Изабель Коллин Дюфрен

Изабель Коллин Дюфрен
Изабель Коллин Дюфрен
	Ультрафиолет, 1970 год.
Рожденный	6 сентября 1935 г. ; Ла Тронш , Франция
Умер	14 июня 2014 г. (78 лет) ; Нью-Йорк , США
Другие имена	Ультрафиолет
Род занятий	Актриса, писательница, художница

Изабель Коллен Дюфрен (6 сентября 1935 — 14 июня 2014), известная профессионально как Ультрафиолет , была американкой французского происхождения. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} художник, писатель, коллега Энди Уорхола и одна из его так называемых суперзвезд . Ранее в своей карьере она работала и училась у -сюрреалиста художника Сальвадора Дали . Дюфрен жил и работал в Нью-Йорке, а также имел студию в Ницце , Франция.

Ранний период жизни

Изабель Коллен Дюфрен выросла в строгой религиозной семье, принадлежащей к высшему среднему классу. ^{[ 3 ]} но она восстала в раннем возрасте. ^{[ 2 ]} Ее обучали в католической школе, а затем в исправительной школе. ^{[ 4 ]}

В 1953 году она получила степень бакалавра искусств в Сакре-Кер в Гренобле , Франция. Вскоре она покинула Францию, чтобы жить со старшей сестрой в Нью-Йорке. ^{[ 2 ]}^{[ 5 ]}

Сальвадор Дали и Нью-Йорк

В 1954 году, после встречи с Сальвадором Дали , она стала его « музой », ученицей, ассистентом студии и любовницей. ^{[ 2 ]}^{[ 6 ]} как в Порт-Льигате , Испания, так и в Нью-Йорке. Позже она вспоминала: «Я поняла, что я «сюрреалистична», чего я никогда не знала, пока не встретила Дали». ^{[ 7 ]}

В 1960-х годах Дюфрен начал следить за прогрессивной американской поп-арт- сценой, включая Джаспера Джонса , Роберта Раушенберга и Джеймса Розенквиста .

Уорхол и «Фабрика»

В 1963 году Дали представил Дюфрен Энди Уорхолу в отеле Saint Regis New York . ^{[ 5 ]} и вскоре она перешла в орбиту его неортодоксальной студии « Фабрика ». ^{[ 7 ]} В 1964 году она выбрала сценический псевдоним «Ультрафиолет» по предложению Уорхола, потому что это была ее любимая мода - цвет ее волос в то время часто был фиолетовым или сиреневым. ^{[ 6 ]} Она стала одной из многих « суперзвезд » «Фабрики Уорхола» и сыграла несколько ролей в более чем дюжине фильмов в период с 1965 по 1974 год.

В 1967 году Ультрафиолет сыграла роль (вместе с другими Тейлором Мидом ) в сюрреалистической пьесе «Желание, пойманное за хвост», Пабло Пикассо когда действие ее было впервые поставлено во Франции на фестивале в Сен-Тропе . После этого появления она снялась в Джона Чемберлена фильме « Тайная жизнь Эрнандо Кортеса» (1969), снятом в Мексике, с Тейлором Мидом в главной роли. ^{[ 8 ]} В итоге она снялась более чем в 20 фильмах, не считая многочисленных документальных фильмов, снятых на «Фабрике». ^{[ 2 ]}

В разные моменты своей карьеры она встречалась со многими знаменитостями, в том числе с Джоном Грэмом , Джоном Чемберленом, Эдвардом Рушей , Рудольфом Нуриевым , Милошем Форманом , Говардом Хьюзом , Ричардом Никсоном , Аристотелем Онассисом , Марией Каллас , Марселем Дюшаном , Ман Рэем , Марком Шагалом , Бобом. Дилан , Джон Леннон и Йоко Оно . ^{[ 3 ]}^{[ 9 ]} В более поздних воспоминаниях она назовет Рушу, Чемберлена, Нуреева и Формана среди своих прошлых любовников. ^{[ 2 ]}^{[ 6 ]}

