Инспектор

*Инспектор*
Инспектор
Голоса	Пэт Харрингтон мл. ; Пол Фрис ; Дон Мессик ; Ларри Сторч ; Марвин Миллер ; Марк обувь
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Язык оригинала	Английский
Количество серий	34 ( список серий )
Производство
Продюсеры	Дэвид Х. ДеПати ; Фриз Фреленг
Время работы	5–6 минут
Производственные компании	ДеПати – Фреленг Энтерпрайзис ; Мириш-Джеффри-ДеПати-Фреленг
Оригинальный выпуск
Выпускать	21 декабря 1965 г. - ; 14 мая 1969 г.

«Инспектор» — американский сериал из 34 короткометражных мультфильмов, выпущенный в период с 1965 по 1969 год компанией DePatie-Freleng Enterprises и выпущенный через United Artists . Мультфильмы посвящены анимационной версии инспектора Клузо, комично сражающегося с галереей мошенников, состоящих из злодеев международного уровня.

Помимо названий эпизодов, большая часть юмора в этих короткометражках частично заимствована из сюрреалистичности злодеев и ситуаций, а также из стилизованного анимационного фарса , основную тяжесть которого приходится на Инспектора, которого часто побеждают его враги, вынуждающие его столкнуться с гневом своего начальника, вспыльчивого и вспыльчивого комиссара (на основе изображения комиссара Дрейфуса Гербертом Ломом , хотя и несколько более жестокого), который относится к нему с заслуженным презрением. ^{[ 1 ]}

Персонажи

Инспектор

Инспектор - старший детектив Sûreté , и в большинстве ранних эпизодов ему помогал сержант Де-Де, которого озвучивает Пэт Харрингтон-младший ; В заставках «Шоу Розовой Пантеры» его озвучивает Марвин Миллер . Хотя его настоящее имя никогда не упоминается, персонаж явно основан на инспекторе Жаке Клузо из фильмов «Розовая пантера» (до такой степени, что его дизайн позже был повторно использован во вступительных титрах фильма «Инспектор Клузо» 1968 года , подразумевая, что оба инспектора на самом деле являются одним и тем же человеком). и то же самое). ^{[ 2 ]} Но, в отличие от совершенно неумелого Клюзо из живого боевика , анимированный Инспектор более компетентен, хотя все еще склонен к невезению и недальновидности.

Сержант Де-Де

Молодой и робкий помощник инспектора, сержант Де-Де (произносится как «Ду-Ду»), — медленно говорящий испанец и жандарм . Как и Инспектора, его озвучивает Пэт Харрингтон-младший , а в заставках к «Шоу Розовой Пантеры » его озвучивает Марвин Миллер ; в «Поражении Ла Фит» его вместо этого озвучивает Дон Мессик , а персонаж выглядит моложе и становится более наивным. Он часто произносит восклицание «Jole Frijoles» («Святые бобы») в волнующих или экстремальных ситуациях и часто отвечает инспектору на своем родном языке, говоря «Sí», только для того, чтобы инспектор упрекнул его, который часто говорит ему: « Не говорите «sí», говорите «oui», что иногда приводит к запутанным ситуациям между ними. Deux Deux обычно после этого отвечал: «Да, я имею в виду да, инспектор». В одном мультфильме Deux Deux сказал «уик» вместо «морская болезнь». Пару раз, когда инспектор выходил из строя, самому Дё-Де почти без особых усилий удаётся задержать преступника. Он считает инспектора своим героем.

Комиссар

Комиссар, как следует из его имени, является комиссаром французской полиции и начальником инспектора и сержанта. Де-Де. Комиссар — грузный, вспыльчивый, вспыльчивый, агрессивный лысый мужчина, одетый в костюм и черный галстук. Его озвучивал Ларри Сторч в его первых двух выступлениях, затем Пол Фрис с 1966 по 1967 год (за исключением «Canadian Can-Can» 1967 года, где его озвучивает Марк Скор) и Марвин Миллер во всех оставшихся выступлениях. Обычно он злится при общении с инспектором, например, из-за того, что инспектор не выполнил свои миссии или из-за того, что инспектор непреднамеренно причинил ему физический вред. В короткометражном фильме «Это не леди - Это Нотр-Дам» представлена его жена (озвучивает Дайана Мэддокс), которая называет его «Анри». Несмотря на общую некомпетентность инспектора (которую комиссар признает), комиссар никогда на самом деле не увольняет его или, по крайней мере, не увольняет его навсегда.

