Игры Содружества 2006 г.
Принимающий город | Мельбурн , Австралия |
---|---|
Девиз | Объединены моментом |
нации | 71 [ 1 ] |
Спортсмены | 4071 [ 2 ] |
События | 245 в 17 видах спорта |
Открытие | 15 марта 2006 г. |
Закрытие | 26 марта 2006 г. |
Открыто | Елизавета II |
Закрыто | Принц Эдвард, граф Уэссекский |
Клятва спортсмена | Адам Пайн |
Финальный бегун королевской дубинки | Джон Лэнди |
Рука пришла | Мельбурн Крикет Граунд |
Часть серии о |
Игры Содружества 2006 г. |
---|
Игры Содружества 2006 года , официально XVIII Игры Содружества и широко известные как Мельбурн 2006 , были международным мультиспортивным мероприятием для членов Содружества, проводившимся в Мельбурне , Австралия, с 15 по 26 марта 2006 года. Это был четвертый раз, когда Австралия принимала Игры Содружества. Игры Содружества. Это также было крупнейшее спортивное мероприятие, проводившееся в Мельбурне, затмившее летние Олимпийские игры 1956 года по количеству соревнующихся команд, соревнующихся спортсменов и проводимых мероприятий.
В мероприятии приняли участие более 4000 спортсменов из 71 ассоциации Игр Содружества. [ 3 ] Зимбабве вышла из состава Содружества наций и Федерации игр Содружества 8 декабря 2003 года и поэтому не участвовала в мероприятии. [ 4 ] В играх было разыграно 245 комплектов медалей по 17 видам спорта Содружества . Эти спортивные мероприятия проходили на 13 площадках в городе-организаторе, на двух площадках в Бендиго и по одной площадке в Балларате , Джилонге , Листерфилд-парке и Траралгоне . [ 5 ]
Местом проведения церемоний открытия и закрытия было Мельбурнское поле для крикета , которое также использовалось во время летних Олимпийских игр 1956 года . [ 6 ] Талисманом ) игр стал Карак , краснохвостый черный какаду ( вид, находящийся под угрозой исчезновения . [ 7 ] Официальная песня игр « Together We Are One » была написана , лауреатом премии ARIA австралийской певицей Дельтой Гудрем . Во время церемонии закрытия игр президент Федерации Игр Содружества Майк Феннелл заявил собравшимся: «Мельбурн, вы просто лучшие». [ 8 ]
Впервые в истории Игр Содружества Королевская дубинка посетила все страны и территории Содружества, принимавшие участие в Играх, преодолев расстояние в 180 000 километров (110 000 миль). Эстафета завершилась, когда губернатор Виктории и бывший медалист Игр Содружества Джон Лэнди передал эстафету Ее Величеству Королеве на Мельбурнском стадионе для игры в крикет во время церемонии открытия. [ 9 ]
Принимающая страна Австралия в пятый раз возглавила медальную таблицу за последние пять Игр Содружества, выиграв наибольшее количество золотых (84) и наибольшее количество медалей в целом (221). Англия и Канада заняли второе и третье места соответственно. [ 10 ]
Игры Содружества 2006 года были названы «лучшими Играми Содружества за всю историю». [ 11 ] Анализ Игр Содружества 2006 года, проведенный КПМГ, показал, что это событие привело к увеличению валового государственного продукта примерно на 1,6 миллиарда австралийских долларов за 20-летний период и созданию около 13 600 рабочих мест. [ 12 ]
Выбор хоста
[ редактировать ]Во время Игр Содружества 1998 года в Куала-Лумпуре , Малайзия , два города первоначально выразили заинтересованность в проведении мероприятия; Мельбурн , Австралия и Веллингтон , Новая Зеландия. [ 13 ] Веллингтон отозвал свою заявку, сославшись на затраты, связанные с соответствием плану заявок, представленному Мельбурном , который стал принимающей стороной по умолчанию без участия членов Федерации в голосовании. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]
Город | Нация | Голоса |
---|---|---|
Мельбурн | Австралия | Единогласно |
Подготовка и развитие
[ редактировать ]Площадки
[ редактировать ]Следующие объекты использовались на Играх Содружества 2006 года. После него указываются виды спорта, которыми занимались на этом месте. [ 5 ]
Мельбурнские площадки
[ редактировать ]- Район Доклендс : прогулки и марафон
- Мельбурн Крикет Граунд : церемонии открытия и закрытия, а также легкая атлетика (легкая атлетика)
- Мельбурнский выставочный и конференц-центр : бадминтон, бокс и тяжелая атлетика.
