Церковь Святой Троицы, Лонг-Мелфорд
| Церковь Святой Троицы, Лонг-Мелфорд | |
|---|---|
 Церковь Святой Троицы, Лонг-Мелфорд | |
 | |
| 52 ° 5'15,27 "с.ш. 0 ° 43'15,67" в.д. / 52,0875750 ° с.ш. 0,7210194 ° в.д. | |
| Ссылка на сетку ОС | 865 467 турецких лир |
| Расположение | Лонг Мелфорд |
| Страна | Англия |
| Номинал | Англиканская церковь |
| Веб-сайт | http://longmelfordchurch.com |
| История | |
| Преданность | Святая Троица |
| Архитектура | |
| Обозначение наследия | Оценка, которую я указал |
| Технические характеристики | |
| Длина | 153 фута (47 м) |
| Администрация | |
| Провинция | Кентербери |
| епархия | Епархия Сент-Эдмундсбери и Ипсвича |
| Архидиаконство | Садбери |
| Деканат | Садбери |
| Приход | Лонг Мелфорд |
| Духовенство | |
| ректор | Преподобный. Мэтью Лоусон |
| Миряне | |
| Органист/Музыкальный руководитель | Найджел Браун |
| Органист(ы) | Найджел Браун |
Церковь Святой Троицы I степени в список — приходская церковь внесенная англиканской церкви, в Лонг-Мелфорде , Саффолк , Англия. Это одна из 310 средневековых английских церквей, посвященных Святой Троице .
Церковь была построена между 1467 и 1497 годами в стиле поздней перпендикулярной готики . Это яркий пример средневековой шерстяной церкви в Саффолке , основанной и финансируемой богатыми торговцами шерстью в средневековый период, что является впечатляющим визуальным свидетельством их процветания.
Он известен главным образом своим относительно большим количеством сохранившихся средневековых витражей, которые ведущий эксперт Музея Виктории и Альберта описал как «очень особенную и чрезвычайно редкую коллекцию». [ 1 ]
Церковная структура высоко оценивается многими наблюдателями. Его соборные пропорции и самобытный стиль, а также множество оригинальных особенностей, переживших религиозные потрясения 16 и 17 веков, привлекли признание критиков. Николаус Певснер назвал ее «одной из самых трогательных приходских церквей Англии, большой, гордой и благородной». [ 2 ] В списке « Саймона Дженкинса » Тысяча лучших церквей Англии это одна из 18 церквей, получивших максимум пять звезд, и единственная в Саффолке. [ 3 ] Церковь фигурирует во многих эпизодах Майкла Вуда исторического телесериала BBC « Великая британская история» , снятого в 2011 году.
История
[ редактировать ]
Происхождение
[ редактировать ]Зарегистрировано, что церковь находилась на этом месте со времен правления короля Эдуарда Исповедника (1042–1066). Первоначально он был подарен саксонским графом Алриком , который завещал покровительство церкви вместе со своим поместьем в Мелфорд-Холле и около 261 акра земли последующим аббатам бенедиктинского аббатства Бери-Сент-Эдмундс . Описаний первоначального саксонского сооружения не сохранилось, хотя список духовенства (см. Ниже) и история этого места восходят к 12 веку. [ 4 ]
Реконструкция 15 века
[ редактировать ]Церковь была существенно перестроена между 1467 и 1497 годами. Из более ранних построек сохранились только бывшая часовня Леди (ныне Часовня Клоптона) и аркады нефа.
Основным благотворителем, который финансировал реконструкцию, был богатый местный торговец шерстью Джон Клоптон , который проживал в соседнем Кентвелл-холле . Клоптон был сторонником Ланкастеров во время Войн роз и в 1462 году был заключен в тюрьму в лондонском Тауэре вместе с Джоном де Вером, 12-м графом Оксфордом и рядом других, обвиненных в предательской переписке с Маргаритой Анжуйской . Все заключенные в конечном итоге были казнены, за исключением Клоптона, который каким-то образом примирился со своими обвинителями и дожил до победы ланкастерцев в битве при Босворте в 1485 году.