В 1969 году она была «свергнута» как главная муза Уорхола благодаря Viva . недавнему открытию ^{[ 9 ]} Помимо многочисленных постановок Уорхола, Дюфрен действительно появлялся среди других коллег по «Фабрике» в фильме 1969 года «Полуночный ковбой» и в фильме 1971 года «Взлет » режиссера Формана. ^{[ 10 ]}

Хотя она была полноправным участником деятельности Фабрики, она в целом избегала употребления тяжелых наркотиков, распространенных в то время, говоря, что ее организм плохо реагировал на наркотики. Будучи бунтующим подростком, она пробовала курить, в результате сильно заболела и решила воздерживаться от употребления наркотиков. Позже она заметила: «Если бы я жила, как все эти молодые люди, я бы сегодня была мертва». ^{[ 9 ]}

В 1970-х и 1980-х годах она постепенно отошла от сцены «Фабрики», заняв более низкую позицию и работая независимо над своим собственным искусством. В своей автобиографии, опубликованной через год после неожиданной кончины Уорхола в 1987 году, она описала деятельность многих суперзвезд Уорхола, включая несколько преждевременных смертей во время и после лет «Фабрики». ^{[ 11 ]}

Более поздняя карьера

В 1988 году «Ультрафиолет» опубликовала ее автобиографию « Знаменитость за 15 минут: мои годы с Энди Уорхолом» . Эта автобиография была тщательно отредактирована и частично переведена с французского на английский ее соседкой по комнате в пентхаусе в Нью-Йорке Натали Дурки. После рецензии на книгу в The New York Times , ^{[ 3 ]} он был опубликован во всем мире, в конечном итоге на 17 языках. После книжного тура она вернулась во Францию; в 1990 году она открыла студию в Ницце и написала еще одну книгу, подробно излагающую свои собственные представления об искусстве, L'Ultratique . Она жила и работала художницей в Нью-Йорке. ^{[ 7 ]} а также до конца жизни содержала студию в Ницце. ^{[ 12 ]}

В 2000 году она снялась в «Послании Энди Уорхолу» , «документальном концепт-арте» Лорана Фуассака. ^{[ нужна ссылка ]}

10 апреля 2005 года она присоединилась к панельной дискуссии «Воспоминания о Дали: разговор с друзьями художника» в рамках симпозиума «Возрождение Дали» в рамках крупной ретроспективной выставки в Художественном музее Филадельфии . ^{[ 13 ]} Ее разговор с другой бывшей протеже Дали, французской певицей и актрисой Амандой Лир , записан в 236-страничном каталоге выставки « Возрождение Дали: новые взгляды на его жизнь и искусство после 1940 года» . ^{[ 14 ]}

В 2006 году у нее прошла персональная выставка в галерее Stefan Stux в Челси, Манхэттен . ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} В 2007 году она прочитала ретроспективную лекцию в Нью-Йоркском технологическом институте . ^{[ нужна ссылка ]}

В 2010 году режиссер Дэвид Герсон выпустил «Ультрафиолет за шестнадцать минут» , короткий документальный фильм, показывающий ее взгляды на славу, искусство, религию и ее нынешнюю творческую практику. ^{[ 17 ]}

В 2011 году она была упомянута в краткой статье о выживших бывших «суперзвездах» Уорхола. ^{[ 18 ]} Что касается ее знаменитого прошлого и ее сегодняшних работ, она сказала: «Люди всегда хотят знать о прошлом, но меня гораздо больше интересует завтрашний день». ^{[ 19 ]} В 2011 году она выставила серию произведений искусства в качестве своего личного памятника терактам 11 сентября , которые были показаны на выставке «Мемориал IX XI» в Общественном колледже Квинсборо . ^{[ 20 ]}

В интервью 2012 года она сказала: «Я жительница Нью-Йорка, я американка и художница. Из-за этих трех вещей мне пришлось что-то делать с событиями 11 сентября, и вопрос заключался в том, что сделать, а это непросто». ^{[ 1 ]}

