Хемпстед (деревня), Нью-Йорк
Хемпстед | |
---|---|
Деревня и городская администрация | |
Объединенная деревня Хемпстед [ 1 ] [ 2 ] | |
Координаты: 40 ° 42'17 "с.ш. 73 ° 37'2" з.д. / 40,70472 ° с.ш. 73,61722 ° з.д. | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Нью-Йорк |
Область | Лонг-Айленд |
Графство | Округ Нассау |
Город | Город Хемпстед |
Поселенный | 1643 |
Инкорпорейтед | 1853 |
Назван в честь | Хемстеде, Нидерланды Хемел Хемпстед, Великобритания |
Правительство | |
• Мэр | Уэйлин Хоббс-младший ( З ) [ 3 ] |
• Заместитель мэра | Джеффри Дэниэлс |
Область | |
• Общий | 3,70 квадратных миль (9,57 км 2 ) 2 ) |
• Земля | 3,69 квадратных миль (9,56 км 2 ) 2 ) |
• Вода | 0,01 квадратных миль (0,01 км 2 ) |
Население ( 2020 ) | |
• Общий | 59,169 |
• Плотность | 16 030,62/кв. миль (6 189,90/км) 2 ) |
Часовой пояс | UTC-5 ( EST ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC-4 ( восточное время ) |
Почтовый индекс | 11550 |
Код города | 516 |
Код ФИПС | 36-33139 |
GNIS Идентификатор функции | 0952574 |
Веб-сайт | деревня Хемпстед |
Новая серия Нидерландов |
---|
Хемпстед — деревня , расположенная в городе Хемпстед в округе Нассау , на Лонг-Айленде , в Нью-Йорке , США. население составляло 59 169 человек По переписи 2020 года , что делало эту деревню самой густонаселенной в Нью-Йорке. [ 5 ]
Объединенная деревня Хемпстед - это место «городского места» семнадцатого века, из которого английские и голландские поселенцы развили город Хемпстед, город Норт-Хемпстед и, в конечном итоге, округ Нассау. Это самое большое по численности населения поселение как в городе Хемпстед, так и в округе Нассау.
Университет Хофстра частично расположен в Хемпстеде. [ 6 ]
Этимология
[ редактировать ]Хемпстед, возможно, был назван в честь Хемела Хемпстеда в английском графстве Хартфордшир , где родился основатель деревни Джон Карман. [ 7 ] Другая теория происхождения названия деревни состоит в том, что оно происходит от города Хемстеде в Нидерландах , поскольку это была территория, откуда родом многие голландские поселенцы Новой Голландии.
В 1664 году новое поселение приняло Герцогские законы — строгий свод законов, ставший основой, на которой должны были быть основаны законы многих колоний. На какое-то время Хемпстед стал известен как «Старый Синий» из-за законов синих . [ 2 ]
История
[ редактировать ]Фундамент
[ редактировать ]Земля, на которой стоит деревня Хемпстед, с начала 1620-х годов находилась под контролем голландцев. Осенью 1643 года два последователя пресвитерианского министра Ричарда Дентона, Роберт Фордхэм и Джон Карман, пересекли пролив Лонг-Айленд на весельной лодке, чтобы договориться с местными коренными американцами о участке земли, на котором можно было бы основать новое сообщество. Представители племен Марсапиг (Массапеква), Мерикок (Меррик), Матинекок и Рековаке (Рокавей) встретились с двумя мужчинами на участке немного западнее нынешнего Дентон-Грин в Хемпстед-Виллидж. Таккапуша, который был сахемом (главным представителем) Марсапиги, был признанным представителем проведения сделки. [ 7 ] Индейцы продали около 64 000 акров (260 км 2). 2 ), нынешние города Хемпстед и Норт-Хемпстед , количество предметов неизвестно; В пересмотренном в 1657 году этом соглашении упоминается крупный и мелкий рогатый скот, чулки, вампум, топоры, ножи, торговая ткань, порох и свинец, предоставленные в качестве оплаты англичанами. [ 8 ] Некоторые предметы могли иметь ценность для коренных американцев с точки зрения современных рынков европейских «безделушек», которые могли иметь символическое и духовное значение для коренных народов Америки на северо-востоке. [ 9 ]
