из «зданий XYZ» центра Рокфеллер- . [ 119 ] [ 120 ] McGraw-Hill продала дом 330 West 42nd Street К. Расселу Фельдманну в 1970 году. [ 121 ] Впоследствии сообщалось, что цена продажи составила 15 миллионов долларов. Хотя Фельдманн хотел превратить здание в офисные помещения, его финансовые проблемы вынудили McGraw-Hill вернуть себе собственность в феврале 1973 года, чтобы погасить невыплаченную ипотеку в размере 11,1 миллиона долларов, что принесло McGraw-Hill прибыль в размере 4 миллионов долларов. [ 85 ] [ 122 ]

Конец 20 века

[ редактировать ]
Вид на 330 West 42nd Street на закате в 2015 году.
Видел в 2015 году

МакГроу-Хилл переехал на авеню Америк, 1221 в 1972 году. [ 66 ] Ее старая штаб-квартира по адресу 330 West 42nd Street была выставлена ​​на продажу менее чем за 15 миллионов долларов, что составляет менее десяти процентов от стоимости строительства нового здания в 175 миллионов долларов. [ 22 ] Несмотря на относительно низкую цену, дом 330 по Западной 42-й улице пустовал три года, в течение которых в здании работала всего лишь обслуживающая бригада из десяти рабочих. [ 22 ] Вакансия была связана с нежеланием застройщиков занять место на Западной 42-й улице, которое считалось «безвкусным», а также с упадком в общем районе. [ 22 ] За это время McGraw-Hill потеряла 650 000 долларов в год на содержание и налоги пустующего здания. [ 22 ] [ 123 ]

Здание было куплено в конце 1974 года медицинской страховой компанией Group Health Inc. (GHI) за 5,5 миллионов долларов и стало зданием GHI. В то время штаб-квартира GHI располагалась по адресу 230 West 41st Street, в одном квартале к западу, но ей срочно требовались еще 350 000 квадратных футов (33 000 м²). 2 ). [ 54 ] [ 123 ] К концу 1970-х годов здание было занято лишь на одну треть, причем большую часть этого пространства занимала компания GHI. [ 124 ] Ветхий характер района Адской кухни означал, что аренда по адресу 330 West 42nd Street была относительно дешевой, и поэтому офисные помещения были заняты такими организациями, как 42nd Street Development Corporation. [ 125 ] После лоббирования со стороны этой организации, [ 125 ] 11 сентября 1979 года LPC объявил дом 330 West 42nd Street достопримечательностью города. [ 126 ] [ 127 ] здание было внесено в Национальный реестр исторических мест . и 28 марта 1980 года [ 2 ]

Дом 330 West 42nd Street был передан компании Newmark & ​​Company в феврале 1980 года, хотя GHI осталась в здании. [ 128 ] Новые владельцы начали реконструкцию здания стоимостью 2 миллиона долларов; Чтобы сократить количество вакансий, президент Newmark Джеффри Гураль сдавал помещения в аренду всем арендаторам, которые могли надежно платить. [ 129 ] Вестибюль был отремонтирован архитекторами Warner Burns Toan & Lunde и дизайнерами интерьеров Валерианом Рыбаром и Жаном-Франсуа Дегре. [ 129 ] [ 130 ] [ 131 ] Механические системы также были обновлены по всему зданию. [ 131 ] , Специальное произведение искусства угловатая металлическая скульптура Оуэна Моррела , известная как «Бумеранг» , была установлена ​​на высоте 300 футов (91 м) вверх по юго-восточному углу в 1981 году. [ 132 ] К концу того же года дом 330 по Западной 42-й улице снова был полностью сдан в аренду, отчасти из-за реконструкции прилегающего участка 42-й улицы. Гураль стал более избирательно относиться к арендаторам, соглашаясь только на крупные договоры аренды и сообщая The New York Times в 1981 году, что он может полностью заполнить здание «трижды за десять минут». [ 129 ] В число этих арендаторов вошел торговый зал Пейна Уэббера. [ 133 ] а также Департамент культуры Нью-Йорка . [ 134 ] Основание здания стало популярным местом выступлений музыкальных групп. [ 135 ]

В 1989 году дом 330 West 42nd Street был объявлен национальным историческим памятником . [ 136 ] [ 3 ] GHI переехала из дома 330 West 42nd Street в 1994 году и заняла помещение в собственном здании на Девятой авеню, 441. [ 137 ] В том же году иностранная инвестиционная группа Deco Towers Associates приобрела дом 330 West 42nd Street в качестве единоличной собственности. [ 66 ] [ 138 ] Продажа осложнилась тем фактом, что Федеральная корпорация страхования вкладов взяла на себя управление ипотечным кредитом здания, Американским сберегательным банком, который обанкротился. [ 139 ] Долгосрочная реставрация здания началась в 1998 году. [ 66 ] [ 140 ] и продолжалось в течение следующих двух десятилетий. [ 140 ] Вскоре после начала проекта компания Deco Towers разобрала «Бумеранг» , обнаружив серьезные повреждения этой скульптуры во время проверок в течение предыдущих пяти лет. Компания предложила передать работу Моррелу или восстановить ее, если будет предоставлено финансирование. [ 141 ] Департамент культуры Нью-Йорка (DCLA) переехал в помещение площадью 13 000 квадратных футов (1200 м²). 2 ) помещение по адресу 330 West 42nd Street в 1998 году, когда он был вынужден переехать из 2 Columbus Circle . В 2006 году DCLA переехало в принадлежащее городу здание суррогатного суда . [ 142 ]

