✖


Jump to content

Свобода города Дублина

Add links

Свобода города Дублина городским присуждается советом Дублина после утверждения лица, назначенного лорд-мэром . Восемьдесят два человека были удостоены этой награды в соответствии с нынешней процедурой, введенной в 1876 году. Большинство лауреатов внесли вклад в жизнь города или Ирландии в целом, включая политиков, государственных служащих, гуманитарных деятелей, художников и артистов; другие были выдающимися членами ирландской диаспоры и иностранными лидерами, удостоенными чести посетить Дублин. Почетные лица подписывают список вольноотпущенников на церемонии в мэрии или особняке вручает им освещенный свиток , и лорд-мэр .

Древние привилегии и обязанности

[ редактировать ]

В древних районах, таких как Дублин, королевская хартия устанавливала привилегии «горожан» (или «граждан» в таких местах, как Дублин, со статусом города ). Прием в качестве свободного человека или гражданина в основном предоставлялся членам гильдий города Дублина и другим лицам по «особой милости», а также по браку или происхождению от существующих граждан. Богатые могли купить свободу, заплатив «штраф», а некоторые уголовные законы способствовали тому, что протестантские иммигранты стали свободными людьми. [ 1 ] [ 2 ]

Древние уставы были заменены для целей муниципального управления Законом о муниципальных корпорациях (Ирландия) 1840 года , а для всех других нецеремониальных целей - Законом о местном самоуправлении 2001 года . [ 3 ] Тем не менее древние привилегии и обязанности свободных людей иногда упоминаются в связи с современной наградой. Права включены: [ 4 ]

Вольноотпущенники были обязаны защищать город, и их можно было вызвать в ополчение . в кратчайшие сроки [ 4 ] В 1454 году ученикам, чтобы стать свободными людьми, требовались лук и меч, а купцам дополнительно требовались кольчуга и шлем. [ 7 ] [ 8 ]

Почетная свобода

[ редактировать ]

В то время как Закон о народном представительстве 1918 года отменил права свободных граждан, Закон Ирландии о муниципальных привилегиях 1876 года разрешил учреждение титула «Почетные свободные граждане». [ 1 ] Это было сохранено Законом о местном самоуправлении 1991 года. [ 9 ] и в настоящее время Закон о местном самоуправлении 2001 года . [ 1 ] [ 10 ]