Даты реконструкции церкви взяты из завещаний того времени , в которых были предоставлены пожертвования для финансирования работ. [ 5 ]
Реконструкция главной башни
[ редактировать ]
В 1710 году главная башня была повреждена ударом молнии. [ 6 ] В 18 веке его заменили кирпичным зданием, а затем между 1898 и 1903 годами реконструировали до его современного вида по проекту Джорджа Фредерика Бодли (основателя Watts & Co. ) в стиле викторианского неоготического возрождения . Новая башня была ближе к своей первоначальной форме с облицовкой из камня и кремня и добавлением четырех новых вершин.
Описание
[ редактировать ]Размеры
[ редактировать ]Размеры церкви: [ 7 ]
| Общая длина церкви и часовни Леди | 245 футов (75 м) |
| Длина нефа | 152 фута 6 дюймов (46,48 м) |
| Высота нефа | 41 фут 6 дюймов (12,65 м) |
| Длина проходов | 135 футов 4 дюйма (41,25 м) |
| Высота проходов | 24 фута (7,3 м) |
Неф
[ редактировать ]
Неф высотой 152,6 фута (46,5 м) считается самой длинной из всех приходских церквей в Англии. Есть девять заливов, из которых первые пять на западном конце, как полагают, относятся к более раннему строению.
Интерьер освещен 74 ажурными окнами, во многих из которых сохранилось оригинальное средневековое стекло. К ним относится образ Элизабет де Моубрей, герцогини Норфолкской , которая, как говорят, послужила источником вдохновения для Джона Тенниела иллюстрации Королевы Червей в Льюиса Кэрролла «Приключениях Алисы в стране чудес» . [ 8 ]
Святилище
[ редактировать ]В святилище доминируют большие рередо из канского камня, вдохновленные работами Альбрехта Дюрера . Он был установлен в 1877 году в дар матери тогдашнего ректора Чарльза Мартина.
На северной стороне находится алебастровая и мраморная гробница сэра Уильяма Корделла , который был первым покровителем церкви после роспуска аббатства Бери-Сент-Эдмунд в 1539 году. По обе стороны гробницы расположены ниши с фигурами, изображающими четырех кардиналов. добродетели Благоразумия, Справедливости, Умеренности и Стойкости.
В святилище также хранится один из самых ранних сохранившихся алебастровых барельефов — изображение Рождества второй половины XIV века. Панель была спрятана под полом алтаря, вероятно, в начале правления Елизаветы I , и была вновь обнаружена в 18 веке. [ 9 ] На панели, которая, возможно, является частью алтаря, разрушенного во время Реформации , изображены акушерка, расставляющая подушки Марии, и две коровы, выглядывающие из-под ее кровати. [ 10 ]
Клоптонская часовня
[ редактировать ]
Часовня Клоптона находится в северо-восточном углу церкви. Он посвящен памяти различных членов семьи Клоптонов и использовался семьей как место частного поклонения.
Могила сэра Уильяма Клоптона находится в нише здесь, в северной стене. изображение сэра Уильяма в кольчуге и пластинчатых доспехах На вершине гробницы установлено . Известно, что сэр Уильям умер в 1446 году, поэтому считается, что этот угол церкви появился еще до реконструкции конца 15 века. На полу установлено множество медных медных монет в память о других членах семьи Клоптон; два датированы 1420 годом, на другом изображены две женщины в головных уборах в стиле бабочки примерно 1480 года, а на третьем изображен Фрэнсис Клоптон, умерший в 1558 году.
У восточной стены часовни установлен алтарь, а также двойной прищур, предназначенный для того, чтобы священники могли видеть главный алтарь во время проведения месс. [ 12 ]
Часовня Клоптона
[ редактировать ]Часовня Клоптона — это небольшая часовня в дальнем северо-восточном углу церкви, в которую можно попасть из часовни Клоптона. Это была первоначальная часовня Леди, самая старая часть нынешнего сооружения. После смерти Джона Клоптона в 1497 году в его завещании было предусмотрено расширение и ремонт часовни, а также его похороны там вместе со своей женой. [ 13 ] Затем часовня была переименована, а предполагаемая Часовня стала Часовней Леди.