В середине 2010-х годов на 330 West 42nd Street был проведен ремонт фасада. [ 138 ] Реставрация фасада получила награду в 2019 году от Управления охраны памятников Нью-Йорка . [ 19 ] В то время Международный союз работников сферы обслуживания (SEIU). основным арендатором был [ 143 ] [ 144 ] хотя срок его аренды истекал в октябре 2020 года. [ 138 ] В 2018 году Deco Towers объявила, что планирует преобразовать этажи с 16 по 34 в жилые кондоминиумы после истечения срока аренды SEIU. [ 138 ] Впоследствии от плана переоборудовать верхние этажи в квартиры отказались. [ 145 ]

Ремонт и переоборудование жилья

[ редактировать ]

К началу 2021 года здание было освобождено в рамках подготовки к его реконструкции. [ 146 ] В феврале того же года LPC одобрил план Moed de Armas и Shannon Architects (MdeAS) по ремонту части здания. Планы предусматривали ремонт фасада и вывесок на первом этаже, а также новую дверь для арендаторов на Западной 42-й улице. [ 19 ] MdeAS также предложила выпотрошить обтекаемый вестибюль в рамках серии изменений по переконфигурации нижних этажей, ранее занимаемых SEIU, под офисы. [ 146 ] После того, как был распространен твит о дизайне нового вестибюля, защитники природы обратились в LPC с просьбой предоставить интерьеру вестибюля статус достопримечательности. [ 145 ] [ 146 ] План по удалению Вывеска Макгроу-Хилл на вершине короны, заменяющая ее надписью с адресом здания, была отклонена LPC после противодействия защитников природы. [ 19 ] В следующем месяце представитель владельца здания заявил, что вестибюль по большей части снесен, но его части хранятся на складе. [ 61 ] По словам Джерарда Носера из компании Solution Real Estate (управляющего активами Deco Towers), LPC отклонила три запроса на сохранение вестибюля в течение предыдущих десятилетий. [ 63 ] LPC отказалась сохранить лобби, поскольку оно было существенно изменено в 1980-е годы. [ 63 ] [ 147 ]

Реконструкция стоимостью 120 миллионов долларов включала добавление дополнительных помещений, преобразование офисных этажей в открытую планировку, изменение конфигурации вестибюля и установку открывающихся окон и воздушных фильтров. [ 62 ] Кроме того, в Deco Towers заменили «неисторические окна», добавили двери для погрузочных доков и открытые террасы, а также заменили лифты. [ 148 ] В сентябре 2021 года Верховный суд Нью-Йорка отклонил иск защитников природы, которые стремились защитить вестибюль, отчасти потому, что вестибюль был существенно изменен. [ 147 ] Владельцам разрешили избавиться от украшений вестибюля. [ 149 ] [ 150 ] который был помещен на хранение. [ 148 ] Ремонт был завершен в том же месяце, и владелец здания, компания Solution Real Estate, начала сдавать в аренду офисные помещения. [ 62 ]

К концу 2022 года Deco Towers рассматривала возможность переоборудования 12-32 этажей в квартиры и преобразования двух верхних этажей в жилые помещения из-за снижения спроса на офисные помещения во время пандемии COVID-19 . [ 151 ] [ 148 ] Согласно этому новому плану, разработанному Глорией Гласс из SLCE Architects , верхние этажи будут в основном содержать квартиры-студии и квартиры с одной спальней, а также несколько квартир с двумя спальнями. [ 151 ] Этот план также включал создание отдельных входов на 42-ю улицу для арендаторов офисов и жилых домов. [ 148 ] В начале 2023 года компания «Resolution Real Estate» сообщила, что добавит 224 квартиры. [ 152 ] [ 153 ] и защитники природы одновременно выступали за восстановление первоначального вестибюля. [ 154 ] Signature Bank , разместивший под здание кредит в размере 140 миллионов долларов, примерно в то же время собирался продать этот кредит. [ 155 ] [ 156 ] Signature не смогла продать кредит, и вместо этого Blackstone Inc. выкупила часть долга. [ 157 ] Blackstone и Rialto Capital Management приняли решение о лишении права выкупа кредита на здание в июле 2024 года. [ 157 ] [ 158 ]

Видно с Орионом слева в 2011 году.

После завершения строительства здания МакГроу Хилл возникло много споров по поводу использования в нем международного стиля, который тогда был относительно новым по сравнению с модерном и ар-деко. [ 52 ] [ 76 ] Джордж Шепард Чаппелл , писавший в The New Yorker под псевдонимом «T-Square», раскритиковал использование горизонтальных линий в здании McGraw Hill Building, заявив: «Факт остается фактом: высокое здание, рассматриваемое как масса, поднимается вверх, а не в сторону. " [ 33 ] [ 76 ] [ 159 ] Чаппелл счел массу и цвет здания непривлекательными, хотя и одобрял ограниченное использование украшений в здании. [ 159 ] [ 160 ] Альфред Т. Норт прокомментировал разногласия по поводу здания, сказав: «Не имея всех признаков исторической архитектуры, это здание подвергается критике». [ 33 ] [ 161 ] [ 162 ] В конечном итоге Норт не смог определить стиль, в котором был спроектирован дом 330 West 42nd Street. [ 161 ] [ 162 ]

Другие более положительно отзывались о доме 330 West 42nd Street. После смерти Худа в 1934 году, вскоре после завершения строительства, газета New York Daily News назвала это здание «одним из лучших современных достижений в архитектуре» наряду с американским зданием радиатора Худа, зданием Daily News и апартаментами Beaux-Arts . [ 163 ] Это здание было единственным небоскребом в городе, представленным на Генри-Рассела Хичкока и Филипа Джонсона влиятельной выставке в Международном стиле в Музее современного искусства в 1932 году. [ 22 ] [ 20 ] [ 164 ] и единственный небоскреб США на этой выставке, помимо здания PSFS . [ 165 ] Хичкок и Джонсон возражали только против короны, которую они охарактеризовали как «нелогичный и прискорбный разрыв в общей системе регулярности». [ 39 ] [ 19 ] [ 161 ] В последующие годы МакГроу-Хилл стал охарактеризовать дом 330 West 42nd Street как здание в международном стиле. [ 166 ]