Производство

Пэт Харрингтон-младший озвучивал Инспектора и Двойку; (в «Поражении Ла Фит» Де-Де озвучивает Дон Мессик и имеет более молодой и наивный вид.) Комиссара озвучивал Ларри Сторч в его первых двух выступлениях, прежде чем Пол Фрис взял на себя роль до «Бомбы». Voyage» и в последний раз озвучил персонажа в «Le Escape Goat». В «Канадском кан-кане» комиссара озвучивает Марк Скор, который также озвучил злое лицо Двуликого Гарри, антагониста короткометражного фильма. Затем комиссара озвучил Марвин Миллер в его оставшихся выступлениях. ^{[ 1 ]} Миллер также взял на себя роль инспектора и сержанта. Deux-Deux в бамперах с запахом, выпущенных для первого сезона шоу «Розовая пантера» . ^{[ 1 ]}

Первая часть серии, «Великая операция де Голля с камнем» , предшествовала показу о Джеймсе Бонде фильма 1965 года «Шаровая молния» .

Дизайн персонажей Инспектора оставался практически неизменным во всех короткометражках ДеПати-Фреленг и использовался во вступительных титрах игрового фильма 1968 года «Инспектор Клузо» (с Аланом Аркином в роли Клузо), но в первых названиях более поздних о «Розовой пантере» фильмов . начиная с 1970-х годов его внешний вид резко изменился и стал напоминать Селлерса, а затем Стива Мартина в 2006 году . перезагрузке сериала в ^{[ 1 ]}

Музыкальной темой, прозвучавшей в заголовках мультфильма, была инструментальная композиция «A Shot in the Dark» Генри Манчини из одноименного художественного фильма 1964 года (вторая запись в «Розовая пантера серии игровых фильмов ») . Дополнительную музыку к мультфильмам сначала написал Уильям Лава , затем Уолтер Грин . Два короткометражных фильма имели свою собственную уникальную аранжировку музыкальной темы во вступительной части: « Наполеон, раздутый на части» и «Cock-A-Doodle Deux Deux» . ^{[ 1 ]}

17 записей дебютировали на телевидении в первом сезоне (1969–1970) «Шоу Розовой пантеры» с более короткими вступительными названиями (без титров). ^{[ 1 ]} Остальные 17 записей появились во втором сезоне шоу с полными театральными вступительными названиями. ^{[ 1 ]}

Список шорт

1965

#	Заголовок	Дата	Директор	История	Краткое содержание	Примечания
01	Великая операция де Голля с камнем	21 декабря 1965 г.	Фриз Фреленг	Джон В. Данн	Инспектору поручено охранять ценный алмаз, известный как Камень Де Голля, но он должен вернуть его, когда он случайно позволяет его украсть трехголовому похитителю драгоценностей, братьям Мацорилей: Уток (озвучивает Пол Фрис ), Уайт (озвучивает Пэт Харрингтон-младший ) и Вонг (также озвученный Фрисом).	Это первый мультфильм из серии «Инспектор» . Этот мультфильм был первоначально выпущен в кинотеатрах вместе с четвертым о Джеймсе Бонде фильмом «Шаровая молния» во время его первоначального показа.