Могила Джона Клоптона и его жены установлена в стене, ведущей в часовню. Внутри под куполом выставлены выцветшие портреты пары. Также представлен портрет воскресшего Христа с латинским текстом, который в переводе гласит: « Каждый, кто живет и верит в меня, никогда не умрет» . В ряде пустых ниш в южной стене, скорее всего, когда-то стояли статуи святых. Вокруг карниза Джона Лидгейта «Завет», а вдоль западной стены — его «Оплакивание Богоматери Марии». в виде свитка вдоль крыши представлено стихотворение [ 14 ]
Леди Часовня
[ редактировать ]Часовня Леди — это отдельное здание, пристроенное к восточному концу главной церкви. Его необычная планировка включает центральное святилище, окруженное амбулаторией с колоннами , что отражает его первоначальное назначение в качестве часовни с могилой Джона Клоптона в центре. Клоптон был вынужден отказаться от этого плана, когда его жена умерла до того, как новое здание было завершено и освящено; поэтому она была похоронена в бывшей часовне Леди, а Джон Клоптон впоследствии был похоронен рядом с ней. [ 15 ]
Резьба по камню, увиденная в часовне Леди, имеет сходство с работами в часовне Королевского колледжа в Кембридже и в церкви Беруэлл в Кембриджшире. Известно, что работавшим там мастером-каменщиком был Реджинальд Эли , Королевский каменщик, и хотя документальных подтверждений нет, считается, что Эли также отвечал за работы в Святой Троице, Лонг-Мелфорд. [ 16 ]
Часовня использовалась как школа с 1670 года до начала 18 века, и напоминанием об этом служит таблица умножения на восточной стене. Крутые фронтоны крыши также относятся к этому периоду. [ 17 ]
Мартин Чапел
[ редактировать ]Часовня Святого Мартина расположена к югу от алтаря. Здесь находятся могилы нескольких членов семьи Мартынов, которые были известными местными торговцами шерстью в 15 и 16 веках, а также благотворили церковь. К ним относятся гробница Лоуренса Мартина (умер в 1460 г.) и двух его жен. На полу находятся надгробные плиты Роджера Мартина (умер в 1615 г.) и двух его жен Урсулы и Маргарет; и Ричарда Мартина (умер в 1624 г.) и трех его жен.
Первоначально часовня Мартина содержала алтарь, окруженный двумя позолоченными кущами , в одной из которых был изображен образ Христа, а в другой - образ Богоматери Милостивой. Эти скинии доходили до потолка часовни, но были удалены или разрушены во время английской Реформации во время правления короля Эдуарда VI . [ 18 ]
Орган
[ редактировать ]
В церкви есть два органа. Орган в церкви представляет собой двухручной орган, датируемый 1867 годом Дж. Уокером . Спецификацию этого органа можно найти в Национальном реестре трубочных органов. [ 19 ]
Орган в Часовне Леди представляет собой небольшой позитивный орган. Спецификацию этого органа можно найти в Национальном реестре трубочных органов. [ 20 ]
Стекло
[ редактировать ]В то время как большая часть средневековых витражей страны была уничтожена во время Реформации и гражданской войны в Англии , стекло Лонга Мелфорда является редким уцелевшим. В церкви восемь средневековых окон, в том числе редкое изображение Девы Марии Пьета, которое считается одним из трех подобных в Англии. [ 21 ] Большинство сохранившихся окон представляют собой то, что Певснер назвал «уникальной коллекцией коленопреклоненных дарителей» — ведущих фигур общественной жизни XV века, в том числе Элизабет Тэлбот, герцогини Норфолкской , двух лорд-мэров Лондона, трёх королевских судей, двух рыцарей Подвязка и различные члены семьи Клоптон из Кентвелл-холла , которые были движущей силой строительства церкви. [ 22 ] Средневековое стекло приписывается Норвичской школе и датируется, как и сама церковь, серединой-концом 15 века. [ 23 ] Описанный как «лучшая коллекция средневекового стекла в Саффолке», он был возвращен на свое нынешнее место, в северном проходе, в 1960-х годах. [ 24 ]
Список ректоров
[ редактировать ]Как и в других английских церквях, на протяжении большей части своего существования ректор «представлялся» (назначался) покровителем церкви. До его роспуска в 1539 году покровителем был действующий аббат бенедиктинского аббатства Бери-Сент-Эдмундс ; после этой даты покровительство принадлежало известному местному деятелю, передававшемуся либо по завещанию, либо путем продажи.
