Jump to content

Буш баллада

Кавер на песни Old Bush Songs (1905), Банджо Патерсона . плодотворный сборник буш-баллад

Буш -баллада , буш-песня или буш-поэма — это стиль поэзии и народной музыки , изображающий жизнь, характер и пейзажи австралийского буша . Типичная баллада о Буше использует простую структуру рифм для повествования истории, часто о действиях и приключениях, и использует красочный, разговорный и идиоматически австралийский язык. , и многие из них исследуют темы австралийского фольклора , в том числе переезды , засухи , коренными Баллады о Буше варьируются по тону от юмористических до меланхоличных наводнения , жизнь на границе и отношения между и некоренными австралийцами.

Эта традиция восходит к началу европейского заселения, когда колонисты, в основном британцы и ирландцы, привезли с собой народную музыку своей родины. Многие ранние стихи Буша возникли в австралийской системе осужденных и передавались устно, а не в печати. В последующие десятилетия он превратился в уникальный стиль, получив широкую популярность в конце 19 - начале 20 веков, когда многие австралийцы считали, что он передает «подлинное выражение национального духа». [1] Посредством поэзии Буша такие издания, как The Bulletin, стремились определить и пропагандировать товарищество , эгалитаризм , антиавторитаризм и заботу о « бойце » как типичные австралийские ценности.

Хотя с тех пор популярность этого стиля снизилась, произведения периода, предшествовавшего созданию «Федерации», остаются одними из самых известных и любимых стихов в Австралии, а «бушбарды», такие как Генри Лоусон и Банджо Патерсон, считаются гигантами австралийской литературы . Клубы и фестивали, посвященные поэзии буша, можно найти по всей стране, и эта традиция живет в австралийской музыке кантри .

Характеристики

[ редактировать ]

Песни рассказывают личные истории из жизни на просторах Австралии. Типичные темы включают добычу полезных ископаемых, выращивание и перегон скота, стрижку овец , странствия, военные истории, забастовку австралийских стригалов 1891 года , классовые конфликты между безземельным рабочим классом и скваттерами (землевладельцами) и лесными рейнджерами , такими как Нед Келли , а также любовь. интересы и более современные тарифы, такие как грузоперевозки .

это не баллады о кустах, есть также многочисленные морские лачуги, которые раньше исполняли китобои и другие моряки , а также песни о путешествии заключенных Хотя технически и других иммигрантов из Англии в Австралию, которые исполняются в аналогичном стиле.

Хотя тематика может быть неизменной, музыкальные стили традиционных и современных буш-баллад различаются. Образцами традиционного стиля буш-баллад являются Slim Dusty песни « When the Rain Tumbles Down in июля» или «Leave Him in the Longyard» , в которых есть сильное повествование в куплетах и ​​припевах, настроенных на бит Pick n' Strum . В современных буш-балладах могут использоваться стили игры пальцами и рок-музыки. [2]

Первая страница «Умирающего скотовода», баллады о буше, опубликованной в сборнике Банджо Патерсона 1905 года «Старые песни Буша».

Музыкальные традиции Австралии включают английские, шотландские и ирландские народные песни каторжников, а также творчество поэтов-пасторалов 1880-х годов. [3] [4] Существовала также традиция пения гимнов , принесенная миссионерами 19 века. [5] и каторжные песни заключенных на острове. Они представляют собой попытки европейских культурных форм адаптироваться к австралийской среде. [4]

Особые темы и истоки австралийской буш-музыки можно проследить в песнях, которые исполняли заключенные, отправленные в Австралию в ранний период британской колонизации, начиная с 1788 года. Ранние австралийские баллады поют о суровом образе жизни той эпохи. а также о таких людях и событиях, как бушрейнджеры , торговцы , погонщики , скотоводы и стригальщики . Стихи об осужденных и бушрейнджерах часто выступали против правительственной тирании. Классические песни кустарника на такие темы включают: The Wild Colonial Boy , Click Go The Shears , The Eumeralla Shore , The Drover's Dream, The Queensland Drover , The Dying Stockman и Moreton Bay. [6]

Более поздние темы, которые сохраняются и по сей день, включают опыт войны, засух и наводнений, аборигенов , а также железных дорог и автомобильных маршрутов, связывающих огромные расстояния Австралии. изоляция и одиночество жизни в австралийском буше Еще одной темой стала . На протяжении большей части своей истории музыка буша Австралии принадлежала к устной и фольклорной традиции и только позже была опубликована в печати в таких томах, как « Банджо Патерсона » Старые песни Буша , в 1890-х годах.

В песнях часто рассказывается о трудной жизни и борьбе австралийского бойца . Песни часто ироничны и юмористичны, как в припеве Патерсона « Прекрасная земля Австралии» : «Иллаварра, Миттагонг, Парраматта, Вуллонгонг. Если вы хотите стать орангутангом, тогда отправляйтесь в кусты Австралии».