Обладатели свободы Дублина после принятия Закона о муниципальных привилегиях Ирландии 1876 года. [ 11 ]
Нет.
[ фн 1 ] 		Имя Разрешение Подпись Страна [ фн 2 ] Поле Примечания
1 Исаак Батт 4 сентября 1876 г. 16 октября 1876 г. Ирландия Политика
2 Уильям Юарт Гладстон 1 ноября 1877 г. 7 ноября 1877 г. Англия Политика
3 Улисс С. Грант 30 декабря 1878 г. 3 января 1879 г. Соединенные Штаты Политика / Военные Бывший президент и генерал армии Союза
4 Эдвард Иллс Поттер 26 апреля 1880 г. 4 мая 1880 г. Соединенные Штаты Дипломатия / Военные командующий ВМС США; был капитаном военного корабля США «Созвездие», перевозившего гуманитарную помощь во время голода в Ирландии в 1879 году . [ 13 ]
5 Чарльз Стюарт Парнелл 3 января 1882 г. 16 августа 1882 г. Ирландия Политика
6 Джон Диллон 3 января 1882 г. 16 августа 1882 г. Ирландия Политика
7 Кевин Изод О'Доэрти 10 августа 1885 г. 1 сентября 1885 г. Ирландия/Австралия Политика Только что вернулся из Австралии, чтобы принять участие в Норт-Мите в ноябрьских всеобщих выборах .
8 Патрик А. Коллинз 22 июля 1887 г. 2 августа 1887 г. Соединенные Штаты Политика
9 Уильям О'Брайен 22 июля 1887 г. 2 августа 1887 г. Ирландия Политика
9а Тимоти Дэниэл Салливан 10 декабря 1887 г. 24 октября 1893 г. Ирландия Политика
9б Томас Секстон 28 декабря 1887 г. Не подписал рулон Ирландия Политика
10 Джордж Робинсон, 1-й маркиз Рипон 16 января 1888 г. 2 февраля 1888 г. Англия Политика За поддержку законопроекта о первом самоуправлении [ 14 ] [ 15 ]
11 Джон Морли 16 января 1888 г. 2 февраля 1888 г. Англия Политика За поддержку первого законопроекта о самоуправлении в качестве главного секретаря Ирландии. [ 14 ]
12 Патрик Ф. Моран 1 октября 1888 г. 4 октября 1888 г. Ирландия/Австралия Религия: Католик Кардинал, архиепископ Сиднея
13 Маргарет Сандхерст 19 сентября 1889 г. 20 сентября 1889 г. Англия Активизм / Политика Суфражистка , выборы которой только что были отменены в Совет лондонского графства . [ 16 ]
14 Джеймс Стэнсфельд 19 сентября 1889 г. 20 сентября 1889 г. Англия Политика / Активизм Радикальный депутат и суфражистка
15 Джордж Салмон 14 марта 1892 г. 30 июня 1892 г. Ирландия Образование/Религия: Ирландская церковь Проректор Тринити-колледжа Дублина во время его трехсотлетия
16 Стюарт Нилл 23 декабря 1892 г. 2 января 1893 г. Англия Политика Затем лорд-мэр Лондона . Ниллов баронетов .
17 Джон Редмонд 18 декабря 1901 г. 3 апреля 1902 г. Ирландия Политика
18 Патрик Алоизиус МакХью 30 октября 1901 г. 3 апреля 1902 г. Ирландия Политика
19 Дуглас Хайд 29 июня 1906 г. 7 августа 1906 г. Ирландия Культура: ирландский язык Под псевдонимом Ан Краойбхин Аойбхин.
20 Эмануэль Спенсер Харти 2 сентября 1907 г. Не подписал рулон Ирландия Государственная служба: гражданское строительство Дублинский городской инженер [ 17 ]
20а Хью Лейн 10 февраля 1908 г. Не подписал рулон Ирландия (Дублин) / Англия Культура: искусство : коллекционер Основал Муниципальную галерею современного искусства.
21 Ричард Крокер 1 июля 1907 г. 24 августа 1908 г. Соединенные Штаты Политика Таммани Холла Босс
22 Эдвард О'Мигер Кондон 28 сентября 1909 г. 4 октября 1909 г. Ирландия Активизм Сообвиняемый по делу манчестерских мучеников