С ростом признания международного стиля здание МакГроу-Хилл стало известно как ранний пример этого стиля. [ 166 ] хотя другие писатели описывали его как смесь элементов ар-деко и модерна. [ 166 ] [ 167 ] [ 168 ] Льюис Мамфорд писал в 1953 году, что горизонтальный акцент фасада 330 West 42nd Street был «логическим завершением» развития небоскреба в начале 20-го века, наряду с вертикальным акцентом Daily News Building, Эмпайр-стейт-билдинг высотой и Новым Йоркской больницы . зданием. «Просторная обстановка» [ 166 ] [ 169 ] Между тем Винсент Скалли назвал это «современным прото-музыкальным автоматом». [ 22 ] Когда МакГроу-Хилл переехал на Авеню Америк, 1221, журнал Architecture Plus написал: «Как мог корпоративный клиент, заказавший такое выдающееся сооружение в те трудные дни Великой депрессии, обнаружить, что переезжает в здание, которое с архитектурной точки зрения является , ничтожество?" [ 170 ] Когда в 1970-е годы здание пустовало, Пол Голдбергер назвал вестибюль «одним из лучших помещений того периода в Нью-Йорке». [ 22 ] [ 171 ] Когда GHI купила здание, обозреватель The New York Times отметил тот факт, что «характерный зеленый гигант» будет сохранен, хотя он еще не был официальной достопримечательностью. [ 172 ] Архитектор Рем Колхас сказал о здании МакГроу-Хилл: «Худ снова объединил два несовместимых понятия в одно целое». [ 20 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. , официальная высота — 33 этажа По данным Emporis и Департамента городского планирования Нью-Йорка . [ 4 ] [ 16 ] Однако Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка и The New York Times указывают высоту в 35 этажей, включая пентхаус. [ 18 ] [ 19 ] Эрик П. Нэш также указывает высоту 35 этажей, а именно высоту 480 футов (150 м). [ 20 ]
  1. ^ «Информационная система культурных ресурсов (CRIS)» . Управление парков, отдыха и охраны исторического наследия штата Нью-Йорк . 7 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 года . Проверено 20 июля 2023 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Федеральный реестр: 46 Fed. Reg. 10451 (3 февраля 1981 г.)» (PDF) . Библиотека Конгресса . 3 февраля 1981 г. с. 10649 (PDF, стр. 179). Архивировано (PDF) из оригинала 1 февраля 2021 г. Проверено 8 марта 2020 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Здание Макгроу Хилл» . Сводный список национальных исторических достопримечательностей . Служба национальных парков. 15 сентября 2007 года. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 16 сентября 2007 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д «330 West 42 Street, 10036» . Департамент городского планирования Нью-Йорка . Проверено 7 марта 2021 г.
  5. ^ Jump up to: а б Уайт, Норваль ; Вилленски, Эллиот; Лидон, Фрэн (2010). Путеводитель AIA по Нью-Йорку (5-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 293. ИСБН  978-0-19538-386-7 .
  6. ^ «Карты окрестностей MTA: Восточный Мидтаун / Гранд-Сентрал» (PDF) . Столичное транспортное управление . 2018 . Проверено 1 октября 2018 г.
  7. ^ Харрингтон, Джон Уокер (2 октября 1930 г.). «Прогресс уничтожает остатки зданий на 42-й улице: бывшие дома многих интересных жителей Нью-Йорка рухнули перед небоскребом, когда в результате железнодорожного переворота Вандербильта появился новый ряд самых высоких построек». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . п. Е3. ISSN   1941-0646 . ПроКвест   1113250201 .
  8. ^ Jump up to: а б Комиссия по сохранению достопримечательностей 1979 , с. 2.
  9. ^ Jump up to: а б с «M'Graw-hill получает большую строительную площадку; издательский дом покупает участок Ларкина на Западной 41-й и 42-й улицах» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 30 мая 1930 г. с. 37. ISSN   0362-4331 . Проверено 22 марта 2021 г.
  10. ^ Служба национальных парков 1980 , с. 5.
  11. ^ Jump up to: а б с д Комиссия по сохранению достопримечательностей 1979 , с. 3.
  12. ^ Jump up to: а б с Стерн, Гилмартин и Меллинз 1987 , с. 603.
  13. ^ «110-этажное здание, самое высокое в мире, будет построено на 42-й улице; строительство офисного здания высотой 1208 футов, вероятно, будет начато в следующем месяце возле Восьмой авеню» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 18 декабря 1926 г. с. 1. ISSN   0362-4331 . Проверено 22 марта 2021 г.
  14. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1979 г. , стр. 2–3.
  15. ^ Jump up to: а б Гунц, Эдвард (16 февраля 2023 г.). «Здание McGraw-Hill может стать жилым домом. Может ли вернуться дизайн вестибюля Рэймонда Худа?» . Газета Архитектора . Проверено 12 марта 2024 г.
  16. ^ Jump up to: а б с «Билдинг Макгроу-Хилл» . Эмпорис. Архивировано из оригинала 14 мая 2021 года . Проверено 9 марта 2021 г.
  17. ^ Jump up to: а б с д и Стерн, Гилмартин и Меллинз 1987 , с. 579.
  18. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1979 , стр. 1.
  19. ^ Jump up to: а б с д и ж Гилл, Джон Фриман (26 февраля 2021 г.). «На вершине здания Макгроу-Хилл имя остается» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 15 марта 2021 года . Проверено 23 марта 2021 г.
  20. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Нэш, Эрик (2005). «Здание Макгроу-Хилл». Небоскребы Манхэттена . Нью-Йорк: Princeton Architectural Press. п. 81. ИСБН  978-1-56898-652-4 . OCLC   407907000 .