- Мельбурнский стрелковый клуб: стрельба по глиняным мишеням
- Мельбурнский международный стрелковый клуб: стрельба из малокалиберного пистолета и пистолета
- Мельбурнский спортивный и водный центр : водные виды спорта, сквош и настольный теннис.
- Многоцелевой комплекс (Мельбурн-Парк) : финалы по баскетболу, финалы по велоспорту на треке и финалы по нетболу.
- Род Лейвер Арена ( Мельбурн Парк ): гимнастика
- Трасса Королевского ботанического сада : соревнования по велосипедным гонкам
- Государственный центр газонных чаш: Газонные шары
- Государственный центр нетбола и хоккея : отборочные матчи по нетболу и хоккею
- Сент-Килда : триатлон и велогонка на время
- Стадион Доклендс : регби-7
Региональные и пригородные площадки
[ редактировать ]- Балларат
- Балларат Майнердоум : Баскетбол
- Бендиго
- Стадион Бендиго : баскетбол
Винтовочный полигон Уэллсфорда: полнокалиберная стрельба - Джилонг
- Джилонг Арена : баскетбол
- Листерфилд Парк
- Государственный курс горного велосипеда: езда на горном велосипеде
- Траралгон
- Спортивный стадион Траралгон : баскетбол
Расходы
[ редактировать ]Вначале возникли опасения по поводу больших затрат на организацию мероприятия: прогнозируемые затраты, вероятно, превысят 1 миллиард австралийских долларов, и высокая вероятность того, что налогоплательщикам штата Виктория придется покрыть расходы. В некоторых местных СМИ стоимость была названа завышенной. Национальной партии Лидер Питер Райан заявил, что лейбористское правительство должно выиграть «золото (медаль) за сжигание денег». [ 17 ] Однако не все эти деньги были потрачены зря. Фактические затраты на проведение игр составили 1,144 миллиарда австралийских долларов, а перед Играми бухгалтеры KPMG подсчитали, что валовой доход от этого мероприятия может достигать 1,5 миллиарда австралийских долларов.
Деревня спортсменов
[ редактировать ]В спортивной деревне во внутреннем пригороде Парквилля во время Игр проживало около 7000 спортсменов и вспомогательного персонала, и она была преобразована в коммерческое жилье с ярко выраженным экологически чистым имиджем. Создание этой деревни вызвало споры: критики утверждали, что она была создана путем отчуждения общественных парков, в то время как сторонники утверждали, что она представляет собой обновление заброшенной центральной части города. [ 18 ]
Разработка
[ редактировать ]Переход с летнего времени на стандартное время в последующих австралийских штатах был отложен с 26 марта на 2 апреля 2006 года, чтобы не повлиять на игры. Кроме того, государственные и частные школы изменили обычное время занятий, чтобы каникулы первого семестра совпадали с Играми. [ 19 ]
Система общественного транспорта Мельбурна - поезда, трамваи и автобусы - на время Игр работала по измененному расписанию с некоторыми изменениями или заменами. По большей части расписание движения не изменилось, но пострадало из-за увеличения нагрузки. [ 20 ]
Впервые Игры Содружества в Мельбурне в 2006 году назначили партнером доброй воли компанию Plan International Australia . [ 21 ]
Церемония открытия
[ редактировать ]И Мельбурн Крикет Граунд , и река Ярра были центральными элементами церемонии, которая включала множество фейерверков и других зрелищ. Игры открыла Елизавета II в качестве главы Содружества . Королева также является главой ряда стран Содружества. [ 22 ]
Церемония закрытия
[ редактировать ]И Мельбурн Крикет Граунд , и река Ярра снова стали центральными элементами церемонии. Самреш Юнг из Индии был удостоен премии Дэвида Диксона На церемонии закрытия . Он был «Лучшим спортсменом XVIII Игр Содружества». Закрывал игры граф Уэссекский , принц Эдвард.