1966

#	Заголовок	Дата	Директор	История	Краткое содержание	Примечания
02	Рео, Рео, Рео Ваша лодка	1 февраля 1966 г.	Джерри Чиники	Джон В. Данн	Инспектор преследует печально известного контрабандиста капитана Кламити и его первого помощника Краба Луи (оба озвучены Полом Фрисом ). В их различных попытках подняться на борт корабля Кламити преступники разными способами разбивают гребные лодки пары на две части, в результате чего часть лодки инспектора тонет в океан вместе с ним, в то время как половина Дэ-Де остается на плаву.	Комиссар не появляется.
03	Разнесенный Наполеон	2 февраля 1966 г.	Джерри Чиники	Джон В. Данн	Безумный бомбардировщик (смех в исполнении Ларри Сторча ) сбегает из тюрьмы Ле и клянется отомстить комиссару за то, что тот заключил его там. Комиссар поручает инспектору защищать его, но из-за некомпетентности инспектора он постоянно не может предотвратить взрыв своего босса с помощью бесконечного количества бомб, имеющихся в распоряжении Безумного бомбардировщика.	В титрах присутствует альтернативная версия темы «Инспектора » «Выстрел в темноте». Последний мультфильм, в котором Ларри Сторч озвучивает комиссара.
04	Цирроз Лувра	9 марта 1966 г.	Джерри Чиники	Джон В. Данн	Коварный преступник, известный как Пятно, планирует украсть все картины из Лувра, и Инспектор и Двойка прибывают, пытаясь сорвать его заговор.	Первый мультфильм, в котором Пол Фрис озвучивает комиссара.
05	Оштукатурен в Париже	5 апреля 1966 г.	Джерри Чиники	Джон В. Данн	Инспектору и Двойке-Де поручено преследовать предполагаемого беглеца, известного как «Х», по всему миру.
06	Петух-дудл Два Два	15 июня 1966 г.	Роберт МакКимсон	Майкл О'Коннор	Самый большой алмаз в мире, Плимут-Рок, был украден у мадам маркизы де Пуль Бон (озвучивает Хелен Джеральд) в ее замке, и инспектору поручено раскрыть это дело. Обнаружив, что мадам де Пуль Бон в прошлом ощипывала кур, он исследует замок только для того, чтобы узнать, что все слуги мадам - цыплята, и он должен сделать вывод, кто из них мог совершить кражу.	В титрах присутствует альтернативная версия темы «Инспектора » «Выстрел в темноте». Финальный мультфильм будет полностью написан Уильямом Лавой .
07	Обезьяна Сюзетта	24 июня 1966 г.	Джерри Чиники	Джон В. Данн	Во время обучения сержанта Де-Де самообороне инспектору звонит комиссар, который поручает им обоим расследовать кражу партии бананов. Инспектор допрашивает миниатюрного моряка (озвучивает Пол Фрис ), который заявляет о своей невиновности, но когда инспектор пытается сразиться с ним, тощая сообщница моряка- горилла Джуди принимает на себя все удары.	Первый мультфильм, написанный Уолтером Грином . Комиссар не появляется.
08	Пике-Покет в Париже	25 августа 1966 г.	Джордж Сингер	Джон В. Данн	Инспектор и сержант Де-Де пытаются задержать пресловутого многорукого карманника Паука Пьера (озвучивает Пол Фрис ).	Комиссар не появляется.
09	И так! И так! И так!	23 сентября 1966 г.	Джордж Сингер	Джон В. Данн	После того, как Сюрте задерживает сумасшедшего ученого на улице Морг , которого увозят в психиатрическую лечебницу, инспектору и сержанту Де-Де поручают осмотреть особняк ученого. Де-Де неуклюже выпивает глоток странного зелья и с тех пор через редкие промежутки времени превращается в монстра типа мистера Хайда , который в обычных условиях мучает и нападает на инспектора (который понятия не имеет, что это существо на самом деле Двойной-Двойной) при каждой трансформации.	Комиссар не появляется.
10	Это не леди — это Нотр-Дам!	26 октября 1966 г.	Джордж Сингер	Джон В. Данн	Инспектору поручено задержать конкретного похитителя кошельков, который орудует в отеле D'Hote, где живет комиссар. Он устраивает спецоперацию, маскируясь под женщину, но попадается на глаза комиссару, который думает, что инспектор - женщина, и пытается завязать с ним роман, при этом инспектор вскоре вступает в конфликт с ревнивой женой комиссара ( озвучивает Дайана Мэддокс).
11	Небезопасно и Сена	9 ноября 1966 г.	Джордж Сингер	Джон В. Данн	Инспектор и Де-Де путешествуют по миру в поисках агента под прикрытием, попадая по пути во всевозможные происшествия.
12	Тулуза Ла Трик	30 декабря 1966 г.	Роберт МакКимсон	Джон В. Данн	После того, как пресловутый отчаянный Тулуза-ле-Муз сбегает под залог, он сбегает в Шербур , где его задерживают, и инспектору поручают вернуть его в Париж; он приковывает себя наручниками к Тулузе, чтобы не дать ему сбежать, и избавляется от ключей, что вызывает проблемы на пути к станции.	сержант Де-Де и Комиссар не появляются.