  21. ^ Jump up to: а б с д и Комиссия по сохранению достопримечательностей 1979 , с. 7.
  22. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Гольдбергер, Пол (3 ноября 1973 г.). « Зеленое строительство — белый слон» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 июля 2021 года . Проверено 23 марта 2021 г.
  23. ^ «Сталь, терракота и стекло: программа нового строительства». Архитектурный форум . Том. 54. Май 1931 г., стр. 622–624.
  24. ^ Служба национальных парков 1980 , с. 7.
  25. ^ Jump up to: а б с д Служба национальных парков 1980 , с. 2.
  26. ^ Jump up to: а б с д и ж Комиссия по сохранению достопримечательностей 1979 , с. 8; Служба национальных парков 1980 , с. 2.
  27. ^ Jump up to: а б с д и Комиссия по сохранению достопримечательностей 1979 , с. 9.
  28. ^ Jump up to: а б Комиссия по сохранению достопримечательностей 1979 , с. 9; Служба национальных парков 1980 , с. 8.
  29. ^ Jump up to: а б с д Коллинз и Грюневальд 2021 , с. 1.
  30. ^ Jump up to: а б с д Робинс 2017 , с. 89.
  31. ^ Jump up to: а б с д и Робинс 2017 , с. 94.
  32. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1979 , стр. 8.
  33. ^ Jump up to: а б с д и Стерн, Гилмартин и Меллинз 1987 , с. 580.
  34. ^ Jump up to: а б с Коллинз и Грюневальд 2021 , с. 2.
  35. ^ Jump up to: а б с д Комиссия по сохранению достопримечательностей 1979 , с. 10; Служба национальных парков 1980 , с. 8.
  36. ^ Jump up to: а б Коллинз и Грюневальд 2021 , с. 5.
  37. ^ Jump up to: а б «McGraw-Hill Co. переезжает; ее издательская штаб-квартира теперь находится в небоскребе West 42d St.» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 25 октября 1931 г. с. №8. ISSN   0362-4331 . Проверено 22 марта 2021 г.
  38. ^ Jump up to: а б с д и Робинс 2017 , с. 95.
  39. ^ Jump up to: а б с Служба национальных парков 1980 , с. 9.
  40. ^ Jump up to: а б с Коллинз и Грюневальд 2021 , с. 4.
  41. ^ Jump up to: а б с Комиссия по сохранению достопримечательностей 1979 , с. 10.
  42. ^ Jump up to: а б с д Морган 1973 , с. 47.
  43. ^ Jump up to: а б с Морган 1973 , стр. 46–47.
  44. ^ Jump up to: а б «Скребок с тонировкой сине-зеленого цвета для 42d Street: цветная терракота, сталь и стекло привлекли внимание к McGraw-Hill». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 5 апреля 1931 г. с. Е1. ISSN   1941-0646 . ПроКвест   1114100254 .
  45. ^ Jump up to: а б с д и ж Норт, Артур Таппан (1931). Раймонд М. Худ . Современные американские архитекторы. Дом Уиттлси, Книжная компания МакГроу-Хилл, Инкорпорейтед. стр. 28, 29 .
  46. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1979 , стр. 8; Служба национальных парков 1980 , с. 8.
  47. ^ Jump up to: а б с д и ж Морган 1973 , с. 46.
  48. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1979 , стр. 9; Служба национальных парков 1980 , с. 2.
  49. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1979 , стр. 11.
  50. ^ Jump up to: а б с Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1979 г. , стр. 8–9.
  51. ^ Jump up to: а б Служба национальных парков, 1980 г. , стр. 2–3.
  52. ^ Jump up to: а б с Комиссия по сохранению достопримечательностей 1979 , с. 11; Служба национальных парков 1980 , с. 9.
  53. ^ Грей, Кристофер (26 ноября 1995 г.). «Уличные пейзажи: город Тюдоров; достопримечательности не позволят кооперативу возиться с крышей» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 года . Проверено 23 марта 2021 г.
  54. ^ Jump up to: а б Хорсли, Картер Б. (13 сентября 1974 г.). «Группа здравоохранения приобретает здание Макгроу-Хилл» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 22 марта 2021 г.
  55. ^ Робинс, Энтони В. (19 мая 1981 г.). «Эмпайр Стейт Билдинг» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. Архивировано (PDF) оригинала 24 февраля 2021 г. Проверено 23 марта 2021 г.
  56. ^ Jump up to: а б Коллинз и Грюневальд 2021 , с. 6.
  57. ^ Jump up to: а б с д Служба национальных парков 1980 , с. 3.
  58. ^ Коллинз и Грюневальд 2021 , с. 3.
  59. ^ Jump up to: а б «Билдинг Макгроу-Хилл» . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 29 июня 1989 г. с. 2. Архивировано из оригинала 24 февраля 2020 года . Проверено 23 марта 2021 г.
  60. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1979 , стр. 10–11.
  61. ^ Jump up to: а б «Снос вестибюля здания МакГроу-Хилл на Манхэттене почти завершен» . Газета Архитектора . 11 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 15 марта 2021 года . Проверено 22 марта 2021 г.
  62. ^ Jump up to: а б с д и Гиббонс, Хэвен (20 сентября 2021 г.). «Это историческое здание в центре города и бывший дом Marvel Comics, отремонтированное и превращенное в «дальновидное рабочее пространство», готово к сдаче в аренду» . amНью-Йорк . Архивировано из оригинала 30 сентября 2021 года . Проверено 30 сентября 2021 г.
  63. ^ Jump up to: а б с Халлум, Марк (17 марта 2022 г.). «Джерард Ночера из Resolution рассказывает о реконструкции здания МакГроу-Хилл» . Коммерческий обозреватель . Архивировано из оригинала 28 октября 2022 года . Проверено 28 октября 2022 г.
  64. ^ Служба национальных парков 1980 , с. 8.
  65. ^ Jump up to: а б Стерн, Гилмартин и Меллинз 1987 , стр. 579–580.
