Балтистан
Балтистан
Балтистан Балтистан | |
---|---|
![]() Карта спорного региона Кашмир , показывающая управляемый Пакистаном регион Балтистан, часть Гилгит-Балтистана, находящегося под управлением Пакистана. | |
Координаты: 35 ° 18'N 75 ° 37'E / 35,300 ° N 75,617 ° E | |
Управляющая страна | Пакистан |
Территория | Гилгит-Балтистан |
Правительство | |
• Тип | Дивизионная администрация |
• Комиссар | Шуджа Алам (PAS) |
• Заместитель генерального инспектора (DIG) | Кэп. (R) Лиакат Али Малик (PSP) |
Область | |
• Общий | 31 000 км 2 (12 000 квадратных миль) |
Население (2017) [ 1 ] | |
• Общий | 303,214 |
Языки |
Балтистан ( урду : بلتستان ; Бельцы : སྦལ་ཏི་སྟཱན་། ), также известный как Балтиюль или Маленький Тибет (Балти: སྦལ་ཏི་ཡུལ་། ) — горный регион на Пакистаном , управляемой территории Гилгит-Балтистан , и представляет собой северную часть более крупного региона Кашмир , который является предметом спора между Индией и Пакистаном с 1947 года. расположен недалеко от Каракорума (к югу от К2 ) и граничит с Гилгитом на западе, Китайский Синьцзян на на севере, Индией управляемый Ладакх на юго-востоке и управляемая Индией Кашмирская долина юго-западе. [ 3 ] [ 4 ] Средняя высота региона составляет более 3350 метров (10 990 футов). Балтистан в основном находится в ведении Балтистанского подразделения .
До раздела Британской Индии в 1947 году Балтистан входил в состав княжеского штата Джамму и Кашмир , который был завоеван армиями Гулаба Сингха в 1840 году. [ 5 ] Балтистан и Ладакх находились под совместным управлением одного вазарата (района) штата. В этой структуре регион сохранил свою идентичность как Скарду техсил , а были Каргил и Лех . двумя другими техсилами района [ 6 ] После того, как Хари Сингх , последний махараджа Джамму и Кашмира, присоединился к Доминиону Индии в 1947 году, его местный губернатор в Гилгите был свергнут скаутами Гилгита , которые затем захватили весь регион Пакистаном во время Индо-Пакистанской войны 1947 года. 1948 год ; Агентство Гилгит и Балтистан с тех пор находятся под управлением Пакистана. [ 7 ] в то время как Кашмирская долина, а также техсилы Каргил и Лех остаются под управлением Индии. Однако четыре горные общины, в том числе деревня Туртук в долине Нубра , находились под контролем Индии с 1971 года, когда все они были включены в состав бывшего штата Джамму и Кашмир (ныне в Ладакхе) после того, как были захвачены Индией во время индо-индийской войны. -Пакистанская война 1971 года . [ 8 ] [ 9 ]
Регион населен в основном народом Бэлць , преимущественно мусульманской этнической группой тибетского происхождения. Балтистан имеет стратегическое значение как для Пакистана, так и для Индии; Сиаченский конфликт и Каргильская война происходили в этом регионе наряду с другими.