Список настоятелей Свято-Троицкой церкви датируется XII веком, но есть пробелы до 1309 года. [ 25 ]
| Даты | Имя | Комментарии |
|---|---|---|
| 1198 и ранее | Хью, клерк | Настоятель Мелфорда перед передачей части собственности Мелфордской церкви больнице Святого Спасителя в Бери. |
| 1199–1200 и после | Уолтер Херви | Тогда известный как викарий Мелфорда. |
| 1200–1309 | (нет записей) | |
| 10 октября 1309 г. | Лорд Саймон де Клайбер, священник | Представлено Эбботтом Томасом де Тоттингтоном |
| 5 декабря 1311 г. | Генри де Стэнтон | Представлено Эбботтом Томасом де Тоттингтоном |
| 9 октября 1312 г. | Лорд Аллан Эли, священник | Представлено Эбботтом Томасом де Тоттингтоном |
| (без даты) | Лорд ... из Велборна | |
| 9 декабря 1326 г. | Доминус Томас де Чедворт, священник | Об отставке де Вельбурна; представлен аббатом Ричардом де Дратоном. |
| 3 апреля 1333 г. | Магистр Саймон из Дратона | Представлено аббатом Ричардом де Дратоном. |
| 7 июня 1334 г. | Ричард Харлинге, священник | Представлено аббатом Ричардом де Дратоном. |
| 6 февраля 1364 г. | Магистр Теодор Отланийский, священник | Представлено Джоном де Бринкдейлом, настоятелем церкви Святого Эдмунда. |
| 30 июля 1371 г. | Томас де Гринсби | Представлено Джоном де Бринкдейлом, настоятелем церкви Святого Эдмунда. |
| 25 августа 1410 г. | Магистр Уильям Уайгор де Кавендиш, священник | Об отставке Томаса Гринсби; представлено аббатом Уильямом Крэтфилдом |
| 1 апреля 1417 г. | Николаус Мансель, священник | Представлено братом Робертом, настоятелем монастыря Святого Эдмунда Бери, и братом Вильгельмом из того же монастыря, поскольку настоятель отсутствовал в зарубежных странах. |
| 2 февраля 1419 г. | Магистр Томас Барнсли, священник | Представлено Уильямом Эксетером, настоятелем церкви Святого Эдмунда. |
| 6 декабря 1429 г. | Стефанус Уилтон, по приказу доктора | Об отставке Томаса Барнсли; представлен Уильямом Кертисом, аббатом церкви Святого Эдмунда. |
| 7 февраля 1433 г. | Йоханнес Энахдуненский епископ, преподобный Отец в Боге | Представлено Уильямом Кертисом, настоятелем церкви Святого Эдмунда. Этим прелатом был Джон, лорд-епископ Энахдуна (ныне Аннагдаун ), Ирландия . |
| 3 августа 1439 г. | сэр Томас Льюишам | Представлено Уильямом Кертисом, настоятелем церкви Бери-Сент-Эдмунд. |
| 19 июля 1441 г. | Томас Крамворт, священник | Представлено Уильямом Кертисом, настоятелем церкви Святого Эдмунда. |
| 5 марта 1446 г. | Уильям Ганнибальд | Представлено Уильямом Кертисом, настоятелем церкви Бери-Сент-Эдмунд. |
| 21 июня 1454 г. | Уильям Кокс, бакалавр права, священник | Представлено Джоном Буном, настоятелем церкви Бери-Сент-Эдмунд. |
| 21 декабря 1456 г. | Джон Мидвелл | Представлено Джоном Буном, настоятелем церкви Бери-Сент-Эдмунд. |
| 21 апреля 1460 г. | Томас Уорден, профессор теологии | Представлено Джоном Буном, настоятелем церкви Бери-Сент-Эдмунд. |
| 8 апреля 1474 г. | Эгидиус Дент, бакалавр теологии | Представлено Ричардом Хенгэмом, настоятелем церкви Бери-Сент-Эдмунд. |
| 14 сентября 1484 г. | Томас Алейн, он же Карвер, священник | Представлено Томасом Раклсденом, настоятелем церкви Бери-Сент-Эдмунд. |
| 9 марта 1504 г. | Уильям Скерн или Скейн | Представлено Уильямом Коденхэмом, настоятелем церкви Бери-Сент-Эдмунд. |