1967

#	Заголовок	Дата	Директор	История	Краткое содержание	Примечания
13	Священный Синий Крест	1 февраля 1967 г.	Джерри Чиники	Джон В. Данн	Когда Инспектор и Де-Де преследуют энергичного преступника Хасана-убийцу (озвучивает Пол Фрис ), Де-Де дает инспектору кроличью лапку, которая, как он утверждает, принесет ему удачу (учитывая, что это пятница). 13-е), но, к несчастью для Инспектора, происходит прямо противоположное.	Комиссар не появляется.
14	Ле Тихий отряд	17 мая 1967 г.	Роберт МакКимсон	Джим Райан	Комиссар перегружен работой и нуждается в абсолютном покое, иначе у него впадут в неконтролируемый приступ гнева. Инспектору поручено присматривать за ним, но у него проблемы с шумным котом, который представляет угрозу спокойствию комиссара.	сержант Двойной-Двойной не появляется.
15	Бомбовое путешествие	22 мая 1967 г.	Роберт МакКимсон	Тони Бенедикт	Комиссара похищают инопланетяне , и поэтому Инспектор и Де-Де отправляются на свою планету, чтобы спасти его.
16	Ле Свинья-Аль Патруль	24 мая 1967 г.	Джерри Чиники	Джим Райан	Инспектора отправляют задержать банду байкеров во главе с пресловутым Свиньей-Алом (озвучивает Марвин Миллер ) за преступление, связанное с нарушением общественного порядка.	сержант Двойной-Двойной не появляется.
17	Ле Баузер Бэггер	30 мая 1967 г.	Джерри Чиники	Джим Райан	Инспектор сотрудничает с рядовым Баузером, очень энергичным полицейским псом, в его усилиях по выслеживанию вора.	Первый мультфильм, в котором Марвин Миллер озвучивает комиссара. сержант Двойной-Двойной не появляется.
18	Коза-побег	29 июня 1967 г.	Джерри Чиники	Джим Райан	После отстранения от должности за то, что он позволил печально известному преступнику Луи ле Финке (озвучивает Пэт Харрингтон-младший ) сбежать, инспектор пытается помешать Луи осуществить свои угрозы отомстить комиссару, но в конечном итоге сам становится участником розыска, когда: из-за ряда недоразумений комиссар считает, что инспектор пытается отомстить ему за отстранение от должности.	Последний мультфильм, в котором Пол Фрис озвучивает комиссара. сержант Двойной-Двойной не появляется.
19	Полицейский на скалах	3 июля 1967 г.	Джордж Сингер	Джим Райан	Инспектора отправляют в тюрьму, где его принимают за грабителя банка, который выглядит точно так же, как он. Его постоянные попытки побега продлевают срок его заключения.	сержант Де-Де и Комиссар не появляются.
20	Боевой ворон	16 августа 1967 г.	Джерри Чиники	Джон В. Данн	Вызванный в замок Сплендид, чтобы найти вора драгоценностей, инспектор обнаруживает, что преступник на самом деле ворона-ворова, которая постоянно перехитрила его на каждом шагу.	сержант Де-Де и Комиссар не появляются.
21	Канадский кан-кан	20 сентября 1967 г.	Джерри Чиники	Джон В. Данн	Отправленный в Канаду по программе обмена, Инспектору поручают поймать Двуликого Гарри, у которого воспитанное, невинное лицо (озвучено Пэтом Харрингтоном-младшим ) на одной стороне головы и злое, порочное лицо ( озвучивает Марк Скор) на другой стороне.	Единственный мультфильм, в котором Марк Скор озвучивает комиссара. сержант Двойной-Двойной не появляется.
22	Пранк-трюк	25 октября 1967 г.	Джерри Чиники	Джим Райан	Инспектору поручают высадить крепкого заключенного Мака ле Трака (озвучивает Марвин Миллер ) в тюрьму на Острове Дьявола, но из-за его собственной ошибки они оба оказываются на необитаемом острове. Мак пытается убить его в отместку, оставляя инспектора бороться за свою жизнь.	сержант Де-Де и Комиссар не появляются.
23	Расстрел Карибу Лу	20 декабря 1967 г.	Джерри Чиники	Джон В. Данн	Во время отпуска в Канаде в качестве монтера инспектора похищает миниатюрный, но агрессивный зверолов Карибу Лу (озвучивает Марк Скор), который держит его в заложниках.	сержант Де-Де и Комиссар не появляются.