Текст песни « Waltzing Matilda », которую часто считают неофициальным национальным гимном Австралии, также был написан Патерсоном в 1895 году . музыка группы ». [6]

баллад Жанр продолжился в Австралии после того, как популярная музыка завоевала популярность в Великобритании. «Традиция устных баллад, сосредоточенная в сельской местности, угасала в Англии на протяжении целого поколения в результате расчистки земель, индустриализации и урбанизации, обрела новую жизнь в австралийском буше, и можно подозревать, что эти традиционные и переработанные баллады также пелись в начале «свободной и легкой жизни». В то время как популярная музыка в Англии начала развиваться в мюзик-холлах рабочего класса в 1830-х и 1840-х годах, распространение популярной музыки в Австралии все еще находилось в зачаточном состоянии». [7]

Разнообразие в в Австралии возросло, но даже в 1920-х годах Кубильо представил рондаллу со своим филиппинским струнным оркестром Понси Дарвине . [5] [8] Традиция баллад разрослась и включила в себя некоторые из этих влияний, включая китайский и филиппинский. [5] Была также семья де Бортоли в Техасе и Квинсленде, итальянцы , которые выращивали табак , добавляя к смеси народные мелодии и мелодии Текса Мортона деревенские . [5] Мортон, певец кантри родом из Новой Зеландии, в период с 1936 по 1943 год выпустил несколько пластинок 78 на австралийскую тематику (в том числе «Dying Duffer's Prayer», «Murrumbridgee Jack», «Billy Brink The Shearer», «Stockman's Last Bed» Заверните меня в мой кнут и одеяло», «Рокки Нед (Преступник)» и «Песня Неда Келли»), которые можно считать вдохновленными традицией баллад о Буше. Однако Мортон пел без австралийского акцента, и его стиль йодлинга был ближе к стилю американского певца Джимми Роджерса, чем к более ранним австралийским фолк-певцам.

Более позднее влияние американских ковбойских и кантри-песен, а также рок-н-ролла 1950-х годов привело к тому, что исполнение буш-баллад оказалось под влиянием этих форм и в сочетании с ними. [3] С развитием технологий и массовых коммуникаций к буш-балладам на современной австралийской музыкальной сцене присоединились рокабилли , кантри , блюз , техасский свинг , блюграсс , трейл-песни и кантри-поп . [3]

Исполнители кантри и фолка, в том числе Слим Дасти , Стэн Костер , Рольф Харрис , The Bushwackers , Джон Уильямсон , Грэм Коннорс и Джон Шуман из группы Redgum, продолжали записывать и популяризировать старые буш-баллады Австралии на протяжении 20-го и 21-го веков. и современные художники, в том числе Сара Сторер и Ли Кернаган, во многом опираются на это наследие.

Эшли Кук , современная исполнительница баллад, поет на темы, актуальные для жизни в сельском хозяйстве и горнодобывающей промышленности в глубинке Австралии: крупный рогатый скот, пыль и кожа и голубые квинслендские собаки . Его песня «Road to Kakadu » оплакивает убийство водяных буйволов в Северной территории в 1990-х годах с целью борьбы с болезнью бруцеллеза . [9] Под Квинслендской Луной кроется жизнь и смерть погонщика .

Общественное мнение

[ редактировать ]

Жанр иногда представлен [ нечеткий ] бесхитростным, отчасти из-за клишированных образов и стереотипов. [10]

Этот жанр оказал влияние и вдохновил на театр и кино. [11] [12] С середины 20 века буш-песни часто исполнялись буш-группами , такими как The Bandicoots или Franklyn B Paverty . [13] Также изучались женщины-балладисты Буша. [14]

Для признания исполнителей баллад Буша учрежден ряд наград. [15] Джефф Браун был номинирован на премию «Золотая гитара» в категории «Баллада года о Буше» за песню, которую он записал « In the Wings of Yard» в 2008 году. [16] Среди прошлых победителей премии Country Music Awards Australia Bush Ballad of the Year были Энн Киркпатрик и Джой МакКин . Премия Стэна Костера Мемориала Буша «Баллада» вручается в нескольких номинациях. Победителями 2007 года стали Рег Пул как вокалист года за песню «A Tribute To Slim», Грэм Роджер как автор песен года «The Battle of Long Tan» и Дин Перретт. [17] за альбом года «Новая традиция» [18] Издатели журнала Balladeers Bulletin также проводят конкурс «Bush Balladeer Starquest». [19] На 36-й церемонии вручения наград кантри-музыки Австралии в 2008 году , проходившей в Тамворте , Амос Моррис стал самым молодым артистом, когда-либо выигравшим трофей «Золотая гитара» в категории «Баллада года о Буше» с «Знаком времени» . [20]

Некоторые примеры популярных стихов и песен буш-баллад включают: [21]

Традиционный:

Буш Барды:

Современные писатели и певцы:

Балладисты Буша

[ редактировать ]
Адам Гордон
Генри Лоусон
Банджо Патерсон

Коллекционеры кустовых песен

[ редактировать ]