Она отдала последнее ^{[ когда? ]} Телеинтервью для немецкого документального фильма об обсессивно-компульсивном расстройстве (ОКР) «Как я научился любить цифры» . Оливера Зехтинга и Макса Таубера ^{[ нужна ссылка ]}

В 2014 году она участвовала в четырех различных персональных и групповых выставках в Нью-Йорке и Ницце. ^{[ 21 ]} в галерее Диллон на Манхэттене Ее последняя выставка «Ультрафиолет: воссозданная студия» закрылась за три недели до ее смерти. ^{[ 10 ]} В него вошли картины, скульптуры, фотографии, фильмы и неоновое искусство . ^{[ 2 ]} Три ее скульптуры находятся в постоянной коллекции Музея событий 11 сентября . ^{[ 5 ]}

12 августа 2014 года независимый лейбл Refinersfire выпустил посмертный ограниченный тираж из двух дисков с оригинальной музыкой и частными беседами Ultra Violet и Энди Уорхола. Музыка была записана в конце 1960-х - начале 1970-х годов и включает кавер-версии песен «La vie en Rose», «Mojo Queen», а также оригинальные песни «Famous for Fifteen Minutes» и «Moon Rock». Ультрафиолет также записала частные телефонные разговоры между собой и Энди Уорхолом, в которых затрагиваются такие темы, как преследования со стороны полиции , их фильмы, бизнес в искусстве, убийство РФК , а также Валери Соланас и ее покушение на жизнь Уорхола. ^{[ 22 ]}

Личная жизнь

В 1973 году околосмертный опыт с изъязвлением толстой кишки. ^{[ 5 ]} а приступ депрессии заставил Ультрафиолет начать духовные поиски, кульминацией которых стало ее крещение в 1981 году. Всю оставшуюся жизнь она была практикующим членом Церкви Иисуса Христа Святых последних дней . ^{[ 2 ]}^{[ 9 ]}^{[ 12 ]} Она также занялась благотворительностью, сказав: «Я на собственном горьком опыте узнаю, что жизнь - это служение». ^{[ 23 ]}

В 1994 году журнал New Yorker опубликовал краткую статью, описывающую сон, который ей приснился в ночь смерти Энди Уорхола в 1987 году. Она даже не знала, что он в это время находился в больнице, и была шокирована, услышав сообщение о радио на следующее утро. ^{[ 24 ]}

Дюфрен умер 14 июня 2014 года в Нью-Йорке в возрасте 78 лет от рака. ^{[ 6 ]}^{[ 25 ]} Она никогда не была замужем. ^{[ 5 ]} У Дюфрена остались две сестры. ^{[ 6 ]} Похоронена в Сен-Эгреве недалеко от Гренобля . ^{[ 2 ]}

Книги

Знаменитый за 15 минут: Мои годы с Энди Уорхолом . Фотография Сэма Фалька . Сан-Диего: Харкорт Брейс Йованович. 1988. ISBN 978-0-15-130201-7 .
Энди Уорхол: суперзвезда (на немецком языке). Бергиш-Гладбах, Германия: Бастай Люббе . 1991. ISBN 978-3-404-61205-5 .
L’Ultratique (на французском языке). Лодев, Франция: Imprimerie des Beaux-Arts. 1991. ISBN 9782908811162 .

Фильмография

Затемнение (1994) .... Арлетт
Незамужняя женщина (1978) .... Леди Макбет
Проклятие Всадника без головы (1974) .... Графиня Изабель дю Френ
Плохой Чарльстон Чарли (1973)
Дикари (1972) .... Илиона, декадентка
Верь в меня (1971) .... Пациент отделения неотложной помощи
Телефонная книга (1971) .... Женщина-кнут
Саймон, король ведьм (1971) .... Сара
Взлет (1971) .... Член SPFC
Дина Ист (1970) .... Даниэла
Бренд X (1970) .... Певица
Финкс (1970) .... Феличе
Клеопатра (1970)
Мейдстон (1970) .... Сама
Полуночный ковбой (1969) .... Вечеринка
Тайная жизнь Эрнандо Кортеса (1969) .... Дочь Монтесумы
**** (Фильм «24 часа») (1967)
Я, мужчина (1967)
Жизнь Хуаниты Кастро (1965)
Cinematon # 1084 (1988) Жерара Курана ... Сама
Лира № 27 (1988) Жерара Курана ... Сама
Групповой портрет №92: «С ультрафиолетом в Париже» . Жерар Куран… Сама
Тайная коллекция Сальвадора Дали (1992) Отто Кельмера ... Сама ^{[ 26 ]}
Послание Энди Уорхолу (2000) Лорана Фуассака ... Сама
Как я научилась любить цифры (2014) Оливера Сехтинга и Макса Таубера ... Сама