Участвующие команды
[ редактировать ]В Играх Содружества 2006 года участвовала 71 страна, территория и организация. [ 23 ] Единственная разница в составе игр 2006 года и игр 2002 года заключалась в отсутствии Зимбабве , которая вышла из Содружества Наций .
Календарь
[ редактировать ]ОК | Церемония открытия | ● | Соревнования по событиям | 1 | Соревнования за золотую медаль | СС | Церемония закрытия |
Маршировать | 15-е место Обвенчались |
16-е Собирать |
17-е Пт |
18-е Суббота |
19-е Солнце |
20-е Мой |
21 ул. Вт |
22-е Обвенчались |
23-е место Собирать |
24-е Пт |
25-е Суббота |
26-е Солнце |
События | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Церемонии | ОК | СС | ||||||||||||
Легкая атлетика | 3 | 10 | 6 | 6 | 8 | 9 | 11 | 53 | ||||||
Бадминтон | ● | ● | ● | ● | 1 | ● | ● | ● | ● | ● | 5 | 6 | ||
Баскетбол | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | 1 | 1 | 2 | ||||
Бокс | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | 11 | 11 | |||||
Велоспорт | 3 | 3 | 3 | 3 | 2 | 2 | 2 | 18 | ||||||
Дайвинг | 3 | 2 | 3 | 2 | 10 | |||||||||
Гимнастика | 1 | 1 | 2 | 5 | 5 | 1 | 1 | 4 | 24 | |||||
Хоккей на траве | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | 2 | 2 | ||||
Нетбол | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | 1 | 1 | |||
Регби-семерки | ● | 1 | 1 | |||||||||||
Стрельба | 6 | 4 | 6 | 5 | 4 | 5 | 5 | 3 | 2 | 40 | ||||
Давить | ● | ● | ● | ● | 2 | ● | ● | ● | ● | 3 | 5 | |||
Плавание | 5 | 5 | 9 | 5 | 11 | 7 | 42 | |||||||
Синхронное плавание | ● | 2 | 2 | |||||||||||
Настольный теннис | ● | ● | ● | ● | 2 | ● | ● | ● | ● | 2 | 2 | 6 | ||
Тяжелая атлетика | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 1 | 1 | 16 | ||||
Ежедневные медали | 11 | 18 | 20 | 21 | 39 | 26 | 17 | 19 | 19 | 29 | 17 | 245 | ||
Совокупная сумма | 11 | 29 | 49 | 70 | 109 | 135 | 152 | 171 | 190 | 219 | 245 | |||
Маршировать | 15-е место Обвенчались |
16-е Собирать |
17-е Пт |
18-е Суббота |
19-е Солнце |
20-е Мой |
21 ул. Вт |
22-е Обвенчались |
23-е место Собирать |
24-е Пт |
25-е Суббота |
26-е Солнце |
События |
Спорт
[ редактировать ]Игры Содружества 2006 года включали 17 видов спорта: 12 индивидуальных и 4 командных. Всего на Играх пройдет 245 мероприятий.
- Водные виды спорта ( )
- Дайвинг
- Плавание
- Синхронное плавание
- Легкая атлетика ( )
- Бадминтон ( )
- Баскетбол ( )
- Бокс ( )
- Велоспорт ( )
- Гимнастика ( )
- Хоккей на траве ( )
- Газонные чаши ( )
- Нетбол ( )
- Регби-семерки ( )
- Стрельба ( )
- Сквош ( )
- Настольный теннис ( )
- Триатлон ( )
- Тяжелая атлетика ( )
Легкая атлетика, плавание, настольный теннис и тяжелая атлетика включали полностью интегрированные соревнования для элитных спортсменов с ограниченными возможностями (EAD). Эти соревнования были включены в официальный подсчет медалей.
