Убийства Гарри и Меган Туз

Убийства Гарри и Меган Туз

Сельская местность к северу от Лланхарри . Ферма Тузов (где они были застрелены) видна вдалеке в верхнем левом углу изображения. Убийца мог бы добраться туда по этой дороге или по другим дорогам поблизости.
Тузская ферма Кардифф Убийства Гарри и Меган Туз (Уэльс)
Дата	26 июля 1993 г. ( 26 июля 1993 г. )
Время	13:30
Расположение	Дом на ферме Ваун в Лланхарри , Ронда Кинон Таф , Уэльс, Великобритания
Координаты	 51,52381800 ° N 3,42523700 ° W  / 51,52381800; -3,42523700
Причина	Выстрел из дробовика

Убийства Гарри и Меган Туз , также известные как убийства Лланхарри , Это были громкие убийства пожилой пары на их отдаленной ферме Тай Ар-и-Ваун недалеко от Лланхарри , Ронда-Кинон-Таф , Уэльс, Великобритания, 26 июля 1993 года. Пара была застрелена в упор из дробовика во время казни. Убийства в стиле убийства, и их убийца пытался спрятать их тела в коровнике фермы. Их лучший фарфор был найден таинственным образом разложенным на столе в фермерском доме, как будто пара ожидала гостя, а их обед был найден приготовленным, но не съеденным на плите. Главный детектив, ведущий это дело, описал это как «самое загадочное» дело, которое он расследовал.

Джонатан Джонс, парень дочери Тузов, был первоначально признан виновным в их убийствах в 1995 году. Его отпечаток пальца был найден на одной из чашек . Утверждалось, что Джонс убил жертв, чтобы получить выплату по страховке жизни в размере 150 000 фунтов стерлингов , поскольку он испытывал финансовые затруднения.

Год спустя приговор Джонсу был отменен. Это дело остается одним из самых громких нераскрытых убийств в Уэльсе .

Фон

Поворот в Лланхарри на дорогу, ведущую к ферме Туз.

Гарри и Меган Туз были пожилой парой, которая жила вместе на отдаленной ферме к северу от Лланхарри в Южном Уэльсе . На момент убийства Гарри было 64 года, а Меган — 67. Гарри был хорошо известен в обществе благодаря своему огородному бизнесу, хотя семь лет назад он вышел на пенсию, когда уехала и единственная дочь пары, Шерил Туз. Гарри по-прежнему выращивал капусту на своей ферме, но, как говорят, пара прожила жизнь без происшествий. Примерно за год до убийств, в 1992 году, с фермы загадочным образом было украдено ружье Гарри , из которого он стрелял в кроликов, пытавшихся съесть его капусту.

Убийства

Утром в понедельник, 26 июля 1993 года, Тузы покинули ферму, чтобы забрать пенсию в Лланхарри. Делая покупки в местном супермаркете Tesco , Гарри столкнулся с одной из своих сестер, которая не заметила в своем брате ничего необычного. Сосед сообщил, что видел, как пара вернулась на ферму около 11:00.

Около 13:30 соседи услышали два выстрела с интервалом в тридцать секунд. Они не считали это чем-то необычным, поскольку знали, что Гарри часто стреляет в кроликов. Примерно через девяносто минут Шерил позвонила домой, но не получила ответа. В тот вечер, когда ее ночной телефонный звонок снова остался без ответа, Шерил предупредила соседей своих родителей, которые, в свою очередь, вызвали полицию Южного Уэльса .

Прибывшие на помощь офицеры обнаружили тела Гарри и Меган в коровнике на ферме, закопанные под сеном. Они оба были застрелены из дробовика в упор в стиле казни. В фермерском доме стол был накрыт для обеда и украшен лучшим фарфором пары; На столе также стояла чашка, которой, как выяснила полиция, пользовались только в присутствии важного посетителя. никогда Выставленная посуда не использовалась для повседневного использования. Обед был найден приготовленным на плите, но не съеденным. не было Признаков ограбления .

Характер места преступления заставил полицию предположить, что Тузы могли знать своего убийцу. Они считали, что, возможно, зашли без предупреждения, что объясняет, почему плита была выключена и приготовлен чай. Признаки заключались в том, что пара сама не пила чай из чашки, а любимая кружка Меган была рядом, а кружка Гарри также стояла на столе, что указывало на то, что в тот обеденный перерыв на ферме был гость. На кровати была найдена белая рубашка Гарри, что еще раз указывало на то, что он кого-то ждал или собирался на какое-то светское мероприятие.