Весной 1644 года от тридцати до сорока семей покинули Стэмфорд, штат Коннектикут , пересекли пролив Лонг-Айленд, высадились в гавани Хемпстед и в конечном итоге добрались до нынешнего места деревни Хемпстед, где они начали свое английское поселение на территории Новой Голландии , контролируемой голландцами. . Поселение Хемпстеда положило начало старейшему английскому поселению на территории нынешнего округа Нассау. Последующие путешествия через Саунд привели к появлению новых поселенцев, которые построили здесь форт для своей взаимной защиты. Эти первые поселенцы Хемпстеда были пуританами , искавшими место, где они могли бы более свободно выражать свою особую разновидность протестантизма . Они основали пресвитерианскую церковь, которая является старейшей постоянно действующей пресвитерианской общиной в стране. [ 7 ] В 1843 году Бенджамин Ф. Томпсон написал и опубликовал историю деревни, а также отчет о современной деревне Хемпстед. Томпсон сообщил, что здесь было 200 жилищ и 1400 жителей; что деревня была связана с Нью-Йорком автомагистралью ; и железной дорогой что здесь была сухая почва, отличная вода и чистый воздух; и что это было главное место торгового и механического бизнеса в графстве. Деревня Хемпстед была зарегистрирована 6 мая 1853 года, став первой общиной в округе Куинс (округ Нассау не существовал как отдельный округ до 1899 года), сделавшей это. [ 2 ]
Рост
[ редактировать ]Шли годы, население Хемпстеда увеличивалось, равно как и его значение и престиж. Между 1703 и 1705 годами вновь образованная церковь Св. Георгия получила серебряное причастие от английской королевы Анны . [ 2 ]
Во время американской революции Хемпстед был центром британских сторонников . [ 10 ] Британцы попытались занять Хемпстед после битвы за Лонг-Айленд . [ 10 ] и использовал собор Святого Георгия как штаб-квартиру, а также место для богослужений. Судья Томас Джонс обвинил слабый мирный договор в принуждении к эвакуации лоялистов. [ нужна ссылка ]
В 19 веке Хемпстед становился все более важным торговым центром Лонг-Айленда . В 1853 году это стало первой самоуправляющейся деревней. Многие известные семьи, такие как Вандербильты и Бельмонты, построили здесь дома, что сделало Хемпстед центром общества Лонг-Айленда. Торговцы Хемпстеда прокладывали маршруты к отдаленным фермам и служили точками сбыта для многих фирм. Вагоны покидали Хемпстед, нагруженные табаком, конфетами и сигаретами, и возвращались через неделю, чтобы пополнить запасы. Пекарни ежедневно покрывали маршруты от Болдуина до Фар-Рокауэя . Мясники проложили маршруты в Сифорд , Элмонт , Вэлли-Стрим , Ванта , Ист-Мидоу , Кридмур , Ист-Рокауэй и Кристиан-Хук . Лекарства, лекарства, парфюмерия, экстракты, фартуки, детские пальто и платья, а также мужская одежда развозились по стране торговцами из Хемпстеда. Люди приезжали со всех концов Квинса, чтобы купить печи, и за пределами Хемпстеда было мало мест, где их можно было купить. Хемпстед был торговым центром округа Нассау и восточной части Квинса, поселений к востоку от Ямайки до 1900 года, когда был основан округ Нассау после создания Город Большого Нью-Йорка в 1898 году. Хемпстед исторически был центром коммерческой деятельности восточных графств Лонг-Айленда. В округе Нассау все основные дороги округа выходят из этой деревни. В XVIII и XIX веках все дилижансы, следовавшие в восточный Лонг-Айленд из Бруклина, проходили через Хемпстед. Сегодня из села ежедневно отправляются семнадцать автобусных маршрутов и три межгосударственных автобуса. Кроме того, Хемпстедского отделения железной дороги Лонг-Айленда здесь находится терминал . Когда-то в поселке было три железнодорожные компании с терминалами. [ 11 ]