Таблица медалей
[ редактировать ]* Принимающая страна ( Австралия )
Классифицировать | Нация | Золото | Серебро | Бронза | Общий |
---|---|---|---|---|---|
1 | Австралия * | 84 | 69 | 69 | 222 |
2 | Англия | 36 | 40 | 34 | 110 |
3 | Канада | 26 | 29 | 31 | 86 |
4 | Индия | 22 | 17 | 11 | 50 |
5 | ЮАР | 12 | 13 | 13 | 38 |
6 | Шотландия | 11 | 7 | 11 | 29 |
7 | Ямайка | 10 | 4 | 8 | 22 |
8 | Малайзия | 7 | 12 | 10 | 29 |
9 | Новая Зеландия | 6 | 12 | 14 | 32 |
10 | Кения | 6 | 5 | 7 | 18 |
Итоги (10 записей) | 220 | 208 | 208 | 636 |
Вещание
[ редактировать ]- Принимающей вещательной компанией была Trans World International , а внутренней вещательной компанией, обладающей правами, была Nine Network в Австралии. Они показывали постоянное освещение, за исключением перерыва на вечерние новости и ночного перерыва. [ 24 ] [ 25 ]
- В Австралии Fox Sports транслировала Игры на восьми специализированных цифровых каналах платного телевидения . Они были доступны в сетях Foxtel , Austar и Optus Vision .
- BBC BBC освещала Игры Содружества в Соединенном Королевстве на One и BBC Two . BBCi включила на выбор два дополнительных видеопотока на Freeview и четыре потока на Digital Satellite и Cable . [ 26 ] Пользователи широкополосного доступа в Соединенном Королевстве также могли просматривать все 5 видеопотоков на bbc.co.uk и веб-сайте BBC Sport.
- CBC , CBC Newsworld и CBC Country Canada ежедневно транслировали часовую передачу с основными моментами Игр Содружества в Канаде. [ 27 ] По сравнению с прошлыми играми, освещение CBC было минимально укомплектовано, с комментариями других партнеров по вещанию. Поначалу они даже не рассматривали возможность торгов за права на вещание. [ 28 ] из-за конфликтов в расписании с событиями, которые больше интересуют канадцев, такими как Тим Хортонс Брайер , чемпионат мира по фигурному катанию и зимние Паралимпийские игры 2006 года (которые сами по себе были сокращены до пяти-десяти минут ежедневного освещения) . Ни одна из столичных газет Канады не прислала журналистов для освещения Игр, вместо этого полагаясь на информационные агентства.
- ТВНЗ освещал игры для жителей Новой Зеландии. [ 29 ]
- В Малайзии . телеканал TV1 транслировал Игры в прямом эфире в течение трех часов, начиная с 10 утра по малайзийскому времени, и в течение двух часов, начиная с 15:00, с основными моментами в 12:30 Спутниковый провайдер Astro включил три выделенных канала для прямой трансляции Игр для своих подписчиков спортивного пакета, а также отложенную трансляцию через 24 часа.
- Сингапурское телевидение MediaCorp предположительно не транслировало игры из-за высокой стоимости прав на телетрансляцию , платы за спутниковое телевидение и отсутствия спонсоров . Однако 17 марта MediaCorp нашла других спонсоров: Министерство общественного развития, молодежи и спорта и Спортивный совет Сингапура . Трансляция началась с 18 марта и до окончания игр.
- В Индии Прасар Бхарати транслировал игры на каналах DD National и DD Sports . Всеиндийское радио транслировало текущие комментарии основных матчей и событий. [ 30 ]
- В Соединенных Штатах отдельные репортажи осуществлялись Fox College Sports .
- На Багамах игры транслировались по кабельному каналу Cable 12. [ 31 ]
- Всего Игры Содружества 2006 года по всему миру посмотрело около 4 миллиардов зрителей.