| 5 марта 1514 г. | Магистр Роберт Стоуртон, профессор теологии | Представлено аббатом Джоном Ривом из Бери-Сент-Эдмунд. Рив был последним аббатом Бери – аббатство было распущено в 1539 году. |
| 21 июля 1514 г. | Магистр Йоханнес Молтби | Представлено Джоном Ривом, настоятелем церкви Бери-Сент-Эдмунд. |
| 1534 (приблизительно) | Уильям Ньютон | Представлено Джоном Ривом, настоятелем церкви Бери-Сент-Эдмунд. |
| 20 июля 1548 г. | Генри Маллет, клерк | Представлено принцессой Марией (впоследствии королевой Марией I ). Генри Маллет был капелланом принцессы Марии. |
| 30 марта 1558 г. | Магистр Кристоферус Хилл, бакалавр теологии | Представлено сэром Уильямом Корделлом , рыцарем, магистром канцелярии короля Филиппа и королевы Марии и покровителем церкви. Корделл был известным юристом и политиком, жившим в соседнем Мелфорд-холле. |
| 1560 (приблизительно) | Эдмунд Хамфри | Известно, что 17 июля 1560 года он провел свой первый поместный суд в доме приходского священника Мелфорда. |
| 6 февраля 1583 г. | Ральф Джонс, профессор теологии | Представлено дамой Мэри Корделл, вдовой сэра Уильяма Корделла, покойного покровителя, умершего в 1581 году. |
| 28 ноября 1590 г. | Питер Вентворт, клерк | Представлено Джейн Аллингтон, вдовой, покровительницей церкви. Она была сестрой и наследницей сэра Уильяма Корделла. |
| 4 сентября 1599 г. | Уильям Гилберт, клерк, магистр искусств | На праве представления принадлежит королеве Елизавете I. Он был капелланом Гилберта Талбота, 7-го графа Шрусбери . |
| 23 сентября 1618 г. | Роберт Уорейн, клерк, магистр искусств | Представлено Томасом Сэвиджем, рыцарем и бароном. Варейн, роялист, был изгнан из живых в октябре 1643 года, в начале Гражданской войны в Англии . После восстановления монархии в 1660 году он был восстановлен в должности, но подал в отставку 24 ноября 1660 года - ему тогда было 96 лет. Он умер в следующем году. |
| 1643–1660 | Сет Вуд, Сэмюэл Бордман, Ральф Брайдоак, Сет Вуд, Питер Сэйнтхилл, Клаудиус Салмариус Гилберт | Пуританские министры - точные даты неизвестны. |
| 12 ноября 1660 г. | Натаниэль Бисби | Представлено сэром Робертом Корделлом, бартом, по поводу отставки Роберта Уэрейна. В 1689 году Бисби был лишен должности приходского священника в Мелфорде за отказ принести присягу на верность королю Вильгельму III . |
| 26 июля 1689 г. | Генри Фелтон, доктор юридических наук, член Колледжа Святого Петра, Кембридж | О лишении Натаниэля Бисби. |
| 1701 | Джеймс Джонсон | Представлено сэром Джоном Корделлом, третьим бартом. |
| 1741 | Авраам Оукс, доктор юридических наук | Представлено сэром Корделлом Файербрейсом, Барт. |
| 1758 | Джон Джейкоб Оукс | Представлено сэром Корделлом Файербрейсом, Барт. Старший сын предыдущего ректора. |
| 1771 | Роберт Баттс | Старший сын епископа Эли. |
| 1790 | Джон Леру | По его собственным словам, он купил адвоката двумя годами ранее за 2400 фунтов стерлингов. На эту сумму он застраховал жизнь Роберта Баттса, предыдущего действующего президента; так что на жизнь ему пришлось заплатить всего два года страховых взносов. |
| 1819 | Брансби Фрэнсис | Представлено преп. Уильям Тилни Сперденс. |
| 1830 | Эдвард Кобболд | Представлено его отцом Джоном Кобболдом. Живой долгие годы находился под арестом из-за долгов. Он покончил жизнь самоубийством в Лондоне. |