Первоначальное расследование

«Убийство имеет все признаки казни. Оно было тщательно спланировано. Убийца знал своих жертв, и они знали его. Он знал их повседневные привычки, их имущество и его расположение»

— Ведущий детектив по делу комментирует обстоятельства.

Ружье 12-го калибра , которое могло быть использовано при убийстве.

Убийство-самоубийство было быстро исключено, когда были обнаружены следы волочения, предположительно оставленные на теле, идущие от фермерского дома к коровнику. Судебно -медицинская и баллистическая экспертиза установила, что Гарри застрелили прямо у двери коровника, после чего его поместили в корыто и накрыли сеном и брезентом, чтобы скрыть тело. Меган застрелили на другой стороне фермерского дома, возможно, недалеко от угла кухни, и предполагалось, что она, возможно, пыталась сбежать. Затем ее тело также положили в коровник и накрыли ковром. Обе жертвы получили по одному выстрелу в затылок с расстояния 2–3 фута (60–90 см).

Вход в коровник был вне поля зрения соседей. Чтобы войти, несколько тяжелых инструментов, хранившихся в дверном проеме, пришлось переместить, и, похоже, позже они были возвращены в исходное положение. Считалось, что патронов использовались выстрелы номер 7, но обнаружено не было. Номер 7 был не тем выстрелом, который Гарри когда-либо использовал. Не было найдено никаких доказательств того, что дробовик, украденный у Гарри годом ранее, использовался в убийствах.

Сначала предполагалось, что стрельба могла быть профессиональной , но эксперты по баллистике посчитали, что решимости, возможно, было всем, что было необходимо для успешного совершения убийств. Судебно-медицинские данные в коровнике показали, что убийца, скорее всего, был забрызган кровью и тканями тела, но больше нигде на ферме крови обнаружено не было. Поскольку на теле Гарри имелся явный отек на той стороне, на которой его не нашли лежащим, был сделан вывод, что его перенесли через три-четыре часа после смерти. На теле Меган наблюдался отек в гораздо меньшем объеме, что, возможно, позволяет предположить, что она могла быть убита через некоторое время после Гарри.

Орудие убийства не было обнаружено, и следственная группа первоначально сосредоточила внимание на возможности того, что Тузы побеспокоили злоумышленника. Однако не было никаких доказательств вторжения и ничего не было украдено, а деньги и ценные драгоценности остались в доме нетронутыми. У самого Гарри было при себе 75 фунтов, которые тоже остались нетронутыми.

28 сентября 1993 года, через два месяца после убийств, на канале BBC Crimewatch была показана реконструкция и апелляция где , было предложено, чтобы неизвестный посетитель фермерского дома вышел вперед и ликвидировал себя. Говорили, что очень немногие люди когда-либо посещали Тузов на ферме. Также был обращен призыв ко всем прохожим выйти вперед, поскольку ключевая автомагистраль М4 проходит через Лланхарри. Представителей общественности, которые знали, что случилось с ранее украденным дробовиком Гарри, также попросили высказаться. Ведущий детектив по этому делу сообщил, что, несмотря на тщательное расследование, никаких мотивов убийств обнаружено не было, и сказал, что это дело было «самым загадочным» из всех, что он расследовал.

Джонатан Джонс стал подозреваемым

Лланхарри

класс = notpageimage |

Лланхарри находится на автомагистрали М4 .

Маршрут автомагистрали М4 .

На момент убийств Шерил жила со своим парнем Джонатаном Джонсом в Орпингтоне , Кент , хотя они часто бывали на ферме Тузов в Лланхарри. Меган была религиозной, и у них с Гарри были сильные ценности, поэтому, когда Шерил переехала к Джонсу вне брака, это держалось в секрете от ее родителей. Тузы были опустошены, когда Шерил уехала, и в конце концов узнали о ее отношениях с Джонсом, но не рассказали об этом своим друзьям.