1968

#	Заголовок	Дата	Директор	История	Краткое содержание	Примечания
24	Лондон Деррьер	7 февраля 1968 г.	Джерри Чиники	Джим Райан	Преследуя международного вора драгоценностей Луи ле Свайпа по Европе, инспектор пытается поймать его в Лондоне. К сожалению, он нарушает законы, запрещающие использование оружия, которые должна соблюдать полиция Великобритании. Он работает вместе с капитаном британской полиции из Скотланд-Ярда (озвучивает Ленни Вайнриб ), чтобы привлечь Луи к ответственности.	Первые две сцены этого короткометражного художественного фильма повторно используют музыку из «Великой операции де Голля с камнем» . сержант Де-Де и Комиссар не появляются.
25	Мизероботы	21 марта 1968 г.	Джерри Чиники	Джим Райан	Инспектор уволен после того, как его заменил эффективный полицейский робот. Он постоянно пытается разрушить его в надежде вернуть себе работу, но все попытки оказываются тщетными; в конечном итоге самого комиссара увольняют и заменяют тем же роботом.	Это название представляет собой игру слов на фразе « Отверженные », сержант. Двойной-Двойной не появляется.
26	Трансильвания Мания	26 марта 1968 г.	Джерри Чиники	Джон В. Данн	Инспектор отправляется на поиски в Трансильвании ученого, который без лицензии создает монстров. Ученый — вампир (озвучивает Хэл Смит ), которому нужен мозг для его последнего монстра, и Инспектор прибывает как раз в нужный момент; Таким образом, он и его тупой и мускулистый сообщник Ург (озвучивает Марвин Миллер ) преследуют его.	сержант Де-Де и Комиссар не появляются.
27	Боевой медведь	26 апреля 1968 г.	Джерри Чиники	Джим Райан	Инспектор отправляется на охоту на перепелов в лесу - причем незаконно - но сталкивается с вспыльчивым бурым медведем (озвучивает Марвин Миллер ), который думает, что на него охотятся.	сержант Де-Де и Комиссар не появляются.
28	Поиск Призрака	13 июня 1968 г.	Джерри Чиники	Тони Бенедикт	Учитывая выбор задания: найти гориллу, сбежавшую из Парижского зоопарка , или поймать призрака, скрывающегося в парижском оперном театре, инспектор решает отправиться за призраком.
29	Ограбление немецкого дога	7 июля 1968 г.	Джерри Чиники	Джим Райан	Инспектор должен пройти мимо злобной сторожевой собаки по кличке Тайни, чтобы получить шифр кода, украденный у подразделения французской разведки. Более того, инспектор недоволен тем, что это задание пришло прямо перед его запланированным отпуском в морском круизе, и в результате прилагает все усилия, чтобы не опоздать на пароход.	сержант Двойной-Двойной не появляется.
30	Банда Ле Болла и Цепи	24 июля 1968 г.	Джерри Чиники	Джим Райан	Инспектор пытается проникнуть в дом спорной пары по имени Чарли и Эдна (озвучены Хэлом Смитом и Джун Форэй соответственно), которые думают, что их вот-вот арестуют, тогда как все, что инспектор пытался сделать, это уведомить Чарли, что он должен исполнять обязанности присяжного.	сержант Де-Де и Комиссар не появляются.
31	Поражение Ла Фута	24 июля 1968 г.	Джерри Чиники	Джим Райан	Комиссар поручает инспектору и Де-Де поймать Мадди ла Фут. По пути они встречают множество ловушек, которые запускает Де-Де.	сержант Де-Де и последнее появление комиссара. сержант Deux-Deux появляется как гораздо более молодая и наивная версия, чем в других короткометражках, и его озвучивает Дон Мессик вместо Пэта Харрингтона-младшего.