  66. ^ Jump up to: а б с д и Грей, Кристофер (14 марта 1999 г.). «Уличные пейзажи / Старое здание МакГроу-Хилл: цветная реставрация красочного небоскреба» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 июля 2019 года . Проверено 8 октября 2019 г.
  67. ^ Jump up to: а б с Морган 1973 , с. 45.
  68. ^ Jump up to: а б «Издатели получают крупный кредит на новое строительство». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 4 января 1931 г. с. Е3. ISSN   1941-0646 . ПроКвест   1114161565 .
  69. ^ Морган 1973 , стр. 45–46.
  70. ^ Служба национальных парков 1980 , с. 4.
  71. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1979 , стр. 8.
  72. ^ «Большое открытие на новой улице, 330 West 42nd Street» . Еженедельник недвижимости . 20 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 года . Проверено 30 сентября 2021 г.
  73. ^ Jump up to: а б Морган 1973 , с. 43.
  74. ^ Jump up to: а б Комиссия по сохранению достопримечательностей 1979 , с. 2; Служба национальных парков 1980 , с. 5.
  75. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1979 , стр. 3; Служба национальных парков, 1980 , стр. 5, 7.
  76. ^ Jump up to: а б с д Морган 1973 , с. 82.
  77. ^ Килхэм, WH (1973). Рэймонд Худ, архитектор: форма через функцию в американском небоскребе . Нью-Йорк: Architectural Book Publishing Co., с. 172. ИСБН  978-0-8038-0218-6 . OCLC   632619580 .
  78. ^ «Начало строительства 42-й улицы; руководители McGraw-Hill начинают работу над новым домом в Вест-Сайде» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 30 декабря 1930 г. с. 40. ISSN   0362-4331 . Проверено 22 марта 2021 г.
  79. ^ «Билдинг Макгроу-Хилл» . Уолл Стрит Джорнал . 31 декабря 1930 г. с. 2. ISSN   0099-9660 . Проверено 23 марта 2021 г.
  80. ^ «Строительный кредит Макгроу-Хилл». Уолл Стрит Джорнал . 3 января 1931 г. с. 5. ISSN   0099-9660 . ПроКвест   130865677 .
  81. ^ «Рабочие удостоены чести; двадцать ремесленников на здании Макгроу-Хилл получают золотые пуговицы» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 13 июня 1931 г. с. 32. ISSN   0362-4331 . Проверено 23 марта 2021 г.
  82. ^ «Новости недвижимости» . Бруклин Дейли Игл . 11 июня 1931 г. с. 27 . Проверено 23 марта 2021 г. - через газеты.com.
  83. ^ «Книжная компания McGraw-Hill переезжает в здание на 42-й улице: раньше предприятие располагалось по адресу 370 Десятая авеню». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 6 декабря 1931 г. с. Д10. ISSN   1941-0646 . ПроКвест   1114158143 .
  84. ^ «Переезд в Макгроу-Хилл; завтра издатели переедут в новый дом-небоскреб» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 6 декабря 1931 г. с. 32. ISSN   0362-4331 . Проверено 22 марта 2021 г.
  85. ^ Jump up to: а б Морган 1973 , с. 52.
  86. ^ Диамонштайн-Шпильфогель, Барбарали (2011). Достопримечательности Нью-Йорка (5-е изд.). Олбани, Нью-Йорк: Издательство Государственного университета Нью-Йорка . п. 367. ИСБН  978-1-4384-3769-9 .
  87. ^ Коллинз и Грюневальд, 2021 , стр. 6–7.
  88. ^ Гейл, Фрэнк (31 января 1932 г.). «Сделки с недвижимостью в городе и пригороде: новая Вестсайдская башня уже хорошо заселена. В здании МакГроу-Хилл только шесть из тридцати трех этажей ждут арендаторов, работающих над восстановлением недвижимости». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . п. С8. ISSN   1941-0646 . ПроКвест   1114491518 .
  89. ^ «Сделки с недвижимостью в городах и пригородах: Bindery арендует большие помещения в Вестсайде. JC Valentine Co. заплатит за аренду здания McGraw-Hill в размере 350 000 долларов». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 11 сентября 1931 г. с. 37. ISSN   1941-0646 . ПроКвест   1114280688 .
  90. ^ «Издательская фирма переезжает из центра города на Западную сорок вторую улицу» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 2 марта 1932 г. с. 35. ISSN   0362-4331 . Проверено 23 марта 2021 г.
  91. ^ «Аренда дилера по продаже чернил на 42-й улице: кварталы Чарльза Энеу Джонсона Тнкса в здании МакГроу-Хилл; другая аренда». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 7 января 1932 г. с. 34. ISSN   1941-0646 . ПроКвест   1114478510 .
  92. ^ «Аренда коммерческих помещений показывает улучшение: операции с недвижимостью в городах и пригородах Media Records, Inc. сдает в аренду весь двадцатый этаж здания McGraw-Hill Building». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 4 апреля 1933 г. с. 28. ISSN   1941-0646 . ПроКвест   1221940995 .
  93. ^ «Помещение в Мидтауне сдано в аренду; Новые фирмы в здании МакГроу-Хилл - другие виды аренды» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 4 апреля 1933 г. с. 33. ISSN   0362-4331 . Проверено 23 марта 2021 г.
  94. ^ «United Cigar Co. арендует 2 этажа на Западной 42-й улице: занимает помещение McGraw-Hill под административные офисы; другие крупные сделки закрыты» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 13 июня 1933 г. с. 34. ISSN   1941-0646 . Проверено 23 марта 2021 г.
  95. ^ «Штаб-квартира United Cigar переезжает на Таймс-сквер» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 13 июня 1933 г. с. 36. ISSN   0362-4331 . Проверено 23 марта 2021 г.
