Jump to content

Звездно-полосатая девушка

«Усеянная звездами девушка» — комедия Нила Саймона . Действие пьесы происходит в Сан-Франциско , штат Калифорния , в 1960-е годы.

Обзор участка

[ редактировать ]

История представляет собой любовный треугольник , смешанный с политикой. Соседи по комнате и радикалы Энди Хобарт и Норман Корнелл — два серьезных молодых человека, использующих свою квартиру в Сан-Франциско как издательство своего журнала Fallout , посвященного борьбе с « системой » в Америке, но они едва зарабатывают на жизнь, работая над журналом. . Бывшая олимпийская пловчиха Софи Раушмайер, американка с Юга , переезжает в соседнюю квартиру. Ее дружелюбие и обаяние безнадежно сражают Нормана, но любовь с первого взгляда (или, как говорится в пьесе, первый запах) для Нормана не отвечает взаимностью. Одержимость Нормана Софи заставляет Энди нанять ее только для поддержания работы журнала. Тем временем Энди сталкивается с гневными телефонными звонками от типографии с требованием оплаты, а также пытается отвлечь внимание хозяйки от невыплаченной арендной платы, взяв ее на поездки на мотоцикле и серфинг. Хозяйка ошибочно полагает, что они редактируют весьма подрывной журнал, что усиливает разочарование Софи. Однако вскоре Софи понимает, что на самом деле ее больше всего беспокоят нежелательные ухаживания другого мужчины. По мере развития истории у Софи возникают чувства к Энди, несмотря на их политические разногласия, из-за чего журнал и их дружба рискуют развалиться.

История и прием

[ редактировать ]

Саймон сказал, что он основал пьесу на «подслушанном им энергичном политическом разговоре между писателем Пэдди Чаефски и Рене Карпентер, женой астронавта Скотта Карпентера ». [ 1 ] Хотя в нем присутствует живой комический стиль Саймона, который до сих пор демонстрируется на Бродвее в постановках «Босиком в парке» и «Странная парочка» , когда дебютировала «Усеянная звездами девушка », он не получил одобрения.

Сама Рене Карпентер позже рассказала в книге «За просторные небеса: необычное путешествие астронавта Меркурия» (Нью-Йорк: Harcourt, 2003) совершенно другой разговор с Чаефски. Это произошло на новогодней вечеринке, которую Саймоны устроили в своем доме на 62-й восточной улице. И Карпентер, и Чаефски были опытными рассказчиками. Рене только начала публиковать свою синдицированную газетную колонку «Женщина все еще». Что еще более важно, и Рене, и Пэдди были либеральными демократами. В 1966 году война во Вьетнаме была темой номер один. Однако, встретив гламурного Рене, Чаевский сделал предположение о политике Рене. Ее ответ одновременно очаровал Чаевского и заставил его отступить. Начался их шуточный спор, и толпа собралась посмотреть.

В импровизированном спектакле было два стандартных персонажа: Рене, против своей натуры, играла консервативную блондинку, а Чаефский играл самого себя. Наблюдая в тот вечер со своей занятой ведущей, Саймон упустил из виду озорство в их представлении и представил встречу как встречу притяжения противоположностей, ни разу не осознав, что Рене Карпентер написала и поставила у него дома свою собственную пьесу, превосходную, с Чаевский вносит свой вклад. Была ли Рене Карпентер «звездной девушкой»? Да, но она также была либеральной и антивоенной «звездной девушкой».

Луи Ботто и Роберт Виагас назвали пьесу «отупляющим вечером банальности…». [ 2 ] В обзоре критика Уолтера Керра в «Нью-Йорк Таймс» говорится: «Нил Саймон, ваш дружелюбный соседский шутник, не имел идеи для пьесы в этом сезоне, но он все равно пошел дальше и написал ее». [ 3 ]

В интервью Саймон сказал, что «Звездно-полосатая девушка » «была написана «на основе эмоциональной идентичности, а не личной идентичности… Я знал, что у этой картины нет тела, как у других. Я знал, что у нее никогда не было шанса быть мощная комедия....Я не справился»». [ 4 ]

Производство

[ редактировать ]