1969

#	Заголовок	Дата	Директор	История	Краткое содержание	Примечания
32	Французский Фрейд	22 января 1969 г.	Джерри Чиники	Джек Миллер	Кривая русская актриса Мелоди Меркурохром (озвучивает Джун Форэй ) и ее «горничная» — ее муж в костюме (озвучивает Марвин Миллер ; озвучивает в его маскировке Форэй), который также является психиатром — пытаются вырвать Дюбарри алмаз, который охраняет инспектор.	сержант Де-Де и Комиссар не появляются.
33	Пьер и творог	26 февраля 1969 г.	Джерри Чиники		Инспектору поручают встретиться с китайским специальным агентом возле заброшенного дома, который поможет ему поймать преступника Грязного Пьера ле Панка (озвучивает Марвин Миллер ), который предположительно скрывается в доме. Агент — китайский робот по имени Чарли (озвучивает Пэт Харрингтон-младший ), который подает инспектору идеи по поимке Пьера, которые всегда терпят неудачу. Позже выясняется, что робот на самом деле является замаскированным Пьером, и когда настоящий китайский агент (также озвученный Харрингтоном) прибывает, чтобы встретиться с инспектором, разъяренный инспектор преследует его на горизонте.	Китайский агент выглядит пародией на Чарли Чана . сержант Де-Де и Комиссар не появляются.
34	Карт Бланшированный	14 мая 1969 г.	Джерри Чиники	Дэвид Детиж	Инспектор скрывается от закона, когда зловещий голос за кадром (озвученный Марвином Миллером ) убеждает его, что он случайно украл тележку для покупок из местного супермаркета.	сержант Де-Де и Комиссар не появляются. Финальный мультфильм сериала.

Бросать

Пэт Харрингтон младший — Инспектор, сержант Де-Де (кроме « Поражения Ла Фита» — в этой записи сержанта Де-Де изображает Дон Мессик )
Пол Фрис – Комиссар (1966–1967)
Ларри Сторч – Комиссар (1965–1966) ( «Великая операция ДеГолля с камнем» , «Разнесенный Наполеон» )
Марвин Миллер – Комиссар (1967, 1968–1969), Инспектор и сержант Де-Де ( Шоу Розовой Пантеры )
Марк Скор – Комиссар (1967) ( канадский канкан )

Домашнее видео

DVD, содержащий первые 17 короткометражек, был выпущен 4 марта 2008 года компанией MGM Home Entertainment / 20th Century Fox Home Entertainment . ^{[ нужна ссылка ]}

Набор DVD под названием Pink Panther and Friends Classic Cartoon Collection, выпущенный MGM 27 января 2009 года, содержит ранее выпущенный набор из первых 17 короткометражных фильмов и второй набор из последних 17 короткометражных фильмов.