Маркетинг
[ редактировать ]Логотип
[ редактировать ]Логотип Игр Содружества 2006 года представляет собой изображение двух фигур, которые олицетворяют спорт и культуру, достижения и мастерство, а зеленый, желтый и красный цвета представляют собой праздничный, свежий и юношески оптимистичный характер города Мельбурн. Две фигуры на логотипе соединились и образовали букву М, которая является начальной буквой Мельбурна, города-организатора игр. [ 32 ]
Талисман
[ редактировать ]Карак был талисманом Игр Содружества 2006 года. Он был создан по образцу краснохвостого черного какаду , вида, находящегося под угрозой исчезновения в принимающей стране, Австралии. [ 33 ] [ 34 ]
Спонсоры
[ редактировать ]Спонсоры Игр Содружества 2006 г. [ 35 ]
|
---|
Споры
[ редактировать ]Пропавшие спортсмены
[ редактировать ]20 марта 2006 года сообщалось, что в деревне Игр Содружества пропали два спортсмена: танзанийский боксер Омари Идд Кимвери и бангладешский бегун Мохаммад Таухидул Ислам. [ 36 ] [ 37 ]
22 марта 2006 года поступило сообщение о том, что семь спортсменов из Сьерра-Леоне пропали также (три женщины и четверо мужчин). Еще семь сьерра-леонских спортсменов также пропали без вести во время Игр, в результате чего общее количество сбежавших из дома достигло четырнадцати (две трети команды). Полиция Виктории полагала, что они бежали в Сидней, где население Сьерра-Леоне намного больше, чем в Мельбурне.
За два часа до церемонии закрытия 26 марта представители камерунской команды сообщили в полицию, что девять ее членов также исчезли.
Эти инциденты не были беспрецедентными: 27 спортсменов аналогичным образом исчезли с Игр Содружества 2002 года в Манчестере, Англия (21 из Сьерра-Леоне, 5 из Бангладеш и один из Пакистана), а более 80 спортсменов и официальных лиц просрочили свои визы после летних Олимпийских игр 2000 года в Сидней. [ 38 ]
По запросу официальных лиц Сьерра-Леоне Федерация Игр Содружества аннулировала аккредитацию этих спортсменов на Играх, что позволило Австралийскому департаменту иммиграции и мультикультурных дел (DIMA) аннулировать их визы в полночь 27 марта и начать расследование их исчезновения. В тот день в 7.20 утра полиция Нового Южного Уэльса обнаружила шестерых сьерра-леонских спортсменов в доме в Фрешуотере недалеко от Мэнли-Бич в Сиднее. Все шестеро заявили, что желают попросить политического убежища в Австралии , и DIMA предоставила им промежуточные визы, пока рассматривалось их заявление о предоставлении статуса беженца. Спортсмены утверждали, что подвергались насилию и пыткам у себя на родине; Семнадцатилетняя Иша Конте заявила, что, ее могут заставить сделать обрезание женских половых органов . если она вернется, [ 39 ] Во вторник, 28 марта, еще шесть сьерралеонцев сдались иммиграционным властям в Сиднее и также получили промежуточные визы. [ 40 ]
Двое пропавших без вести камерунских спортсменов позже были найдены в Перте, Западная Австралия .
Игры «Украденное богатство»
[ редактировать ]«Украденные игры» были протестами против Игр Содружества 1982 и 2006 годов. Люди протестовали, потому что считали, что Игры Содружества привели к уничтожению коренного населения. [ 41 ] [ 42 ] Были также проблемы с правами на землю. Эти протесты привели к созданию Глобальных игр коренных народов.
См. также
[ редактировать ]- Летние Сурдлимпийские игры 2005 г.
- Фестиваль в Мельбурне, 2006 г.
- Игры Содружества отмечают в Австралии
- Игры Содружества 1938 года – Сидней
- Игры Содружества 1962 года – Перт
- Игры Содружества 1982 года – Брисбен
- Игры Содружества 2018 – Голд-Кост
- В Австралии отмечают Молодежные игры Содружества
- Молодежные игры Содружества 2004 г. - Бендиго
- Олимпийские игры отмечают в Австралии
- Летние Олимпийские игры 1956 года – Мельбурн.