| 1862 | Уильям Уоллис, Массачусетс | Представлено Джоном Шевалье Кобболдом, депутатом парламента |
| 1869 | Чарльз Джон Мартин, Массачусетс, Крайстчерч, Оксфорд | По собственному представлению, купив адвокатсона. |
| 1892 | Джордж Сент-Джон Топэм, Массачусетс | |
| 1902 | Фредерик Тревор Бамбер | |
| 1922–1923 | Герберт Реджинальд Стэпилтон Бри | |
| 1933–1938 | Гордон Буршье Инс | |
| 1939–1953 | Чарльз Сидней Харди, Массачусетс | |
| 1955–1960 | Фред Стэнли Вуд Симпсон, Массачусетс | |
| 1962–1977 | Чарльз Роберт Валентайн Герберт | |
| 1978–1999 | Кристофер Джон Сэнсбери, Массачусетс | |
| 2001–2014 | Ян М.Г. Фрайарс | |
| 2015 – настоящее время | Мэтью Лоусон |
Статус прихода
[ редактировать ]Приход Лонг-Мелфорд является частью прихода Чадбрук. Другие церкви в группе:
- Церковь Святого Георгия, Шимплингторн
- Церковь Святых Петра и Павла, Алфетон
- Церковь Святой Екатерины, Лонг-Мелфорд [ 26 ]
Цитаты
[ редактировать ]- ^ https://www.eadt.co.uk/news/21408955.suffolk-churchs-stained-glass-return-former-glory-800-000-restoration/ [ только URL ]
- ^ Певснер, Николас (2002). Саффолк . Издательство Йельского университета. ISBN 9780300096484 .
- ^ Дженкинс, Саймон (1999). Тысяча лучших церквей Англии . Лондон. п. 658. ИСБН 978-0-14-029795-9 .
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Паркер, с. 30
- ^ Стена, с. 31
- ^ «Колокола» . Longmelfordchurch.com . Проверено 15 мая 2014 г.
- ^ Стена, с. 45
- ^ Дженкинс, с. 759
- ^ «Средневековое воображение: литература и визуальная культура в средние века» . English.cam.ac.uk . Проверено 15 мая 2014 г.
- ^ «Лонг Мелфорд, Церковь Святой Троицы» . Британияэкспресс.com . Проверено 15 мая 2014 г.
- ^ «Картины Лонг Мелфорда Ричарда Эйнсворта» . Picturesofengland.com. 1 августа 2007 года . Проверено 15 мая 2014 г.
- ^ Стена, с. 39
- ^ Паркер, с. 43-44
- ^ Дэвис, Мэтью Эван (2017). «Лидгейт в Лонг-Мелфорде: переоценка Завета и «Кто прольет мою голову фонтаном слез» в местном контексте» . Журнал средневековых религиозных культур . 43 (1): 77–114. дои : 10.5325/jmedirelicult.43.1.0077 . S2CID 164382582 .
- ^ Стена, с. 42
- ^ Стена, с. 44
- ^ Стена, с. 30
- ^ Стена, с. 41
- ^ «Национальный реестр трубочных органов — NPOR» .
- ^ «Национальный реестр трубочных органов — NPOR» .
- ^ https://www.eadt.co.uk/news/21408955.suffolk-churchs-stained-glass-return-former-glory-800-000-restoration/ [ только URL ]
- ^ Певснер, Николас (2002). Саффолк . Издательство Йельского университета. ISBN 9780300096484 .
- ^ «Камень и стекло» . Longmelfordchurch.com . Проверено 15 мая 2014 г.
- ^ «Саффолкские церкви» . Саффолкские церкви . Проверено 15 мая 2014 г.
- ^ Паркер, с. 32-37
- ^ «Страница посетителей» . Longmelfordchurch.com . Проверено 15 мая 2014 г.
Ссылки
[ редактировать ]- Паркер, сэр Уильям (1873). История Лонга Мелфорда . Лондон: Вайман и сыновья.
- Певснер, Николас (2002). Саффолк . Издательство Йельского университета. ISBN 9780300096484 .
- Дженкинс, Саймон (1999). Тысяча лучших церквей Англии . Лондон: Пингвин. ISBN 978-0-14-103930-5 .
- Уолл, Барри Л. (1986). Длинный Мелфорд сквозь века . Ипсвич: ISBN East Anglian Magazine Ltd. 978-0-900227-78-3 .
См. также
[ редактировать ]