23 Чарльз Кэмерон 30 сентября 1910 г. 20 февраля 1911 г. Ирландия (Дублин) Государственная служба: медицина
24 Куно Мейер 18 июля 1911 г. 22 апреля 1912 г. Германия Культура: ирландский язык Удален 15 марта 1915 г. из-за антинемецких настроений во время Первой мировой войны ; восстановлен 19 апреля 1920 г. [ 18 ]
25 Питер Уа Лаогэр 18 июля 1911 г. 22 апреля 1912 г. Ирландия Культура: ирландский язык Священник
25а Дэниел Мэнникс 5 августа 1920 г. Не подписал рулон Австралия/Ирландия Религия: Католик Архиепископ Мельбурнский
26 Джон МакКормак 3 сентября 1923 г. 6 сентября 1923 г. Ирландия / США Культура: музыка
27 Эренфрид Гюнтер барон фон Хюнефельд 30 июня 1928 г. 3 июля 1928 г. Германия Авиация Бремена Владелец трансатлантического самолета
28 Герман Кёль 30 июня 1928 г. 3 июля 1928 г. Германия Авиация Бременский пилот трансатлантического самолета
29 Джеймс Фицморис 30 июня 1928 г. 3 июля 1928 г. Соединенные Штаты Авиация Бремена Штурман трансатлантического самолета
30 Фрэнк Б. Келлогг 25 августа 1928 г. 30 августа 1928 г. Соединенные Штаты Политика / Дипломатия Государственный секретарь США , который недавно инициировал пакт Келлога-Бриана.
31 Лоренцо Лаури 2 мая 1932 г. 27 июня 1932 г. Италия Религия: Католик Кардинал, папский легат во время Евхаристического конгресса 1932 года в Дублине.
32 Джон Лавери 12 августа 1935 г. 17 сентября 1935 г. Ирландия / Англия Культура: искусство: художник
33 Джон Персер Гриффит 4 мая 1936 г. 8 июня 1936 г. Ирландия Государственная служба: гражданское строительство
34 Джордж Бернард Шоу 4 марта 1946 г. 28 августа 1946 г. Ирландия / Англия Культура: литература/драма
35 Ричард Кушинг 16 сентября 1949 г. 16 сентября 1949 г. Соединенные Штаты Религия: Католик Кардинал, архиепископ Бостонский
36 Пол А. Девер 16 сентября 1949 г. 16 сентября 1949 г. Соединенные Штаты Политика Губернатор Массачусетса
37 Шон Т. О'Келли 4 мая 1953 г. 2 июня 1953 г. Ирландия Дипломатия Тогда президент Ирландии
38 Джон Д'Алтон 4 мая 1953 г. 2 июня 1953 г. Ирландия Религия: Католик Кардинал архиепископ Армы
39 Джеральд О'Хара 12 июля 1954 г. 27 июля 1954 г. Соединенные Штаты Религия: Католик Апостольский нунций в Ирландии
44 [ фн 1 ] Честер Битти 7 ноября 1955 г. 26 июля 1956 г. США/Ирландия (Дублин) Культура: искусство : коллекционер
45 Джон Нортон (епископ) 11 августа 1958 г. 28 октября 1958 г. Австралия Религия: Католик Епископ Батерста
46 Грегуар-Пьер Агажанян 1 мая 1961 г. 22 июня 1961 г. Армения Религия: Католик: Армянин Кардинал, папский легат на Конгрессе Года патрициев , проходившем в Крок-парке . [ 19 ]
47 Майкл Браун 16 июля 1962 г. 23 августа 1962 г. Ирландия Религия: Католик Кардинал, бывший генеральный магистр Доминиканского ордена ; получил свободу Лимерика [ 20 ] и Дроэда [ 21 ] во время той же поездки в Ирландию.
48 Джон Ф. Кеннеди 27 мая 1963 г. 28 июня 1963 г. Соединенные Штаты Политика / Дипломатия Во время государственного визита в Ирландию
49 Хилтон Эдвардс 11 июня 1973 г. 22 июня 1973 г. Англия/Ирландия (Дублин) Культура: драма Сооснователь театра Gate