- Летние Олимпийские игры 2000 года – Сидней
- Летние Олимпийские игры 2032 года – Брисбен
- Паралимпийские игры отмечают в Австралии
- Летние Паралимпийские игры 2000 года – Сидней
- Летние Паралимпийские игры 2032 года – Брисбен
Ссылки
[ редактировать ]- ↑ Четыре родные страны Соединенного Королевства — Англия, Шотландия, Уэльс и Северная Ирландия — отправляют отдельные команды на Игры Содружества, как и три зависимых территории Короны — Джерси , остров Мэн и Гернси — и 9 из 14 британских заморских территорий. Территории . Острова Кука и Ниуэ , несуверенные территории, находящиеся в свободной ассоциации с Новой Зеландией, также конкурируют отдельно. участвуют 53 команды Таким образом, в Содружестве наций , но на Играх Содружества участвует 71 команда.
- ^ 1911–2010 гг. Австралия на Играх Содружества: Дели. XIX Игры Содружества 2010 г., 3–14 октября . Мельбурн: Ассоциация игр Австралийского Содружества. 2010. с. 111. ИСБН 978-0958019019 .
- ^ «Мельбурн 2006» . Федерация Игр Содружества . Архивировано из оригинала 7 апреля 2018 года . Проверено 1 мая 2018 г.
- ^ Ла Гуардиа, Антон (8 декабря 2003 г.). «Зимбабве выходит из Содружества из-за приостановки членства» . Дейли Телеграф . ISSN 0307-1235 . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 1 мая 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «M2006 > Спорт и объекты > Статистика объектов» . m2006.thecgf.com . Проверено 1 мая 2018 г.
- ^ «M2006 > Спорт и объекты > Расположение объектов > Мельбурн Крикет Граунд (MCG)» . m2006.thecgf.com . Проверено 1 мая 2018 г.
- ^ M2006 > Талисман Карак > Дисплей. Архивировано 27 июня 2006 г. в Wayback Machine.
- ^ «Игры прошли зрелищной вечеринкой» . Сидней Морнинг Геральд . 26 марта 2006 г. Проверено 2 мая 2018 г.
- ^ «M2006 > Эстафета королевской дубинки» . qbr.m2006.thecgf.com . Проверено 1 мая 2018 г.
- ^ «M2006 > Расписание и результаты > Медали» . m2006.thecgf.com . Проверено 1 мая 2018 г.
- ^ Дири, Шеннон; Джонстон, Мэтт. «В последний раз Мельбурн принимал Игры Содружества в 2006 году, и это мероприятие было названо «лучшими Играми Содружества за всю историю» » . Вестник Солнца . Новости Корп . Проверено 1 февраля 2022 г.
- ^ Маккей, Дункан (31 января 2022 г.). «Заявка штата Виктория на проведение Игр Содружества 2026 года будет объявлена «на этой неделе » . Внутри игр . Проверено 1 февраля 2022 г.
- ^ «Заявка Веллингтона на проведение Игр Содружества 2006 года» . Улей . Проверено 22 апреля 2021 г.
- ^ «ИГРЫ СОДРУЖЕСТВА: Мельбурн, похоже, примет Игры Содружества 2006 года» . Независимый . 11 апреля 1999 г.
- ^ Наурайт, Джон; Пэрриш, Чарльз, ред. (2012). Спорт во всем мире: история, культура и практика . АВС-КЛИО. п. 371. ИСБН 9781598843002 .
- ^ «МЕЛЬБУРН НАДЕЕТСЯ НА ИГРЫ СОДРУЖЕСТВА 2006 ГОДА» . СпортБизнес . 27 сентября 2001 года . Проверено 22 апреля 2021 г.
- ^ «Расходы на Игры Содружества в рамках бюджета – National – theage.com.au» . theage.com.au . 15 сентября 2006 г. Проверено 2 мая 2018 г.