Первый сезон «Розовой пантеры» доступен для просмотра на Amazon Video в США. ^{[ 3 ]}

26 апреля 2016 года Kino Lorber выпустил The Inspector: The DePatie-Freleng Collection на DVD и Blu-ray. В этот набор из двух дисков DVD и Blu-ray входят 34 классических короткометражных фильма (по 17 на каждый диск), а также ретроспектива. короткометражки, посвященные DePatie-Freleng Enterprises. ^{[ 4 ]}

Возрождение

«Инспектор» был возрожден в 1993 году для синдицированного сериала «Розовая пантера» , озвученного Брайаном Джорджем . Инспектор часто работает вместе с Розовой Пантерой, когда его изображают в правоохранительных органах. ^{[ 1 ]}

В других СМИ

Резервный фильм с Инспектором в главной роли регулярно появлялся в «Розовая пантера» и «Инспектор», комиксах изданных издательством Gold Key Comics , а также он играл главную роль в своем собственном названии. Он также появляется в компьютерной игре The Pink Panther: Passport to Peril , где нанимает Розовую Пантеру, чтобы та помогла ему бороться с преступностью. Инспектор и Двойной-Двойной также появляются в рассказе 1981 года «Рождество Розовой Пантеры» от Kid Stuff Records , в котором они пытаются поймать Розовую Пантеру, пока он помогает Санта-Клаусу.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Бек, Джерри (2006). Розовая пантера: полное руководство по самому крутому коту в городе . Нью-Йорк, Нью-Йорк : Dorling Kindersley, Ltd. ISBN 0-7566-1033-8 .
^ Ленбург, Джефф (1999). Энциклопедия мультфильмов . Книги с галочками. п. 95. ИСБН 0-8160-3831-7 . Проверено 6 июня 2020 г.
^ amazon.com Шоу Розовой Пантеры - 1 сезон на Amazon Video
^ «Инспектор Blu-ray (Коллекция ДеПати-Фреленг)» .

Внешние ссылки

Большая база данных мультфильмов
Инспектор Toonopedia Дона Маркштейна . Архивировано из оригинала 17 сентября 2016 года.

[beck-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Бек, Джерри (2006). Розовая пантера: полное руководство по самому крутому коту в городе . Нью-Йорк, Нью-Йорк : Dorling Kindersley, Ltd. ISBN 0-7566-1033-8 .

[2] Ленбург, Джефф (1999). Энциклопедия мультфильмов . Книги с галочками. п. 95. ИСБН 0-8160-3831-7 . Проверено 6 июня 2020 г.

[3] zon.com Шоу Розовой Пантеры - 1 сезон на Amazon Video

[4] «Инспектор Blu-ray (Коллекция ДеПати-Фреленг)» .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

v т и Розовая Пантера
Original films	The Pink Panther (1963) A Shot in the Dark (1964) Inspector Clouseau (1968) The Return of the Pink Panther (1975) The Pink Panther Strikes Again (1976) Revenge of the Pink Panther (1978) Trail of the Pink Panther (1982) Curse of the Pink Panther (1983) Son of the Pink Panther (1993)
Reboot films	The Pink Panther (2006) The Pink Panther 2 (2009)
Shorts	The Pink Panther (1964–1978) The Inspector Roland and Rattfink The Ant and the Aardvark Tijuana Toads The Blue Racer Hoot Kloot The Dogfather Misterjaw Crazylegs Crane
TV series	The Pink Panther Show (1969–1980) Pink Panther and Sons (1984–1985) The Pink Panther (1993–1995) Pink Panther and Pals (2010)
TV specials	A Pink Christmas (1978) Olym-Pinks (1980) Pink at First Sight (1981)
Video games	Pink Panther (1988) Pink Goes to Hollywood (1993) The Pink Panther: Passport to Peril (1996) The Pink Panther: Hokus Pokus Pink (1998)
Music	"The Pink Panther Theme" "It Had Better Be Tonight (Meglio stasera)" "Check on It" "A Woman Like Me"
Characters	The Pink Panther Inspector Clouseau
Related	DePatie–Freleng Enterprises Panthermobile The Lionhearts Owens Corning Pink Panthers (jewel thief network) The Pink Panthers (LGBT rights organizations)
Category

