Флоренс Вирджиния Фуз Уилсон Мэйберри
Флоренс Вирджиния Фуз Уилсон Мэйберри | |
---|---|
Рожденный | 18 сентября 1906 г. |
Умер | 8 апреля 1998 г. | ( 91 год
Занятие | Писатель |
Флоренс Вирджиния Фуз Уилсон Мэйберри (18 сентября 1906 — 8 апреля 1998) — американская писательница, принявшая веру бахаи . После того, как ее в основном воспитывали бабушка и дедушка, в частности ее дедушка служил в армии Союза во время гражданской войны, она присоединилась к религии в возрасте 35 лет и примерно в то же время начала писать короткие художественные рассказы, в конечном итоге сделав долгую карьеру сценаристом для « Тайны Эллери Куина». Журнал . В религии ее служение в качестве оратора было широким, и вскоре она продвигалась от должности к позиции в религии сначала как член Вспомогательного совета, затем как Континентальный советник , а затем как член Международного обучающего центра – это самые высокие назначенные должности. религии в ее последние годы. Между тем, она была успешным писателем и почти 20 лет непрерывно ежегодно появлялась в журнале Ellery Queen's Mystery Magazine , и почти половина ее рассказов была включена в антологию даже в 2012 году.
Ранний период жизни
[ редактировать ]Ее дедушка родился в семье Фуз/Фус и утверждал, что к его имени служащий армии Союза добавил букву «е». [ 1 ] : стр.6 Через свою бабушку она заявила о родстве с президентом Закари Тейлором . [ 1 ] : стр.7 Однако семья не меньше гордилась странствующим проповедником Джоном Тейлором. В своей автобиографии Мэйберри выделяет и восхваляет свою тетю Шарлотту-Мэрию, с которой ее иногда сравнивала раздраженная бабушка. [ 1 ] : стр. 5-6 Ее дерзкий характер вырос после эпохи, изобилующей насилием над женщинами в семье, за исключением ее бабушки и дедушки. Они жили вдоль реки Вабаш в Индиане. Семья переехала в Миссури, где семья провела долгие годы. Неподалеку находится «перекресток» Фуса, штат Миссури, который, возможно, был местом расположения дедушкиного магазина. [ 1 ] :стр55 [ 2 ]
Ее мать Миртл вышла замуж в 16 лет за 27-летнего шотландца Билла Уилсона, отца Мэйберри. [ 1 ] : стр. 14–15 Они жили в Ливане, штат Миссури , затем в городе Слипер на другом конце Ливана от ее бабушки и дедушки. В конце концов Миртл развелась с ним, и в семье ходили слухи, что отец Билл пытался похитить малышку Флоренс и был пойман ее дедушкой. Билл был агентом вокзала.
Затем семья переехала в Техас, в округ Глухой Смит . Ее мать вышла замуж за «ковбоя», когда ее воспитывали бабушка и дедушка. Как ни странно, Мэйберри помнит, как мать называла ее «сестрой». [ 1 ] : например стр. 33, 35, 36… Но это тоже был недолгий брак. [ 1 ] : стр.38 Затем мать и дочь переехали в Калифорнию, чтобы выйти замуж за Уилбура Уолтона, и семья сняла комнаты в Сан-Франциско. [ 1 ] : стр. 43 Они пару раз меняли жилье и в 1912 году все еще жили в Сан-Франциско недалеко от парка Золотые Ворота Панхандл . [ 1 ] : стр. 48 Семья была связана с неназванной протестантской конфессией и была настроена резко антикатолически. [ 1 ] : стр.66
Мэйберри вспоминает событие из своей автобиографии, произошедшее в октябре 1912 года, когда ей было около 6 лет. Находясь в парке, она столкнулась с группой, которая пыталась пригласить ее встретиться с кем-то, кого называли «Он», возле входа в парк – позже она пришла к выводу, что это были люди, которые сопровождали Абдул-Баха , а затем возглавляли его. Веры Бахаи, чье присутствие в парке в октябре 1912 года было подтверждено. Однако она не смогла подтвердить достаточно подробностей, чтобы доказать это конкретно. Но она вспоминала их как «Мои люди», хотя мать позвала ее, даже если прием был теплым. [ 1 ] : пп50-51
Однако вскоре они вернулись в Миссури, куда вернулись ее бабушка и дедушка, а мать продолжила работать в Сент-Луисе в универмаге «Famous-Barr», но вскоре она вернулась, чтобы жить с Уилбуром, а Флоренс осталась с бабушкой и дедушкой. [ 1 ] : стр.52 пока у нее не родился младший брат, и вся семья не переехала в Уэверли, штат Миссури . Семья подружилась с несколькими афроамериканцами: Олли, соседним афроамериканцем, и настоял на том, чтобы афроамериканская семья обедала с ними за кухонным столом. Там был «визит» светских дам города, которые сообщили им, что нормой в этом районе является сохранение раздельного питания – и ее дедушка пошутил в ответ, как вспоминала Мэйберри: «Скажите это своим мужчинам. Я сражался за Эйба Линкольна в Гражданской войне. Идея заключалась в том, чтобы исправить ситуацию, чтобы чернокожие люди могли быть такими, какими их хотел Бог. Свободными и равными. Цветной мужчина или женщина так же хороши, как и я. в моем доме они едят за моим столом, потому что я ем за моим столом. И еще скажите своим мужчинам, что я держу заряженное ружье под своей кроватью, и первый мужчина или люди ступят на мою землю, которую я купил и за которую заплатил. заставить меня или мою женщину изменить то, как мы относимся к людям на нашей территории, получит полную отдачу. И я быстро перезагружаюсь. Благодарю вас, дамы, и доброго дня». [ 1 ] :стр59 Однако Флоренс не продолжила дружбу с Олли, и ее оттолкнула ее странность, но в последующие годы она пожалела об отсутствии дружбы.
Во время ее 8-го года [ 1 ] : стр.60, 62 семья воссоединилась, и они вместе переехали в Окленд, Калифорния, когда ей исполнилось 9 лет в 1915 году. Она посещала школу для девочек Денмана (см. Джон Светт ) и постоянно читала книги и журналы. [ 1 ] : стр.62-3 Она сказала своему брату Ричарду Уолтону: [ 3 ] о таинственной встрече у портала парка и вспомнил поход в музей Де Янга . Примерно в 9-летнем возрасте начались поиски церкви для воскресной школы. [ 1 ] : стр.67 Год спустя она попробовала себя в программе «Христианский учёный» вслед за своей матерью, пытавшейся побороть хроническую астму, но не увидела для себя подходящего социального статуса, поскольку она продолжала там учиться. [ 1 ] : стр.68 испанский грипп Когда ей было 11 лет, она осознала первую мировую войну, за которой последовал , хотя она и ее семья выздоровели, а некоторые соседи - нет. [ 1 ] : стр.69
В четырнадцать лет семья ненадолго переехала в Индиану, прибыв в Ньюпорт округа Хузьер, где тогда жили ее бабушка и дедушка. [ 1 ] : стр.71 Там она пошла в восьмой класс. [ 1 ] :стр73 Затем они переехали во Фресно, штат Калифорния , и во время болезни она начала искать Божьего руководства относительно того, во что верить. [ 1 ] : стр75-6
Произошло очередное временное разлучение ее родителей, и дети уехали к бабушке и дедушке в Ньюпорт. Флоренс училась в старшей школе в Индиане, а также начала преподавать в воскресной школе в детском саду и прочитала всю Библию на уроках английского языка в старших классах. [ 1 ] :стр77 Она была расстроена тем, что в церковной воскресной школе учили, что Библия в буквальном смысле истинна. Особенно ей запомнилась история об Адаме и Еве, которая вызвала затруднения, и ее «половинила» интерпретация истории Ионы. Она заявила местному священнику, что не может воспринимать это буквально. «И более того», она вспоминает, как сказала: «Я никогда не присоединюсь ни к одной церкви, которая не учитывает каких-либо людей. Потому что я верю, что Бог создал весь мир и всех людей в нем. Я присоединюсь только к церкви, в которой нет разделения по конфессиям, цвету кожи, язычникам, ничему, только одна для всех. Поэтому я больше не могу преподавать здесь в воскресной школе». [ 1 ] : п??
Встреча с верой бахаи
[ редактировать ]Затем ее семья переехала жить к двоюродному брату недалеко от Санта-Паулы, Калифорния, когда Флоренс было 18 лет, и сначала она устроилась на работу преподавателем балета, но перешла на работу в местную газету в качестве репортера «светского редактора». [ 1 ] : стр80, 82 Когда она там работала, пара бахаи попросила опубликовать статью «Единство человечества». Однако жена редактора, работавшая в газете, после их ухода забрала его у нее, разорвала пополам и выбросила; «Бахаи! Сумасшедшие чудаки! Позже Флоренс вспоминала ее слова. Она достала бумаги и прочитала их сама, отметив, что информационная встреча будет проходить в доме CE Carpenter, и приедет докладчик из Лос-Анджелеса. Элизабет Карпентер продолжала предлагать статьи, и, несмотря на то, что они не были опубликованы, они с Флоренс стали друзьями. Во время перерыва в присутствии жены редактора Флоренс смогла разместить в газете одну статью, и после ее возвращения она продолжилась поначалу без комментариев. И пришло известие, что в 1926 году дочь должна была выйти замуж за перса, шейха Али Йезди. [ 1 ] : стр82-3 [ 4 ] [ 5 ]
В конце концов жена редактора попросила Флоренс написать статью о религии. Однако Флоренс не могла вспомнить никаких подробностей, когда и что она написала, когда писала свою автобиографию. Однако см. газетный сюжет появился лишь несколько месяцев спустя. [ 6 ]
Мать и брат Флоренс воссоединились с Уилбуром Уолтоном в Стоктоне, Калифорния . Примерно тогда же в Индиане умер ее дедушка-отец. Примерно в это же время семья познакомилась с японской семьей Канно Такиша, которая, как выяснилось позже, встретила Абдул-Баха в Окленде в 1912 году. [ 1 ] :стр85 Вскоре после того, как семья, включая Флоренс, переехала в Лас-Вегас, примерно в то время, когда плотина Боулдер (позже переименованная в плотину Гувера ), строилась [ 1 ] : стр.87 (примерно 1930–1935 гг.), а затем они переехали в Рино, штат Невада . Ричард поехал в Лос-Анджелес, чтобы поступить в художественную школу. В то время у нее был друг-католик, но она не могла примириться с деноминацией, исключающей других. [ 1 ] : стр88
Затем семья переехала в Голливуд, штат Калифорния, пока ее брат учился в художественной школе, а она играла роль дублера в пьесе. [ 1 ] : стр.89 Но из-за отсутствия экономических связей они вернулись в Санта-Паулу, где она выучила стенографию, а затем снова переехала в Рино, штат Невада.
Рено
[ редактировать ]Ее духовные поиски оставались несфокусированными и ненаправленными, хотя она и молилась об этом. Вскоре она работала на почте и встретила Дэвида Мэйберри, за которого вышла замуж четыре недели спустя. [ 1 ] : стр.91 Его бабушка и дедушка были обращенными мормонами, но он не имел особой личной привязанности к этой деноминации. [ 1 ] :стр92 Они поженились в июле 1935 года. Позже, навещая свою мать в Санта-Пауле, она и ее мать разговорились о серьезном стремлении к религии, и она вспомнила своей матери, что познакомилась с Верой Бахаи. [ 1 ] :стр93 Они нашли семью Карпентеров и пошли на информационную встречу у камина, организованную невесткой семьи Марзи Гейл. [ 1 ] : стр.93-4 Это была дочь известного бахаи Али Кули Хана. [ 1 ] :стр131 Флоренс не убедилась в некоторых пунктах, но ушла с экземпляром «Писания бахаи», но не прочитала его сразу – на самом деле она оставила его на два года. [ 1 ] : стр.94 Тем временем семья Мэйберри переехала за пределы Рино в новый дом, и Элизабет Карпентер удивила ее визитом по указанию мужа. Карпентер возвращалась с посещения национального съезда бахаи США и после визита дала краткий обзор случайной страницы. Несколько месяцев спустя ее муж сообщил, что бахаи устроилась на работу в почтовое отделение и что странствующей проповеднице бахаи нужна была помощь в поиске места в Рино для выступления, которое она собиралась произнести – это была Мами Сето. Семья Мэйберри помогла Сето и оценила ее выступление. После этого они купили экземпляр «Бахауллы и Новая Эра», но то, что они прочитали его и прокомментировали его, не было для них важным воспоминанием. [ 1 ] :стр97 Это могло быть отмечено в июньском выпуске « Новостей Бахаи» за 1939 год . [ 7 ] Несколькими месяцами ранее Флоренс опубликовала свое первое известное произведение – рождественский рассказ – в феврале 1939 года, но предполагалось, что это был мужчина. [ 8 ]
Бахаи Хелен Грифтинг переехала в Рино и пригласила Мэйберри на ужин. Она стала ее компаньоном на многих семейных прогулках, и благодаря ее присутствию Мэйберри начали читать свои теперь уже две книги бахаи, но не думали, что они должны принадлежать к какой-либо религии. [ 1 ] : стр98 Они регулярно посещали беседы у камина Хелен вместе с ее матерью, братом и его новой женой. Они заслушали выступления вернувшихся паломников и путешественников из других стран. Мэйберри вспомнила, как однажды вечером, основываясь на ее разговоре, кто-то в баре спросил ее, когда она присоединилась к религии, а затем обнаружил, что она не спросила ее, что в этом плохого, если она этого не сделала? Она была виновата в том, что тоже была в баре, даже если она была случайным «пьющим». Через некоторое время она прервала свой день и уехала на машине, чтобы потребовать от Хелен «декларацию» на работе, но Хелен призвала к осторожности: «Вы уверены?» [ 1 ] :стр99 Она ждала. [ 1 ] : стр100 В сентябре 1939 года Хелен отмечает в «Новостях Бахаи» , что у них были «отличные контакты», «много друзей», и трое из них ходили в Летнюю школу Гейерсвилля (позже переехала и получила название Школы Боша Бахаи ). [ 9 ]
Семья Мейберри переехала из квартиры рядом с полем для гольфа в коттедж – примерно в то же время Хелен пришлось уменьшить площадь своей квартиры. Желая быть полезными и получать удовольствие от встреч, семья Мэйберри снесла стену, чтобы у них была одна большая комната, и вызвалась проводить встречи. [ 1 ] : стр.101 Мэйберри боролся за то, чтобы молиться лично, если в основном это были молитвы «дай мне», а не молитвы бахаи, которые предназначались для людей в целом и полны «красноречивых образов, странных для языка». [ 1 ] : стр.101 В 1940 году Флоренс вспоминала, как отправилась в путешествие, остановилась в Уилметте и увидела Дом Поклонения . там строящийся [ 1 ] :стр123 Возможно, это была ее поездка к Ф.Д. Рузвельту на национальный съезд Демократической партии – она присутствовала. [ 10 ]
Затем произошел инцидент, описанный в автобиографии Мэйберри. [ 1 ] : стр. 102–3 Ее мать подружилась с афроамериканкой - пару разбудила полиция и арестовала ее мужа, и все это с грубым обращением и обычной для того времени лексикой. На следующий день его работодатель защитил его личность, и его освободили. На следующий день Флоренс позвонила в мэрию, затем к начальнику полиции и в спорах с ними приравняла предрассудки к антиамериканскому поведению, попросив обнародовать извинения, и пара получила извинения. В результате Флоренс попросили выступить в местной церкви AME . Она остановилась на истории, в которой Олли рассказывала своей аудитории, и о своем горе из-за того, что ей не удалось подружиться с ней – для нее это тоже было исцелением.