Этимология
[ редактировать ]Как и другие исламские регионы вблизи Индийского субконтинента, название Балтистан, вероятно, создано путем добавления персидского суффикса -истан к названию народа Балти , жившего здесь до исламских завоеваний. [ нужна ссылка ]
География
[ редактировать ]
1911 года Британская энциклопедия характеризует Балтистан как западную оконечность Тибета . [ 10 ] естественной границей которого является река Инд с ее крутым поворотом на юг вокруг точки на карте. 35 ° 52' с.ш., 74 ° 43' в.д. / 35,86 ° с.ш., 74,72 ° в.д. и горы на севере и западе. Эти особенности отделяют сравнительно мирное тибетское население от индоарийских племен на западе. Мусульманские писатели XVI века говорят о Балтистане как о «Малом Тибете», а о Ладакхе как о «Великом Тибете», подчеркивая их этнологическое сходство. [ 10 ] По мнению Ахмада Хасана Дани, Балтистан простирается вверх от реки Инд и отделен от Ладакха ледником Сиачен . [ 11 ] Включает долину Инда и нижнюю долину реки Шёк . [ 12 ]
Балтистан представляет собой скалистую массу высоких гор, преобладающим образованием которых является гнейс . На севере находится ледник Балторо , один из самых длинных ледников за пределами полярных регионов, длиной 56 километров (35 миль), расположенный между двумя хребтами, чьи самые высокие вершины на юге составляют 7600 м (25 000 футов), а на севере - 8615 м. (28 265 футов). [ 10 ]
Река Инд протекает в узком ущелье, расширяющемся после впадения в него реки Шёк . 35 ° 14' с.ш., 75 ° 55' в.д. / 35,23 ° с.ш., 75,92 ° в.д. . Затем он образует 32-километровую (20 миль) равнину в форме полумесяца шириной от 2 до 8 километров (1-5 миль). [ 13 ] Основные обитаемые долины Харманг , Хаплу , Скарду и Раунду расположены по руслу этих рек.
Администрация
[ редактировать ]Балтистан — одно из трёх подразделений Гилгит-Балтистана . Подразделение Балтистана находится в административном подчинении комиссара БПС-20, входящего в административной службы Пакистана группу Центральных высших служб Пакистана . Нынешним комиссаром Отделения Балтистана является г-н Шула Алам (PAS).
Долины и районы
[ редактировать ]Долина | Округ | Площадь (км 2 ) | Население (1998 г.) | Капитал |
---|---|---|---|---|
Хаплу |
Ганче | 9,400 | 88,366 | Хаплу |
Олово |
Олово | 18,000 | 219,209 | Олово |
Входить |
Входить | 6,450 | 60,295 | Центр установки |
Харманг |
Харманг | 5,520 | 62,522 | Удаленный |
Раунду |
Олово | 80,000 | Тавар | |
Ласточки |
Олово | |||
Удар ° |
Иметь* | 4,000 (2011) | Туртук |
°* Несмотря на то, что Туртук является частью Балтистана, он находился под управлением Индии после территориальных обменов в соответствии с Симлским договором 1972 года.
История
[ редактировать ]Происхождение
[ редактировать ]Тибетские кхампа вошли в Хаплу через долину Чорбат , а дардские племена пришли в Балтистан через долину Раунду из Гилгита до появления цивилизации, и эти группы в конечном итоге поселились, создав народ Балти. [ 14 ]

Сегодня жители Харманга и Западного Хаплу имеют тибетские черты, а жители Скарду, Шигара и восточных деревень Хаплу являются дардами . [ 15 ] Считалось, что бельцы находились в сфере влияния Жангжунга . Балтистан находился под контролем тибетского короля в 686 году. Под культурным влиянием Тибета бон и анимист Балтис начали принимать тибетский буддизм . Были построены религиозные артефакты, такие как гомпы и ступы , и ламы играли важную роль в жизни Бельц. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

На протяжении веков Балтистан состоял из небольших независимых долинных государств, связанных кровным родством его правителей ( раджаса ), торговлей, общими верованиями и культурными и языковыми узами. [ 19 ] Балтистан был известен как Малый Тибет, и это название было расширено и теперь включает Ладакх. [ 10 ] Позднее Ладакх стал называться Великим Тибетом. На местном уровне Балтистан известен как Балтиюль , а Ладакх и Балтистан известны как Марьюл («красная страна»). [ 20 ]
Средневековая и ранняя современная история
[ редактировать ]Средневековый Балтистан был разделен на три основных королевства: Скарду, Шигар и Хаплу. Династия Макпонов , правившая из Скарду, также позднее основала побочные ветви в Карташо и Ронду . [ 21 ] : 243