В марте 1898 года лагерь Блэк был сформирован на равнинах Хемпстед (примерно на том же месте, что и Хемпстед и Гарден-Сити ) в поддержку надвигающейся испано-американской войны . Лагерь Блэк был ограничен на севере Олд-Кантри-роуд , на западе — Клинтон-роуд, а на юге — железной дорогой Центральной линии . Лагерь Блэк был открыт 29 апреля 1898 года как учебный центр и пункт посадки войск. [ 12 ]
Первые жители Лонг-Айленда зарабатывали на жизнь сельским хозяйством или морем. Хемпстед, благодаря своему центральному расположению, стал рынком для отдаленных сельских фермерских сообществ. Это было естественным развитием, поскольку прилегающие районы превратились из небольших ферм в сегодняшние пригороды , и Хемпстед-Виллидж остался рынком. Сетевые универмаги , такие как Arnold Constable и Авраам и Штраус, на протяжении многих лет называли Хемпстед своим домом. В конце 1960-х годов магазин «Abraham & Straus» в Хемпстеде был крупнейшим пригородным универмагом в стране. Хемпстед был торговым центром Нассау с 1940-х по 1960-е годы. Появление региональных торговых центров, таких как расположенный неподалеку Рузвельт-Филд , закрытие близлежащей базы ВВС Митчел в 1961 году, а также меняющаяся демография привели розничную торговлю в деревне в нисходящую спираль, от которой она не смогла оправиться в течение длительного времени. рецессии 1970-х и 1980-х годов. В 1980-х и начале 1990-х годов деревню покинуло множество предприятий, в том числе Авраам и Штраус. [ 13 ]
Последние годы
[ редактировать ]Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( январь 2019 г. ) |
В течение 1990-х годов село было преобразовано в правительственный и деловой центр. [ 14 ] [ 15 ] В деревне больше государственных служащих всех уровней власти, чем в Минеоле , административном центре округа. По словам Джеймса Йорка, муниципального историка, писавшего в 1998 году, население в течение дня может вырасти почти до 200 000 по сравнению с обычной переписью в 50 000 человек. [ 7 ] Интерес розничных торговцев к деревне возродился благодаря агрессивным усилиям по возрождению бывшего мэра Джеймса Гарнера, который работал с 1989 по 2005 год, и бывшего комиссара Агентства общественного развития Глена Спиритиса, который работал под руководством Гарнера. [ 14 ] [ 15 ] В частности, недавно были реконструированы два крупных участка торговой недвижимости. Бывший участок площадью 8,8 акра (36 000 м²) 2 ) Недвижимость Times Squares Stores (или TSS) на бульваре Пенинсула и Франклин-стрит была преобразована в Hempstead Village Commons, площадью 100 000 квадратных футов (9 300 м ). 2 ) торговый центр. [ нужна ссылка ] Бывший универмаг «Абрахам и Штраус» на территории 17 акров (69 000 м²). 2 ) недавно был снесен и на его месте построили крупный торговый комплекс и множество других небольших заведений. [ нужна ссылка ] Значительное вливание государственного и федерального финансирования, а также частных инвестиций позволило заменить разрушенные витрины магазинов, провести полную реконструкцию коммерческих зданий и построить доступное жилье для местного населения. Замена железной дороги Лонг-Айленда терминала Хемпстед 1913 года на современное здание была завершена в 2002 году. [ 16 ] а в январе 1998 года на улицах Мэйн и Вест-Колумбия было завершено строительство четырехэтажного здания из 112 квартир для жилья для престарелых с магазинами на первом этаже. Тридцать две единицы доступных таунхаусов, известных как Patterson Mews, на Генри-стрит и Болдуин-роуд были построены. завершен и полностью заселен в 1997 году. [ нужна ссылка ]