Затем Флоренция пережила опыт в мае 1941 года. [ 1 ] :стр104 Она чувствовала острую потребность навести порядок в своем доме. Она хорошо поработала, а затем очень расстроилась и (вполголоса) назвала себя лицемеркой из-за того, что не присоединилась к Вере Бахаи. Она позвонила мужу и объявила, что присоединяется к религии. Он сказал: «Когда вы просите членскую карту, просите две». В ту ночь к религии присоединилась и семья ее брата. На следующее утро ее мать сделала то же самое. В октябре Baháí News отметили, что в общине Рино проживает шесть взрослых (то есть Хелен плюс эти пятеро), и они надеются вскоре избрать собрание. [ 11 ] Сообщество было основано десятью годами ранее, когда Гертруда Фрейзер впервые переехала в Рино. [ 12 ] Семь взрослых особей были отмечены в октябре 1942 года. [ 13 ] с приездом Элеоноры Адлер в июле. [ 14 ] Были проведены дальнейшие встречи, и Мэйберри говорит, что она приобрела более глубокое понимание истории религии на Востоке и на Западе. По заявлению Роберта Такеши Имагире в 1942 году в доме Мэйберри он стал девятым членом общины, и было избрано Местное духовное собрание , основной административный институт религии. [ 15 ] [ 16 ] Позже Имагире был вдохновлен одним из стихотворений Флоренс на написание картины. [ 17 ] К декабрю 1944 года Глэдис была председателем ассамблеи и секретарем Флоренции. [ 18 ] В 1945 году Флоренс была членом обкома. [ 19 ]
США вступили во Вторую мировую войну в декабре, и брата и мужа призвали в армию: у ее брата обнаружили врожденный дефект, и его освободили от службы. [ 1 ] : стр.105 Ее муж попросил предоставить ему статус некомбатанта как бахаи, и его направили в армейскую почтовую службу.
К июлю 1943 года Дэвид Мэйберри был членом регионального комитета. [ 20 ]
Флоренс получила работу в Службе занятости США. [ 1 ] : стр.105 Ноябрь Флоренс была консультантом Комитета по справедливой практике трудоустройства в этом районе. [ 21 ] 24 марта 1945 года у них родился первенец. Собрания у костра становились все больше. Когда община бахаи Рино достигла девяти лет, они избрали свое первое собрание. Ассамблея отметила в 1947 году. [ 22 ]
Санта-Паула
[ редактировать ]После увольнения из армии семья переехала в Санта-Паулу, хотя она обнаружила, что Карпентеры уехали. [ 1 ] : стр.107 Оба Мэйберри нашли работу в меняющейся экономике, а за их сыном Майклом присматривала бабушка Миртл. Флоренс стала секретарем-управляющим Торговой палаты, когда менеджер ушел. Община Санта-Паула была высокоаграрной и имела значительную численность населения. иммигранты, сельскохозяйственные рабочие . [ 1 ] : стр. 108 Она работала с директорами Торгово-промышленной палаты, чтобы объединить белые и латиноамериканские сообщества в единый парад Фиеста, а не в традиционную практику разделения. И они обнаружили в этом районе еще одну семью бахаи – детей первых японских бахаи. [ 1 ] : стр.109
Осенью 1945 года она опубликовала свое первое стихотворение - оно было в журнале Common Ground и называлось «Черный мальчик Адама» - о чернокожем мужчине, угнетаемом и попрошайничающем, - стихотворение заняло целую страницу. [ 23 ]
В газете написано, что она выступает с речью в ноябре 1946 года в Лос-Анджелесе в Центре Бахаи. [ 24 ] В последующие годы ее статьи и выступления привлекли внимание.
Следующей Флоренс была известна как председатель регионального комитета бахаи Южной Калифорнии и Аризоны в 1947 году. [ 25 ] а также выступил с лекциями в Центре Бахаи Лос-Анджелеса. [ 26 ] Оба Мэйберри работали в комитете западных штатов в 1949 году. [ 27 ] Она также была секретарем Торговой палаты Санта-Паулы в 1948 году. [ 28 ] Флоренс все чаще начала выступать с лекциями, но вскоре обнаружила, что у нее возникло заболевание. Это оказалось огромным испытанием после первой операции, которая переросла в сильные боли и многочисленные операции в течение двух лет. [ 1 ] : стр.112-119 После этого она подала заявление в Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе. [ 1 ] : стр. 119 Она говорит, что преуспела в философии. [ 1 ] : стр. 121 Она также начала заниматься поэзией как исследованием веры. [ 1 ] : стр. 120
В 1950 году она была упомянута как опубликовавшая роман. [ 29 ] Она также выступила с речью в Центре Лос-Анджелеса в честь Ризвана , ключевого святого дня в календаре бахаи . [ 30 ]
Она боролась с пониманием лидерства Шоги Эффенди как главы религии, когда, выйдя из ее протестантско-христианского контекста, Папы считались проблемой. Несмотря на то, что Абдул-Баха был еще более высоким лидером религии, у нее не было с этим проблем, потому что она видела в нем своего лучшего дедушку. [ 1 ] : стр. 120 Она начала и продолжала заниматься особым постом Хранителя Шоги Эффенди, приобрела эмоциональную привязанность и решила написать ему. [ 1 ] : p120-1 Она рассказала о своей недавней деятельности, испытаниях и достижениях. Ответ побудил ее к публичным выступлениям, а также к изучению самого учения бахаи ; и он отметил, что «в Деле действительно не хватает людей, которые досконально знают учение, особенно более глубокие истины». [ 1 ] : стр. 121
Флоренс обсуждала свое стремление получить высшее образование и свою роль в публичных выступлениях и беспокоилась, чувствуя также, что ее изучение религиозных учений было нетерпеливым, и ее привлекала идея «встроить» учения в ее сознание. [ 1 ] : стр. 121 Она решила отказаться от получения ученой степени и сосредоточилась на тщательном изучении Писаний, чтобы иметь возможность ответить на любой призыв к проповеднику религии.
Она выступила с речью по случаю Всемирного дня религии во Фресно в 1952 году. [ 31 ] Она также опубликовала рассказ «Кико». [ 32 ] который был собран в лучшую художественную литературу 1953 года. [ 33 ]
Путешествующий оратор и писатель на стороне
[ редактировать ]Юг США, Конференция и конференция
[ редактировать ]Она выступила с докладом в январе 1953 года в центре Лос-Анджелеса. [ 34 ] и во Фресно для Ризвана, 1953 год. [ 35 ] Ранней весной 1953 года пришло письмо от Национального Духовного Собрания США с вопросом, может ли она «предпринять двухнедельную поездку для обучения через несколько южных штатов» (это слова Флоренс, как она вспоминала в своей автобиографии). [ 1 ] : стр. 122 А еще она выступила с докладом в Летней школе бахаи в Гейерсвилле. [ 1 ] : стр. 122 Она узнала одного из учеников класса, подписавшего письмо с просьбой о поездке, и вскоре отправилась на поезде. Она чувствовала, что все прошло хорошо, но в своей автобиографии не приводит никаких подробностей, кроме культурной встречи с южной теплотой, с одной стороны, и сегрегацией, с другой. После поездки она смогла присутствовать на национальном съезде, посвященном юбилею провозглашения первого откровения Бахауллы в 1953 году (в Сия-Чале), и на одной из конференций по распространению религии, состоявшейся 2 мая 1953 года. . [ 1 ] : стр. 124 Американская конференция также предоставила возможность встретиться с женой Шоги Эффенди, Рухийи Ханум , недавно назначенной Десницей Дела . Она размышляла о своих историях о встрече с Абдул-Баха в двухлетнем возрасте и о подвигах своей «юношеской смелости, оригинальности мышления, глубокой любви к природе и животным и великого мужества в преподавании». [ 1 ] :стр123 Это также был ее шанс увидеть готовый Дом Поклонения, который она видела более десяти лет назад. Съезд и конференция прошли в храме в Медине в Чикаго . Флоренс присутствовала в качестве гостя, а не делегата. На нее сильно повлияли многорасовые делегаты и переговоры. На мероприятии присутствовало несколько Десниц Дела, и аудитория встала на ноги, когда Рухийи Ханум предложили выступить. [ 1 ] : стр. 124 После этого, группами по 1600 человек одновременно, были просмотрены нарисованные портреты Баба и Бахауллы, из которых она вспомнила о личных испытаниях, через которые пришлось пройти молодым людям, и об их личном усовершенствовании.
Западная Канада
[ редактировать ]По возвращении домой семейный бизнес наладился, и Флоренс стала офисным клерком. Примерно в то же время пришло письмо от АНБ Канады с просьбой о поездке с лекциями в Западную Канаду на месяц. Предъявив письмо мужу, она предложила отклонить приглашение. Он рассказал о своем обещании, данном Богу, что, если она выживет, «мы посвятим всю твою жизнь служению Его Делу. Так что, если ты не поедешь в Канаду, мне придется нарушить свое обещание, данное Богу». [ 1 ] : стр. 125
Она заметила много общего между американцами и канадцами, а также различия в языковых особенностях и распространенности горячего чая. Она отметила, что оба «оттолкнули индийских владельцев земли, и эту проблему оба все еще пытались решить». [ 1 ] : стр. 126 В своей автобиографии она говорит, что некоторые из ее выступлений проходили за кухонными столами, а некоторые - в коридорах и университетах. Она прокомментировала свой, как теперь воспринимается, медленный прогресс в религии: «Теперь я могла быть благодарна за свое медленное вступление; я могла понимать их и сочувствовать им… Некоторые действительно выглядели такими же упрямыми и оправдывающимися, как и я. было во время моего поиска Истины… и я никогда не смог бы духовно похвастаться своим восприятием». [ 1 ] : стр. 126 Ее путешествие по Канаде началось из Британской Колумбии в Манитобу, где она встретила Ангуса Коуэна, позже советника, с которым она служила. Она вернулась через северо-западные штаты в сокращенной версии, некоторые из которых были отмечены в газетах. [ 36 ] [ 37 ]
Восточная Канада
[ редактировать ]По возвращении в Санта-Паулу и вскоре после прибытия канадская ассамблея попросила ее совершить аналогичный тур по Восточной Канаде, который поддержала ее семья. [ 1 ] : стр. 127 Большинство остановок на этот раз были однодневными, и большая часть поездок совершалась на автобусе. Часто переговоры велись по-разному: от обеда до различных дневных мероприятий, а затем перерыва до вечера. Затем на следующий день до следующей остановки. Этот темп отнимал у нее силы, и она вспомнила, как «крабьим» поднималась по ступенькам автобуса, таща с собой проектор и коллекцию слайдов. [ 1 ] : стр. 127 Во время поездки в Торонто один из зрителей задал ей вопрос на тему Антихриста , и это был первый раз, когда ей задали вопрос от публики. Ее ответ заставил его замолчать, и он сел - она сослалась на «… любого, даже христианина, заявляющего о верности Иисусу Христу, который отрицает, что [вернувшийся] Святой Дух является Антихристом. Бахаи верят, что Бахаулла и есть это Возвращение». [ 1 ] : стр. 128
Она продолжила свой путь в Монреаль, отметив, что это именно тот район, где находился дом Рухийи Ханум, и где Абдул-Баха посетил, а Шоги Эффенди в качестве главы религии объявил дом Максвелла национальной святыней. [ 1 ] : стр. 128 Новости дошли до нее в 1954 году. [ 38 ] о смерти Десницы Дела Дороти Бичер Бейкер , которая умерла годом ранее. Мэйберри Бэкер, казалось, вдохновлял ее еще больше и вспоминал, как слышал ее голос: «Дух никогда не теряется, он остается мимолетным, ищет открытые сосуды. Непреодолимо он вливается в любой готовый рецептор, добавляя дух к духу». [ 1 ] : стр. 128
Затем, когда она летела дальше на остров Принца Эдуарда, у нее возникло большее ощущение, что ее воспринимают как иностранку - ей сказали, что даже жителей материковой части Канады называют иностранцами, и когда она прибыла в аэропорт, похоже, никто не встретил ее. [ 1 ] : стр. 129 Остальные, ожидавшие, оказались ожидающими ее, хотя думали, что она будет седой и молодой (в 47 лет). обычная ванная комната была отведена ей как единственной постояльцу отеля женского пола. [ 1 ] : стр. 130 Местные газеты сделали заметку о ее выступлении (хотя дата ошибочно указана в 1952 году). [ 39 ]
Оттуда она отправилась на юг в Бостон, затем в Вашингтон, округ Колумбия, и Александрию, штат Вирджиния, и там встретила Али-Кули Хана, отца Марзи, которая устроила ей первый вечер у камина, Мариам Хейни, Пола Хейни, тогдашнего председателя Национальной ассамблеи США в феврале. 1954 год [ 1 ] :стр131 незадолго до того, как он был назначен Десницей Дела. Она также добралась до Уилмингтона, Делавэр, [ 40 ] Балтимор Мэриленд, [ 41 ] и Прескотт Аризона по дороге домой. [ 42 ]
Вспомогательный совет для Америки
[ редактировать ]По возвращении в Санта-Паулу ей сообщили, что, поскольку избранный делегат национального съезда ушел, она заняла второе место и теперь является делегатом. [ 1 ] :стр131
Поначалу думая, что она рано закончит первый вечер съезда, уставшая от путешествий, она изменила свое мнение, когда ей было доведено до сведения, что три Десницы, ответственные за Северную Америку, должны выступить, а также девять назначений их новых вспомогательных помощников. быть объявлено. [ 43 ] Она была потрясена, услышав, что ее имя стоит четвертым в их списке. [ 1 ] : стр. 132 Похоже, она была малоизвестна в зале и вышла на трибуну, чтобы представиться Хорасу Холли . [ 1 ] : стр. 132 Америка (Северная и Южная) была разделена на 9 регионов для вспомогательного правления, и там не было никакой зарплаты, минимальных командировочных расходов, и они должны были избегать всякого ощущения себя духовенством. Ее регион включал Западную Канаду, США от Тихого океана до реки Миссисипи, а также Аляску и Гавайи. [ 1 ] :стр133 Она начала учиться более интенсивно и боролась между симпатией к поощрению и предупреждениями эго в религиозных писаниях. [ 1 ] : стр. 134 В конце концов она также поняла, что было бы чрезмерно тратить «слишком много времени и эмоциональных сил на чувство вины и взаимные обвинения». [ 1 ] : стр. 134 К августу она уже участвовала в программе школы бахаи Гейсервилля. [ 44 ] После конференции она начала тур, который постепенно перерос в широкомасштабное путешествие: он покинул Чикаго, направляясь на запад и попеременно на север или юг, затем на север вдоль побережья Тихого океана с редкими посещениями Атлантического океана и глубокого юга. [ 1 ] : стр. 135 Осенью она выступала в Альберте, Канада. [ 45 ] Монтана, [ 46 ] а также Спокан, штат Вашингтон, [ 47 ] Она выступала на KXLF-TV и радио KBOW в Монтане. [ 48 ] В обновленной информации о ее путешествиях в феврале отмечалось, что она уже была в Монтане, Вашингтоне, Айдахо, Орегоне, Вашингтоне, а также в Неваде, Аризоне, Нью-Мексико, Техасе, Юте, Колорадо и Вайоминге. [ 49 ]
21 марта 1954 года Флоренс Мейберри присутствовала на группе бахаи в радиопрограмме «Церковные женские новости» Рут С. Норман в Западной Вирджинии. [ 50 ]
Остаток 50-х и паломничество
[ редактировать ]Путешествия
[ редактировать ]В январе [ 51 ] и в феврале [ 52 ] Мэйберри поехал в Орегон, чтобы выступить с докладом, затем в Калифорнию. [ 53 ] В марте она стартовала в Альбукерке. [ 54 ] а затем во время Бахаи Нау Руз (новый год по календарю бахаи) она выступила с несколькими лекциями в Гэллапе, штат Нью-Мексико, которые вошли в местную газету, и вернулась в Альбукерке. [ 55 ] Потом Юта [ 56 ] и Айдахо [ 57 ] в апреле.