В 1190 году династия Макпонов в Скарду была основана Ибрагим-шахом (1190-1220), родившимся в Скарду . Эта королевская семья правила Балтистаном около 700 лет. [ 22 ] Короли династии Макпонов расширили границы Балтистана до округа Гилгит . [ 23 ] Читрал и Ладакх . [ 24 ]
Королевство Хаплу, вероятно, возникло примерно в 10 веке после распада Тибетской империи . Его правящая династия была известна как династия Ябгу, по турецкому титулу Ябгу . Местное население было буддистом примерно до 14 века, когда Сайиду Али Хамадани приписывают распространение ислама в регионе. Хаплу был завоеван Скарду под предводительством Али Шерхана Анчана в начале 1600-х годов. С тех пор им управлял правитель, или харпон , назначаемый правителем Скарду. Последним харпоном был Юлехинг Карим, который правил Хаплу с 1820 по 1840 год, когда его завоевал полководец догра Зоравар Сингх . [ 21 ] : 246
В 14 веке мусульманские ученые из Кашмира пересекли гористую местность Балтистана, чтобы распространять ислам. [ 25 ] Суфийский орден Нурбакшиа продолжал распространять веру в Балтистане , и к концу 17 века ислам стал доминирующим. С течением времени большое количество людей также обратилось в шиитский ислам , а некоторые — в суннитский . [ 26 ]
В конце 1500-х – начале 1600-х годов правители Макпонов Скарду расширили свое королевство, включив в него Шигар, Астор, Ронду и Каратакшу. Величайшим правителем этого периода был Али Шерхан, известный как «Анчан», или «Великий». После завоевания Кашмира Великими Моголов в 1586 году, во время правления деда Анчана Гази Мира, между Моголами и правителями Макпонов в Балтистане установились дипломатические отношения. Принцесса Бельц была отправлена ко двору Великих Моголов, и, согласно местной традиции, принцесса Великих Моголов также была отправлена в Скарду и построила форт в стиле Великих Моголов в Мандоке . Около 1595 года могольский историк Абу'л-Фазл писал, что Кашмир тогда импортировал яйца тутового шелкопряда (для шелководства ) из Гилгита и Балтистана. [ 21 ] : 243–4
После смерти Анчана в 1633 году государство Макпона пришло в упадок, поскольку трое его сыновей воевали между собой. Один из них, Адам Хан, бежал в Кашмир, а затем искал убежища у императора Великих Моголов Джахангира, пока Анчан был еще жив. В 1637 году Адам сопровождал экспедицию Великих Моголов в Балтистан под предводительством Зафар-хана . Старший брат Адама (и соперник) Абдал был схвачен, и Зафар Хан объявил сюзеренитет Великих Моголов над Балтистаном. Однако с наступлением зимы Зафар поспешно вывел свои войска из Балтистана и назначил одного из сторонников Абдала управлять территорией от его имени, что расстроило императора Великих Моголов Шах-Джахана . Однако в конечном итоге Адам Хан взял под свой контроль Балтистан. И он, и его преемник Мурад Хан признали сюзеренитет Великих Моголов. [ 21 ] : 243–4
Официальный историк Великих Моголов Абдул Хамид Лахори оставил отчет о Балтистане в своей записи за 1638 год. Он написал, что в Балтистане было 22 парганы и 37 фортов. Его узкие горные долины могли обеспечить ограниченное выращивание, в основном пшеницы и ячменя; некоторые фрукты также хорошо растут в местном климате. Достаточно некачественное золото собиралось из речных песков в небольших количествах – всего около 2000 тола (около 9,5 кг) в год. [ 21 ] : 244

Кхарманг раджа перешел под контроль королевской семьи Намгьял и установил тесные отношения с Ладакхом, когда Ладакха Джамьянг Мангьял напал на княжества в Каргиле. Мангьял уничтожил гарнизон Скарду в Харбу и предал мечу ряд мелких мусульманских правителей в княжествах Пурик (Каргил). Али Шерхан Анчан , раджа Хаплу Шигара и , ушел с сильной армией через Марол . Пройдя ладдакскую армию, он занял Лех (столицу Ладакха) и раджа Ладакха попал в плен. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]
Али Шерхан Анчан включил Гилгит и Читрал в свое королевство Балтистан. [ 30 ] по сообщениям, процветающая страна. Долина от Хепчне до Качуры была равнинной и плодородной, с обильными фруктовыми деревьями; песчаная пустыня, простиравшаяся теперь от Сундуса до аэропорта Скарду, была процветающим городом. Скарду едва оправился от потрясения, вызванного смертью Анчана, как его затопило.