  96. ^ «Новости в сфере недвижимости и сделки в городе и пригороде: Федеральное агентство по кредитованию арендует Корпорацию владельцев квартир в центре города для использования этажа площадью 25 000 кв. футов в здании McGraw-Hill Building». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 21 июня 1934 г. с. 38. ISSN   1941-0646 . ПроКвест   1222058637 .
  97. ^ «Новости недвижимости: фирма-импортер арендует помещения в West 42d St. Adolphe Hurst Co., чтобы использовать большие офисные помещения в здании McGraw-Hill Building». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 13 марта 1933 г. с. 19. ISSN   1941-0646 . ПроКвест   1222096812 .
  98. ^ «Здание McGraw-Hill почти полностью занято: более 99% площади занято, сообщает HW McGraw». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 18 апреля 1935 г. с. 38. ISSN   1941-0646 . ПроКвест   1221937559 .
  99. ^ "Недвижимость" . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 20 апреля 1935 г. с. 258 . Проверено 23 марта 2021 г. - через газеты.com.
  100. ^ Сандерсон, Питер (2007). Путеводитель по Нью-Йорку из комиксов Marvel . Саймон и Шустер. п. 59. ИСБН  978-1-4165-3141-8 . Архивировано из оригинала 15 сентября 2020 года . Проверено 8 октября 2019 г.
  101. ^ «Парфюмерная фирма арендует помещения на Западной 42-й улице: Givautlan-Delatvanua, Inc. занимает большое пространство в здании McGraw-Hill». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 10 марта 1940 г. с. С10. ISSN   1941-0646 . ПроКвест   1243075755 .
  102. ^ «Небоскребы готовы. К воздушной тревоге: подготовка к отключениям электроэнергии и сообщениям о повреждениях» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 12 декабря 1941 г. с. 30. ISSN   0362-4331 . Проверено 23 марта 2021 г.
  103. ^ «Межгосударственные автобусы могут получить новый терминал Union: McGraw-Hill предлагает проект на Западной 42-й улице; созданы зоны движения». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 17 июля 1940 г. с. 21. ISSN   1941-0646 . ПроКвест   1247395069 .
  104. ^ «Огромный автовокзал будет построен на 42-й улице стоимостью 4 000 000 долларов; автовокзал предлагается для временных переходов в туннеле Мидтауна» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 8 декабря 1940 г. с. 1. ISSN   0362-4331 . Проверено 23 марта 2021 г.
  105. ^ «Город заключает сделку по автовокзалу; построит сообщение с туннелем Линкольна от частного депо на 42-й улице и 8-й авеню» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 24 января 1941 г. с. 19. ISSN   0362-4331 . Проверено 23 марта 2021 г.
  106. ^ «Городские власти одобряют автовокзал на 42-й улице: соглашаются построить туннель, соединяющий проект стоимостью 4 000 000 долларов с Дайер-авеню». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 24 января 1941 г. с. 13. ISSN   1941-0646 . ПроКвест   1320115039 .
  107. ^ «Проект автобуса здесь поддерживается государством; Совет по планированию выделяет 180 000 долларов на планы администрации порта для строительства терминала стоимостью 9 000 000 долларов» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 7 июня 1944 г. с. 21. ISSN   0362-4331 . Проверено 23 марта 2021 г.
  108. ^ "Недвижимость" . Бруклин Дейли Игл . 22 июня 1934 г. с. 10 . Проверено 23 марта 2021 г. - через газеты.com.
  109. ^ «Новый автовокзал плавно стартовал; переход к новому автовокзалу» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 16 декабря 1950 г. с. 9. ISSN   0362-4331 . Проверено 23 марта 2021 г.
  110. ^ «W. 42d St., чтобы построить новое почтовое отделение; немедленно начать работу на станции Лонгакр, примыкающей к зданию Макгроу-Хилл» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 9 февраля 1951 г. с. 46. ​​ISSN   0362-4331 . Проверено 23 марта 2021 г.
  111. ^ Томпсон, Стивен Г. (4 октября 1950 г.). «Уэбб и Кнапп возведут почтовое здание: фирма планирует получить контракт на строительство новой филиальной станции в Лонгакре» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . п. 32. ISSN   1941-0646 . ПроКвест   1327417173 .
  112. ^ Хауснер, Эдвард (26 февраля 1957 г.). «Вид с высоты птичьего полета на подходы к туннелям помогает полицейским ускорить движение транспорта» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . п. 31. ISSN   0362-4331 . Проверено 9 апреля 2018 г.
  113. ^ Мура, Роберт Л. (16 июля 1956 г.). «Высокая точка помощи при движении в туннеле: используется пост МакКроу-Хилл». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . п. А1. ISSN   1941-0646 . ПроКвест   1336005242 .
  114. ^ «Полиция использует радио для ускорения движения в туннеле Линкольна» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 30 августа 1958 г. с. 32. ISSN   0362-4331 . Проверено 23 марта 2021 г.
  115. ^ Франклин, Питер Д. (24 ноября 1960 г.). «Телекамера облегчает движение по туннелю Линкольна» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . п. 25. ISSN   1941-0646 . Проверено 23 марта 2021 г.
  116. ^ «Большое пространство занято M'Graw-Hill: 12 квартир будут перенесены для расширения домашнего офиса» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 26 октября 1964 г. с. 52. ISSN   0362-4331 . Проверено 23 марта 2021 г.
  117. ^ Эннис, Томас В. (26 октября 1965 г.). «Новости недвижимости: 5 этажей сдано в аренду; McGraw-Hill перенесет несколько подразделений на 620 8th Ave» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . п. 74. ISSN   0362-4331 . Проверено 23 марта 2021 г.