Джонс, тоже из Уэльса, пытался добиться успеха в качестве консультанта по подбору персонала, но его попытки не увенчались успехом, и вместо этого он решил начать собственный маркетинговый бизнес, хотя на его банковском счете было всего 100 фунтов стерлингов. На момент убийств пара задержала выплаты за дом и была на грани потери квартиры, хотя Джонс скрывал это от Шерил. Эти финансовые трудности вызвали подозрения у полиции. У Гарри и Меган был полис страхования жизни на сумму 150 000 фунтов стерлингов , который, по мнению следователей, дал Джонсу мотив для убийств. Имелись доказательства того, что за несколько дней до убийства Тузы посетили адвоката по поводу оспариваемого завещания . Джонс знал, что Шерил была единственным бенефициаром имущества своих родителей.

Многочисленные свидетели сообщили полиции о мужчине, которого видели идущим по дороге возле фермы Туз в конце июня в бежевом плаще и темных солнцезащитных очках. Описано, что он носил дорожную сумку и скрывал лицо от проезжающих мимо автомобилистов. Позже в ходе расследования одна из этих свидетелей позвонила в полицию и сообщила, что узнала в Джонсе человека, которого видела. Впоследствии Джонс подтвердил, что был в этом районе, заявив, что он был с Гарри в тюках сена после того, как тот доехал автостопом до Понтипридда . У Джонса также был плащ такого же описания, и многие друзья показали, что видели, как он его носил, но он и Шерил утверждали, что он ему не принадлежал. Полиция начала полагать, что Джонс украл дробовик Гарри еще до убийств.

Полиция обнаружила, что отпечаток пальца Джонса был на чашке, найденной на ферме, несмотря на то, что он и Шерил отрицали, что он когда-либо ею пользовался. Это наводило на мысль, что Джонс был тем таинственным гостем, который появился на ферме Тузов в день убийства, тем более что он был близким соратником Тузов, и неожиданный визит мог потребовать от них использования хорошего фарфора. Помимо собственных отпечатков пальцев Гарри и Меган, на предметах, находящихся на месте происшествия, был обнаружен только отпечаток пальца Джонса.

Джонса Алиби на день убийств заключалось в том, что в тот понедельник он взял выходной, чтобы поискать новые офисные помещения для своего маркетингового бизнеса в Орпингтоне, встретившись с агентами по недвижимости . Однако, наведя справки в Орпингтоне, полиция не нашла свидетелей, которые могли бы подтвердить это алиби, и не нашла агентов по недвижимости, которые заявили, что видели его или разговаривали с ним в тот день. Выяснилось, что обратный путь из Орпингтона в Лланхарри и обратно занял бы максимум семь часов на машине или поезде, что дало Джонсу достаточно времени, чтобы совершить убийства в тот день.

Джонс утверждал, что разговаривал с инженером по лифтам в своей квартире около 13:30 в день убийства, но инженер по лифтам и двое других, работавших в тот день, не вспомнили такого разговора и сообщили, что в это время отсутствовали на обеде. . Еще одним подрывом алиби стал тот факт, что Джонс не смог вернуть взятую напрокат видеокассету , которая должна была вернуться в магазин по маршруту, по которому он, по его утверждению, шел в тот день, и поскольку точные сроки, в которые, по мнению экспертов, произошли убийства (между 1 :30 и 15:00) — именно в это время Джонс заявил, что был дома. Позже Шерил призналась полиции, что Джонса не было дома, когда она вернулась с работы в тот вечер, и что она не могла сказать, был ли он в квартире в тот день или нет. Впоследствии Джонс признал, что солгал и что в тот день он не наводил никаких запросов у агентов по недвижимости.

Когда Шерил забеспокоилась о том, что ее родители не отвечают на телефонные звонки в тот вечер, она попросила Джонатана проехать 200 миль (320 км) до Лланхарри, чтобы навестить их, предположительно не имея возможности поехать сама, поскольку на следующее утро ей нужно было работать. Он отправился в путь между 22:00 и 23:00, а в 1:00 позвонил Шерил и сказал, что ему еще не хватает 66 миль (106 км) до фермы на станции Ли Деламер на автомагистрали M4. Джонс прибыл только в 3 часа ночи, заявив, что погода замедлила его движение, после чего офицеры сообщили ему, что тела были найдены. Полиция сообщила, что, когда ему сообщили об убийствах, он проявил «странную реакцию». У полиции возникли подозрения по поводу продолжительности путешествия Джонса, которое оказалось намного дольше, чем следовало бы. Они считали, что Джонс избавился от одежды и орудия убийства во время поездки.

После допроса Джонатана и Шерил полиция сочла, что оба скрывали и/или фабриковали информацию, и заявила, что Шерил уклонялась почти от каждого заданного ей вопроса. Решение арестовать Джонатана и предъявить ему обвинение было принято через два месяца после убийства.