В 1840 году регион был подчинен догра правителями Джамму под сюзеренитетом Империи сикхов . [ 31 ] [ 32 ] 29 августа 2009 года правительство Пакистана объявило о создании Гилгит-Балтистана, провинциального автономного региона со Гилгит столицей Скарду . и крупнейшим городом [ нужна ссылка ]
Туризм
[ редактировать ]
В Скарду есть несколько туристических курортов и множество природных объектов, включая равнины, горы и горно-долинные озера. Равнина Деосай , озеро Сатпара и Басё также принимают туристов. К северу от Скарду долина Шигар предлагает равнины, пешеходные тропы, вершины и места для кемпинга. Другими долинами в регионе Балтистана являются Хаплу , Ронду , озеро Качура и Харманг .
Ледники
[ редактировать ]Балтистан — это скалистая пустыня площадью около 70 000 квадратных километров (27 000 квадратных миль). [ 33 ] с самым большим скоплением гор в мире и крупнейшими ледниками за пределами полярных регионов. Гималаи продвигаются в этот регион из Индии, Тибета и Непала, а к северу от них находится хребет Каракорум. Оба хребта тянутся на северо-запад и разделены рекой Инд . Вдоль Инда и его притоков расположено множество долин. Ледники включают ледник Балторо , ледник Биафо , ледник Сиачен , ледник Транго и ледник Годвина-Остин .
Альпинизм
[ редактировать ]
В Балтистане находится более 20 вершин высотой более 6100 метров (20 000 футов), включая К2 (вторую по высоте гору на Земле). [ 16 ] Другие известные вершины включают Машербрум (также известный как К1), Броуд-Пик , Хидден-Пик , Гашербрум II , Гашербрум IV и Чоголиса (в долине Хаплу ). Были масштабированы следующие пики:
Имя | Высота | Дата подъема | Расположение | |
---|---|---|---|---|
К2 | ![]() |
8610 м (28 250 футов) |
31 июля 1954 г. | Войдите в район |
Гашербрум I | ![]() |
8030 м (26 360 футов) |
7 июля 1956 г. | Ганческий район |
Броуд Пик | ![]() |
8090 м (26 550 футов) |
9 июня 1957 г. | Ганческий район |
Башня Музтаг | ![]() |
7300 м (23 800 футов) |
6 августа 1956 г. | Ганческий район |
Гашербрум II | ![]() |
7960 м (26 120 футов) |
4 июля 1958 г. | Ганческий район |
Скрытый Пик | ![]() |
8070 м (26 470 футов) |
4 июля 1957 г. | Ганческий район |
Хуньянг Чхиш | 7852 м (25 761 фут) |
4 июля 1971 г. | Скардуский район | |
Машербрум | ![]() |
7821 м (25 659 футов) |
4 августа 1960 г. | Ганческий район |
Салторо Кангри | ![]() |
7700 м (25 400 футов) |
4 июня 1962 г. | Ганческий район |
Чоголиса | ![]() |
7665 м (25 148 футов) |
4 августа 1963 г. | Ганческий район |
Демография
[ редактировать ]По состоянию на 2017 год в регионе проживает около 303 214 человек. [ 1 ] Это смесь этнических групп, преимущественно балтийцев . [ 34 ] и тибетцы . Несколько кашмирцев поселились в Скарду, занимаясь сельским хозяйством и деревообработкой.