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Старрок, Стейси (19 января 2012 г.). «Энди и я: Ультрафиолет, «суперзвезда» Энди Уорхола, посещает ArtPalmBeach в эти выходные» . ПБ Пульс. Пост Палм-Бич . Архивировано из оригинала 16 июня 2014 года . Проверено 25 мая 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Жардонне, Эммануэль (16 июня 2014 г.). «Ультра Вайолет, «суперзвезда» Уорхола, мертва» . Ле Монд (на французском языке) . Проверено 22 марта 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Глюк, Грейс (20 ноября 1988 г.). «Мы выгнали Энди из нашей оргии» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 мая 2012 г.
^ Уотсон, Стивен (2003). Фабричное производство: Уорхол и шестидесятые . Нью-Йорк: Пантеон. п. 204 . ISBN 0-679-42372-9 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Ультра Фиолетовый — некролог» . Телеграф . Телеграф Медиа Групп Лимитед. 16 июня 2014 года . Проверено 18 марта 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Гейтс, Анита (15 июня 2014 г.). «Ультра Вайолет, суперзвезда Уорхола, умирает в 78 лет» . Нью-Йорк Таймс .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Скрудато, Кен (12 октября 2011 г.). «Ультрафиолет о славе, фабрике и уходе от Дали к Уорхолу» . Черная книга . Архивировано из оригинала 18 января 2013 года . Проверено 24 мая 2012 г.
^ Кеннеди, Рэнди (22 декабря 2011 г.). «Джон Чемберлен, вырвавший грубую магию из металлолома, умер в возрасте 84 лет» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 25 февраля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Гондуэн-Остейн, Ванесса (25 августа 2008 г.). «Дали о мормонах, проходя мимо Уорхола» . Французское утро Нью-Йорка (на французском языке). Французское утро. Архивировано из оригинала 23 января 2013 года . Проверено 25 мая 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б Кинселла, Эйлин (16 июня 2014 г.). «Урхол-суперзвезда Ультрафиолет, 1935–2014» . Новости Артнета . Проверено 18 марта 2023 г.
^ Хаббард, Ким; Кан, Тоби (7 ноября 1988 г.). «Однажды в «Ультрафиолете» Энди Уорхола Изабель Дюфрен пишет книгу о том, как стать знаменитой за 15 минут» . Люди . Проверено 24 мая 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Красивый ультрафиолет, четверть часа славы Нисуазы у Уорхола» . nicematin.com (на французском языке). Ницца-Матен . 15 августа 2009 года . Проверено 11 июня 2013 г.
^ «Возрождение Дали: международный симпозиум» (PDF) (объявление о симпозиуме). Художественный музей Филадельфии. 10–11 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 ноября 2012 г. . Проверено 24 мая 2012 г.
^ Тейлор, Майкл Р., изд. (2008). Ренессанс Дали: новые взгляды на его жизнь и искусство после 1940 года: Международный симпозиум . Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета для Художественного музея Филадельфии. ISBN 978-0-300-13647-0 .
^ Конус, Мишель К. (2006). «Кто может забыть Ультрафиолет?» . Журнал «Артнет» . Артнет по всему миру . Проверено 24 мая 2012 г.
^ Глюк, Грейс (17 февраля 2006 г.). «Обзор искусства. Ультрафиолет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 мая 2012 г.
^ «Вопросы и ответы с Дэвидом Генри Герсоном, режиссером фильма «Ультрафиолет на шестнадцать минут», часть I» . theartdossier.com . Художественное досье. 1 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 18 ноября 2014 года . Проверено 11 июня 2013 г.
^ Берман, Джуди (22 апреля 2011 г.). «Суперзвезды Энди Уорхола: где они сейчас?» . Ароматная проволока . Компания Flavorpill Productions . Проверено 11 июня 2013 г.
^ МакЭлрой, Стивен (1 июля 2011 г.). «Рабочий «Фабрики» оглядывается» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 мая 2012 г.
^ Карлсон, Джен (22 августа 2011 г.). «Муза Сальвадора Дали, Ультрафиолет, создает скульптуру 11 сентября» (блог). Готэмист . Архивировано из оригинала 11 июля 2014 года.
^ Врбикан, Мэтт (16 июня 2014 г.). «Ультра Фиолетовый: бывший бунтовщик, теперь среди ангелов» . Музей Энди Уорхола . Проверено 8 марта 2023 г.
^ «Ультрафиолет | Автопортрет» . Ультрафиолетselfportrait.com . Проверено 25 марта 2018 г.
^ Шеклтон, Холли (31 мая 2014 г.). «Суперзвезда Уорхола в ультрафиолете была девушкой в супе Энди» . идентификатор . Вице Медиа Группа . Проверено 8 марта 2023 г.
^ Барри, Энн (28 марта 1994 г.). «Ультра» . Житель Нью-Йорка . Проверено 10 июня 2021 г.
^ Ларсен, Кент (14 июня 2014 г.). «Ее 15 минут подошли к концу: Ультрафиолет умерла в 78 лет» . Времена и времена года (блог) . Проверено 15 июня 2014 г.
^ Тайная коллекция Сальвадора Дали. на сайте IMDb . Проверено 25 марта 2018 г.