50 Мишель Мак Лиаммор 11 июня 1973 г. 22 июня 1973 г. Англия/Ирландия (Дублин) Культура: драма Сооснователь театра Gate
51 Эамон де Валера 3 февраля 1975 г. 7 марта 1975 г. Ирландия Политика / Дипломатия Бывший Taoiseach и президент
52 Джон А. Костелло 3 февраля 1975 г. 7 марта 1975 г. Ирландия (Дублин) Политика Бывший Taoiseach, попеременно с де Валерой
53 Папа Иоанн Павел II 24 сентября 1979 г. 29 сентября 1979 г. Польша / Ватикан Религия: Католик / Дипломатия Во время официального визита
54 Ноэль Перселл 22 июня 1984 г. 28 июня 1984 г. Ирландия (Дублин) Культура: драма Актер
55 Морин Поттер 22 июня 1984 г. 28 июня 1984 г. Ирландия (Дублин) Культура: драма Актриса
56 Акихито 20 февраля 1985 г. 4 марта 1985 г. Япония Дипломатия Затем наследный принц во время официального визита [ 22 ]
57 Мичико 20 февраля 1985 г. 4 марта 1985 г. Япония Дипломатия Затем наследная принцесса во время официального визита [ 22 ]
58 Стивен Рош 28 сентября 1987 г. 29 сентября 1987 г. Ирландия (Дублин) Вид спорта: езда на велосипеде После победы на Тур де Франс 1987 года.
59 Нельсон Мандела 18 июля 1988 г. 1 июля 1990 г. ЮАР Активизм Награжден к 70-летию во время пребывания в тюрьме; зарегистрирован по доверенности Оливера Тамбо 21 сентября 1988 г.; подписал лично после его освобождения. [ 12 ] [ 23 ] [ 24 ]
60 Патрик Хиллери 4 марта 1991 г. 22 апреля 1991 г. Ирландия Дипломатия Бывший президент Ирландии
61 Мать Тереза ​​Калькуттская 1 февраля 1993 г. 2 июня 1993 г. Албания/Индия Религия: Католик / Активизм
62 Джек Чарльтон 11 апреля 1994 г. 26 мая 1994 г. Англия Вид спорта: футбол Затем менеджер сборной Ирландии.
63 Билл Клинтон 6 ноября 1995 г. 1 декабря 1995 г. Соединенные Штаты Политика / Дипломатия Во время официального визита во время мирного процесса в Северной Ирландии.
64 Гей Бирн 12 апреля 1999 г. 11 мая 1999 г. Ирландия (Дублин) Культура: вещание
65 Аун Сан Су Чжи 1 ноября 1999 г. 18 июня 2012 г. Бирма Активизм Получив награду в 1999 году, когда она находилась под домашним арестом, Су Чжи подписала свою награду в 2012 году во время визита в Ирландию. [ 25 ] Совет нарушениями проголосовал 59 голосами против 2 (при одном воздержавшемся) за отмену ее награды 13 декабря 2017 года в связи с прав человека в отношении народа рохинджа в Мьянме . [ 26 ] [ 27 ]
66 Пол МакГиннесс 1 ноября 1999 г. 18 марта 2000 г. Ирландия (Дублин) Культура: музыка U2 Менеджер
67 Край 1 ноября 1999 г. 18 марта 2000 г. Ирландия (Дублин) / Уэльс Культура: музыка U2 член
68 Ларри Маллен мл. 1 ноября 1999 г. 18 марта 2000 г. Ирландия (Дублин) Культура: музыка U2 член
69 Адам Клейтон 1 ноября 1999 г. 18 марта 2000 г. Ирландия (Дублин) / Англия Культура: музыка U2 член
70 Боно 1 ноября 1999 г. 18 марта 2000 г. Ирландия (Дублин) Культура: музыка U2 член
71 Михаил Горбачев 3 декабря 2001 г. 9 января 2002 г. Россия Политика / Дипломатия / Активизм
72 Кевин Хеффернан 1 марта 2004 г. 17 мая 2004 г. Ирландия (Дублин) Вид спорта: гэльский футбол Игрок и менеджер межокружной команды Дублина.
73 Ронни Делани 5 сентября 2005 г. 5 марта 2006 г. Ирландия (Дублин) Вид спорта: легкая атлетика Выиграл Олимпийские игры 1956 года на дистанции 1500 м. [ 28 ]