Религия
[ редактировать ]До прихода ислама основными религиями в Балтистане были тибетский буддизм и бон (в меньшей степени). Буддизм можно проследить до образования Тибетской империи в этом регионе в седьмом веке. В регионе есть ряд сохранившихся буддийских археологических памятников. К ним относятся Скала Будды Мантал , наскальный рельеф Будды на окраине деревни (недалеко от Скарду ) и Священная скала Хунза . Рядом находятся бывшие места буддийских приютов.
Ислам был принесен в Балтистан суфийскими миссионерами в 16 и 17 веках, и большая часть населения приняла ислам Нурбакшиа . Ученые были последователями суфийского ордена Кубравия . [ 35 ] Большинство мусульман Нурбахши проживают в Ганче. [ 36 ]
фауна
[ редактировать ]
Балтистан называют живым музеем дикой природы. [ 37 ] Национальный парк Деосай , расположенный в южной части региона, является средой обитания хищников, поскольку здесь имеется обильная популяция добычи. К домашним животным относятся яки (в том числе гибридные яки ), крупный рогатый скот , овцы , козы , лошади и ослы . Среди диких животных - козерог , мархур , кабарга , снежный барс , бурый и черный медведи , шакалы , лисы , волки и сурки .
Культура
[ редактировать ]Бельцы музыка и искусство
[ редактировать ]
Согласно фольклору Бэлць, принцесса Великих Моголов Гуль Хатун (известная в Балтистане как Миндок Гиалмо — Королева цветов) привела с собой в регион музыкантов и ремесленников, и они под ее покровительством пропагандировали музыку и искусство Великих Моголов. [ 38 ] В Балтистан были завезены такие музыкальные инструменты, как сурнаи , карнаи , дхол и чанг .
Танец
[ редактировать ]Классические и другие танцы подразделяются на танцы с мечами, брокчхос , якха и газелей . танцы [ 39 ] Чхого Прасул отмечает победу Макпона раджаса . В знак уважения музыкант, играющий на барабане ( данге ), играет долго. Под эту мелодию иногда танцевала принцесса Макпона. Гашо-Па , также известный как Гбус-Ла-Хорба , — танец с мечом, связанный с династией Гашо Пурика ( Каргила ). Снеопа , танец свадебного шествия пачонов (двенадцати визирей , сопровождающих невесту), исполняется на свадьбе раджи .
Архитектура
[ редактировать ]
В бельцкой архитектуре есть тибетские и могольские мотивы. [ 40 ] влияния, а его монастырская архитектура отражает буддийский отпечаток, оставленный в регионе. в буддийском стиле Настенные росписи можно увидеть в фортах и ханках Нурбахши , в том числе в мечети Чакчан в Хаплу , мечети Амбурик в Шигаре, Ханке э Муаллах Шигар, форте Хаплу , форте Шигар и форте Скарду .
Поло
[ редактировать ]
Поло популярно в Балтистане и является коренным народом региона Каракорум, где в него играют, по крайней мере, с 15–16 веков. [ 41 ] Правитель Макпона Али Шерхан Анчан познакомил с этой игрой другие долины во время своих завоеваний за пределами Гилгита и Читрала. [ 42 ] Английское слово «поло» происходит от бельцкого слова polo , что означает «мяч, используемый в игре в поло». [ 43 ] Сама игра в поло называется Хртаполо, что в Бельцах означает игра на лошадях. [ 44 ]
СМИ
[ редактировать ]Пакистанская радиовещательная корпорация [ 45 ] есть радио- и телевизионные станции В Хаплу , транслирующие местные программы, а также несколько частных новостных агентств. Ежедневный К2 [ 46 ] - это газета на урду , издаваемая в Скарду в течение длительного времени и обслуживающая Гилгит-Балтистан , и пионер печатных СМИ в Гилгит-Балтисатне. Бад-э-Шималь претендует на самый большой ежедневный тираж в Гилгите и Балтистане. [ 47 ] «Нава-э-Суфия» — ежемесячный журнал, освещающий секту Нурбакши в Балтистане. [ 48 ] Интернет-журнал новостей 5cntv на урду, освещающий Балтистан. [ 49 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Гилгит-Балтистан , веб-сайт городского населения, данные получены 12 мая 2022 г.