В июне появилось сообщение, что Мэйберри встречалась с группой «Объединенные американские индейцы» в Спокане. [ 58 ] один из первых официальных контактов между Верой Бахаи и коренными американцами .
Ее первая поездка на Аляску состоялась в июле 1955 года. [ 1 ] : стр. 146 В июле в окрестностях Фэрбенкса было проведено несколько встреч. [ 59 ] В августе она помогла открыть национальный центр бахаи на Аляске, регионе, признанном бахаи и имеющем собственную национальную общину. [ 60 ] Различные местные газеты освещали события. [ 61 ] Затем она отправилась на юг через Канаду в летнюю школу в школе бахаи Гейсервилла. [ 62 ] В список ее путешествий к маю в «Новости Бахаи» входили через южную Канаду в Манитобу, затем на юг в Северную Дакоту, а затем на запад в Вашингтон, на юг и обратно через западные штаты с октября по декабрь. [ 63 ] В феврале и марте она присутствовала на нескольких встречах на различных Гавайских островах и дала интервью KMVI . [ 64 ] Затем, в конце марта, она была в Милуоки, штат Висконсин, в северном пригороде Уайтфиш-Бэй. [ 65 ] и в центре бахаи Милуоки, [ 66 ] затем на север в Ошкош. [ 67 ] К середине мая она была в доме в Галвестоне и выступала с речью. [ 68 ] К концу мая она присутствовала на национальном съезде и рассказывала о том, что произошло. [ 69 ] К лету 1956 года она выступала с местными лекциями ближе к дому. [ 70 ] пока она разрабатывала передвижной семинар, [ 71 ] и помогал в координации срочных встреч в Сиэтле и Лос-Анджелесе. [ 72 ] [ 73 ] Тем не менее она совершила короткую поездку на Аляску. [ 74 ] прежде чем завершить свое путешествие среди 48 нижних слоев населения на северо-западе. [ 75 ] Прежде чем вернуться к себе домой, они проводят последний в сезоне разговор. [ 76 ]
Паломничество
[ редактировать ]Во время ее последнего визита в Биллингс, штат Монтана, местный бахаи предложил ей спланировать паломничество бахаи, несмотря на ее экономические ограничения. [ 1 ] : стр. 135 отложил ее Вскоре ей предложили паломничество осенью 1956 года, но Суэцкий кризис . Однако когда все закончилось, во время посещения Якимы, штат Вашингтон, ее предупредил звонок мужа о том, что ей предложили поехать в апреле 1957 года. [ 1 ] : стр. 136 В перерывах между выступлениями она выступила с докладом в Юджине, штат Орегон. [ 77 ]
Она встретила семью персидских бахаи во время полета из Рима в Тель-Авив. [ 1 ] : стр. 136 У дверей ее встретили Джесси Ревель, тогдашний казначей Международного Совета Бахаи , и Изобель Сабри, пионерка из Африки, которая тогда сама совершала паломничество, но она пропустила события первого дня Ризвана. [ 1 ] :стр137 Изобель делала записи во время паломничества и несколько раз упоминала Мэйберри. [ 78 ] Из ее автобиографии следует, что она отметила, что в Америке не очень восприимчива к религии, спросила о роли вспомогательных членов совета и спросила о практике детского образования. На следующее утро она обнаружила, что другими ее попутчиками-паломниками были Элис Дадли и Салли Сэйнор. Они посетили архивы, которые в то время располагались в трех комнатах Храма Баба . [ 1 ] : стр. 138 Там она увидела паспортную фотографию Бахауллы, не зная, что она существовала ранее. [ 1 ] : стр. 139 Затем она пошла к Усыпальнице Абдул-Баха по соседству. Шоги Эффенди отметил, что, судя по ее отчету, община бахаи Аляски развивается хорошо. [ 79 ]
Обед в тот день устроила Рухийи Ханум, а затем дамы были приглашены в нынешнюю резиденцию Ханум и Эффенди. [ 1 ] : стр. 139 Там она посетила чаепитие, а затем вернулась в Дом западных паломников, а затем группа ужинала с Шоги Эффенди. [ 1 ] : стр.141 Затем последовали последовательные посещения тюрьмы и других мест паломничества, и, наконец, группа посетила Усыпальницу Бахауллы. [ 1 ] : стр. 142 Затем неподалеку подали ужин. После ужина они посетили верхние комнаты особняка Бахджи . [ 1 ] : стр. 143 На следующий день она одна посетила Усыпальницу Бахауллы. Они вернулись в район Хайфы на девятый день Ризвана. Для мужчин и женщин был устроен отдельный пир, а затем все подошли к Усыпальнице Баба, и сам Шоги Эффенди произнес табличку посещения, и процесс повторился в Усыпальнице Абдул-Баха. [ 1 ] : стр. 144 Еще через два дня Флоренция осталась единственным оставшимся бахаи на западе. Она вспомнила, что Шоги Эффенди упомянул несколько открытых мест в свитке рыцарей Бахауллы , первых пионеров религии в стране, и подчеркнул стойкость Мэрион Джек. Она вспоминает, что однажды вечером Шоги Эффенди предложил ее семье «рассеяться и учить». [ 1 ] : стр. 153 и семейная консультация позже, похоже, показала, что матушка Миртл должна стать пионером.
Вскоре в сентябре она провела несколько семинаров в США, в Монтане и Вайоминге, с различными уровнями освещения на станциях, включая КГВО . [ 80 ] Выступал с докладом и преподавал в школе Гейсервилля в октябре. [ 81 ] и перед встречей в южной Калифорнии в ноябре. [ 82 ] По просьбе Хранителя Руки разработали доски для провозглашения религии, а также для защиты ее от разделения - Флоренс продолжила работу над тем, чтобы поощрять привлечение общественности и побуждать ее членов к участию в решении проблем. [ 83 ] В декабре она была на конференции бахаи в Лас-Вегасе. [ 84 ]
Зима на Аляске
[ редактировать ]Мэйберри назвала свою поездку на Аляску в 1958 году «самой драматичной» из своих поездок в автобиографии. [ 1 ] : стр. 146 Путешествие в середине зимы началось с умеренной погоды, но метель помешала гидросамолету, летевшему в сторону Джуно, долететь только до Петербурга и пропустить запланированное выступление по телевидению. [ 1 ] : стр. 147 Вместо этого она завязала разговор с менеджером отеля, который, отметив, что она была предыдущим менеджером Торговой палаты, договорился, чтобы она показала слайды, сделанные во время ее паломничества, на заседании местной Палаты в тот вечер. [ 1 ] : стр. 148 Эта встреча привела к встрече в одном из домов участников, которые также пригласили друзей. Одна из них заявила, что начнет занятия по религии – Шарлотта Шварц. На следующий день Мэйберри вылетел на «Джуно», а затем на «Ситке» . [ 85 ] Оттуда она отправилась в Фэрбенкс. [ 1 ] : стр. 148 [ 86 ] Затем она отправилась в Барроу, Аляска , где температура, по ее словам, была необычно высокой - 39 ° F ниже нуля. [ 1 ] :стр149 Там она и два местных бахаи провели встречи, на которых присутствовало более 300 человек. [ 87 ] несмотря на возражения местного христианского священника [ 1 ] :стр149 В деревне издавна проживало пресвитерианство. [ 88 ] Они ограничились встречами с матерями школьников. На следующий день было представление в местном театре. [ 1 ] : стр. 150 Оттуда она полетела в Ном на презентацию, и инуиты ответили ей танцем в ее честь. Затем она направилась к Алеутским островам, а затем к острову Кадьяк. [ 1 ] : пп151-2 Затем она вернулась в 48 нижних штатов, в том числе ненадолго в Айдахо. [ 89 ]
Лето на юге и западе
[ редактировать ]Тем летом она начала недалеко от дома [ 90 ] а затем она впервые была на окраине Далласа. [ 91 ] Затем она отправилась в Луизиану, где давала интервью KWKH и KSLA-TV . [ 92 ] Оттуда она поступила в школу бахаи Грин-Акр . в октябре [ 93 ] Батлборо Нью-Хэмпшир in Октябрь [ 94 ] и Педагогический колледж Кина в ноябре [ 95 ] Техас. [ 96 ] До весны 1959 года поездки туда были различными. [ 97 ]
Той весной она была избрана в Национальное собрание, продолжая службу в качестве члена Вспомогательного совета вместе с Хорасом Холли, который тогда также был Десницей Дела. [ 1 ] : стр. 153 [ 98 ] [ 99 ] Затем последовала четырехмесячная поездка в сопровождении ее тогда еще 13-летнего сына, а затем Миртл в возрасте 70 лет предприняла «разбросанную» новаторскую цель в городе в Швейцарии. [ 1 ] : стр. 154 Она выступила с докладом в Техасе [ 100 ] и двойные мероприятия в Финиксе и Альбукерке. [ 99 ] перед отъездом. Пока ее не было, магнитофонную запись ее выступления крутили в Санта-Крузе. [ 101 ] По возвращении она выступила с местными лекциями в Калифорнии. [ 102 ]
В Мексику
[ редактировать ]Короткая поездка на Аляску в феврале 1960 года. [ 103 ] и она вернулась в Калифорнию. [ 104 ] Десница дела Уильям Сирс предложил, чтобы вспомогательный член правления, живущий в Мексике или Центральной Америке, был бы полезен, и семья Мэйберри остановила свой выбор на Гвадалахаре, Мексика. [ 1 ] :стр159 За кратким периодом обучения в Школе Бахаи Гейсервилла последовали поездки в страны Латинской Америки. [ 105 ] Ее не было на обсуждении расовых вопросов, которое бахаи проводили в Уилметте, штат Иллинойс. [ 106 ] К декабрю 1960 года она совершила поездки с посещением национальных собраний. [ 107 ] Затем, вернувшись в Мехико, чтобы проконсультироваться с Уильямом Сирсом, она в 1961 году отправилась в путешествие по нескольким городам Эквадора, Колумбии и Венесуэлы. В том году каждый из них должен был собрать свое собственное национальное собрание (она присутствовала на Колумбийский национальный съезд.) [ 1 ] : стр. 158 Вернувшись из поездки, она обнаружила, что была избрана в Национальное собрание Мексики. [ 1 ] :стр159 [ 108 ] Она познакомилась с семьей Прингл на островах Сан-Блас , относился к ней как к официальному представителю религии , в частности, в Уступу, и вождь острова, или Касик . [ 1 ] : стр.163-5 Осенью 1961 года последовала поездка в Гватемалу. [ 1 ] : стр. 171 [ 109 ]
Тем не менее ей удалось съездить в Техас в феврале 1962 года. [ 110 ] и одна остановка в Калифорнии в марте. [ 111 ]
Переезды и поездки
[ редактировать ]В начале 1963 года она также поехала в Никарагуа, где встретила Хупера Данбара в Блуфилдсе . [ 1 ] : стр.168-170 [ 112 ] за ним следует Белиз, [ 113 ] и Гондурас. [ 1 ] : стр. 174 Затем она посетила первый международный съезд по избранию первого Всемирного Дома Справедливости в качестве одного из членов национального собрания от Мексики. [ 1 ] : стр. 184 (делегаты, голосующие за Всемирный Дом Справедливости, являются членами Национальных Ассамблей), а затем присоединились к первому Всемирному конгрессу бахаи в Лондоне. [ 1 ] : стр.186 Затем она была в Техасе в июле. [ 114 ] и Аляска в августе. [ 115 ] Она посетила с семьей Толстых [ 1 ] : стр. 178 – Джон Колсто – автор нескольких книг, связанных с религией. [ 116 ]
Летом 1963 года семья Мэйберри вернулась в Санта-Паулу. [ 1 ] : стр. 192 Частично мотивацией для возвращения могла быть растущая семья ее сына. В три года следует охарактеризовать как трехлетнюю бабушку. [ 117 ]
Первая книга Мэйберри, детская книга под названием «Таксы с острова Мама», вышла в конце 1963 года. [ 118 ] Рекламируется как книга Doubleday для юных читателей. [ 119 ] и был рекомендован в The Saturday Review . [ 120 ] Действие книги происходит в Ситке, Аляска.