74 Боб Гелдоф 5 сентября 2005 г. 5 марта 2006 г. Ирландия (Дублин) Активист / Культура: музыка Организатор Live Aid и Boomtown Rats солист [ 28 ]
Гелдоф вернул свою награду в ноябре 2017 года в знак протеста против того, что лидер Мьянмы Аун Сан Су Чжи также получила награду, заявив, что он «не желает, чтобы его каким-либо образом ассоциировали с человеком, который в настоящее время занимается массовой этнической чисткой народа рохинджа на севере страны». -Западная Бирма ». [ 29 ] Награда Су Чжи была отозвана Советом примерно через месяц, хотя лорд-мэр Мишель Мак Донча отрицал, что на это решение повлияли протесты Гелдофа и членов U2 . [ 26 ] [ 27 ] На том же заседании члены совета проголосовали 37–7 (при 5 воздержавшихся) за исключение имени Гелдофа из списка почетных свободных граждан. [ 26 ] [ 30 ]
75 Томас Кинселла 5 февраля 2007 г. 24 мая 2007 г. Ирландия (Дублин) Культура: литература : поэзия
76 Луи ле Броки 5 февраля 2007 г. 24 мая 2007 г. Ирландия (Дублин) Культура: искусство: художник
77 Питер Макверри 4 ноября 2013 г. 22 марта 2014 г. Ирландия (Дублин) Активизм/Религия: Католик Иезуитский участник кампании бездомных [ 31 ]
78 Брайан О'Дрисколл 4 ноября 2013 г. 22 марта 2014 г. Ирландия (Дублин) Вид спорта: регби Капитан сборной Ирландии [ 31 ]
79 Кевин Кроули 1 сентября 2014 г. 28 февраля 2015 г. Ирландия (Дублин) Активизм/Религия: Католик капуцинов Участник кампании бездомных
80 Джонни Джайлз 1 сентября 2014 г. 28 февраля 2015 г. Ирландия (Дублин) Вид спорта: футбол Бывший капитан и менеджер сборной Ирландии.
81 Barack Obama
Мишель Обама 		7 февраля 2017 г. Не подписал рулон Соединенные Штаты Политика Бывший президент Соединенных Штатов Америки; за «умеряющее и прогрессивное» влияние на мировую арену. [ 32 ]
Бывшая первая леди Соединенных Штатов Америки; за работу по образованию девочек во всем мире и от имени беженцев. [ 32 ]
82 Джим Гэвин (футболист) 23 сентября 2019 г. 18 января 2020 г. Ирландия (Дублин) Вид спорта: гэльский футбол Футбольный менеджер старшей команды округа Дублин с 2012 по 2019 год, став самым успешным менеджером округа по количеству выигранных крупных титулов. [ 33 ]
83 Тони Холохан 6 июля 2020 г. 19 июня 2021 г. Ирландия (Дублин) Государственная служба: медицина Главный медицинский директор от имени всех работников здравоохранения удостоился признания их усилий во время пандемии COVID-19 . [ 34 ]
84 Келли Харрингтон
Альф Смит
Мэри Эйкен (психолог) 		9 мая 2022 г. 11 июня 2022 г. Ирландия (Дублин) Спорт / Активизм / Государственная служба Харрингтон за ее общественную работу и спортивные достижения; Смит за ее работу в области прав человека, социальной справедливости и научных кругов; Айкен за ее работу в области киберпсихологии, онлайн-безопасности и защищенности. [ 35 ]
Примечания
  1. ^ Jump up to: а б Недостающие цифры от 40 до 43 соответствуют четырем ранее нечисловым значениям, вставленным для тех, кто подписал список поздно или никогда. С 1955 года нумерация ведется по резолюции, а не по подписи. [ 12 ]
  2. ^ В частности, отмечены те, кто связан с Дублином.

