Реквием (Дуруфле)

Реквием
Реквием
Морис Дюруфле
	Начало второй части , Кирие, в органной версии.
Опус	9
Текст	Реквием
Язык	латинский
На основе	Григорианское напев
Преданность	В память об отце
Движения	9

Реквием , соч . 9 - это постановка 1947 года (переработанная в 1961 году) «Латинского реквиема» Мориса Дюрюфле для соло-баритона, меццо-сопрано, смешанного хора и органа или оркестра с органом. Тематический материал в основном взят из Мессы по усопшим в григорианском распеве . Реквием был впервые опубликован в 1948 году Дюраном в органной версии.

История

Морис Дюрюфле был среди французских композиторов, которым в мае 1941 года коллаборационистский режим Виши поручил написать расширенные произведения за денежную награду, например, 10 000 франков за симфоническую поэму, 20 000 франков за симфонию и 30 000 франков за оперу. ^{[ 1 ]} Дуруфле, которому было поручено сочинить симфоническую поэму, решил сочинить Реквием и все еще работал над ним в 1944 году, когда режим рухнул . Он завершил его в сентябре 1947 года. ^{[ 2 ]}

Он установил латинский текст Реквиемной мессы , исключив некоторые части в традиции Реквиема Габриэля Форе и структурировав его в девять частей . На момент выполнения заказа он работал над органной сюитой, используя темы из григорианских песнопений . Свои наброски к этой работе он включил в «Реквием», в котором используются многочисленные темы из григорианской «мессы по мертвым». ^{[ 3 ]} Почти весь тематический материал в произведении взят из песнопений. ^{[ 3 ]} Дуруфле написал произведение для сольного голоса в центральной части Pie Jesu и смешанного хора в сопровождении органа или оркестра. Композитор посвятил Реквием памяти своего отца. ^{[ 4 ]}

«Реквием» был опубликован в 1948 году французским издательством «Дюран» , впервые выпущен в версии для SATB . хора и органа ^{[ 5 ]} Дуруфле потребовал оплату за заказанную работу и получил 30 000 франков вместо 10 000 франков своего комиссионного из-за сложного характера его работы и инфляции в то время. ^{[ 6 ]}

Структура и оценка

Начало григорианского песнопения заупокойной мессы из Liber Usualis.

Дюруфле разделил произведение на девять частей : ^{[ 4 ]}

Интроит ( Вечный Реквием )
Господи помилуй
Offertory (Domine Jesu Christe), хор и баритон соло
Святой и Бенедикт
Пие Джесу , соло меццо-сопрано, соло на виолончели (по желанию)
Агнус Деи
Причастие ( Вечный Свет )
Либера ме , хор и баритон соло
В раю

Произведение для SATB хора с краткими меццо-сопрано и баритона соло . Он существует в трех версиях: одна только для органа (с облигато соло для виолончели ); один для органа со струнным оркестром и дополнительными трубами , арфой и литаврами ; и один для органа и полного оркестра . ^{[ 7 ]}

Как и Форе в его «Реквиеме» , Дюрюфле опускает большую часть литургической « Dies irae» , но ставит ее часть «Pie Jesu». Он включает в себя Libera me и In Paradise из отпевания, опять же, как и Форе, ориентированные на спокойствие и медитативный характер. В центральной части «Pie Jesu» есть единственное соло для меццо-сопрано.

Инструментарий

Полнооркестровая версия рассчитана на 3 флейты (2-й и 3-й дубль- пикколо ), 2 гобоя (2-й дубль 2-й английский рожок ), английский рожок , 2 кларнета , бас-кларнет , 2 фагота , 4 валторны , 3 трубы , 3 тромбона , туба , литавры , тарелки , большой барабан , тамтам , челеста , арфа , орган и струнные ( скрипки , альты , виолончели и контрабасы ). ^{[ нужна ссылка ]}

Версия с уменьшенным оркестром рассчитана на 3 трубы, литавры, арфу, орган и струнные (скрипки, альты, виолончели и контрабасы). Партия органа, используемая в сокращенной версии, отличается от партии органа, используемой в версии для хора и органа.