- ^ «На скольких языках говорят в Пакистане» . экономика.пк . 6 сентября 2021 г. Проверено 15 февраля 2023 г.
- ^ Шофилд, Виктория (2003) [Впервые опубликовано в 2000 году], Кашмир в конфликте , Лондон и Нью-Йорк: IB Taurus & Co, стр. 8, ISBN 1860648983
- ^ Чима, Бриг Амар (2015), Багровый Чинар: Кашмирский конфликт: политическая военная перспектива , Lancer Publishers, стр. 30, ISBN 978-81-7062-301-4
- ^ Материалы конференции по истории Пенджаба . Пенджабский университет. 1968.
- ^ Каул, Х.Н. (1998), Новое открытие Ладакха , Indus Publishing, стр. 88, ISBN 978-81-7387-086-6
- ^ Шофилд, Виктория (2003) [впервые опубликовано в 2000 году], Кашмир в конфликте , Лондон и Нью-Йорк: IB Taurus & Co, стр. 65–66, ISBN. 1860648983
- ^ Атул Анеджа, «Битва» на заснеженных высотах. [ мертвая ссылка ] , The Hindu, 11 января 2001 г.
- ^ «В картинках: Жизнь в Балтистане» . bbc.com . Июль 2013 года . Проверено 13 мая 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д Чисхолм, Хью , изд. (1911). . Британская энциклопедия . Том. 16 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. стр. 57–59.
- ^ Дэни 1998 , с. 219.
- ^ Пирумшоев и Дэни 2003 , с. 243.
- ^ Карим 2009 , с. 62.
- ^ Тарар, Мустансар Хусейн (1991), Нанга Парбат (на урду)
- ^ Где Инд молод
- ^ Jump up to: а б Африди, Банат Гюль (1988). Балтистан в истории . Пешавар, Пакистан: Emjay Books International.
- ^ Дата э джамму, молви хашматуллах
- ^ Хуссейнабади, Мухаммад Юсуф: Балтистан для Айк Назара 1984
- ^ «Социально-политическое исследование провинции Гилгит-Балтистан» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 26 сентября 2020 года . Проверено 13 июля 2013 г.
{{cite journal}}
: Для цитирования журнала требуется|journal=
( помощь ) - ^ Юсуф Хусейн Абади, Взгляд на Балтистан
- ^ Jump up to: а б с д и Дэни, Ахмад Хасан (2003). «Памир, Бадахшан и Запамирские государства (Часть 2: Запамирские государства)». История цивилизаций Центральной Азии, Том V. Париж: Издательство ЮНЕСКО. стр. 235–46. ISBN 92-3-103876-1 . Проверено 2 мая 2024 г.
- ^ Тарих и Балтистан .
- ^ «Балтис» .
{{cite journal}}
: Для цитирования журнала требуется|journal=
( помощь ) - ^ Тику, Тедж К. (30 июня 2012 г.). Кашмир: его аборигены и их исход . Эмбер Букс Лимитед. ISBN 9781935501343 .
- ^ «Балтистан — Северный Пакистан» . Архивировано из оригинала 15 июня 2013 года.
- ^ «Маленький Тибет: Возрождение и сопротивление в Балтистане» . Химал из Южной Азии . 30 апреля 1998 года . Проверено 20 мая 2020 г.
- ^ Хуссейнабади, Мухаммад Юсуф: Тарих-э-Балтистан, 2003 г.
- ^ Тику, Тедж К. (2012). Кашмир: его аборигены и их исход . Лансер Интернэшнл Инкорпорейтед. п. 109. ИСБН 978-1-935501-34-3 .
- ^ Стобдан, П.; Чандран, Д. Суба (апрель 2008 г.). Последняя колония: Музаффарабад-Гилгит-Балтистан . India Research Press совместно с Центром стратегических и региональных исследований Университета Джамму. ISBN 9788183860673 .