Источники

[ редактировать ]
  • Кларк, Мэри (весна 2000 г.). «Свобода города Дублина». Исторические записи Дублина . 53 (1): 33–37. JSTOR   30101245 .

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Кларк (2000) стр.34
  2. ^ Королевская комиссия назначена для расследования деятельности муниципальных корпораций в Ирландии (1835 г.). Первый отчет, приложение: Отчет о городе Дублине, часть I. Командные бумаги . Том. 27. Уильям Клоуз HMSO , . стр. 17–19, §§60–63.
  3. ^ «Закон о местном самоуправлении 2001 года, раздел 11 (16)» . Книга законов Ирландии . 21 июля 2001 года . Проверено 2 апреля 2015 г. В соответствии с настоящим Законом королевские хартии и патентные грамоты, относящиеся к местным органам власти, продолжают применяться для церемониальных и связанных с ними целей в соответствии с местными гражданскими традициями, но в остальном прекращают свое действие.
  4. ^ Jump up to: а б «Почему Боно и Эдж пасут овец в Стивенс-Грин в 2000 году? Это их право как свободных жителей города» . TheJournal.ie. 7 февраля 2017 года . Проверено 30 ноября 2020 г. .
  5. ^ АП (20 марта 2000 г.). «Боно отстаивает право общества на выпас овец» . Рим Ньюс-Трибюн . Рим, Джорджия . Проверено 2 апреля 2015 г.
  6. ^ Эдж, Адам Клейтон, Ларри Маллен-младший (9 октября 2007 г.). U2 через U2 . ХарперКоллинз. ISBN  978-0-06-077674-9 . {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) [ нужна страница ]
  7. ^ Берри, Генри Ф. (1900). «Записи Дублинской гильдии купцов, известной как Гильдия Святой Троицы, 1438–1671» . Журнал Королевского общества антикваров Ирландии . 10 (5-й сер.) 30 (продолжение) (1): 59.
  8. ^ Гилберт, Джон Т. (1889). «Дублинский сборочный рулон, 1454 год» . Календарь древних записей Дублина, находящийся в распоряжении муниципальной корпорации этого города . Том. 1. Джозеф Доллард. п. 283.
  9. ^ «Закон о местном самоуправлении 1991 года, раздел 48» . Книга законов Ирландии . Проверено 26 марта 2015 г.
  10. ^ «Закон о местном самоуправлении 2001 года, раздел 74» . Книга законов Ирландии . Проверено 26 марта 2015 г.
  11. ^ «Предыдущие получатели ключей от города» . Дублинский городской совет . Проверено 26 марта 2015 г.
  12. ^ Jump up to: а б Кларк (2000) стр.37
  13. ^ «Доклад командира группировки кораблей помощи» . База данных ирландской эмиграции . ДИППАМ. 15 июня 1880 года . Проверено 27 марта 2015 г.
  14. ^ Jump up to: а б «Свобода Дублина» . Чикаго Трибьюн . 4 февраля 1888 г. с. 9 . Проверено 30 марта 2015 г.
  15. ^ Омонд, Джордж Уильям Томсон . «Робинсон, Джордж Фредерик Сэмюэл, 1-й маркиз Рипон» . Словарь национальной биографии . Том. Второе дополнение, Том 2. п. 230.
  16. ^ Хаггард, Роберт Ф. (2001). Стойкость викторианского либерализма: политика социальных реформ в Великобритании, 1870-1900 гг . Издательская группа Гринвуд. стр. 134–135. ISBN  9780313313059 . Проверено 27 марта 2015 г.
  17. ^ «Харти, Эмануэль Спенсер» . Словарь ирландских архитекторов . Проверено 26 марта 2015 г.
  18. ^ Кларк (2000) стр.36
  19. ^ «Кардинал Григорий Петр Агаянян, Дубовая комната, особняк» . Цифровые коллекции » Свобода города . Библиотеки городского совета Дублина. 22 июня 1961 г. с. ФОК001. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 27 марта 2015 г.
  20. ^ «50 лет назад: кардинал станет почетным гражданином города» (PDF) . Лимерик Лидер . 13 августа 2012 г. с. 19 . Проверено 30 марта 2015 г.
  21. ^ «Кардинал Браун получает свободу округа Дроэда» . Холдинги . Национальная библиотека Ирландии . 31 июля 1962 года . Проверено 30 марта 2015 г.
  22. ^ Jump up to: а б «Лорд-мэр Майкл О'Халлоран, наследный принц Японии Акихито и принцесса Мичико, Дубовая комната, особняк» . ззз . 4 марта 1985 г. с. ФОК019. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 27 марта 2015 г.
  23. ^ FOC032 Мандела, 1990 г. Архивировано 12 декабря 2013 г. в Wayback Machine , 16 января 2013 г. публичных библиотеках и архиве города Дублин
  24. ↑ Приятные воспоминания о том, как я спросил Нельсона Манделу о его первом голосовании Irish Times, 6 декабря 2013 г.
  25. ^ «Аун Сан Су Чжи из Бирмы покидает Ирландию после наград» . Новости РТЭ . 18 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 20 октября 2013 года . Проверено 15 декабря 2017 г.
  26. ^ Jump up to: а б с «Советники голосуют за отмену награды Аун Сан Су Чжи» . Новости РТЭ . 14 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 14 декабря 2017 года . Проверено 15 декабря 2017 г.
  27. ^ Jump up to: а б «Аун Сан Су Чжи лишила награды «Свобода Дублина»» . Хранитель . 14 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 14 декабря 2017 года . Проверено 15 декабря 2017 г. - через Agence France-Presse .
  28. ^ Jump up to: а б «Протокол специального собрания, состоявшегося 5 марта 2006 г. возле особняка в 16:00» (PDF) . Дублинский городской совет. 5 марта 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 18 декабря 2010 г. . Проверено 2 апреля 2015 г.
  29. ^ Беннетт, Изабель (13 ноября 2017 г.). «Боб Гелдоф отказывается от чести, которой также обладает Аун Сан Су Чжи» . Хранитель . Архивировано из оригинала 13 ноября 2017 года . Проверено 13 ноября 2017 г.
  30. ^ Килрейн, Джон [@John_Kilraine] (13 декабря 2017 г.). «Члены совета Дублина проголосовали 37 за, 7 против и 5 воздержавшихся, чтобы также исключить имя Боба Гелдофа из списка почетных свободных граждан #rtenews» ( твит ). Архивировано из оригинала 15 декабря 2017 года . Проверено 15 декабря 2017 г. - через Twitter .
  31. ^ Jump up to: а б [1] Irish Independent, 3 марта 2014 г.
  32. ^ Jump up to: а б «Дублин дарует Обаме свободу города» . Новости Би-би-си . 7 февраля 2017 г.
  33. ^ Пауэр, Джек (18 января 2020 г.). «Джим Гэвин награжден Свободой города Дублина» . Ирландские Таймс .
  34. ^ Боланд, Лорен (16 июня 2021 г.). «Главный врач принимает свободу города от имени всех медицинских работников» . TheJournal.ie .
  35. ^ «Свобода Дублина будет вручена трем «вдохновляющим» женщинам» . Новости RTÉ и текущие события . 9 мая 2022 г. Проверено 9 мая 2022 г.
[ редактировать ]
  • Свобода города 88 фотографий с сайта публичных библиотек городского совета Дублина.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Freedom_of_the_City_of_Dublin&oldid=1181768505"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7ef8d2d741a0e919eb60646c68aab174__1698190980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7e/74/7ef8d2d741a0e919eb60646c68aab174.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Freedom of the City of Dublin - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)