В конце 1963 года она вспомнила, как услышала об убийстве президента Кеннеди, находясь в одной из деревень Юкатана. [ 1 ] : стр. 182 [ 1 ] : стр. 180 [ 121 ]
Она выступила с речью по случаю Всемирного дня религии в Чикаго в середине января 1964 года. [ 122 ] и всего пару дней спустя в Атланте, штат Джорджия, [ 123 ] и примерно через две недели она была в Мемфисе, штат Теннесси, [ 124 ] и Техас в конце февраля на Айям-и-Ха , время праздника для бахаи. [ 125 ] И лично Мейберри было что праздновать - именно в феврале ее первый из примерно 32 рассказов плюс перепечатки в конечном итоге был опубликован в журнале Ellery Queen's Mystery Magazine , ныне старейшем журнале детективной фантастики, с книгой «Кинофильм в мыслях миссис Лейстер». (в февральском номере 1964 г.). [ 126 ] Она продолжала публиковаться в журнале до 1990-х годов. В 1965/6 году ее первым рассказом, вошедшим в антологию, был «Кинофильм в сознании миссис Лейстер» в ежегоднике, посвященном 20-летию Эллери Куин: 20 рассказов из детективного журнала Эллери Куин . [ 117 ] [ 127 ] Она произвела фурор как одна из немногих женщин-писателей детективов Эллери Куин. [ 128 ] Между тем она выступала в школе бахаи Грин-Акр в начале апреля 1964 года. [ 129 ] а затем в Батлборо, штат Нью-Хэмпшир. [ 130 ] В ее поездках перерыв до Юты в ноябре. [ 131 ]
Она вернулась на празднование Всемирного дня религии в январе 1965 года, а затем в феврале была в Сиэтле. [ 132 ] Затем она была в Эпплтоне, штат Висконсин, в апреле. [ 133 ] и неподалеку Ошкош. [ 134 ] В мае она была первой на национальном съезде США. [ 135 ] В июне она была в Бейкерсфилде, Калифорния, [ 136 ] за ней последовала панель радиопрограммы ABC, в которой она участвовала вместе с Десницей дела Уильямом Сирсом и другими. [ 137 ] она была в школе Дэвидсона Бахаи (позже она была переименована в Школу Лухелен Бахаи ) в Мичигане. Затем до конца июня [ 138 ] До октября она была на второй сессии летней школы Южной Калифорнии. [ 139 ] после чего последовала кампания в этом районе, [ 140 ] и в Сиэтле в сентябре. [ 141 ] В октябре она была в Тастине, Калифорния. [ 142 ] Стихотворение Мэйберри « Мировой гимн » было включено в молодежный сборник, опубликованный издательским фондом бахаи США. [ 143 ] В декабре она вернулась в Школу Дэвидсона Бахаи. [ 144 ]
В начале января 1966 года она отправилась в Айдахо. [ 145 ] Затем она была на Национальной ассамблее, координирующей недельную серию мероприятий, посвященных Всемирному дню религии, и Мэйберри закрыла серию в воскресенье вечером. [ 146 ] До марта она была в Сиэтле. [ 147 ] Но в марте здоровье ее матери Миртл ухудшилось, она попала в больницу и умерла через несколько дней. [ 1 ] : стр.192–4 25 марта 1966 года. [ 148 ] В апреле Мэйберри выступил с докладом во Фресно. [ 149 ] и Мэй в Юте, [ 150 ] и Монтана. [ 151 ] В конце мая она была в Нью-Джерси на собрании, созванном организацией «Руки дела». [ 152 ]
Сентябрь 1966 г. выступил с речью в Центре Бахаи Лос-Анджелеса. [ 153 ] и был представлен в журнале Fresno Bee . [ 117 ] В профиле она была отмечена как в «Индексе выдающихся рассказов, лучших американских рассказов» и цитируется, что для того, чтобы писать, «нужно быть почти безжалостным, отсекая себя от других и уделяя время себе и уединению». [ 117 ] Но она была там не из-за своих писательских достижений – она была во Фресно на «Неделе Бахаи», скоординированной работе по представлению религии публике. [ 117 ]
В марте 1967 года ее снимали на межконфессиональной панели в южной Калифорнии. [ 154 ] К Ризвану она была на национальном съезде США. [ 155 ] На праздновании юбилея Дома Поклонения в сентябре 1967 года Мэйберри представил «Руки дела». [ 156 ] и в декабре на другой встрече в Сан-Франциско. [ 157 ]
Советник
[ редактировать ]1968 год начался аналогично прошлому. В феврале она была в Монтане, [ 158 ] ее запись была использована в Иллинойсе в марте, [ 159 ] и Спокан, Вашингтон, в апреле. [ 160 ] В апреле она была в Сиэтле. [ 161 ] Когда она работала в сезонной школе, возможно, в Гейерсвилле, ей позвонили по поводу ее назначения на должность Континентального советника по Северной Америке – телеграмма пришла на ее домашний адрес, и муж позвонил ей по этому поводу. [ 1 ] : стр195-6 Вместе с ней были названы Эдна Тру, дочь Десницы Дела Коринн Найт Тру, и Ллойд Гарднер. [ 162 ]
Она была указана в качестве контактного адреса для всех, кто хотел напрямую связаться с Советниками для Северной Америки. [ 163 ] С декабря 1968 по март 1969 года она участвовала в ряде конференций – в Монреале, Ошаве, Канада, затем в Атланте, Филадельфии, Лос-Анджелесе, Сент-Луисе (Финикс), Саскатуне, Ванкувере. [ 164 ] Она посетила национальный съезд США. [ 165 ] В июне она была на конференции в Галифаксе. [ 166 ] а в июле она все же выступила с речью в Гейерсвилльской школе бахаи. [ 167 ] а в августе встретился с коренными американцами-бахаи [ 168 ] [ 169 ] и другие [ 170 ] в штате Вашингтон. Позже ее также вспомнили на Аляске в 1969 году. [ 171 ]
В 1970 году ее беседа состоялась недалеко от дома в Санта-Пауле. [ 172 ] а затем в сентябре в школе Гейерсвилля. [ 173 ] На Ризван 1970 года она была на Аляске. [ 174 ]
Во время серии океанических и континентальных конференций 1970–71 годов ей была назначена конференция в Саппоро, Япония (проводилась в начале сентября). [ 175 ] и она обнаружила, что кругосветное путешествие обходится лишь немного дороже. [ 1 ] :стр195 Она научилась произносить приветствие в две строки по-японски. Находясь в Японии, она посетила Киото. [ 1 ] : стр.198 Затем она отправилась в Гонконг, Сингапур, (200) Малайзию (в сентябре 1971 г.). [ 176 ] Индия (200-1), Иран (где ей удалось посетить Дом Баба) (202) и совершила свой третий визит, совершив трехдневное паломничество. [ 1 ] : стр. 204 Затем в Великобританию (где она посетила могилу, святыню бахаи, Хранителя) [ 1 ] : стр.205
К январю 1971 года она вернулась и выступила с докладом в Лос-Анджелесе. [ 177 ] [ самостоятельный источник ] За этим последовала беседа в Техасе в ноябре. [ 178 ] а затем снова вернулась в свой родной район. [ 179 ] Вскоре после землетрясения в Сан-Фернандо в 1971 году Уильям Сирс стал центральной фигурой конференции в Лос-Анджелесе, на которой появилась Флоренс. [ 180 ] Она была на национальном съезде Аляски в 1971 году. [ 181 ] Июль–август она была на конференции в Санта-Ане. [ 182 ]
В марте 1972 года Советники Северной Америки провели две конференции в США — Рино, Невада и Форт-Уэйн, Индиана. Флоренция провела мероприятие в Рино при содействии членов Вспомогательного совета Маргарет Галлахер, Велмы Шерилл, Энтони Лиза и Пола Петтита. [ 183 ] Галлахер умер в 2001 году. [ 184 ] Шерил сама была назначена консультантом в 1973 году. [ 185 ] Лизинг прослужил до 1986 года и умер в 2006 году. [ 186 ] Пол Петтит умер в 2010 году. [ 187 ] В апреле она посетила национальный съезд США. [ 188 ] и добрался до Аляски. [ 189 ] В октябре она выступила с докладом в Монтане. [ 190 ] а затем Миртл Бич SC [ 191 ] а затем открытие Института Луи Грегори . [ 192 ]
В январе 1973 года она выступала с докладом на Всемирном дне религии в Сан-Франциско. [ 193 ] а в марте выступала с лекциями у себя дома. [ 194 ] В мае она посетила национальный съезд США. [ 195 ] а затем отправилась на всемирный съезд по избранию Всемирного Дома Справедливости и отметила, что там было 1017 делегатов. (206) Вернувшись с него, она посетила Швейцарию, а затем Канаду. По возвращении домой ей позвонили и сообщили, что ее назначили советником Международного учебного центра. [ 1 ] : стр.206-7 (объявлено 5 июня.) [ 196 ] Она побывала там несколько дней спустя [ 197 ] и совершила переезд в Хайфу сразу после начала Войны Судного дня (6 октября 1973 г.). [ 1 ] : стр.208 После короткой остановки на Аляске. [ 198 ]
В августе 1974 года она посетила встречу в Кении, [ 199 ] и на территории, которая тогда называлась Родезией. [ 200 ] В октябре 1976 года она была в Германии на конференции бахаи. [ 201 ] О ней как о писательнице была написана биографическая статья, вышедшая в ноябре. [ 202 ] В январе 1977 года она была в Австралии. [ 203 ] В октябре она была на европейской конференции. [ 204 ] В декабре она была в Сингапуре. [ 205 ] Таиланд в январе 1977 года. [ 206 ]
С 1971 по 1974 год она опубликовала больше оригинальных рассказов, чем когда-либо (в среднем 3 в год), и однажды вошла в антологию (см. Библиографию ниже).
В феврале 1977 года в Мериде также состоялась конференция по пропаганде религии в Мексике, на которой присутствовало более 2000 бахаи. [ 207 ] Треть участников составляли коренные верующие со всей Центральной Америки, 150 из которых были майя. [ 208 ] Членам семей индейцев, не являющимся бахаи, было разрешено полностью присутствовать на собрании. Присутствовали три Десницы Дела: Пол Хейни, Рахматулла Мухаджир и Енох Олинга, а также советник Флоренс Мэйберри. Дэвид совершил поездку в Юту. [ 209 ] Новости Бахаи взяли у нее интервью об этом учреждении в 1979 году. [ 210 ]
Согласно ее биографии, в 1982 году за «неустойчивое здоровье» [ 1 ] : стр. 214 в возрасте 77 лет и она, и Дэвид попросили оставить действительную службу в качестве советника, и в 1983 году она официально вышла на пенсию. [ 211 ] А Дэвид дважды терял сознание в течение года или двух после этого. [ 1 ] : стр.214-5
Ушедший на пенсию
[ редактировать ]Первоначально они жили в Айдахо, но вскоре переехали в район Конвея, Миссури. (214) В ноябре того же года она выступила с речью в Спокане. [ 212 ]
В 1984 году она предприняла свою 18-ю поездку на Аляску, пришедшую весной. (146) Различные поездки простирались от Северного Ледовитого океана до Берингова моря через центральную Аляску, Алеутские острова и Кадьяк. Она также познакомилась с народами Индии и инуитов и с различными взглядами, которые они придерживались, либо находя резонанс в корнях своей культуры с религией, либо борясь с путаницей «путей белого человека». Газеты освещают ее визит в Ситку в апреле. [ 213 ] В декабре она была на конференции бахаи на Гавайях. [ 214 ]
Отметил один из «отличных писателей, несколько менее известных» писателей Эллери Куин, 1984 год. [ 215 ] В 1983–1987 годах в основном перепечатки ее рассказов 1970-х годов появлялись индивидуально или были собраны в антологии (в 1984 и 1986 годах она составляла антологии по три раза, см. Библиографию ниже). 1986 год - в антологии в аудиокниге, продаваемой в Австралии. [ 216 ] 1989 [ 217 ]
В 1992–93 годах она снова написала новые произведения, которые с тех пор сами вошли в антологию (см. Библиографию ниже). Антология 1991 года «Алые буквы: рассказы о прелюбодеянии» из журнала Ellery Queen's Mystery Magazine . [ 218 ] 1994 год дважды по одной и той же истории. [ 219 ] 1995 и 1996 годы по той же истории. [ 220 ]
- Однажды преступление II: Истории из журнала Ellery Queen's Mystery Magazine (№ 2) Средняя оценка 4,5 • 2 оценки GoodReads9780312143862: Однажды преступление II: Истории из журнала Ellery Queen's Mystery Magazine (№ 2) Издатель: St Martins Pr, ISBN 9780312143862
Муж Дэвид умер раньше нее, скончавшись в феврале 1994 года.
В 1995 году она опубликовала автобиографию « Великое приключение». [ 1 ] после работы над ним 5 лет [ 221 ] и раздал автографы местной книге, [ 222 ] и имел краткую информацию в LA Times. [ 221 ]
Смерть
[ редактировать ]Флоренс умерла 8 апреля 1998 года. Всемирный Дом Справедливости отправил телеграммы национальным собраниям о ее кончине, а затем попросил американские общины, Севера и Юга, установить мемориалы в ее память в целом, и в частности в Домах Поклонения Бахаи в Уилметт, Иллинойс и Панама-Сити, [ 223 ] (нового в Сантьяго, Чили, еще не существовало.) Она похоронена на кладбище Маршфилд, Маршфилд, штат Миссури .