  118. ^ Морган 1973 , с. 44.
  119. ^ Фаулер, Гленн (28 ноября 1967 г.). «McGraw-Hill планирует построить 48-этажную башню; снос прогрессирует издательского гиганта» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . п. 58. ISSN   0362-4331 . Проверено 23 марта 2021 г.
  120. ^ «МакГроу-Хилл планирует построить небоскреб в городе». Новостной день 23, 2021 . 28 ноября 1967 г. с. 19А. ПроКвест   915476923 .
  121. ^ «Новости торговли недвижимостью» . Нью-Йорк Таймс . 18 октября 1970 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 23 марта 2021 г.
  122. ^ Хорсли, Картер Б. (11 февраля 1973 г.). «Новости торговли недвижимостью» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 23 марта 2021 г.
  123. ^ Jump up to: а б «GHI покупает здание McGraw-Hill» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 13 сентября 1974 г. с. 286 . Проверено 22 марта 2021 г. - через газеты.com.
  124. ^ «Зеленая стеклянная достопримечательность нашла арендаторов» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 20 февраля 1981 г. с. 80 . Проверено 23 марта 2021 г. - через газеты.com.
  125. ^ Jump up to: а б Коллинз и Грюневальд 2021 , с. 8.
  126. ^ Фаулер, Гленн (12 сентября 1979 г.). «12 зданий названы достопримечательностями» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 июля 2021 года . Проверено 23 марта 2021 г.
  127. ^ Ванци, Касс (12 сентября 1979 г.). «12 зданий получили статус достопримечательности» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 760. Архивировано из оригинала 21 июля 2021 года . Проверено 21 июля 2021 г. - через газеты.com.
  128. ^ Хорсли, Картер Б. (10 февраля 1980 г.). «Новости недвижимости: две башни на Западной 42-й улице проданы» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 10 июня 2022 года . Проверено 23 марта 2021 г.
  129. ^ Jump up to: а б с «Большая пустота, оставленная МакГроу Хиллом, наконец заполняется» . Нью-Йорк Таймс . 13 сентября 1981 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 января 2018 года . Проверено 23 марта 2021 г.
  130. ^ «Защитники природы борются за сохранение впечатляюще нетронутого вестибюля в стиле ар-деко здания МакГроу-Хилл» . 6 квадратных футов . 24 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 1 марта 2021 года . Проверено 22 марта 2021 г.
  131. ^ Jump up to: а б Коллинз и Грюневальд 2021 , с. 9.
  132. ^ Глюк, Грейс (24 декабря 1981 г.). «Искусство: 32 истории. Над городом парит «бумеранг» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 26 января 2018 года . Проверено 22 марта 2021 г.
  133. ^ «О недвижимости; Пейн Уэббер переезжает в район Рокфеллер-центра» . Нью-Йорк Таймс . 30 ноября 1983 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 26 августа 2021 года . Проверено 23 марта 2021 г.
  134. ^ Данлэп, Дэвид В. (22 августа 2006 г.). «Удобство и элегантность ждут агентство в новом доме» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 июня 2022 года . Проверено 23 марта 2021 г.
  135. ^ Парелес, Джон (20 октября 1989 г.). «Поп/Джаз; Что нового, что нового, на сцене живой музыки». Нью-Йорк Таймс . п. С1. ISSN   0362-4331 . ПроКвест   427398965 .
  136. ^ Питтс, Кэролайн. (9 февраля 1989 г.) Регистрация в Национальном реестре исторических мест: здание Макгроу-Хилл , Служба национальных парков и сопутствующие 8 фотографий, снаружи и внутри, 1984 года.
  137. ^ Слатин, Питер (10 августа 1994 г.). «О недвижимости: медицинская страховая компания переезжает в собственное здание» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 22 марта 2021 г.
  138. ^ Jump up to: а б с д Маурер, Марк (27 июня 2018 г.). «Верхняя половина здания МакГроу-Хилл будет преобразована в Resi» . Настоящая сделка Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 23 марта 2021 г.
  139. ^ Дойч, Клаудия Х. (23 мая 1993 г.). «Коммерческая недвижимость: банкротство и его тени; когда аренда погрязает в финансах» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 26 мая 2015 года . Проверено 22 марта 2021 г.
  140. ^ Jump up to: а б Коллинз и Грюневальд 2021 , с. 10.
  141. ^ Шнайдер, Дэниел Б. (16 ноября 1997 г.). «К вашему сведению» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 29 декабря 2017 года . Проверено 23 марта 2021 г.
  142. ^ Данлэп, Дэвид В. (22 августа 2006 г.). «Удобство и элегантность ждут агентство в новом доме» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 июня 2022 года . Проверено 30 июня 2022 г.
  143. ^ «Крупный профсоюз и его благотворительный фонд только что подписали одну из крупнейших арендных сделок года» . Настоящая сделка Нью-Йорк . 12 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 23 июня 2021 года . Проверено 23 марта 2021 г.
  144. ^ «Крупный профсоюз здравоохранения переедет на Седьмую авеню» . Нью-йоркский бизнес Крэйна . 12 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 13 мая 2021 года . Проверено 23 марта 2021 г.
  145. ^ Jump up to: а б Бонанос, Кристофер (12 февраля 2021 г.). «В вестибюле в стиле ар-деко здания Макгроу-Хилл грядут перемены. Или так?» . Обузданный . Вокс Медиа. Архивировано из оригинала 12 февраля 2021 года . Проверено 12 февраля 2021 г.