Внешние ссылки

[Sturrock-1] Jump up to: ^а ^б Старрок, Стейси (19 января 2012 г.). «Энди и я: Ультрафиолет, «суперзвезда» Энди Уорхола, посещает ArtPalmBeach в эти выходные» . ПБ Пульс. Пост Палм-Бич . Архивировано из оригинала 16 июня 2014 года . Проверено 25 мая 2012 г.

[Jardonnet-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Жардонне, Эммануэль (16 июня 2014 г.). «Ультра Вайолет, «суперзвезда» Уорхола, мертва» . Ле Монд (на французском языке) . Проверено 22 марта 2019 г.

[Glueck1988-3] Jump up to: ^а ^б ^с Глюк, Грейс (20 ноября 1988 г.). «Мы выгнали Энди из нашей оргии» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 мая 2012 г.

[4] Уотсон, Стивен (2003). Фабричное производство: Уорхол и шестидесятые . Нью-Йорк: Пантеон. п. 204 . ISBN 0-679-42372-9 .

[TelegraphObit-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Ультра Фиолетовый — некролог» . Телеграф . Телеграф Медиа Групп Лимитед. 16 июня 2014 года . Проверено 18 марта 2023 г.

[Gates-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Гейтс, Анита (15 июня 2014 г.). «Ультра Вайолет, суперзвезда Уорхола, умирает в 78 лет» . Нью-Йорк Таймс .

[Scrudato-7] Jump up to: ^а ^б ^с Скрудато, Кен (12 октября 2011 г.). «Ультрафиолет о славе, фабрике и уходе от Дали к Уорхолу» . Черная книга . Архивировано из оригинала 18 января 2013 года . Проверено 24 мая 2012 г.

[8] Кеннеди, Рэнди (22 декабря 2011 г.). «Джон Чемберлен, вырвавший грубую магию из металлолома, умер в возрасте 84 лет» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 25 февраля 2023 г.

[DaliMormon-9] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Гондуэн-Остейн, Ванесса (25 августа 2008 г.). «Дали о мормонах, проходя мимо Уорхола» . Французское утро Нью-Йорка (на французском языке). Французское утро. Архивировано из оригинала 23 января 2013 года . Проверено 25 мая 2012 г.