В 1989 году жители Хемпстеда избрали Джеймса А. Гарнера своим мэром. [ 15 ] Он был первым чернокожим или афроамериканским мэром, когда-либо избранным на должность на Лонг-Айленде, и занимал этот пост четыре срока подряд. [ 15 ] Впоследствии Уэйн Холл, бывший попечитель деревни Хемпстед, который также является афроамериканцем, занимал пост мэра три срока, с 2005 по 2017 год. [ 17 ] [ 18 ]
Первый афроамериканский судья-мужчина, Лэнс Кларк, был избран в 2001 году. Синтия Диас-Уилсон была первой женщиной-судьей в деревне Хемпстед и первой афроамериканской деревенской судьей в штате Нью-Йорк. [ нужна ссылка ]
В последние годы высказывалась обеспокоенность по поводу продолжающейся деятельности банд в некоторых районах, особенно в «Хайтс», в дополнение к проблеме незаконной аренды (домов / квартир, которые незаконно разделены владельцами трущоб) и расового управления. [ 19 ] Хемпстед также был одним из первых поселений Лонг-Айленда, которым пришлось иметь дело с сальвадорской бандой MS-13 или «Ла Мара Сальватруча». [ 20 ] Постоянное внутреннее насилие, которое демонстрирует эта банда, привело к формированию их главных соперников, «SWP» или «Сальвадорцы с гордостью». Эти проблемы способствовали высокому уровню преступности в Хемпстеде по сравнению с другими населенными пунктами в этом районе. [ 20 ]
Расследование Newsday , проведенное в 2019 году , выявило широко распространенную расовую дискриминацию со стороны агентов по недвижимости на Лонг-Айленде, в том числе в Хемпстеде. [ 21 ]
География
[ редактировать ]По данным Бюро переписи населения США , деревня имеет общую площадь 3,7 квадратных миль (9,5 км²). 2 ), вся земля. [ 22 ] Деревня Хемпстед отличается от большей части округа Нассау, поскольку ее плотность населения составляет около 15 000 человек на квадратную милю — почти в четыре раза больше, чем у ее соседа на северной границе, Гарден-Сити .
Демография
[ редактировать ]Перепись | Поп. | Примечание | %± |
---|---|---|---|
1870 | 2,316 | — | |
1880 | 2,521 | 8.9% | |
1890 | 4,831 | 91.6% | |
1900 | 3,582 | −25.9% | |
1910 | 4,964 | 38.6% | |
1920 | 6,382 | 28.6% | |
1930 | 12,650 | 98.2% | |
1940 | 20,856 | 64.9% | |
1950 | 29,135 | 39.7% | |
1960 | 34,641 | 18.9% | |
1970 | 39,411 | 13.8% | |
1980 | 40,404 | 2.5% | |
1990 | 49,453 | 22.4% | |
2000 | 56,554 | 14.4% | |
2010 | 53,891 | −4.7% | |
2020 | 59,169 | 9.8% | |
Десятилетняя перепись населения США [ 23 ] |
перепись 2020 года
[ редактировать ]Раса/этническая принадлежность ( NH = неиспаноязычный ) | Поп 2010 [ 24 ] | Поп 2020 [ 25 ] | % 2010 | % 2020 |
---|---|---|---|---|
Только белый (Нью-Хэмпшир) | 3,548 | 3,067 | 6.58% | 5.18% |
Только черный или афроамериканец (Нью-Хэмпшир) | 24,724 | 23,041 | 45.88% | 38.94% |
Только коренные американцы или коренные жители Аляски (Нью-Хэмпшир) | 96 | 147 | 0.18% | 0.25% |
Только азиаты (Нью-Хэмпшир) | 704 | 1,242 | 1.31% | 2.10% |
Один житель островов Тихого океана (Нью-Хэмпшир) | 13 | 17 | 0.02% | 0.03% |
Только какая-то другая раса (Нью-Хэмпшир) | 221 | 621 | 0.41% | 1.05% |
Смешанная раса или многорасовая принадлежность (НГ) | 762 | 1,394 | 1.41% | 2.36% |
Латиноамериканец или латиноамериканец (любая раса) | 23,823 | 29,640 | 44.21% | 50.09% |
Общий | 53,891 | 59,169 | 100.00% | 100.00% |
По данным переписи 2010 года в селе проживало 53 891 человек, 15 234 двора и 10 945 семей. Расовый состав жителей деревни составлял 21,9% белых , 44,2% латиноамериканцев , 48,3% чернокожих или афроамериканцев , 0,6% коренных американцев , 1,4% азиатов , 0,0% жителей островов Тихого океана , 22,8% представителей других рас и 5,0% представителей двух или более рас. .