Дискография

Гай Янссенс, История Реквиема – Часть III , Laudantes Consort, Бенуа Мернье Брукнера , Орган – компакт-диск: Cypres CYP 1654, 2006 (с Реквиемом )
Концертный хор Стетсонского университета, Реквием , дирижер Алан Рейнс, орган Бойда Джонса - компакт-диск: Clear Note 74390, 2008. Магазин издателя ; Информация об альбоме (в архиве)
Requiem Æternam , Хор Сомервилльского колледжа , Оксфорд (Дэвид Краун, дирижер; Тристан Митчард, орган), Stone Records 5060192780208, 2012 (с Робина Милфорда ) Мессой для пяти голосов
Реквием Дюруфле и четыре мотета ; Энн Мюррей , меццо-сопрано; Томас Аллен , баритон; Томас Троттер, орган; Коридон Сингерс; Английский камерный оркестр ; Мэтью Бест , дирижер. Компакт-диск: Hyperion Records Limited CDA66191, записан в октябре 1985 г.
Duruflé Requiem * Quatre Motets * Messe Cum Jubilo ; Хор Вестминстерского собора / Джеймс О'Доннелл ; Hyperion CDA66757, записано 22–24 июня, 6–8 июля 1994 г.
Хьюстонский камерный хор , Дуруфле: Полное собрание хоровых сочинений ; Роберт Симпсон, дирижер; Сесилия Дуарте, меццо-сопрано; Эдуардо Тердеро, баритон; Кен Коуэн , орган; Норман Фишер, виолончель. Компакт-диск: Signum Records , SIGCD571. Выпущено 4 мая 2019 г. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Обладатель премии «Грэмми» 2020 года за лучшее хоровое исполнение . ^{[ 10 ]}

Ссылки

^ Фрейзер 2007 , стр. 156–157.
^ Фрейзер 2007 , с. 166.
^ Jump up to: ^а ^б Кризи, Барри. «Реквием – Морис Дюрюфле (1902 – 1986)» . Коллегиум Музыкум в Лондоне . Британские хоры в сети . Проверено 26 июля 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б Гэмми, Дэвид (2014). «Реквием, соч. 9» . Гиперион . Проверено 3 августа 2017 г.
^ Морис Дюруфле / Реквием / Хоры для 4 голосов (SATB) . Дюран. 1948 год.
^ Фрейзер 2007 , с. 157.
^ Коглан 2016 .
^ «Дуруфле: Полное собрание хоровых сочинений» . Сигнум Рекордс . Проверено 15 июня 2020 г.
^ «Камерный хор Хьюстона выпускает компакт-диск Дюруфле: Полное собрание хоровых сочинений» . Хьюстонский камерный хор . Проверено 15 июня 2020 г.
^ «Победители и номинанты» . Грэмми.com . Проверено 15 июня 2020 г.

Цитируемые источники

Коглан, Александра (2016). «Реквием Дуруфле» . Граммофон .
Фрейзер, Джеймс Э. (2007). «Глава шестнадцатая: Комиссии Виши / Глава семнадцатая: Реквием» . Морис Дюрюфле: Человек и его музыка . Университет Рочестера Пресс. стр. 156–180. ISBN 978-1-58-046227-3 .

Дальнейшее чтение

Кукси, Карен Лу (2000). Реквием Дуруфле: Руководство по интерпретации (дипломная работа с отличием). Университет Батлера . Проверено 1 марта 2007 г.
Деллал, Памела (2017). «Разные переводы / Реквием / Морис Дюруфле» . Эммануэль Музыка . Проверено 1 марта 2007 г.
Кэй, Николас (2001). «Дуруфле, Морис». Grove Music Online (8-е изд.). Издательство Оксфордского университета . doi : 10.1093/gmo/9781561592630.article.08407 . ISBN 978-1-56159-263-0 .
Острайх, Джеймс Р. (16 ноября 1989 г.). «Обзор / Музыка; Реквием Мориса Дюрюфля открывает трехчастную ретроспективу» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 января 2024 г.
Платт, Рассел (8 марта 2012 г.). «Элегантная кража: Реквием Мориса Дюрюфле» . Житель Нью-Йорка . Проверено 3 августа 2017 г.

Внешние ссылки

«Морис Гюстав Дюрюфле» , Обзор Реквиема

[FOOTNOTEFrazier2007156–157-1] Фрейзер 2007 , стр. 156–157.

[FOOTNOTEFrazier2007166-2] Фрейзер 2007 , с. 166.

[Creasy-3] Jump up to: ^а ^б Кризи, Барри. «Реквием – Морис Дюрюфле (1902 – 1986)» . Коллегиум Музыкум в Лондоне . Британские хоры в сети . Проверено 26 июля 2014 г.

[Gammie-4] Jump up to: ^а ^б Гэмми, Дэвид (2014). «Реквием, соч. 9» . Гиперион . Проверено 3 августа 2017 г.

[Score-5] Морис Дюруфле / Реквием / Хоры для 4 голосов (SATB) . Дюран. 1948 год.

[FOOTNOTEFrazier2007157-6] Фрейзер 2007 , с. 157.

[FOOTNOTECoghlan2016-7] Коглан 2016 .

[8] «Дуруфле: Полное собрание хоровых сочинений» . Сигнум Рекордс . Проверено 15 июня 2020 г.

[9] «Камерный хор Хьюстона выпускает компакт-диск Дюруфле: Полное собрание хоровых сочинений» . Хьюстонский камерный хор . Проверено 15 июня 2020 г.

[10] «Победители и номинанты» . Грэмми.com . Проверено 15 июня 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ
Национальный	Германия Соединенные Штаты Австралия
Другой	Релизная группа MusicBrainz МузыкаBrainz work 2