- ^ Рамбл, Чарльз; Пивоварение, Мартин (1993). Материалы международного семинара по антропологии Тибета и Гималаев: 21-28 сентября 1990 г. в Этнографическом музее Цюрихского университета . Этнологический музей Цюрихского университета. ISBN 978-3-909105-24-3 .
- ↑ Али, Манзум (12 июня 2004 г.). Археология Дардистана.
- ^ Гертель, Йорг; Ричард Ле Херон (2011). Экономические пространства скотоводческого производства и товарные системы . Эшгейт. п. 181. ИСБН 978-1-4094-2531-1 .
- ^ «О ГИЛГИТ-БАЛТИСТАНЕ» . Архивировано из оригинала 14 июля 2013 года . Проверено 6 апреля 2013 г.
- ^ Хусейн, Эджаз. «География и демография Гилгит-Балтистана» . Скауты Гилгита Балтистана . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 5 декабря 2015 г.
- ^ «НЙФ» . Архивировано из оригинала 7 марта 2018 года . Проверено 30 апреля 2015 г.
- ^ «София Имамиа Нурбахшиа» . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года.
- ^ «Прекрасный Гилгит Балтистан» . Архивировано из оригинала 18 октября 2012 года.
- ^ "БЕЛЬЦЫ МУЗЫКА И ИСКУССТВО" . Архивировано из оригинала 10 февраля 2020 года . Проверено 14 апреля 2013 г.
- ^ Хуссейнабади, Мухаммад Юсуф: Бельцы Забан 1990.
- ^ Уоллес, Пол (1996). История Западных Гималаев. издательство Penguin Books, Лондон.
- ^ Малкольм Д. Уитмен, Теннис: истоки и тайны , опубликовано Courier Dover Publications, 2004, ISBN 0-486-43357-9 , с. 98.
- ^ Дэни, Ахмад Хасан: История северных районов Пакистана , Национальный институт исторических исследований, Исламабад, 1991.
- ^ Скит, Уолтер Уильям (1898). Краткий этимологический словарь английского языка . Харпер. п. 629 .
- ^ Африди, Банат Гюль (1988). Балтистан в истории . Пешавар, Пакистан: Emjay Books International. п. 135 .
- ^ «Радио Пакистана» .
- ^ «Дейлик2» .
- ^ «Дейли Бад э Шимал» .
- ^ «Нува-э-Суфия» . Архивировано из оригинала 27 марта 2023 года . Проверено 6 апреля 2013 г.
- ^ «Сеть новостей 5cntv на урду» .
Библиография
[ редактировать ]- Аггарвал, Равина (2004), За пределами линий контроля: деятельность и политика на спорных границах Ладакха, Индия , Duke University Press, стр. 199–, ISBN 0-8223-3414-3
- Дэни, Ахмад Хасан (1998), «Западные Гималайские штаты» , в М. С. Азимове; К. Э. Босворт (ред.), История цивилизаций Центральной Азии, Vol. IV, Часть 1 – Эпоха достижений: с 750 г. н. э. до конца пятнадцатого века – Историческая, социальная и экономическая обстановка , ЮНЕСКО, стр. 215–225, ISBN 978-92-3-103467-1
- Карим, Афсир (2009), «Стратегические размеры трансгималайских границ» , в К. Варику (редактор), Гималайские границы Индии: исторические, геополитические и стратегические перспективы , Routledge, стр. 56–66, ISBN 978-1-134-03294-5
- Пирумшоев, Х.С.; Дани, Ахмад Хасан (2003), «Памир, Бадахшан и Запамирские государства» , в Чахриар Адле; Ирфан Хабиб (ред.), История цивилизаций Центральной Азии, Том. V – Развитие в контрасте: с шестнадцатого до середины девятнадцатого века , ЮНЕСКО, стр. 225–246, ISBN 978-92-3-103876-1
Внешние ссылки
[ редактировать ]