Было 16 034 домохозяйства, из которых 38,7% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 39,0% были супружескими парами, живущими вместе, 27,0% имели домохозяйку без мужа и 26,4% не были семейными. 20,8% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 6,7% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 3,41, а средний размер семьи - 3,76. [ 26 ]
В селе население было рассредоточено: 26,2% моложе 18 лет, 16,3% от 18 до 24 лет, 31,4% от 25 до 44 лет, 17,5% от 45 до 64 лет и 8,5% были в возрасте 65 лет или старше. старше. Средний возраст составил 29 лет. На каждые 100 женщин приходилось 91,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 86,4 мужчин. [ 26 ]
Средний доход семьи в деревне составлял 45 234 доллара, а средний доход семьи - 46 675 долларов. Средний доход мужчин составлял 29 493 доллара против 27 507 долларов у женщин. Доход на душу населения в деревне составил 15 735 долларов. Около 14,4% семей и 17,7% населения находились за чертой бедности , в том числе 20,7% лиц в возрасте до 18 лет и 16,9% лиц в возрасте 65 лет и старше. [ 26 ]
Правительство
[ редактировать ]По состоянию на август 2022 года мэром Хемпстеда является Уэйлин Хоббс-младший, заместителем мэра является Джеффри Дэниэлс, а попечителями деревни являются Кевин Бун, Ной Берроуз, Джеффри Дэниэлс и Клариона Д. Гриффит. [ 27 ] [ 28 ]
На президентских выборах в США 2020 года большинство избирателей Хемпстеда проголосовали за Джозефа Байдена (демократ). [ 29 ]
Образование
[ редактировать ]Начальное и среднее образование
[ редактировать ]Сообщество обслуживается бесплатным школьным округом Hempstead Union . [ 30 ] Учащиеся посещают среднюю школу Альверта Б. Грей-Шульц и среднюю школу Хемпстеда на средних курсах обучения K-12. [ 31 ]
В Хемпстеде есть одна частная средняя школа: Sacred Heart Academy , частная католическая школа для девочек . [ 30 ] [ 32 ]
В деревне есть одна чартерная школа: Чартерная школа Академии Хемпстеда. [ 30 ]
Высшее образование
[ редактировать ]Кампус Университета Хофстра частично расположен на территории деревни Хемпстед и разделен между деревней и ее некорпоративным соседом Юниондейлом. [ 6 ] [ 30 ]
Транспорт
[ редактировать ]Транзитный центр Rosa Parks Hempstead — один из крупнейших транспортных узлов в округе Нассау . [ 33 ] Он служит конечной станцией железной дороги Лонг-Айленда Хемпстедского отделения и обслуживается рядом экспресс-маршрутов Нассау между графствами . [ 33 ] [ 34 ]
Автобусный маршрут
число |
Бежит туда/от | Примечания |
n6 |
|
|
---|---|---|
n6X | Экспресс-сервис. | |
№15 | ||
n27 |
|
|
№16 | ||
n16X | ||
н31 |
|
С помощью. Западный Бродвей. |
n31x |
|
Через бульвар полуострова |
н32 |
|
С помощью. Центральный проспект. |
н35 | ||
н40 | С помощью. Северная главная улица. | |
n41 | С помощью. Норт-Мейн-стрит | |
n48 |
|
С помощью. Карманс Роуд. |
n49 |
|
С помощью. Ньюбридж-роуд. |
n54 |
|
С помощью. Иерусалим авеню / Вашингтон авеню. |
n55 |
|
С помощью. Иерусалимский проспект / Бродвей. |
н70 |
|
|
n88x (только летние выходные) |
|
|
Медицинский общественный автобус «Милосердие» |
|
Достопримечательности
[ редактировать ]Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( сентябрь 2020 г. ) |
- Университет Хофстра [ 6 ]
- Дендрарий Университета Хофстра [ 6 ]
- Автобусный вокзал Хемпстеда [ 35 ]
- Афроамериканский музей округа Нассау
- Епископальная церковь Святого Георгия
- Первая пресвитерианская церковь Христа - Первая пресвитерианская церковь, основанная в США.