«Усеянная звездами девушка» открылась на Бродвее в Плимутском театре 21 декабря 1966 года. До Бродвея были пробные выступления в Театре Шуберта в Нью-Хейвене и Театре Форрест в Филадельфии. После 261 представления в Нью-Йорке спектакль закрылся 5 августа 1967 года. Режиссером постановки стал драматург Джордж Аксельрод . [ 5 ] В первоначальном составе были Энтони Перкинс в роли Энди, Ричард Бенджамин в роли Нормана и Конни Стивенс в роли Софи. [ 6 ] Сценический дизайн был разработан Оливером Смитом , освещение - Жаном Розенталем , а костюмы - Энн Рот . [ 7 ] [ 5 ]

В интервью Нила Саймона спросили, была бы «Усеянная звездами девушка» лучше под руководством Майка Николса . Саймон ответил: «Да. Он бы дал актерам другое отношение; мы бы сделали гораздо больше для реальности, чем для поверхностной комедии, которая вышла. Это не для того, чтобы сбить с толку Джорджа Аксельрода… Он [Николс] не мог этого сделать. это потому, что он был занят « Вирджинией Вульф », но это неправда, что он советовал мне не делать этого; на самом деле он приехал в Филадельфию, и ему там понравилось. Он дал мне несколько советов по этому поводу, которые помогли. " [ 8 ]

В 1971 году по пьесе был экранизирован фильм. Режиссером выступил Джерри Пэрис , а сценарий написали Арнольд Марголин и Джим Паркер. В актерском составе снимались Тони Робертс в роли Энди, Тодд Сусман в роли Нормана и Сэнди Дункан в роли Эми (переименованной из Софи). По данным tcm.com, «фильм почти всегда получил плохие отзывы». [ 9 ] Рецензент New York Times написал: «Время и Голливуд не сотворили чудеса с его яркой, но по сути легковесной комедией… Скудная адаптация выходки Саймона — это, по сути, надуманное произведение, которое может вызвать долю смеха, но мало искреннего смеха». ." [ 10 ]

В фильме также показано, как Дэви Джонс поет песню «Girl», которую он также пел в эпизоде ​​телесериала «Брэйди Банч ».

  1. ^ « Записки звездно-полосатой девушки » . TCM.com . Классические фильмы Тернера . Проверено 18 октября 2017 г.
  2. ^ Ботто, Луи; Митчелл, Брайан Стоукс (2002). В этом театре: 100 лет бродвейских шоу, историй и звезд . Нью-Йорк; Милуоки, Висконсин: Книги о театре и кино Applause/Афиша. п. 115. ИСБН  978-1-55783-566-6 .
  3. ^ Керр, Уолтер (22 декабря 1966 г.). «Театр: «Звездная девушка» Нила Саймона: премьера комедии состоялась в «Плимутских звездах Энтони Перкинса» в постановке Аксельрода». Нью-Йорк Таймс . п. 37.
  4. ^ Функе, Льюис (1 января 1967 г.). «В новостях о Риальто Саймон говорит: «Я узнал» ». Нью-Йорк Таймс . п. 57.
  5. ^ Jump up to: а б «Звездная девочка» . Афиша.com . Проверено 17 октября 2017 г.
  6. ^ «Простой Саймон» . Время.com . 30 декабря 1966 года. Архивировано из оригинала 1 сентября 2007 года . Проверено 22 октября 2008 г.
  7. ^ Саймон, Нил (1967). Звездно-полосатая девушка . Драматурги Play Service, Inc., стр. 1–4. ISBN  0-8222-1073-8 – через Google Книги.
  8. ^ Бартель, Джоан (25 февраля 1968 г.). «Жизнь для Саймона – не все так просто». Нью-Йорк Таймс . п. Д1.
  9. ^ « Обзор фильма «Усеянная звездами девушка » . TCM.com . Классические фильмы Тернера . Проверено 18 октября 2017 г.
  10. ^ Вейлер, А.Х. (23 декабря 1971 г.). « Девушка, усыпанная звездами» на экране». Нью-Йорк Таймс . п. 20.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 70fccf04095a0232a0a46ee8cd21fd01__1685861760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/70/01/70fccf04095a0232a0a46ee8cd21fd01.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Star-Spangled Girl - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)