Пробный

Полиция обвинила Джонса в убийствах, и в 1995 году он предстал перед судом. По версии полиции, в то утро он сел на поезд из Орпингтона в Понтипридд и удивил Гарри и Меган, пока они готовили обед, заставив их достать хороший фарфор и приготовить чай, возможно, думая, что он пришел спросить у них разрешения. жениться на их дочери. После убийств он должен был вернуться на поезде и вернуться в квартиру в 19:30, как он и сказал.

Джонс был изображен как целеустремленный и жадный зять, намеревающийся убить их ради денег, которые гарантировали бы ему и Шерил будущее. В то время было общее мнение, что присяжные никогда не смогут признать Джонса виновным на основании представленных доказательств, но присяжные были в значительной степени убеждены и признали его виновным в убийствах всего после двух часов обсуждения.

Обращаться

Шерил Туз сказала, что она встревожена приговором, и предложила вознаграждение в размере 25 000 фунтов стерлингов за информацию от общественности, которая подтвердит алиби ее парня и докажет его невиновность. Эти деньги были получены из 150 000 фунтов стерлингов, которые она унаследовала от убийства своих родителей. Ее отношения с членами семьи испортились, поскольку они были недовольны ее поддержкой Джонатана. Тетя Шерил (сестра Меган Туз) прокомментировала: «Почему она не может позволить своим родителям покоиться с миром? Я сидела на суде каждый день и рада, что Джонатан там, где он должен быть. Шерил была полностью ослеплена мужчина." Члены жюри выступили против утверждений о том, что они ошиблись, при этом один из них заявил: «Они выставляют нас идиотами. Мы все образованные люди. Одна из женщин в составе жюри была школьной учительницей. Извините, но я думаю, что он виновен».

Джонс решил подать апелляцию по ряду оснований, в том числе по техническим обвинениям в том, что судья неправильно направил присяжных в своем подведении итогов. Его команда попыталась найти доказательства, подтверждающие его утверждение о том, что в тот день он разговаривал с инженерами по лифтам в квартире, хотя эти люди по-прежнему утверждали, что он этого не делал. По сей день никто так и не выступил с просьбой подтвердить алиби Джонса, и не осталось никаких доказательств того, что он делал в тот день. удовлетворил Апелляционный суд апелляцию на юридических основаниях, представленных командой Джонса, и, хотя они рассматривали возможность назначения повторного судебного разбирательства, они решили, что это было бы «неуместно». Джонс был освобожден, и он и Шерил долго целовались для средств массовой информации за пределами суда, при этом Шерил с гордостью заявила, что освобождение ее парня за убийство ее родителей было «победой любви и правды». После апелляции Шерил и Джонс поженились. Джонс не получил компенсации за свое заключение, поскольку не было доказательств его невиновности.

Последующие расследования

В 2000 году, когда убийства остались нераскрытыми по закону, были проведены два пересмотра дела, хотя результаты их так и не были обнародованы, чтобы не повлиять на возможные будущие судебные или повторные судебные разбирательства . В 10-ю годовщину убийств в 2003 году полиция сообщила, что в ноябре 2002 года получила анонимное письмо, содержание которого так и не было опубликовано. Автору письма было предложено высказаться, и полиция заявила, что считает письмо подлинным. Они рассказали, что думали, что письмо пришло от кого-то из местных жителей, но не знали, было ли оно от мужчины или женщины. Ведущий детектив по этому делу Трефор Эванс заявил, что не думает, что письмо было отправлено убийцей. В том же году, после нового обыска, полиция также нашла патроны для дробовика в затопленной шахте по добыче железной руды на близлежащей территории. Они были в черной сумке с красной строчкой, застежкой-молнией и надписью «Team Daiwa» золотыми буквами. DCI Эванс сообщил, что первоначальное расследование получило анонимную информацию о том, что предметы были сброшены в близлежащую шахту, но тогда они не смогли провести поиск, поскольку у них не было разрешения. Стволы от дробовика тоже были найдены в карьере . только 1 ⁄ мили (800 м) от фермы. Они были из двуствольного 12-калиберного ружья, того самого, которое использовалось при убийствах. Эксперты пришли к выводу, что они были сняты с пистолета кем-то, имеющим опыт обращения с огнестрельным оружием. Расследование убийств было возобновлено, а также были изучены показания свидетелей об автомобилях, замеченных в этом районе во время убийств. По обнаруженным предметам проведена судебно-медицинская экспертиза. В 2006 году появились новые свидетели по поводу увиденных автомобилей, но в 2008 году полиция Южного Уэльса заявила, что все направления расследования исчерпаны и расследование было сокращено. На данный момент также сообщалось, что детективы больше не верят, что предметы, связанные с оружием, обнаруженные за последние несколько лет, были связаны с преступлением.