Известные люди
[ редактировать ]Жители (родные или проживавшие), о которых существует статья, по дате рождения:
- Сэмюэл Л. Митчилл (1764–1831), врач, натуралист и политик; родился в Хемпстеде
- Уолт Уитмен (1819–1892; житель 1836–1838), поэт, эссеист, журналист и гуманист.
- Уильям С. Хофстра (1861–1932), предприниматель
- Кристофер Морли (1890–1957; жил в 1910-е годы), журналист, прозаик, эссеист и поэт.
- Фрэнк Филд (1923–2023), телевизионный метеоролог
- Фрэнсис Э. Дек (1926–1996), лишенный звания юрист и писатель-иностранец.
- Джо Текс (1935–1982), певец
- Уолтер Хадсон (1944–1991; пожизненный житель), четвертый человек по ожирению, занесен в Книгу рекордов Гиннеса по самой большой талии.
- Джулиус Эрвинг (1950 г.р.), звезда баскетбола, в детстве жил в деревне Хемпстед по крайней мере два или три года, примерно с 1953 по 1955 или 1956 год. [ 36 ]
- Шерил Ли Ральф (1956 г.р.), актриса и певица
- Эрик «Вьетнам» Сэдлер (1960 г.р.; уроженец 1960–87, музыкальный продюсер, Public Enemy, Ice Cube, Slick Rick, Bell Biv Devoe, Ванесса Уильямс)
- Роб Мур (1968 г.р.; уроженец), футболист НФЛ
- Method Man (1971 г.р.), рэпер, автор песен, продюсер и актер; провел свое детство, живя между Хемпстедом и Статен-Айлендом.
- Тревор Тахим «Баста Раймс» Смит-младший (1972 г.р.), резидент, рэпер, продюсер и актер
- Prodigy (1974–2017; уроженец), участник хип-хоп-дуэта Mobb Deep
- Крейг «Спиди» Клэкстон (1978 г.р.; уроженец), баскетболист НБА
- Таворрис Белл (1978 г.р.), путешественник из Гарлема
- Рок Марчиано (1978 г.р.), рэпер и продюсер
- Скотт Липски (1981 г.р.), теннисист
- Хиким Кони (1982–2006), активист по борьбе с бандами
- А+ (1982 г.р.; родной и детство), рэпер, в школьные годы записывал альбомы в 1996 и 1999 годах.
- Ту Холлоуэй (1989 г.р.), баскетболист «Маккаби Ришон-ле-Цион» в Израильской баскетбольной премьер-лиге .
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Деревенский кодекс деревни Хемпстед, штат Нью-Йорк» . Общий кодекс . Проверено 9 августа 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д « О деревне ». Объединенная деревня Хемпстед. Villageofhempstead.org. Проверено 25 января 2017 г.
- ^ «Кампания: Уэйлин Хоббс избрана мэром Хемпстеда» . Ли Геральд . Проверено 14 апреля 2021 г.
- ^ «Каталог сервисов REST ArcGIS» . Бюро переписи населения США . Проверено 20 сентября 2022 г.
- ^ «Изучите данные переписи» . data.census.gov . Проверено 30 января 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Университет Хофстра | Лонг-Айленд, Нью-Йорк» . www.hofstra.edu . Проверено 1 сентября 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с д «История деревни Хемпстед» . Генеалогия Лонг-Айленда (Джеймс Б. Йорк - муниципальный историк из деревни Хемпстед). 1998 год . Проверено 18 августа 2007 г.
- ^ Шульц, Бернис. Колониальный Хэмпстед. Линбрук, Нью-Йорк: The Review-Star Press, 1937, стр. 11–12, 28.
- ^ Хэммелл, Джордж Р. (февраль 1987 г.). «Клубника, плавучие острова и капитаны-кролики: мифические реалии и контакты с европейцами на северо-востоке в 16-17 веках». Журнал канадских исследований . 21 .