Наследие
[ редактировать ]Хотя в 1990-е годы перед смертью ее несколько раз составляли антологию, ее продолжали собирать и переиздавать в различных произведениях вплоть до 2012 года. В 2004 году ее работа «Когда ничего не имеет значения» была включена в список « Пятьдесят лучших загадок » . [ 224 ] В 2005 году ее рассказы «Улыбающийся Джо и близнецы» и «Честь Миз Сэмми» были собраны и напечатаны в сборнике « Убийство в ретроспективе: выборочный путеводитель по исторической детективной фантастике» . [ 225 ] В 2012 году ее рассказ «Тайна» был собран и напечатан в сборнике «Изгои и ангелы: Новая антология глухих персонажей в литературе» . [ 226 ]
Бахаи также основали сезонную школу бахаи при спонсорской поддержке Национального Духовного Собрания США, названную в ее честь. [ 227 ] Кевин Локк выступал там в 2011 году. [ 228 ]
Библиография
[ редактировать ]Она писала новые рассказы для журнала Ellery Queen Mystery Magazine ежегодно с 1968 по 1979 год и печаталась ежегодно с 1968 по 1987 год. Было три пика активности: в 1971–1974 годах она публиковала больше оригинальных рассказов, чем в любое другое время (в среднем 3 в год). год) и один раз составляли антологию, в 1983–1987 гг. в основном переиздания этих же рассказов выходили по отдельности или собирались в антологии. (в 1984 и 1986 годах она составляла антологию по три раза каждый.) В 1992–1993 годах она снова написала новые произведения, которые с тех пор сами вошли в антологию, появившись в последний раз в 2012 году. Всего по состоянию на 2015 год в антологию вошли около 16 из 34 ее рассказов. , три из которых вошли в антологию семь раз – «Травяная вдова» , «Тайна» , «Улыбающийся Джо и Близнецы – и 8 опубликовано не раз. [ 229 ]
- Красный шар, автор Ф. В. Мэйберри, журнал Frontier and Midland, январь-февраль 1939 г. [ 230 ]
- (стихотворение) «Черный мальчик Адама» Флоренс В. Мэйберри, Common Ground, осень 1945 г., стр. 22–23
- Кико Флоренс В. Мэйберри, The Pacific Spectator, 1952, стр. 364–78. [ 32 ] (входит в число лучших рассказов 1953 года) [ 33 ]
- (детский роман) Флоренс В. Мэйберри (1964). Таксы с острова Мама . Даблдэй.
- Фильм Флоренс В. Мэйберри в сознании миссис Лейстер, журнал Ellery Queen's Mystery Magazine, февраль 1964 г., стр. 58–66 (антологизирован в 1965 г.) [ 117 ]
- Выход из сна, спотыкающийся, Флоренс В. Мэйберри, журнал Ellery Queen's Mystery Magazine, май 1964 г., стр. 46–56.
- Лилия в руке Крисси, автор Флоренс В. Мэйберри, журнал Ellery Queen's Mystery Magazine, июль 1965 г., стр. 57–65.
- Горькая вика, автор Флоренс В. Мэйберри, журнал Ellery Queen's Mystery Magazine, март 1968 г., стр. 79–88.
- Утраченная парящая мечта Флоренс В. Мэйберри, журнал Ellery Queen's Mystery Magazine, март 1969 г., стр. 128–133.
- Больше не потеряно, Флоренс В. Мэйберри, журнал Ellery Queen's Mystery Magazine, сентябрь 1969 г., стр. 99–105.
- Кукла Бэби, автор Флоренс В. Мэйберри, журнал Ellery Queen's Mystery Magazine, декабрь 1970 г., стр. 30–46.
- Красота в этом доме Флоренс В. Мэйберри, журнал Ellery Queen's Mystery Magazine, май 1971 г., стр. 53–65 (антологизирован в 1989 г.) [ 217 ]
- «Леди афганцев», автор Флоренс В. Мэйберри, журнал Ellery Queen's Mystery Magazine, август 1971 г., стр. 131–145.
- «Найти миллионера», Флоренс В. Мэйберри, журнал Ellery Queen's Mystery Magazine, декабрь 1971 г., стр. 18–33.
- Кинопроба Флоренс В. Мэйберри, журнал Ellery Queen's Mystery Magazine, февраль 1972 г., стр. 6–19.
- Флоренс В. Мэйберри «Нечто на пляже», журнал Ellery Queen's Mystery Magazine, июль 1972 г., стр. 32–49.
- «Так одинок, так потерян, так напуган», Флоренс В. Мэйберри, журнал Ellery Queen's Mystery Magazine, август 1972 г., стр. 133–146 (антологизирован в 1974 г.) [ 231 ]
- Гонконг или где угодно, автор Флоренс В. Мэйберри, журнал Ellery Queen's Mystery Magazine, декабрь 1972 г., стр. 42–56.
- Лицо обезьяны, автор Флоренс В. Мэйберри, журнал Ellery Queen's Mystery Magazine, июнь 1973 г., стр. 119–133.
- Женские проблемы Флоренс В. Мэйберри, журнал Ellery Queen's Mystery Magazine, октябрь 1973 г., стр. 127–141 (антологизирован в 1986 г.) [ 216 ]
- В тайной лощине, автор Флоренс В. Мэйберри, журнал Ellery Queen's Mystery Magazine, декабрь 1973 г., стр. 107–118.
- Звук прощания Флоренс В. Мэйберри, журнал Ellery Queen's Mystery Magazine, май 1974 г., стр. 121–132 (антологизированный в 1984 г., [ 232 ] и 1993 г. [ 233 ] )
- Спокойной ночи, сладкая, Флоренс В. Мэйберри, журнал Ellery Queen's Mystery Magazine, июль 1975 г., стр. 117–127 (антологизирован в 1980 г.) [ 234 ]
- Кукла Бэби, автор Флоренс В. Мэйберри, журнал Ellery Queen's Mystery Magazine, март 1976 г., стр. 190–207 (повторяется с декабря 1970 г.)
- «До того дня, когда я умру», Флоренс В. Мэйберри, журнал Ellery Queen's Mystery Magazine, май 1976 г., стр. 53–68.
- Гонконг или где угодно, автор Флоренс В. Мэйберри, журнал Ellery Queen's Mystery Magazine, март 1977 г., стр. 259–273 (повторяется с декабря 1972 г.)
- Травяная вдова Флоренс В. Мэйберри, журнал Ellery Queen's Mystery Magazine, август 1977 г., стр. 39–54 (антологизирован в 1979 г.) [ 235 ] и 1992 год [ 236 ] )
- «Женские проблемы», Флоренс В. Мэйберри, журнал Ellery Queen's Mystery Magazine, март 1978 г., стр. 252–266 (повторяется с октября 1973 г., антологизирован в 1986 г.) [ 216 ]
- Нет завтра, Флоренс В. Мэйберри, журнал Ellery Queen's Mystery Magazine, июнь 1978 г., стр. 117–124.
- Звук прощания Флоренс В. Мэйберри, журнал Ellery Queen's Mystery Magazine, сентябрь 1978 г., стр. 169–180 (повторяется с мая 1974 г., включен в антологию 1984 г.) [ 232 ]
- Когда ничто не имеет значения, Флоренс В. Мэйберри, журнал Ellery Queen's Mystery Magazine, декабрь 1979 г., стр. 69–78 (антологизирован в 2004 г.) [ 224 ]
- Девушка внизу, автор Флоренс В. Мэйберри, журнал Ellery Queen's Mystery Magazine, 28 января 1981 г., стр. 59–69.
- Дама в черной накидке, автор Флоренс В. Мэйберри, журнал Ellery Queen's Mystery Magazine, май 1982 г., стр. 59–73.
- Где птицы? Флоренс В. Мэйберри, журнал Ellery Queen's Mystery Magazine, август 1982 г., стр. 112–125.
- Галлюцинация Флоренс В. Мэйберри, журнал Ellery Queen's Mystery Magazine, январь 1983 г., стр. 21–29.
- Звук прощания Флоренс В. Мэйберри, журнал Ellery Queen's Mystery Magazine, лето 1983 г., стр. 26–37 (повторяется с мая 1974 г., составлено в антологию 1984 г.) [ 232 ]
- «Женские проблемы», Флоренс В. Мэйберри, журнал Ellery Queen's Mystery Magazine, осень 1983 г., стр. 62–75 (повторяется с октября 1973 г., включен в антологию 1986 г.) [ 216 ]
- «Нет завтра», Флоренс В. Мэйберри, журнал Ellery Queen's Mystery Magazine, осень 1984 г., стр. 210–216 (повторяется с июня 1978 г.)
- Вдова? Флоренс В. Мэйберри, журнал Ellery Queen's Mystery Magazine, июнь 1985 г., стр. 90–105.
- Красота в этом доме Флоренс В. Мэйберри, журнал Ellery Queen's Mystery Magazine, лето 1987 г., стр. 92–103 (повторяется с мая 1971 г., составлено в антологию 1989 г.) [ 217 ]
- Честь Миз Сэмми Флоренс В. Мэйберри, журнал Ellery Queen's Mystery Magazine, июнь 1992 г., стр. 42–58 (антологизирован в 2005 г.) [ 225 ]
- Незнакомец Флоренс В. Мэйберри, журнал Ellery Queen's Mystery Magazine, ноябрь 1992 г., стр. 110–123.
- Секрет Флоренс В. Мэйберри, журнал Ellery Queen's Mystery Magazine, декабрь 1992 г., стр. 108–123 (антологизированы в 1995, 1996 и 2012 гг.). [ 220 ] )
- Улыбающийся Джо и близнецы, автор Флоренс В. Мэйберри, журнал Ellery Queen's Mystery Magazine, сентябрь 1993 г., стр. 30–55 (антологизирован в 1994 г.). [ 219 ] и 2005 г. [ 225 ] )
- (автобиография) Флоренс Мэйберри (1 января 1994 г.). Великое приключение . Издательство Nine Pines. ISBN 978-1-895456-08-0 .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]Флоренс Мэйберри (1 января 1994 г.). Великое приключение . Издательство Nine Pines. ISBN 978-1-895456-08-0 .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь а к ап ак с как в В из хорошо топор является тот нет бб до нашей эры др. быть парень бг чб с минет БК с бм млрд быть б.п. БК бр бс БТ этот бв б бх к бз что CB копия компакт-диск Этот см. cg ч Там СиДжей ск кл см CN со КП cq кр CS КТ с резюме cw сх сай чешский и БД округ Колумбия дд из дф дг д Из диджей дк дл дм дн делать дп дк доктор дс DT из дв ДВ Флоренс Мэйберри (1 января 1994 г.). Великое приключение . Издательство Nine Pines. ISBN 978-1-895456-08-0 .
- ↑ Местоположение Фуза на карте Google в городке Джексон, штат Миссури , к западу от их дома недалеко от Конвея.
- ^ Ричард Уолтон (1914–2005) , AskART, из Эдан Милтон Хьюз; Художественный музей Крокера (ноябрь 2002 г.). Художники в Калифорнии, 1786–1940 . Художественный музей Крокера. ISBN 9781884038082 .
- ^ «Шейх» часто является титулом, но в данном случае это было на самом деле имя.
- ^ См. свадьбу девушек из Санта-Паулы , Press-Courier (Окснард, Калифорния) 3 сентября 1926 г., пятница • Страница 4
- ↑ Звезды новой религии в 69 городах США , Press-Courier (Окснард, Калифорния) 31 января 1927 г., понедельник • Страница 3
- ^ Отчет о книге национальной прессы , Новости Бахаи, июнь 1939 г., № 126, стр. 6
- ^ Frontier and Midland , The Salt Lake Tribune (Солт-Лейк-Сити, Юта) 5 февраля 1939 г., воскресенье • Страница 12
- ^ Преподавательская деятельность , Новости Бахаи, сентябрь 1939 г., № 129, стр. 6-7.
- ^ «Шляпы на съезде», Chicago Tribune , Чикаго, Иллинойс, 17 июля 1940 г., стр. 3
- ↑ Преподавание в Северной Америке , Новости Бахаи, октябрь 1941 г., № 147, стр. 7–8.
- ^ 2. Отдельным бахаи , Новости Бахаи, август 1936 г., № 102, стр. 2–3.
- ^ Лас-Вегас , Новости Бахаи, октябрь 1942 г., № 156, стр. 10
- ^ Преподавательская деятельность в Северной Америке , Новости Бахаи, ноябрь 1942 г., № 157, стр. 3-4.
- ^ Развертывание Божественного флага в Токио: Ранняя история бахаи , Барбара Р. Симс
- ↑ 70-летие Духовного Собрания бахаи Рено , 15 апреля 2012 г.
- ^ Роберт Такаши Имагир: танцор, художник-график, США / Острова Кука , Диалог искусств, июнь 2000 г.
- ↑ Членство в комитетах государственных собраний , Новости Бахаи, декабрь 1944 г., № 172, стр. 15-16.
- ^ Калифорния, Аризона, Невада , Американский Справочник бахаи 1945–1946, Новости Бахаи, октябрь 1945 г., стр. 4
- ^ Калифорния, Невада, Аризона , Новости Бахаи, июль 1943 г., № 164, стр. 15
- ^ Джеральд Д. Нэш (1990). Преобразование американского Запада: влияние Второй мировой войны . Университет Небраски Пресс. стр. 105 , 255. ISBN. 0-8032-8360-1 .
- ↑ Местные собрания делают взносы в национальный фонд, июль 1947 г. , Новости Бахаи, сентябрь 1947 г., № 199, стр. 4
- ^ Черный мальчик Адама, Флоренс В. Мэйберри, Common Ground, осень 1945 г., стр. 22-23.
- ↑ Всемирная вера бахаи (реклама), The California Eagle, 7 ноября 1946 г., стр. 15.
- ^ Южная Калифорния, Аризона , Справочник бахаи 1947–1948, Новости бахаи, стр. 5
- ^ * Воскресные проповеди; Другие услуги; Духовное приключение, Los Angeles Times, 1 февраля 1947 г., стр. A2.
- воскресные проповеди; Другие услуги; Служба Бахаи, Los Angeles Times, 17 мая 1947 г., стр. А2.
- Новости Бахаи , Калифорнийский век, 27 ноября 1947 г., с. 15
- ^ 4. Западные Штаты , Новости Бахаи, апрель 1949 г., № 218, с. 11
- ^ Пятьдесят картин на конкурсе, Los Angeles Times, Лос-Анджелес, Калифорния, 20 августа 1948 г., стр. A6.