26 июля 2023 года, в 30-ю годовщину убийств, полиция Южного Уэльса начала судебно-медицинскую экспертизу дела.

Джон Купер расследовал

После того, как в 2011 году серийный грабитель Джон Купер был осужден за убийства пар с двойным дробовиком в Пембрукшире в 1980-х годах, выяснилось, что детективы расследовали, существовала ли какая-либо «связь» между Купером и убийствами Туз. Были отмечены некоторые сходства с известными убийствами Купера, в том числе тот факт, что обе жертвы были застрелены с близкого расстояния и были предприняты попытки спрятать их тела. Купер всегда использовал дробовик в своих известных преступлениях. Также было замечено, что в стране очень мало убийств с двойным дробовиком и что уже известно, что Купер совершил два убийства с двойным дробовиком. В 2011 году, когда Купер был осужден, дело Тузы было повторно рассмотрено полицией, но не было найдено никаких доказательств, убедительно связывающих его с этим делом. Гарри и Меган не знали бы Купера, и поэтому теория не могла объяснить, почему лучший фарфор был разложен так, как будто прибыл гость. Купер также воровал у своих жертв, и ничего украденного с фермы обнаружено не было. Полиция также установила, что Купер не был знаком с районом Лланхарри, хотя однажды в том же году он посетил больницу в Бридженде . Купера Образ действий заключался в том, чтобы нацеливаться на районы, которые он хорошо знал, причем все его преступления совершались в районе, где он жил, в Пембрукшире, а также всегда стрелял в своих жертв в лицо, в отличие от убийств в Тузе. Адвокат Джонса настаивал на том, что Купер был лучшим подозреваемым, чем Джонс.

Последствия

Убийства Туз остаются одними из самых громких нераскрытых убийств Уэльса. Убийство особенно шокировало местных жителей, поскольку за предыдущие 60 лет в этом районе было зарегистрировано только одно сообщение о взломе. В то время это убийство вызвало опасения, что серийный убийца находится на свободе.

В 1999 году Джонс встретился с Эдди Браунингом , человеком, осужденным, а затем по спорным причинам освобожденным за убийство Мари Уилкс в 1988 году.

В 2009 году убийства были расследованы в главе книги Ванессы Ховард « Десять самых разыскиваемых в Британии: правда о самых шокирующих нераскрытых убийствах» .

В начале 2021 года убийства Туз вернулись в новости после выхода в эфир сериала «Убийства в Пембрукшире» на канале ITV , который драматизировал расследование, которое привело к наконец задержанию серийного убийцы Джона Купера. В нескольких новостных агентствах было отмечено, что он когда-то был причастен к убийствам Туз.

В апреле 2021 года убийства стали темой официального подкаста Crime + Investigation в рамках серии подкастов, являющейся дополнительным продуктом документального сериала «Город убийств» . Эпизод назывался «Убийства в Лланхарри: Южный Уэльс» .

См. также

• Уильям Герберт Уоллес - англичанин, приговор которого был отменен, когда было установлено, что нет никаких доказательств, подтверждающих это.
• Убийство Хелен Горри - еще одно дело в Великобритании 1992 года, в результате которого человека быстро освободили по апелляции при спорных обстоятельствах.

Дальнейшее чтение

• Ховард, Ванесса (2009). «Глава седьмая: Гарри и Меган Туз, трагедия на ферме». Десять самых разыскиваемых в Британии: правда о самых шокирующих нераскрытых убийствах (онлайн-копия) . Лондон: Джон Блейк. стр. 173–200. ISBN  978-1-84454-759-3 . Проверено 20 августа 2022 г.

Внешние ссылки

• 28 сентября 1993 г. Реконструкция Crimewatch и апелляция по делу об убийствах (14:43-24:03)
• Бесплатная онлайн-копия книги Ховарда по этому делу 2009 года.
• Официальный подкаст Crime+ Investigation 2021 по этому делу