- ^ «Линии боевых действий нарисованы после выбора места в Парквилле» . Возраст . 24 октября 2002 года . Проверено 30 апреля 2024 г.
- ^ [1] Архивировано 16 июня 2005 г. в Wayback Machine.
- ↑ Общественный транспорт. Архивировано 29 ноября 2012 г. в Wayback Machine.
- ↑ Plan Australia. Архивировано 19 января 2007 г. в Wayback Machine.
- ^ «TheStar.com — Зрелищная церемония открытия Игр Содружества» . Торонто Стар . 27 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2006 г. . Проверено 15 января 2020 г. .
- ^ [2] Архивировано 22 июня 2005 г. в Wayback Machine.
- ^ «TWI выигрывает контракт на проведение трансляции Игр Содружества | Новости | Sportcal» . sportcal.com . Архивировано из оригинала 29 апреля 2018 года . Проверено 29 апреля 2018 г.
- ^ «Девять побед в воскресенье с церемонией закрытия Игр – Телевидение и Радио – Развлечения» . Сидней Морнинг Геральд . 27 марта 2006 г. Проверено 29 апреля 2018 г.
- ^ "Репортаж о Мельбурне | BBC" . 1 марта 2006 года . Проверено 29 апреля 2018 г.
- ^ «Расписание Игр Содружества спортивных соревнований CBC | Журнал Pedal Magazine» . Журнал «Педаль» . 24 января 2006 года . Проверено 29 апреля 2018 г.
- ^ «Удар по престижу Игр – Игр Содружества» . theage.com.au . 25 марта 2005 г. Проверено 29 апреля 2018 г.
- ^ «TVNZ будет транслировать Игры Содружества 2006 года в Мельбурне в Новой Зеландии | Новости | Sportcal» . sportcal.com . Архивировано из оригинала 29 апреля 2018 года . Проверено 29 апреля 2018 г.
- ^ «Прасар Бхарати получает права на трансляцию Игр Содружества 2006 года» . Индийские рекламные СМИ и новости маркетинга – Exchange4media . 14 декабря 2005 г. Проверено 29 апреля 2018 г.
- ^ «Кабель Багамские острова приносит багамцам XVIII Игры Содружества по кабелю 12» . кабельные Багамы . Архивировано из оригинала 29 апреля 2018 года . Проверено 29 апреля 2018 г.
- ^ «M2006 > Медиа-центр > Информационный бюллетень > Дисплей» .
- ^ «талисман» .
- ^ «Представлен талисман Игр» .
- ^ «M2006 > Участие > Спонсорство» . m2006.thecgf.com . Проверено 1 мая 2018 г.
- ^ Уиннетт, Эллен (22 марта 2006 г.). «Тайна пропавших спортсменов» . Вестник Солнца .
- ^ «Девять спортсменов исчезли с Игр Содружества» . Рейтер . 22 марта 2006 г. [ постоянная мертвая ссылка ] [ мертвая ссылка ]
- ^ «Спортсмены «пропадают с Игр» » . Новости BBC онлайн . 23 марта 2006 г.
- ↑ ABC. Архивировано 6 марта 2016 г. в Wayback Machine.
- ^ «Визы для второй группы спортсменов» . Возраст . 28 марта 2006 г.
- ^ Латимор, Джек (8 апреля 2018 г.). « Борьба никогда не прекращалась»: протестующие против «Игр украденного богатства» опираются на давние традиции» . Хранитель . Проверено 3 ноября 2018 г.
- ^ «М2006» . 19 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2006 г. Проверено 15 января 2020 г. .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Мельбурн 2006». Архивировано 7 апреля 2018 года в Wayback Machine . Thecgf.com . Федерация игр Содружества.
- «Результаты и медалисты — Игры Содружества 2006 г.» . Thecgf.com . Федерация игр Содружества.
- «Официальный сайт». Архивировано 20 августа 2006 года в Wayback Machine . M2006.thecgf.com . Мельбурн 2006.
Предшественник Манчестер |
Игры Содружества Мельбурн XVIII Игры Содружества |
Преемник Дели |