[Kinsella-10] Jump up to: ^а ^б Кинселла, Эйлин (16 июня 2014 г.). «Урхол-суперзвезда Ультрафиолет, 1935–2014» . Новости Артнета . Проверено 18 марта 2023 г.

[PeopleRev-11] Хаббард, Ким; Кан, Тоби (7 ноября 1988 г.). «Однажды в «Ультрафиолете» Энди Уорхола Изабель Дюфрен пишет книгу о том, как стать знаменитой за 15 минут» . Люди . Проверено 24 мая 2012 г.

[NiceMatin-12] Jump up to: ^а ^б «Красивый ультрафиолет, четверть часа славы Нисуазы у Уорхола» . nicematin.com (на французском языке). Ницца-Матен . 15 августа 2009 года . Проверено 11 июня 2013 г.

[PMADali-13] «Возрождение Дали: международный симпозиум» (PDF) (объявление о симпозиуме). Художественный музей Филадельфии. 10–11 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 ноября 2012 г. . Проверено 24 мая 2012 г.

[Taylor-14] Тейлор, Майкл Р., изд. (2008). Ренессанс Дали: новые взгляды на его жизнь и искусство после 1940 года: Международный симпозиум . Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета для Художественного музея Филадельфии. ISBN 978-0-300-13647-0 .

[Cone-15] Конус, Мишель К. (2006). «Кто может забыть Ультрафиолет?» . Журнал «Артнет» . Артнет по всему миру . Проверено 24 мая 2012 г.

[Glueck2006-16] Глюк, Грейс (17 февраля 2006 г.). «Обзор искусства. Ультрафиолет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 мая 2012 г.

[TAD-17] «Вопросы и ответы с Дэвидом Генри Герсоном, режиссером фильма «Ультрафиолет на шестнадцать минут», часть I» . theartdossier.com . Художественное досье. 1 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 18 ноября 2014 года . Проверено 11 июня 2013 г.

[Berman-18] Берман, Джуди (22 апреля 2011 г.). «Суперзвезды Энди Уорхола: где они сейчас?» . Ароматная проволока . Компания Flavorpill Productions . Проверено 11 июня 2013 г.

[McElroy-19] МакЭлрой, Стивен (1 июля 2011 г.). «Рабочий «Фабрики» оглядывается» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 мая 2012 г.

[20] Карлсон, Джен (22 августа 2011 г.). «Муза Сальвадора Дали, Ультрафиолет, создает скульптуру 11 сентября» (блог). Готэмист . Архивировано из оригинала 11 июля 2014 года.

[Wrbican-21] Врбикан, Мэтт (16 июня 2014 г.). «Ультра Фиолетовый: бывший бунтовщик, теперь среди ангелов» . Музей Энди Уорхола . Проверено 8 марта 2023 г.

[22] «Ультрафиолет | Автопортрет» . Ультрафиолетselfportrait.com . Проверено 25 марта 2018 г.

[Shackleton-23] Шеклтон, Холли (31 мая 2014 г.). «Суперзвезда Уорхола в ультрафиолете была девушкой в супе Энди» . идентификатор . Вице Медиа Группа . Проверено 8 марта 2023 г.

[Barry-24] Барри, Энн (28 марта 1994 г.). «Ультра» . Житель Нью-Йорка . Проверено 10 июня 2021 г.

[Larsen-25] Ларсен, Кент (14 июня 2014 г.). «Ее 15 минут подошли к концу: Ультрафиолет умерла в 78 лет» . Времена и времена года (блог) . Проверено 15 июня 2014 г.

[26] Тайная коллекция Сальвадора Дали. на сайте IMDb . Проверено 25 марта 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ БЫСТРЫЙ
Национальный	Германия Соединенные Штаты Франция Данные БНФ Япония Чешская Республика Нидерланды Бельгия
академики	ЦиНии
Художники	ДОЖДЬ МузыкаBrainz РКД Художники
Люди	Немецкая биография
Другой	ИдРеф ЗАКУСКА