Финал Кубка УЕФА 1997 года.

Финал Кубка УЕФА 1997 года.

Обложка программы матча
Событие	1996–97 Кубок УЕФА
Шальке 04 Интер Милан 1 1
в совокупности «Шальке-04» выиграл со счетом 4–1 по пенальти.
Первый матч
Шальке 04 Интер Милан 1 0
Дата	7 мая 1997 г.
Место проведения	Паркштадион , Гельзенкирхен
Рефери	Марк Батта ( Франция )
посещаемость	56,824
Ответный матч
Интер Милан Шальке 04 1 0
После золотого гола дополнительное время
Дата	21 мая 1997 г.
Место проведения	Стадион Джузеппе Меацца , Милан
Рефери	Хосе Мария Гарсиа-Аранда ( Испания )
посещаемость	81,675

Финал Кубка УЕФА 1997 года — двухматчевый футбольный матч между «Шальке-04» немецким и миланским «Интером» из Италии. Ничья была напряженной: в каждом матче хозяева поля выиграли со счетом 1–0. После 210 минут игры ничья в конечном итоге была решена по пенальти : «Шальке» выиграл со счетом 4–1 на стадионе «Джузеппе Меацца» . Это должен был быть последний финал Кубка УЕФА, который проводился в два матча, а будущие финалы представляли собой разовые игры на нейтральном поле.

Путь к финалу

Дополнительная информация: Кубок УЕФА 1996–97 гг.

Шальке 04				Круглый	Интер Милан
Кубок УЕФА					Кубок УЕФА
Они будут выступать против	Агг.	1-й этап	2-й этап		Они будут выступать против	Агг.	1-й этап	2-й этап
Roda	5–2	3–0 (Д)	2–2 (А)	Первый раунд	Генгам	4–1	3–0 (А)	1–1 (Ч)
Трабзонспор	4–3	1–0 (Ч)	3–3 (А)	Второй раунд	Грейзер АК	1–1 ( п )	1–0 (Ч)	0–1 (А)
Клуб Брюгге	3–2	1–2 (А)	2–0 (Ч)	Третий раунд	Боавишта	7–1	5–1 (Ч)	2–0 (А)
Валенсия	3–1	2–0 (Ч)	1–1 (А)	Четвертьфиналы	Андерлехт	3–2	1–1 (А)	2–1 (Ч)
Тенерифе	2–1	0–1 (А)	2–0 ( aet ) (H)	Полуфиналы	Монако	3–2	3–1 (Ч)	0–1 (А)

Соответствовать

Подробности

Первый матч

7 мая 1997 г.

20:45 по центральноевропейскому летнему времени

Шальке 04	1–0	Интер Милан
Уилмотс 70'	Отчет

Паркштадион , Гельзенкирхен

Посещаемость: 56 824 человека

Судья: Марк Батта ( Франция )

Шальке 04

Интер Милан

ГК 1 Йенс Леманн ЮВ 10 Олаф Тон ( с ) КБ 25 Йохан де Кок КБ 2 Томас Линке ПББ 4 Ив Эйгенраух бакалавр права 19 Майк Бюскенс  66 ' СМ 20 Иржи Немец СМ 6 Андреас Мюллер СМ 3 Радослав Латал ЯВЛЯЮСЬ 8 Инго Андербрюгге CF 24 Марк Уилмотс Заменители: ГК 22 Матиас Шобер ДФ 5 Томас Дули ДФ 21 Марко Курц МФ 16 Оливер Хелд ФВ 11 Мартин Макс  66 ' Менеджер: Хууб Стивенс

ГК 1 Джанлука Пальюка ЮВ 7 Сальваторе Фрези  61 ' РБ 2 Джузеппе Бергоми ( ок ) КБ 19 Массимо Паганин КБ 5 Фабио Галанте  14 ' ФУНТ 3 Алессандро Пистоне СМ 4 Хавьер Занетти СМ 21 Чириако Сфорца СМ 14 Арон Винтер CF 23 Маурицио Ганц CF 9 Иван Саморано Заменители: ГК 12 Андреа Маццантини МФ 15 Серджио Д'Аутилиа МФ 16 Тициано Поленги МФ 18 Никола Берти  61 ' ФВ 27 Марко Бранка Менеджер: Рой Ходжсон

Помощники судьи : Пьер Уфрази ( Франция ) Жак Пудевинь ( Франция ) Четвертый судья : Жиль Вайсьер ( Франция )

Правила матча 90 минут Пять названных заменителей Максимум три замены.

Ответный матч

21 мая 1997 г.

20:45 по центральноевропейскому летнему времени

Интер Милан	1–0 ( вн.вр. )	Шальке 04
Саморано 84'	Отчет
Штрафы
Саморано Джоркаефф Зима	1–4	Андербрюгге Тон Макс Уилмотс

Стадион Джузеппе Меацца , Милан

Посещаемость: 81 675 человек

Судья: Хосе Гарсиа-Аранда ( Испания )

Интер Милан

Шальке 04

ГК 1 Джанлука Пальюка РБ 2 Джузеппе Бергоми ( ок )  70 ' КБ 19 Массимо Паганин КБ 7 Сальваторе Фрези  20 '   89 ' ФУНТ 3 Алессандро Пистоне РМ 4 Хавьер Занетти  119 ' СМ 8 Пол Инс ЛМ 21 Чириако Сфорца  80 ' ЯВЛЯЮСЬ 6 Юрий Джоркаефф  101 ' CF 23 Маурицио Ганц  2 ' CF 9 Иван Саморано  98 ' Заменители: ГК 12 Андреа Маццантини ДФ 20 Джоселин Англома  70 ' МФ 14 Арон Винтер  80 ' МФ 15 Серджио Д'Аутилиа МФ 18 Никола Берти  119 ' Менеджер: Рой Ходжсон

ГК 1 Йенс Леманн  58 ' ЮВ 10 Олаф Тон ( с )  66 ' КБ 25 Йохан де Кок КБ 2 Томас Линке ПББ 3 Радослав Латал  104 '  111 ' бакалавр права 19 Майк Бюскенс СМ 4 Ив Эйгенраух  8 ' СМ 20 Иржи Немец СМ 6 Андреас Мюллер  97 ' CF 11 Мартин Макс CF 24 Марк Уилмотс  70 ' Заменители: ГК 22 Матиас Шобер ДФ 21 Марко Курц МФ 8 Инго Андербрюгге  97 ' МФ 16 Оливер Хелд  111 ' ФВ 14 Дэвид Вагнер Менеджер: Хууб Стивенс

Помощники судьи : Фернандо Тресако Грасиа ( Испания ) Мануэль Лопес Фернандес ( Испания ) Четвертый судья : Виктор Хосе Эскинас Торрес ( Испания )

Правила матча 90 минут 30 минут «Золотой гол» дополнительного времени при необходимости Серия пенальти, если счет остается равным Пять названных заменителей Максимум три замены.

См. также

• 1996–97 Кубок УЕФА
• ФК Шальке 04 в европейском футболе
• Миланский Интер в европейском футболе

Внешние ссылки

• Сезон 1996–97 на UEFA.com