  146. ^ Jump up to: а б с Гунц, Эдвард (12 февраля 2021 г.). «Защитники природы начинают работу по защите заветного вестибюля Рэймонда Худа в здании МакГроу Хилл на Манхэттене» . Газета Архитектора . Архивировано из оригинала 12 февраля 2021 года . Проверено 23 марта 2021 г.
  147. ^ Jump up to: а б Гарбер, Ник (20 сентября 2021 г.). «Иск отклонен, отремонтированное здание Адской кухни ищет арендаторов» . Адская кухня Мидтауна, патч Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 22 октября 2021 года . Проверено 22 октября 2021 г.
  148. ^ Jump up to: а б с д Бэррон, Джеймс (14 февраля 2023 г.). «Хотите жить на 32-м этаже здания Макгроу-Хилл?» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 22 февраля 2023 года . Проверено 22 февраля 2023 г.
  149. ^ Гунц, Эдвард (14 сентября 2021 г.). «Верховный суд штата Нью-Йорк отклоняет ходатайство о восстановлении лобби McGraw-Hill» . Газета Архитектора . Архивировано из оригинала 1 октября 2021 года . Проверено 30 сентября 2021 г.
  150. ^ Гэннон, Девин (28 сентября 2021 г.). «Один из самых богато украшенных вестибюлей офисного здания Мидтауна может стать достопримечательностью Нью-Йорка» . 6 квадратных футов . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 30 сентября 2021 г.
  151. ^ Jump up to: а б Дилакян, Стивен (19 октября 2022 г.). «Преобразование Resi Office Tower Eyes McGraw-Hill» . Настоящая сделка Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 28 октября 2022 года . Проверено 28 октября 2022 г.
  152. ^ «В здании McGraw-Hill Building планируется преобразование 224-значного разрешения» . Настоящая сделка . 13 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 года . Проверено 23 октября 2023 г.
  153. ^ Назар, Джулиан (13 марта 2023 г.). «Знаковое здание в центре города планируется переоборудовать в жилое помещение стоимостью 100 миллионов долларов» . Нью-Йоркские деловые журналы . Архивировано из оригинала 13 марта 2023 года . Проверено 23 октября 2023 г.
  154. ^ Гунц, Эдвард (16 февраля 2023 г.). «Здание McGraw-Hill может стать жилым домом. Может ли вернуться дизайн вестибюля Рэймонда Худа?» . Газета Архитектора . Архивировано из оригинала 3 октября 2023 года . Проверено 23 октября 2023 г.
  155. ^ «Ссуда ​​McGraw-Hill Building в размере 140 миллионов долларов выставлена ​​​​на продажу» . Настоящая сделка . 24 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 23 января 2024 года . Проверено 23 января 2024 г.
  156. ^ Каннингем, Кэти (22 февраля 2023 г.). «Кредит McGraw-Hill Building в размере 140 миллионов долларов поступает на рынок» . Коммерческий обозреватель . Архивировано из оригинала 23 января 2024 года . Проверено 23 января 2024 г.
  157. ^ Jump up to: а б Неринг, Эбигейл (18 июля 2024 г.). «Blackstone надеется лишить права выкупа выдающегося здания МакГроу-Хилл» . Коммерческий обозреватель . Проверено 19 июля 2024 г.
  158. ^ Кавано, Сюзанна (18 июля 2024 г.). «Блэкстоун и Риальто подали заявление о лишении права выкупа здания McGraw-Hill Building, финансируемого Signature» . Настоящая сделка . Проверено 19 июля 2024 г.
  159. ^ Jump up to: а б Чаппелл, Джордж С. (Т-Сквер) (25 июля 1931 г.). «Линия неба» . Житель Нью-Йорка . Том. 7. С. 38–39.
  160. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1979 г. , стр. 11–12; Служба национальных парков 1980 , с. 9.
  161. ^ Jump up to: а б с Комиссия по сохранению достопримечательностей 1979 , с. 12.
  162. ^ Jump up to: а б Норт, Артур Т. (январь 1931 г.). «Но... разве это архитектура?». Американский архитектор . Том. 141. С. 28–31.
  163. ^ «Некролог; Рэймонд Мэтьюсон Худ» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 15 августа 1934 г. с. 216. Архивировано из оригинала 4 августа 2021 года . Проверено 23 марта 2021 г. - через газеты.com.
  164. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1979 , стр. 12; Морган 1973 , с. 44; Служба национальных парков, 1980 , стр. 7–8.
  165. ^ Уайзман, Картер (2000). Американская архитектура двадцатого века: здания и их создатели . WW Norton & Co. p. 132 . ISBN  0-393-32054-5 .
  166. ^ Jump up to: а б с д Комиссия по сохранению достопримечательностей 1979 , с. 13.
  167. ^ Робинсон, Сервин; Блеттер, Розмари Хааг (1975). Стиль небоскреба: арт-деко, Нью-Йорк . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 26. ISBN  978-0-19-501873-8 . OCLC   1266717 .
  168. ^ Хакстейбл, Ада Луиза (17 ноября 1974 г.). «Архитектурный взгляд» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 23 марта 2021 г.
  169. ^ Мамфорд, Льюис (1 февраля 1953 г.). «Архитектура: «Прекрасная и любимая»; из них, — говорит критик, — состоит лицо города. Здесь оцениваются яркие примеры прошлого и структуры, которые могут сформировать будущее» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 23 марта 2021 г.
  170. ^ Морган 1973 , с. 42.
  171. ^ Коллинз и Грюневальд 2021 , с. 7.
  172. ^ «Небоскреб не является достопримечательностью» . Нью-Йорк Таймс . 17 сентября 1974 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 23 марта 2021 г.

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6eea956dd53e1c18edc55f1a64e5118e__1721756280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6e/8e/6eea956dd53e1c18edc55f1a64e5118e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
330 West 42nd Street - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)