- ^ Jump up to: а б Нейлор, Натали А. (2005). « Хемпстед (Город) ». Энциклопедия штата Нью-Йорк . Сиракьюс, Нью-Йорк: Издательство Сиракузского университета. ISBN 9780815608080 . п. 707.
- ^ «Создание округа Нассау» - опубликовано в 1960 году Историческим музеем округа Нассау.
- ^ «Лагерь Блэк – Город-сад, Хемстед-Плейнс, 1898 год» . Генеалогия Лонг-Айленда . Проверено 18 августа 2007 г.
- ^ МакКвистон, Джон Т. (19 июня 1992 г.). « A&S в Хемпстеде закрывается спустя 40 лет ». Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 января 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «Из уст мэра Джона Райана – неделя с 1 октября 2018 года» . Деревня Хемпстед, штат Нью-Йорк . Проверено 1 сентября 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Улица, названная в честь первого афроамериканского мэра LI» . Новостной день . Проверено 1 сентября 2020 г.
- ^ «Работы по реконструкции узла станции LIRR в Хемпстеде, отмеченные церемонией открытия» . Три деревенских времени . 19 марта 1999 года. Архивировано из оригинала 6 сентября 2008 года . Проверено 30 января 2019 г.
- ^ «Мэр Л.И. идет на поправку после трансплантации почки» . Новостной день . Проверено 1 сентября 2020 г.
- ^ « Хемпстед-Виллидж получает нового мэра, когда Дон Райан побеждает Уэйна Холла » (только предварительный просмотр; требуется подписка). Новостной день . 22 марта 2017 г. Проверено 3 июня 2017 г.
- ^ «Хемпстед-Виллидж предлагает бороться с незаконной арендой жилья» . Новостной день . Архивировано из оригинала 24 января 2021 года . Проверено 1 сентября 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Мерфи, Бриджит (12 августа 2019 г.). «Двое предполагаемых членов МС-13 осуждены за убийство» . Новостной день . Проверено 1 сентября 2020 г.
- ^ Карроццо, Энтони (17 ноября 2019 г.). «Тайное расследование выявило доказательства неравного обращения со стороны агентов по недвижимости» . Новостной день . Проверено 1 сентября 2020 г.
- ^ «Файлы Справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы» . Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011 года . Проверено 23 апреля 2011 г.
- ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 г.
- ^ «P2 Латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расе - 2010: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171) - деревня Хемпстед, Нью-Йорк» . Бюро переписи населения США .
- ^ «P2 Латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расе - 2020: Данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) - деревня Хемпстед, Нью-Йорк» . Бюро переписи населения США .
- ^ Jump up to: а б с «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
- ^ «Правительство | Хемпстед, штат Нью-Йорк» . www.villageofhempstead.org . Проверено 19 августа 2022 г.
- ^ «Попечители деревни | Хемпстед, штат Нью-Йорк» . www.villageofhempstead.org . Проверено 19 августа 2022 г.
- ^ Уэлч, Уилл (8 ноября 2017 г.). «Как голосовал Лонг-Айленд» . Новостной день . Проверено 23 июня 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Индекс Лонг-Айленда: интерактивная карта» . www.longislandindexmaps.org . Проверено 19 августа 2022 г.
- ^ «Свободный школьный округ Хемпстед Юнион / Дом» . Хэмпстед УФСР . Проверено 1 сентября 2020 г.
- ^ «Исследуйте Академию Святого Сердца» . Ниша . Проверено 1 сентября 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Транзитный центр Розы Паркс-Хемпстед» . Новостной день . Проверено 1 сентября 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Междуокружный экспресс Нассау — карты и расписания» . www.nicebus.com . Проверено 1 сентября 2020 г.
- ^ «Транзитный центр Розы Паркс-Хемпстед» . Новостной день . Проверено 1 сентября 2020 г.
- ^ [1] Архивировано 11 мая 2009 г., в Wayback Machine.
Внешние ссылки
[ редактировать ]СМИ, связанные с Хемпстедом (деревней), Нью-Йорк, на Викискладе?