- ^ Калиграфы , автор: Адалин Мур, The Bakersfield Californian (Бейкерсфилд, Калифорния) 18 января 1950 г., среда • Страница 12
- ^ Всемирная Вера Бахаи , Carlifornia Eagle, 27 апреля 1950 г., стр. 27
- ^ Группа бахаи будет отмечать Всемирный день религии , The Fresno Bee The Republican (Фресно, Калифорния) 18 января 1952 г., пятница • Страница 7
- ^ Перейти обратно: а б Тихоокеанский зритель . Комитет тихоокеанского побережья по гуманитарным наукам Американского совета научных обществ. 1952. стр. 364–78.
- ^ Перейти обратно: а б Лучшие американские рассказы... и Ежегодник американских рассказов . Хоутон Миффлин. 1953. с. 419.
- ^ * Всемирная вера бахаи, Los Angeles Times, Лос-Анджелес, Калифорния, 17 января 1953 г., стр. A2.
- Группы бахаи отмечают Всемирный день религии, Los Angeles Times, 17 января 1953 г., стр. A6.
- ^ Фреснан увидит посвящение Храма Бахаи в Иллинойсе , The Fresno Bee The Republican (Фресно, Калифорния) 18 апреля 1953 г., суббота • Страница 5
- ^ * Флоренс Мэйберри выступит в YWCA в пятницу вечером , The Independent Record (Хелена, Монтана) 5 ноября 1953 г., четверг • Страница 16
- Выступает сегодня вечером – Флоренс В. Мэйберри… , The Independent Record (Хелена, Монтана) 6 ноября 1953 г., пятница • Страница 10
- Ассамблея Бахаи составляет список спикеров , Spokane Daily Chronicle – 9 ноября 1953 г., стр. 13
- Спикер-бахаи; Выступающий здесь в пятницу вечером , Daily Capital Journal (Салем, Орегон) 12 ноября 1953 г., четверг • Страница 10
- ↑ Публичные представления Веры , Новости Бахаи, № 275, январь 1954 г., стр. 5
- ^ Дороти Фриман (январь 1984 г.). От меди к золоту: жизнь Дороти Бейкер . Г. Рональд. стр. 303–4. ISBN 978-0-85398-178-7 .
- ^ Проект «Лабиринт мира» факультета религии Университета Брэндона , автор Анжела Конрад © авторские права, 2003, Университет Брэндона.
- ↑ Встреча бахаи назначена на среду , Уилмингтон Санди Стар – 28 февраля 1954 г., Уилмингтон, Делавэр, с. 65
- ^ Вечный план Бога (реклама), The Baltimore Sun, Балтимор, Мэриленд, 12 марта 1954 г., стр. 10
- ↑ Спикер Флоренс Мэйберри на собрании Веры Бахаи , Prescott Evening Courier, Прескотт, Аризона – 10 марта 1954 г., стр. 3
- ^ * Американские «Руки Дела» назначают вспомогательный совет , Новости Бахаи, июнь 1954 г., № 280, стр. 5
- Объявление Вспомогательной Коллегии , Новости Бахаи, июнь 1954 г., № 280, стр. 18
- ^ Региональные конференции , Новости Бахаи, август 1954 г., № 282, стр. 11
- ^ Что такое? Всемирная вера бахаи , The Lethbridge Herald (Летбридж, Альберта, Канада) 18 сентября 1954 г., суббота • Страница 15
- ↑ Калифорнийский писатель выступит перед собранием бахаи , The Independent Record (Хелена, Монтана) 30 октября 1954 г., суббота • Страница 5
- ↑ Женщина произнесет две речи бахаи , Spokane Daily Chronicle - 5 ноября 1954 г., стр.6.
- ^ Бахаи в воздухе , Новости Бахаи, январь 1955 г., № 287, стр. 6–7.
- ^ * Учебные миссии членов Вспомогательной Коллегии , октябрь 1954 г., № 284, стр.1-2
- Обучающие миссии членов Вспомогательной Коллегии , Новости Бахаи, февраль 1955 г., № 288, стр. 3
- ↑ «Церковные женские новости », Рут С. Норман, 21 марта 1954 г., Семейная коллекция Норманов, Государственный архив Западной Вирджинии, 2015 г.
- ↑ Беседа бахаи в субботу вечером , The Eugene Guard (Юджин, Орегон) 29 января 1955 г., суббота • Страница 2
- В доме Гуле… , Daily Capital Journal (Сейлем, Орегон) 29 января 1955 г., суббота • Страница 7
- ^ Спикер , Daily Capital Journal (Сейлем, Орегон) 1 февраля 1955 г., вторник • Страница 19
- ^ * Выступление запланировано на тему «Вера Бахаи» , Daily Independent Journal (Сан-Рафаэль, Калифорния) 16 февраля 1955 г., среда • Страница 20
- Бахаи планируют проведение недели братства , Santa Cruz Sentinel (Санта-Крус, Калифорния) 25 февраля 1955 г., пятница • Страница 7
- ^ Расписание миссис Мэйберри указано , Albuquerque Journal (Альбукерке, Нью-Мексико), 18 марта 1955 г., пятница • Страница 20
- ^ * Группа бахаи проводит собрание , The Gallup Independent (Гэллап, Нью-Мексико), 20 марта 1955 г., воскресенье • Страница 9
- Миссис Флоренс Мэйберри возили… , The Gallup Independent (Гэллап, Нью-Мексико)21 марта 1955 г., понедельник • Страница 2
- Объявляет тему , Albuquerque Journal (Альбукерке, Нью-Мексико)24 марта 1955 г., четверг • Страница 2
- ^ * Спикер-бахаи выступит перед аудиторией в Прово , The Daily Herald (Прово, Юта) 14 апреля 1955 г., четверг • Страница 19
- Калифорнийец выступит с докладом о религии , The Ogden Standard-Examiner (Огден, Юта) 18 апреля 1955 г., понедельник • Страница 7
- ^ * Бесплатная публичная лекция , Журнал штата Айдахо (Покателло, Айдахо) 19 апреля 1955 г. • Страница 3
- Появится спикер-бахаи , Idaho State Journal (Покателло, Айдахо) 21 апреля 1955 г. • Страница 10
- ^ Бахаи в новостях , Новости Бахаи, июнь 1955 г., № 292, стр. 20–22 (см. стр. 22).
- ^ * Лектор бахаи… , Fairbanks Daily News-Miner (Фэрбенкс, Аляска) 23 июля 1955 г., суббота • Страница 6
- миссис Мэйберри; Лектор бахаи выступает сегодня вечером , Fairbanks Daily News-Miner (Фэрбенкс, Аляска) 27 июля 1955 г., среда • Страница 5
- ^ * Посвящение Анкориджа Хазире , Новости Бахаи, август 1955 г., № 294, стр. 6
- Посвящение Анкориджа Хазире , Новости Бахаи, сентябрь 1955 г., № 295, стр. 4
- ^ * Сводки национальных новостей; Фэрбенкс, Аляска… , Новости Бахаи, октябрь 1955 г., № 296, с. 14
- Ассамблея Кетчикан обрела силу за два года , Новости Бахаи, август 1956 г., № 306, стр. 14
- ^ Отчет «Американские руки дела» о миссиях Вспомогательного совета; Г-жа Флоренс Мэйберри , Новости Бахаи, март 1956 г., № 301, с. 2
- ^ * Конференция по обучению, выступление членов бахаи , The Eugene Guard (Юджин, Орегон) 15 октября 1955 г., суббота • Страница 2
- Писатель рассказывает о происхождении бахаи , The Eugene Guard (Юджин, Орегон)24 октября 1955 г., понедельник • Страница 6
- Флоренс Мэйберри выступит с лекцией в субботу , The Independent Record (Хелена, Монтана) 4 ноября 1955 г., пятница • Страница 3
- Американский Вспомогательный Коллегия продолжает визиты по всему западному полушарию Корин Тру, Пола Хейни, Горация Холли, Новости Бахаи, май 1956 г., № 383, стр. 8
- Огден получает статус Ассамблеи , Новости Бахаи, июль 1957 г., № 317, стр. 20
- ^ На Мауи проходит четырехдневная программа обучения , Новости Бахаи, май 1956 г., № 303, стр. 18
- ^ * Церковные заметки - Лекции о вере Бахаи… , The Milwaukee Journal - 24 марта 1956 г., Милуоки, Висконсин, стр.3
- Обучение на семинарах используется в четырех общинах , Новости Бахаи, май 1956 г., № 303, стр. 19
- ↑ Воскресение Христа названо «духовным фактом» , The Milwaukee Journal — 2 апреля 1956 г., Милуоки, Висконсин, стр. 16
- ^ «Эволюция через прогрессивное откровение» (реклама), Oshkosh Daily Northwestern (Ошкош, Висконсин) 12 апреля 1956 г., четверг • Страница 10
- ↑ Известный оратор, выступающий перед группой бахаи , The Galveston Daily News (Галвестон, Техас) 15 мая 1956 г., вторник • Страница 15
- ^ * Божественное учреждение , Новости Бахаи, июнь 1956 г., № 304, стр. 9
- Международные архивы , Элис Симмонс Кокс, Новости Бахаи, июнь 1956 г., № 304, стр. 13
- ^ * Официальный представитель бахаи выступит в газете Marin Friday , Daily Independent Journal (Сан-Рафаэль, Калифорния) 21 июля 1956 г., суббота • Страница 31
- Миссис Флоренс В. Мэйберри… , The Times (Сан-Матео, Калифорния) 24 июля 1956 г., вторник • Страница 15
- Всемирная вера бахаи , The Times (Сан-Матео, Калифорния) 25 июля 1956 г., среда • Страница 5
- ↑ « Руки Дела рассказывают текущие планы» , Корин Тру, Пол Хейни, Гораций Холли, Новости Бахаи, сентябрь 1956 г., № 301, стр. 3–4.
- ^ * Сердечно приглашаем вас услышать…, Los Angeles Times, 22 августа 1956 г., стр. 10
- Общенациональный митинг «Серьезные, далеко идущие последствия» за десятилетний план , проведенный Национальным Духовным Собранием, Новости Бахаи, август 1957 г., № 318, стр. 3
- ↑ Женщина говорит, Los Angeles Times, Лос-Анджелес, Калифорния, 24 августа 1956 г., стр. 2
- ^ * Флоренс Мэйберри выступит в среду , Daily Sitka Sentinel (Ситка, Аляска) 25 сентября 1956 г., вторник • Страница 3
- Банкет бахаи , Fairbanks Daily News-Miner (Фэрбенкс, Аляска) 13 октября 1956 г., суббота • Страница 1
- Посетитель-бахаи , Fairbanks Daily News-Miner (Фэрбенкс, Аляска) 17 октября 1956 г., среда • Страница 1
- ^ * Бахаи Салема и округа Мэрион представляют семинар веры бахаи , Daily Capital Journal (Салем, Орегон), 5 января 1957 г., суббота • Страница 11
- Здесь запланированы беседы бахаи , Daily Capital Journal (Салем, Орегон), 7 января 1957 г., понедельник • Страница 18
- Заключительная лекция бахаи состоится сегодня вечером в 8 , The Ogden Standard-Examiner (Огден, Юта) 22 января 1957 года, вторник • Страница 12
- Вера Бахаи планирует конференции , The Daily Herald (Прово, Юта) 27 января 1957 г., воскресенье • Страница 22
- Представитель Веры Бахаи выступает сегодня вечером , The Daily Herald (Прово, Юта) 30 января 1957 г., среда • Страница 3
- Формула мира, сформулированная посланником бахаи , The Daily Herald (Прово, Юта)31 января 1957, четверг • Страница 3
- ^ 3-дневный семинар по мировому единству через религию , The Times (Сан-Матео, Калифорния) 18 февраля 1957 г., понедельник • Страница 14
- ↑ Две лекции о бахаи, проходящие в кампусе , Юджин Регистратор, Юджин Орегон, – 3 января 1957 г., с. 1
- ^ Записки паломника, записанные Изобель Сабри после ночных застольных бесед любимого Хранителя Шоги Эффенди, 1957 г.
- ^ Эффенди, Шоги (1976). Высокие усилия: послания на Аляску . Национальное Духовное Собрание бахаи Аляски. п. 79.
- ^ * Дух преданности делу и серьезности характеризует сессии в Гейерсвилле , Беатрис Ринде, Новости Бахаи, октябрь 1957 г., № 320, стр. 8
- Семинария бахаи открывается в понедельник , The Montana Standard (Бьютт, Монтана), 1 сентября 1957 года, воскресенье • Страница 13
- Семинар по всемирной вере бахаи (реклама), The Montana Standard (Бьютт, Монтана) 3 сентября 1957 г., вторник • Страница 6
- Флоренс Мэйберри выступит на публичных собраниях , The Independent Record (Хелена, Монтана) 8 сентября 1957 г., воскресенье • Страница 5
- Мы сердечно приглашаем вас… (реклама), Greeley Daily Tribune (Грили, Колорадо), 19 сентября 1957 г., четверг • Страница 13
- ^ Дух преданности и серьезности характеризует сессии в Гейерсвилле , Беатрис Ринде, Новости Бахаи, октябрь 1957 г., № 320, стр. 8
- ^ * Серия семинаров по мировой вере, начиная с воскресенья , The San Bernardino County Sun (Сан-Бернардино, Калифорния), 2 ноября 1957 г., суббота • Страница 11
- Член Веры Бахаи выступит с речью в воскресенье , Independent (Лонг-Бич, Калифорния) 16 ноября 1957 г., суббота • Страница 10
- ^ American Hands объявляют о назначении Коринн Тру, Пола Э. Хейни и Горация Холли Вспомогательного совета по защите, Новости Бахаи, февраль 1958 г., № 324, стр. 3
- ^ «Зимние выходные» в Лас-Вегасе подчеркивают углубление веры , Новости Бахаи, март 1958 г., № 325, стр. 17
- ↑ Лектор бахаи посещает Ситку , Daily Sitka Sentinel (Ситка, Аляска), 15 января 1958 г., среда • Страница 2
- ^ * Всемирный день религии отмечается в девятый раз в год , Fairbanks Daily News-Miner (Фэрбенкс, Аляска), 18 января 1958 г., суббота • Страница 5
- Бахаист совершает третий визит на Аляску , Fairbanks Daily News-Miner (Фэрбенкс, Аляска) 24 января 1958 г., пятница • Страница 5
- Выступит бахаист , Fairbanks Daily News-Miner (Фэрбенкс, Аляска)28 января 1958, вторник • Страница 1
- Выступят бахаи , Fairbanks Daily News-Miner (Фэрбенкс, Аляска) 28 января 1958, вторник • Страница 1
- ^ Аванпост Северной Аляски, пылающий любовью преданных пионеров , Новости Бахаи, март 1958 г., № 326, стр. 18
- ^ * Инупиаты и христианизация Арктической Аляски , Эрнест С. Берч-младший, Этюды/Инуиты/Исследования, 1994, 18 (1-2), стр. 81-108.