На других языках

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. Баллады Буша. Архивировано 6 июня 2017 года в Wayback Machine , Австралийской библиотеки поэзии. Проверено 21 марта 2016 г.
  2. ^ «Австралийская ассоциация балладистов Буша» . Bushballadeers.com.au. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 9 февраля 2012 года .
  3. ^ Jump up to: а б с Сердце страны 19 февраля 2002 г. Австралийская радиовещательная корпорация http://www.abc.net.au/tv/documentaries/stories/s454792.htm
  4. ^ Jump up to: а б О'Брайен, Салли (2004). Сидней . Одинокая планета. ISBN  978-1-74104-174-3 .
  5. ^ Jump up to: а б с д Керри О'Брайен, 10 декабря 2003 г., 7:30 Отчет http://www.abc.net.au/7.30/content/2003/s1007523.htm. Архивировано 10 января 2010 г. на Wayback Machine.
  6. ^ Jump up to: а б «Песни и музыка Буша — australia.gov.au» . Cultureandrecreation.gov.au. 1 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 6 апреля 2011 года . Проверено 9 февраля 2012 года .
  7. Создание австралийской популярной музыки: от Стивена Фостера до Джека О'Хагана Страттона, Джон, 1 января 2007 г., Журнал австралийских исследований.
  8. ^ Гантер, Регина (2006). Смешанные отношения: контакты азиатов и аборигенов в Северной Австралии . Издательство УВА. ISBN  978-1-920694-41-8 .
  9. ^ "Дорога в Какаду" , получено 4 сентября 2023 г.
  10. ^ «Кантри» в современной австралийской женской кантри-музыке: пол, история, повествование. (Культурные повествования) 01 января 2006 г. Журнал австралийских исследований
  11. ^ Сохранение баллад о кустах живыми и здоровыми. Рэйчел Уэллс, 17 мая 2005 г. http://www.theage.com.au/news/Arts/Keeping-bush-ballads-alive-and-well/2005/05/16/1116095902715.html
  12. ^ «В центре внимания баллады, поэтическая форма, которая имеет особую и прочную связь с музыкой кантри в Австралии». Многообразие: Брисбен и «миф» Джона Манифолда Австралийские литературные исследования 01 октября 2003 г. http://www.accessmylibrary.com/coms2/summary_0286-19874044_ITM
  13. ^ «Документы Манифолда в библиотеке Фрайера показывают степень его участия в политических и культурных группах Брисбена: Брисбенской группе писателей-реалистов; отделении CPA в Квинсленде и ее различных культурных подгруппах (особенно Группе коммунистических искусств); его буш-группа The Bandicoots; Федерация музыкальных групп Буша; местные организации поддержки ABSCHOL, такие как Квинслендское отделение Австрало-Китайского общества, и различные основные литературные группы, такие как Fellowship; Ассоциации австралийских писателей (Квинсленд), президентом которой он был в 1964 году.« Некоторые версии «Манифолда»: Брисбен и «миф» Джона Мэнифолда 01 октября 2003 г. Австралийские литературные исследования
  14. ^ «Обсуждение австралийских исполнительниц начнется с упоминания карьеры Ширли Томс, начавшей свою карьеру в середине тридцатых годов, рассмотрит творчество ряда современных исполнительниц и завершится кратким рассмотрением работа певицы и автора песен из числа коренных народов Ивонн Брэдли». «Кантри» в современной австралийской женской кантри-музыке: пол, история, повествование. (Культурные повествования) 01 ЯНВАРЯ 06 Журнал австралийских исследований
  15. ^ «Австралийская ассоциация балладистов Буша» . Bushballadeers.com.au . Проверено 9 февраля 2012 года .
  16. ^ «Джефф говорит, что важно сохранять старые традиции через баллады в стиле кантри. «На самом деле это наше наследие, и его нужно как-то сохранить, и старые баллады о кустах — способ сделать это». Balladeer готов к золотому времени. в Тамворте Скотт Ламонд, 9 января 2008 г. Отчет о сельских районах Бандаберга Уайд-Бэй, Сельский отчет ABC
  17. ^ «Био» . Deanperrett.com . Проверено 9 февраля 2012 года .
  18. ^ «РУМ РАЗВЛЕЧЕНИЯ НОВОСТИ 7 ФЕВРАЛЯ» . Rumentertainment.com. Архивировано из оригинала 19 февраля 2012 года . Проверено 9 февраля 2012 года .
  19. ^ «Австралийская ассоциация балладистов Буша» . Bushballadeers.com.au. 30 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2012 года . Проверено 9 февраля 2012 года .
  20. ^ Веб-сайт Country Music Australia Awards «Новости за 2008 год» . Архивировано из оригинала 19 июля 2008 года . Проверено 2 января 2009 г.
  21. ^ «Портал культуры Австралии» . Cultureandrecreation.gov.au. Архивировано из оригинала 19 августа 2006 года . Проверено 9 февраля 2012 года .
  22. ^ «Его интерес к коллекционированию австралийских баллад и песен о буше привел к созданию нескольких антологий и эссе, в первую очередь «Австралийского песенника пингвинов» (1964)» Некоторые версии «Манифолда: Брисбен и «миф» о Джоне Манифолде, 01 октября 2003 г. Австралийская литература Исследования
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 768b8aabef9b6dbf4292fcb738a21310__1721618880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/76/10/768b8aabef9b6dbf4292fcb738a21310.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bush ballad - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)