v т и ДеПати – Фреленг Энтерпрайзис
Founders	David H. DePatie Friz Freleng
Theatrical shorts (original)	The Pink Panther (1964–1980) The Inspector (1965–1969) Roland and Rattfink (1968–1971) The Ant and the Aardvark (1969–1971) Tijuana Toads (1969–1972) The Blue Racer (1972–1974) Hoot Kloot (1973–1974) The Dogfather (1974–1976)
Commissioned by Warner Bros.	Merrie Melodies/Looney Tunes (theatrical, 1964–1967) Bugs Bunny's Easter Special (CBS/TV special, 1977) Bugs Bunny's Looney Christmas Tales (CBS/TV special, 1979)
Television shorts	Misterjaw (1976) Crazylegs Crane (1978)
Television shows	The Super 6 (NBC, 1966–1969) Super President (NBC, 1967–1968) Here Comes The Grump (NBC, 1969–1970) The Pink Panther Show (NBC, 1969–1971) Doctor Dolittle (NBC, 1970–1971) The New Pink Panther Show (NBC, 1971–1976) The Barkleys (NBC, 1972–1973) The Houndcats (NBC, 1972–1973) Bailey's Comets (CBS, 1973–1975) The Oddball Couple (ABC, 1975–1977) Return to the Planet of the Apes (NBC, 1975–1976) The Pink Panther Laugh and a Half-Hour and a Half Show (NBC, 1976–1977) Baggy Pants and the Nitwits (NBC, 1977–1978) What's New, Mr. Magoo? (CBS, 1977–1979) Think! Pink Panther (NBC, 1978) The All New Pink Panther Show (ABC, 1978–1979) The Fantastic Four (NBC, 1978–1979) Spider-Woman (ABC, 1979–1980)
Television specials	The Bear Who Slept Through Christmas (NBC/TV special, 1973) My Mom's Having a Baby (ABC/TV special, 1977) Where Do Teenagers Come From? (ABC/TV special, 1980)
Dr. Seuss Television specials	The Cat in the Hat (CBS/TV special, 1971) The Lorax (CBS/TV special, 1972) Dr. Seuss on the Loose (CBS/TV special, 1973) The Hoober-Bloob Highway (CBS/TV special, 1975) Halloween Is Grinch Night (ABC/TV special, 1977) Pontoffel Pock, Where Are You? (ABC/TV special, 1980) The Grinch Grinches the Cat in the Hat (ABC/TV special, 1982)
See also	Marvel Productions Ltd. Saban Entertainment Here Comes the Grump (film) 1982 animators' strike

v т и «Инспектор» шорты
1965	The Great De Gaulle Stone Operation (001)
1966	Reaux, Reaux, Reaux Your Boat (002) Napoleon Blown-Aparte (003) Cirrhosis of the Louvre (004) Plastered in Paris (005) Cock-A-Doodle Deux Deux (006) Ape Suzette (007) The Pique Poquette of Paris (008) Sicque! Sicque! Sicque! (009) That's No Lady—That's Notre Dame (010) Unsafe and Seine (011) Toulouse La Trick (012)
1967	Sacré Bleu Cross (013) Le Quiet Squad (014) Bomb Voyage (015) Le Pig-Al Patrol (016) Le Bowser Bagger (017) Le Cop on Le Rocks (018) Le Escape Goat (019) Crow De Guerre (020) Canadian Can-Can (021) Tour De Farce (022) The Shooting of Caribou Lou (023)
1968	London Derriere (024) Les Miserobots (025) Transylvania Mania (026) Bear De Guerre (027) Cherche Le Phantom (028) Le Great Dane Robbery (029) Le Ball and Chain Gang (030) La Feet's Defeat (031)
1969	French Freud (032) Pierre and Cottage Cheese (033) Carte Blanched (034)