- Пресвитерианская церковь Ооткеавик , Барроу, Аляска
- Бонни Вартес дает интервью Карен Брюстер в Фэрбенксе, Аляска, 21 июля 2005 г. , Университет Аляски, Фэрбенкс, 21 июля 2005 г.
- Бонни Вартес , Project Jukebox, Цифровое отделение программы устной истории Университета Аляски в Фэрбенксе, 24 мая 2004 г.
- Пресвитерия Юкона празднует столетие Арктической церкви, рукоположение служителей-инупиатов , Джон Филиатро, wfn-news, 10 марта 1999 г.
- ↑ Спикер с речью о Вере Бахаи , Журнал штата Айдахо (Покателло, Айдахо), 20 февраля 1958 г. • Страница 7
- ^ День гоночной дружбы завтра , The Times (Сан-Матео, Калифорния) 7 июня 1958 г., суббота • Страница 2
- ^ * 95 учеников из 11 штатов посещают первую летнюю школу бахаи на юго-западе , Новости Бахаи, ноябрь 1958 г., № 333, стр. 12–13.
- Краткая история веры бахаи в Далласе , 25 марта 2014 г.
- * 12 штатов представлены на собрании бахаи, Daily Defender, Даллас, Техас, 20 сентября 1958 г., стр. 14
- ^ * Многие группы слышат члена Вспомогательной Коллегии во время Недели Братства в Батон-Руж , Новости Бахаи, апрель 1959 г., № 338, стр. 9
- Обучение в южных штатах , Новости Бахаи, май 1959 г., № 339, стр. 11–12.
- ^ Назначен спикер в Центре Бахаи , The Portsmouth Herald (Портсмут, Нью-Гэмпшир) 16 октября 1958 г., четверг • Страница 3
- ^ Миссис Флоренс Мэйберри из… , Greenfield Recorder-Gazette, 28 октября 1958 г., стр. 13
- ↑ Миссис Орландо Оуэн и дочь… , Greenfield Recorder-Gazette, 24 ноября 1958 г., стр. 13
- Спикер секты Бахаи подчеркивает человеческое равенство , Нью-Гэмпшир , 23 октября 1958 г., с. 3
- Слияние двух клубов приводит к большему разнообразию членов , Беверли Симс, Нью-Гэмпшир , 30 октября 1959 г., стр. 2
- ^ * Бахаи из 12 штатов учатся в Кэмп-школе , Калифорнийский Игл, 11 сентября 1958 г., с. 16
- Миссис Флоренс В. Мэйберри… , The Montreal Gazette , 15 ноября 1958 г., стр. 39
- ^ * Член правления бахаи посетит окружные группы , The Galveston Daily News (Галвестон, Техас) 8 февраля 1959 г., воскресенье • Страница 15
- Здесь выступит официальный представитель бахаи , The Galveston Daily News (Галвестон, Техас) 17 февраля 1959 г., вторник • Страница 3
- Аляска — не земля притворства , Сара Хакаби, The Galveston Daily News (Галвестон, Техас) 20 февраля 1959 г., пятница • Страница 3
- ^ * Национальное Духовное Собрание бахаи США на 1959-1960 годы (подпись к фотографии), Новости Бахаи, март 1960 г., № 349, стр. 4
- Выборы нового АНБ , Новости Бахаи, июнь 1960 г., № 351, стр. 10
- ^ Перейти обратно: а б NCA созывает конференцию для обсуждения первостепенных потребностей Десятилетнего плана; Западные штаты , Приложение США к Вестникам Бахаи, июнь 1959 г., № 16, с. 1
- ↑ 1000 человек посетили 51-ю сессию Бахаи здесь, Daily Defender, 27 апреля 1959 г., стр. 5
- ^ Специальная записанная лекция, вторник , Santa Cruz Sentinel (Санта-Крус, Калифорния), 21 августа 1959 г., пятница • Страница 8
- ↑ Лектор бахаи , Daily Independent Journal (Сан-Рафаэль, Калифорния) 23 октября 1959 г., пятница • Страница 29
- Автор выступит на окружном собрании бахаи, Los Angeles Times, [Лос-Анджелес, Калифорния], 15 ноября 1959 г., стр. 10.
- ↑ Нынешний спикер бахаи , Fairbanks Daily News-Miner (Фэрбенкс, Аляска) 24 февраля 1960 г., среда • Страница 5
- ^ * Сообщество бахаи Альтадены , Pasadena Independent (Пасадена, Калифорния) 17 марта 1960 г., четверг • Страница 12
- Бахаи встречают Новый год 20 марта , Pasadena Independent (Пасадена, Калифорния) 10 марта 1960 г., Новости • Страница
- ↑ Бесчисленные благословения отмечают занятия в летней школе Гейсервилля , авторы Раймонд Джонс и Беатрис Ринд, Новости Бахаи, декабрь 1960 г., № 357, стр. 17–18.
- ↑ Бахаи обсуждают расовые конфликты , New York Recorder, NYNY, 12 ноября 1960 г., стр. 4.
- ^ Собрания Центральной Америки укрепились благодаря визиту члена Вспомогательной Коллегии , Новости Бахаи, декабрь 1960 г., № 357, стр. 13
- ^ Мексика , Новости Бахаи, август 1961 г., № 365, стр. 5–6.
- ↑ Индейцы Гватемалы взбудоражены визитами «Длающих дела» , «Новости Бахаи», сентябрь 1961 г., № 366, стр. 4
- ↑ Бахаи прочитали лекцию в Шератоне , The Irving Daily News Texan (Ирвинг, Техас) 14 февраля 1962 г., среда • Страница 12
- Преподаватель из Мексики возвращается в регион , The Irving Daily News Texan (Ирвинг, Техас) 17 февраля 1962 г., суббота • Страница 2
- Спикер произносит речь о бахаизме , El Paso Herald-Post (Эль-Пасо, Техас) 21 февраля 1962 г., среда • Страница 33
- ^ Член правления будет приглашенным докладчиком для Веры Бахаи , Daily Independent Journal (Сан-Рафаэль, Калифорния) 5 марта 1962 г., понедельник • Страница 13
- ^ Никарагуа проводит шестую ежегодную летнюю школу , Новости Бахаи, февраль 1963 г., № 383, стр. 6
- ^ Британский Гондурас получает выгоду от визита члена Правления , Новости Бахаи, март 1963 г., № 384, стр. 10
- ^ Выдающийся учитель бахаи выступит в журнале Express and News (Сан-Антонио, Техас) 7 июля 1963 г., воскресенье • Страница 4
- ^ * Публичное собрание бахаи , Fairbanks Daily News-Miner (Фэрбенкс, Аляска) 28 августа 1963 г., среда • Страница 1
- Встреча бахаи в воскресенье , Fairbanks Daily News-Miner (Фэрбенкс, Аляска) 31 августа 1963 года, суббота • Страница 1
- Спикер бахаи, г-жа Флоренс Мэйберри, прочитает лекции , Fairbanks Daily News-Miner (Фэрбенкс, Аляска) 31 августа 1963 г., суббота • Страница 5
- ^ * Джон Э. Колстоу (1 января 1985 г.). Консультация: Универсальный светильник руководства . Г. Рональд. ISBN 978-0-85398-186-2 .
- Джон Э. Колстоу (1 января 2011 г.). Сострадательная женщина: жизнь и наследие Патрисии Локк . Паб Бахаи. ISBN 978-1-931847-85-8 .
- Джон Колстоу (26 сентября 2014 г.). Размышляя об Огненной Скрижали: Размышления об Огненной Скрижали Бахауллы . Независимая издательская платформа CreateSpace. ISBN 978-1-5173-7382-5 .
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Писатель совмещает дом и офис , Ева Алтинтоп, The Fresno Bee The Republican (Фресно, Калифорния) 3 февраля 1966, четверг • Страница 24
- ^ Флоренс В. Мэйберри (1964). Таксы с острова Мама . Даблдэй.
- ↑ Книги Doubleday для юных читателей, Chicago Tribune, 10 ноября 1963 г., стр. K48a.
- ^ Книги для молодежи, Книга и ее «реклама» Элис Дэлглиш, The Saturday Review, 21 сентября 1963 г., стр. 42-3
- ^ Майя Юкатана отвечают Вере , Новости Бахаи, май 1964 г., № 398, стр. 7
- ↑ Религиозные службы: Бахаи, Chicago Tribune, Чикаго, Иллинойс, 18 января 1964 г., стр. 6
- ^ Миссис Мэйберри выступит на собрании веры бахаи, Atlanta Daily World, ISSN 1528-6142 , 22.01.1964, с. 3
- ↑ Представитель бахаи приезжает в Мемфис на публичную встречу, трехкратный государственный защитник, Мемфис, Теннесси, 8 февраля 1964 г., стр. 8.
- ^ Сводки новостей; Сан-Антонио и Остин… , Новости Бахаи, май 1964 г., № 390, с. 11
- ^ Журнал «Тайны Эллери Квин» . Дэвис Публикации, Инкорпорейтед. 1967. с. 79.
- ^ Спикер , The Spokesman-Review - 25 сентября 1965 г., стр. 4
- ↑ «Преступление на моих руках», Вивиан Морт, Chicago Tribune, Чикаго, Иллинойс, 5 сентября 1965 г., стр. 10
- ^ Лектор бахаи выступит здесь завтра вечером , The Portsmouth Herald (Портсмут, Нью-Гэмпшир) 6 апреля 1964 г., понедельник • Страница 14
- ^ * Автор Спикер-бахаи , Greenfield Recorder-Gazette, 11 апреля 1964 г., стр. 6
- Говорит путешественник по всему миру , Greenfield Recorder-Gazette, 18 апреля 1964 г., стр. 11
- ↑ Бахаи устроили публичное собрание , The Daily Herald (Прово, Юта) 30 ноября 1964 г., понедельник • Страница 2
- ↑ Всемирный день религии отмечается по всей территории США , Новости Бахаи, апрель 1965 г., № 409, стр. 9
- ^ * Всемирная вера бахаи… , (реклама), The Post-Crescent (Эпплтон, Висконсин) 19 апреля 1965 г., понедельник • Страница 7
- Член Национального совета Веры Бахаи прочтет лекцию , The Post-Crescent (Эпплтон, Висконсин) 20 апреля 1965 г., вторник • Страница 28
- Завтра в 20:00 , The Post-Crescent (Эпплтон, Висконсин), 23 апреля 1965 г., пятница • Страница 2
- ^ Запланировано мероприятие бахаи , Oshkosh Daily Northwestern (Ошкош, Висконсин) 24 апреля 1965 г., суббота • Страница 20
- ↑ Институт Рук , Новости Бахаи, июль 1965 г., № 412, стр. 4
- ^ Встреча в Бейкерсфилде; Приверженцы веры бахаи подчеркивают расовое единство , The Bakersfield Californian (Бейкерсфилд, Калифорния) 12 июня 1965 г., суббота • Страница 19
- ^ Департамент распространения и обслуживания бахаи - Группа бахаи в сети ABC , Новости Бахаи, август 1965 г., № 413, стр. 16
- ^ Молодежь бахаи готовится к проектам летнего служения в двух школах бахаи , Нэнси Ларсон, Новости Бахаи, сентябрь 1965 г., № 414, стр. 10–11
- ↑ Вторая летняя школа в Биг-Беар-Лейк, Калифорния , Новости Бахаи, октябрь 1965 г., № 415, стр. 11
- ^ Объявлена победная кампания в Калифорнии , Новости Бахаи, октябрь 1965 г., № 415, стр. 14
- ^ Сводки новостей - член Вспомогательной Коллегии, г-жа Флоренс Мэйберри… , Новости Бахаи, декабрь 1965 г., № 412, стр. 23
- ^ Лекция бахаи, суббота. в Чепмене , The Tustin News (Тастин, Калифорния) 28 октября 1965 г., четверг • Страница 5
- ↑ Издательский фонд Бахаи – Новый образ жизни , октябрь 1965 г., № 415, с. 16
- ^ Первый учебный институт воспламеняет новаторский дух , Новости Бахаи, февраль 1966 г., № 419, стр. 11
- ^ * Автор выступит в пятницу при поддержке бахаи , Журнал штата Айдахо (Покателло, Айдахо) 6 января 1966 г. • Страница 8
- Автор выступит сегодня вечером на публичном собрании , Журнал штата Айдахо (Покателло, Айдахо) 7 января 1966 г. • Страница 6
- ^ * Запланированные мероприятия Всемирного дня религии, Los Angeles Times, Лос-Анджелес, Калифорния, 12 января 1966 г., стр. SG12.
- Вера Бахаи планирует неделю мероприятий , The Fresno Bee The Republican (Фресно, Калифорния) 22 января 1966 г., суббота • Страница 5
- 250 человек со всей страны примут участие в неделе бахаи , The Fresno Bee The Republican (Фресно, Калифорния)28 января 1966 г., пятница • Страница 21
- Знаменитости из сферы образования, науки и развлечений приехали сюда на неделю бахаи (реклама), The Fresno Bee The Republican (Фресно, Калифорния) 29 января 1966 г., суббота • Страница 6
- 9-дневная неделя бахаи закончится завтра , The Fresno Bee The Republican (Фресно, Калифорния) 5 февраля 1966 г., суббота • Страница 4
- ↑ Общественные собрания хорошо посещаются , Новости Бахаи, март 1966 г., № 420, стр. 12–13.
- ^ In Memoriam , Приложение к новостям бахаи, № 100, июнь 1966 г., стр. 2
- ^ Детективный писатель выступит с докладом , The Fresno Bee The Republican (Фресно, Калифорния) 23 апреля 1966 г., суббота • Страница 6
- ^ Ближайшие события; Публичная встреча бахаи по проблеме Вьетнама , The Daily Herald (Прово, Юта) 3 мая 1966 г., вторник • Страница 3
- ^ Миссис Флоренс В. Мэйберри… (реклама), Montana Standard-Post (Бьютт, Монтана), 9 мая 1966 г., понедельник • Страница 5
- ^ Руки призывают собрание в Западном Энглвуде , Новости Бахаи, сентябрь 1966 г., № 426, стр. 12-13
- ↑ Спикер-бахаи работал в Организации Объединенных Наций, Los Angeles Times, 4 сентября 1966 г., стр. WS3
- ^ Сводки новостей - Межконфессиональное и межрасовое общение… , Новости Бахаи, июль 1967 г., № 436, стр. 23
- ^ Радостный праздник Ризван и вечер с Десницей Дела , Новости Бахаи, июль 1967 г., № 436, стр. 14
- ^ Руки Дела , Новости Бахаи, декабрь 1967 г., стр. 16
- ↑ Конференция команды Правления приносит свет и понимание , Новости Бахаи, март 1968 г., № 444, стр. 3
- ^ Лекция бахаи, суббота , The Independent Record (Хелена, Монтана), 23 февраля 1968 г., пятница • Страница 7
- ^ «Il уведомления… Записанная на пленку групповая дискуссия» , Daily Illini, 22 марта 1968 г., стр. 9
- ↑ Объединяющая сила в книге «Вера» , Spokane Daily Chronicle – 16 апреля 1968 г., Спокан, Вашингтон, стр. 26
- ↑ Конференция группы Вспомогательного Коллегии Сиэтла , Новости Бахаи, июль 1968 г., № 448, стр. 13
- ^ Членство в первых Континентальных Советах Советников , Новости Бахаи, август 1968 г., № 449, стр. 2
- ^ Континентальный совет советников , Новости Бахаи, сентябрь 1968 г., № 450, стр. 3
- ↑ Девять конференций вдохновляют на новое посвящение , Новости Бахаи, июнь 1969 г., № 459, стр. 2
- ↑ «Руки Дела» обращаются к друзьям , Новости Бахаи, июнь 1969 г., № 459, стр. 12–13.
- ↑ Конференция Континентального совета советников по углублению… (подпись к фотографии), Новости Бахаи, сентябрь 1969 г., № 462, стр. 13
- ↑ Более 800 человек присутствовали на празднике единства , The Geyserville Press – 31 июля 1969 г., Гейсервилль, Калифорния, стр. 1
- ↑ В Ниа Бэй проходит пожарное заседание совета бахаи , Port Angeles Evening News (Порт-Анджелес, Вашингтон), 6 августа 1969 г., среда • Страница 11
- ^ Седьмой ежегодный пожар Совета Неа Бэй , Новости Бахаи, ноябрь 1969 г., № 464, стр. 17
- ↑ Выступающий бахаи здесь в воскресенье днем , The Shelton-Mason County Journal, Шелтон Вашингтон, 14 августа 1969 г., стр. 19
- ↑ Народы Божьи, Часть 2, Аляска , Новости Бахаи, июль 1978 г., стр. 8–10.
- ^ * Установлена программа Unity Octace; Человек мировой церкви будет говорить , Daily Independent Journal (Сан-Рафаэль, Калифорния) 10 января 1970 г., суббота • Страница 19
- Новые члены октавы Unity , Daily Independent Journal (Сан-Рафаэль, Калифорния) 17 января 1970 г., суббота • Страница 20
- ^ Завершение летней сессии бахаи , The Geyserville Press - 10 сентября 1970 г., Гейсервилль, Калифорния, стр. 1
- ^ * Ризван 1970 г. - Национальное Духовное Собрание бахаи Аляски… , (подпись к фотографии) Новости Бахаи, июль 1970 г., № 472, стр. 5
- Аляска (подпись к фотографии), Новости Бахаи, июль 1970 г., № 472, стр. 11
- ^ Северо-Тихоокеанская конференция - Саппоро, Япония , Барбара Кастерлайн, Новости Бахаи, ноябрь 1971 г., № 432, стр. 13
- ^ Из Америки в Малайзию с любовью , Новости Бахаи (от октября 1971 г., Новости Бахаи Малайзии), май 1971 г., № 495, стр. 21
- ^ Аннетт Рейнольдс (7 октября 2015 г.). Труди и духовный путь бахаи в Южной Каролине . Кслибрис США. п. 23. ISBN 978-1-5144-1363-0 .
- ^ Бахаи , Express and News (Сан-Антонио, Техас) 13 ноября 1971 г., суббота • Страница 13
- ↑ Объявление о выступлении в День прав человека , Daily Independent Journal (Сан-Рафаэль, Калифорния) 27 ноября 1971 г., суббота • Страница 18
- ^ «Проснись, Америка» призывает Руку Дела Иссушать , Новости Бахаи, июнь 1971 г., № 483, стр. 1–3
- ^ Духовно покорите Аляску - первая тема страны бахаи на Аляскинском съезде , Новости бахаи, № 484, стр. 5
- ^ Калифорнийская победная конференция американцев испанского происхождения , Новости Бахаи, октябрь 1971 г., № 487, стр. 10
- ↑ Консультанты спонсируют две углубленные конференции , Новости Бахаи, май 1972 г., № 494, стр. 10
- ^ Маргарет Ариэль Галлахер: фельд-сержант Западной границы , Невада Метерд, под редакцией Ричарда Фрэнсиса.1993
- ^ Международный учебный центр, основанный на Святой Земле , Новости Бахаи, август 1972 г., № 509, стр. 3–4
- ↑ Некролог Энтони Фрэнсиса Лиза , Desert Sun, Палм-Спрингс, Калифорния, 19 октября 2006 г.
- ^ In Memoriam , Информационный бюллетень Norman Cluster, декабрь 2010 г., стр. 2
- ^ * Конвенция США, 1972 г., «Наготове к сокрушительной победе» , Новости Бахаи, июнь 1972 г., стр. 12–16.
- Импульс обучения благодаря Конвенции Соединенных Штатов , Новости Бахаи, сентябрь 1972 г., № 498, стр. 19.
- ^ Аляска - Отчет о съезде , Новости Бахаи (с июня 1972 г. Новости Аляски Бахаи, август 1972 г., № 497, стр. 11)
- ^ * Флоренс Мэйберри, путешественница… , The Independent Record (Хелена, Монтана) 6 октября 1972 г., пятница • Страница 15
- Лектор, поэт, выступит здесь , The Independent Record (Хелена, Монтана) 8 октября 1972 г., воскресенье • Страница 10
- ↑ Конференция консультантов в Миртл-Бич, Южная Каролина , Вера Бахаи, декабрь 1972 г., № 501, стр. 7–8.
- ^ Посвящение Института Луи Г. Грегори Бахаи , Рут Хэмптонм Бахаи Ньюс, декабрь 1972 г., № 501, стр. 9–10.
- ^ Церковный раздел: Новости и деятельность церкви в районе залива Томпкис, Леона, Сан-Франциско, Калифорния, 20 января 1973 г., стр. 24.
- ^ * Вера Бахаи (реклама), Santa Cruz Sentinel (Санта-Крус, Калифорния) 13 марта 1973 г., вторник • Страница 5
- Выступая сегодня вечером , Santa Cruz Sentinel (Санта-Крус, Калифорния) 16 марта 1973 г., пятница • Страница 15
- ^ Советница Флоренс Мэйберри… (подпись к фотографии), Новости Бахаи, июль 1972 г., № 508, стр. 15
- ^ Международный центр обучения основан на Святой Земле , Новости Бахаи, июль 1973 г., № 508, стр. 1
- ^ Встреча Международного центра обучения , Новости Бахаи, сентябрь 1973 г., № 510, стр. 3
- ^ Община бахаи растет, взрослеет , Джанет В. Стаут, Новости Бахаи, октябрь 1981 г., стр. 1–6
- ^ Посетитель Всемирного центра принимает участие во встрече , Новости Бахаи, декабрь 1974 г., стр. 9
- ^ Конференция советника, проведенная в Солсбери , Новости Бахаи, декабрь 1974 г., стр. 9–10
- ↑ Члены института встречаются в Германии , Новости Бахаи, январь 1976 г., № 538, стр. 15
- ^ Энн Комри (17 ноября 1976 г.). Немного об Авторе . Гейл. п. 86. ИСБН 978-0-8103-0068-2 .
- ↑ Молодёжная конференция привлекает разнообразные группы бахаи , Новости Бахаи, февраль 1977 г., № 551, стр. 13
- ^ Европейские советники проводят советы, собрания , Новости Бахаи, январь 1979 г., № 562, стр. 10–11.
- ^ Конференция Юго-Восточной Азии , Брет Бренеман, Новости Бахаи, апрель 1976 г., № 565, стр. 10–11.
- ^ Таиланд - формируются 3 новые ассамблеи , Новости Бахаи, май 1976 г., № 566, стр. 15-16.
- ^ Кэмерон, Г.; Момен, В. (1996). Основная хронология бахаи . Оксфорд, Великобритания: Джордж Рональд. стр. 259, 272, 410, 445, 451, 467, 469. ISBN. 0-85398-404-2 .
- ^ «Мерида: прелюдия к расширению». Новости Бахаи (551): 11–12. Февраль 1977 года.
- ^ Дэвид Мэйберри из Хайфы, Израиль , The Daily Herald (Прово, Юта) 27 апреля 1977 г., среда • Страница 17
- ↑ Интервью с советником Флоренс Мэйберри , Baháí News, апрель 1979 г., стр. 6–9.
- ^ Питер Смит (1 октября 2013 г.). Краткая энциклопедия веры бахаи . Публикации Oneworld. п. 217. ИСБН 978-1-78074-480-3 .
- ^ Вера Бахаи: дом четвертой мировой религии в Израиле… , The Spokesman-Review, Спокан, Вашингтон, – 2 ноября 1983 г., стр. 3
- ^ * Ситка Бахаи получит посетителя , Daily Sitka Sentinel (Ситка, Аляска) 6 апреля 1984 г., пятница • Страница 3
- Лектор Веры Бахаи делает остановку в Ситке , Daily Sitka Sentinel (Ситка, Аляска) 13 апреля 1984 г., пятница • Страница 3
- ^ Гавайи вручают 10-ю награду Александра , Новости Бахаи, март 1985 г., № 648, стр. 12
- ^ Гай М. Таунсенд (4 сентября 2010 г.). Тайный любитель (Том 8 № 2) март-апрель 1984 г. ООО «Вайлдсайд Пресс». п. 33. ISBN 978-1-4344-0643-9 .
- ^ Перейти обратно: а б с д Эллери Куин представляет Джорджа Бакста, Флоренс В. Мэйберри, Недру Тайр . Дон Миллс, Онтарио, «Изучение аудиоязыка». 1986. ISBN 978-0-88646-831-6 .
- ^ Перейти обратно: а б с Плохие сцены Эллери Куин Элеонора Салливан (редактор), издательство Walker & Co., Нью-Йорк, 1989 г.
- ^ ОБЗОР КНИГИ; Алые буквы: рассказы о прелюбодеянии из журнала Ellery Queen's Mystery. Publishers Weekly. (5 июля 1991 г.) 238,29 (5 июля 1991 г.), стр. 59.
- ^ Перейти обратно: а б * Джанет Хатчингс (1994). Однажды преступление: исторические загадки из журнала Ellery Queen's Mystery . Пресса Святого Мартина. ISBN 978-0-312-11032-1 . OCLC 29844933 .
- Кривая дорога . Журналы Делл. 1994. с. Благодарности. GGKEY:2S6RWTESTA1.
- ^ Перейти обратно: а б «Смерть веранды» из детективного журнала Эллери Куин и детективного журнала Альфреда Хичкока / под редакцией Синтии Мэнсон Синтия Мэнсон - Загадочные истории Юга
- ^ Перейти обратно: а б Спикер Бахаи из Санта-Паулы делится своей жизнью с читателями , Кристина Лима, Los Angeles Times, Ventura West Edition, Лос-Анджелес, Калифорния, 13 мая 1995 г., стр. 2.
- ^ Местные картины придают вкус урожаю Поваренная книга На этой неделе в местных книжных магазинах выставлены на продажу поэзия, путешествия и порок, автор: Фрэнсис Халперн, Los Angeles Times, Ventura West Edition, Лос-Анджелес, Калифорния, 11 мая 1995 г., стр. 7.
- ^ Кончина Флоренс Мэйберри, бывшего советника и члена Международного учебного центра , Послания Всемирного Дома Справедливости: 1986–2001 гг., Всемирный Дом Справедливости, Уилметт, Иллинойс: Издательский фонд Бахаи, 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б Элеонора Салливан (2004). Пятьдесят лучших загадок . Кэрролл и Граф. стр. 7–. ISBN 0-7867-1347-Х .
- ^ Перейти обратно: а б с Майкл Берджесс; Джилл Х. Вассилакос (2005). Убийство в ретроспективе: выборочный путеводитель по историческим детективам . Библиотеки без ограничений. п. 165. ИСБН 978-1-59158-087-4 .
- ^ Изгои и ангелы - Новая антология глухих персонажей в литературе , Эдна Эдит Сэйерс, редактор, ISBN 1-56368-539-6 , 978-1-56368-539-2, Дата: 2012 г., Издательство: Gallaudet UP
- ^ О нас , Школа бахаи Флоренс Мэйберри, спонсируемая Национальным Духовным Собранием бахаи Соединенных Штатов.
- ↑ Кевин Локк , фотографии Школы Бахаи Флоренс Мэйберри, 1 октября 2011 г.
- ^ Хронологический список указателя журнала Crime, Mystery и Gangster Fiction Magazine , под редакцией Фила Стивенсена-Пейна
- ^ Фронтир и Мидленд . Государственный университет Монтаны. 1939. стр. 109–118.
- ^ Эллери Куин (1974). Криминальная книга Эллери Куин: 25 историй из детективного журнала Эллери Куин . Случайный дом. стр. v, 121–126. ISBN 978-0-394-48850-9 .
- ^ Перейти обратно: а б с Пропавшие дамы Эллери Куин Автор: Эллери Куин; Элеонора Салливан, Издательство: Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Dial Press: Davis Publications, 1983.
- ^ Эллери Куин (1 марта 1993 г.). Эллери Куин Мастера тайн . Книги Галахада. ISBN 978-0-88365-719-5 .
- ^ Эллери Куин (1 сентября 1980 г.). Таинственные окна Эллери Куина . Наберите номер. ISBN 978-0-8037-2368-9 .
- ^ Эллери Куин (1979). Места преступления Эллери Куина . Наберите номер. стр. 6, 161. ISBN. 978-0-8037-2301-6 .
- ^ Элеонора Салливан (1992). Мастера саспенса . Книги Галахада. стр. 8, 498. ISBN. 978-0-88365-787-4 .