Эшдаунский лес

Эшдаунский лес
Путь Авангарда через Эшдаунский лес
Расположение леса Эшдаун в Восточном Суссексе
Расположение	Восточный Суссекс , Англия
Координаты	51 ° 04'21 ″ с.ш. 0 ° 02'35 ″ в.д.
Руководящий орган	Хранители леса Эшдаун
Веб-сайт	www .ashdownforest .org

Лес Эшдаун — это древняя территория открытой пустоши, занимающая самую высокую песчаную вершину района выдающейся природной красоты Хай-Уэлд . Он расположен примерно в 30 милях (48 км) к югу от Лондона в графстве Восточный Суссекс , Англия. Поднимаясь на высотуЕго высота составляет 732 фута (223 м) над уровнем моря, а с его высоты открывается обширный вид на густо заросшие лесом холмы Уилда и меловые откосы Норт-Даунс и Саут-Даунс на горизонте.

Истоки Эшдаунского леса лежат в средневековом охотничьем лесу, созданном вскоре после нормандского завоевания Англии. К 1283 году лес был огорожен полосой шириной 23 мили (37 км2), охватывающей территорию площадью около 20 квадратных миль (52 км2). ² ; 13 000 акров; 5200 га). Тридцать четыре ворот и люков в бледной черте, до сих пор сохранившиеся в таких географических названиях, как Чак-Хэтч и Челвуд-Гейт, позволяли местным жителям выпасать скот, собирать дрова и рубить вереск и папоротник-орляк для подстилки животным. Лес продолжал использоваться монархией и знатью для охоты во времена Тюдоров, в том числе, в частности, Генрих VIII , у которого был охотничий домик в замке Болброк , Хартфилд, и который ухаживал за Анной Болейн в соседнем замке Хевер .

Лес Эшдаун имеет богатое археологическое наследие. Он содержит множество свидетельств доисторической деятельности человека, причем самые ранние свидетельства человеческой деятельности датируются 50 000 лет назад. Здесь находятся важные памятники бронзового, железного веков и романо-британских памятников. Лес дважды был центром национально важной металлургической промышленности: во время римской оккупации Британии и в период Тюдоров , когда в 1496 году в Ньюбридже, недалеко от Коулманс-Хэтча, была построена первая в Англии доменная печь, что положило начало современной Британии. металлургическая промышленность. В 1693 году более половины леса было взято в частные руки, а оставшаяся часть отведена под общественные земли. Последний сегодня занимает площадь 9,5 квадратных миль (25 км²). ² ; 6100 акров; 2500 га) и является крупнейшей территорией с открытым общественным доступом в Юго-Восточной Англии . Экологическое значение пустошей Эшдаун-Форест отражено в том, что они обозначены как Участок особого научного интереса , как Зона особой защиты птиц и как Особая зона сохранения среды обитания пустошей. Он является частью европейской сети Natura 2000 , поскольку здесь обитают некоторые из наиболее угрожаемых видов и мест обитания в Европе.

Лес Эшдаун известен тем, что послужил источником вдохновения для создания Леса Сотни Акров , места действия рассказов о Винни-Пухе, написанных А. А. Милном . Милн жил на северной окраине леса и брал своего сына Кристофера Робина . туда Художник Э. Х. Шепард черпал вдохновение для многих иллюстраций к книгам о Пухе, вдохновленных пейзажами леса Эшдаун.

Поселения

В лесу Эшдаун, в частности, отсутствуют какие-либо значительные поселения в пределах большой границы, определенной его средневековой чертой. Однако есть ряд деревень, расположенных на опушке леса, прилегающей к пологу или близко к нему. К ним относятся Натли , Фэрварп, Дейнхилл и Маресфилд на юге, а также Форест-Роу и Хартфилд на севере. Город Кроуборо примыкает к лесу на восточной стороне, а город Ист-Гринстед находится в 3 милях (4,8 км) к северо-западу.

Топонимия

Лес Эшдаун, похоже, не существовал как отдельное образование до нормандского завоевания 1066 года, и он не упоминается в Книге судного дня 1086 года. Территория, которая должна была стать известной как Лес Эшдаун, была просто неопознанной частью леса Певенсел. , нормандское творение в рамках Похищения Певенси , которое было высечено на гораздо большей площади леса, Уилда , который сам был частью доисторического лесного покрова британской суши, Британского дикого леса . Первое зарегистрированное упоминание о лесу Эшдаун по названию относится к периоду 1100–1130 годов, когда Генрих I подтвердил право монахов использовать дорогу через лес «Эссессдоне», право, которое, как утверждали монахи, принадлежало ему со времен завоевания.

«Эшдаун Форест» состоит из слов двух разных языков. Первое слово, Ashdown , имеет англосаксонское происхождение. Вероятно, оно произошло от личного имени человека или народа, называемого Эска , в сочетании с dūn , что в древнеанглийском языке означает холм или низ, отсюда dūn Эски — холм Эски. Он не имеет никакой связи с ясенями , которые никогда не были распространены в данных почвенных условиях.

Второе слово, лес , — это термин, используемый здесь норманнами для обозначения земли, на которую распространяется действие лесного закона , жесткого и вызывающего большое недовольство дополнения к общему праву , которое было разработано для защиты, в интересах короля, охотничьих животных. , такие как олени и кабаны, а также растительность (верт ) , которая давала им пищу и укрытие. Лесной закон предписывал суровые наказания, особенно в XI и XII веках, для тех, кто нарушал закон, и какое-то время он регулировал большую часть английской сельской местности, включая целые графства, такие как Суррей и Эссекс. Однако, хотя лесные угодья были по закону выделены короной для охоты и защищали ее суверенное право на всех диких животных, простолюдины все еще могли осуществлять – в строгих пределах – многие из своих традиционных или обычных прав, например, выпасать свиней. в лесу или собирать ветром ветки и деревья. Так, в 13 веке было зарегистрировано, что простолюдины Эшдауна пасли в лесу большое количество свиней и крупного рогатого скота вместе с многочисленными оленями, которых содержали для аристократических развлечений и обеспечения продовольствием. оленина .

Обратите внимание, что лес не имеет современного значения «густой лес». Средневековые охотничьи леса, такие как Эшдаун, представляли собой смесь пустошей, лесов и других мест обитания, в которых могла процветать разнообразная дичь, и где, в частности, олени могли найти как открытое пастбище для пастбища, так и лесные заросли в качестве защитного укрытия.

Форма и протяженность

Карта леса Эшдаун, на которой зеленым цветом показано распределение его общих земель. Основные частные вольеры показаны сокращенным синим текстом.

Лес Эшдаун имеет форму, грубо говоря, перевернутого треугольника, протянувшегося примерно на 7 миль (11 км) с востока на запад и на такое же расстояние с севера на юг.

Границу леса можно определить по-разному, но наиболее важным является линия средневековой черты, которая восходит к своим истокам как охотничий лес. Палитра, впервые упомянутая в документе 1283 года, представляла собой ров и берег, увенчанный дубовым частоколом . Имея длину 23 мили (37 км), он занимал площадь около 20,5 квадратных миль (5300 га). Первоначальную насыпь и ров, хотя сейчас они сильно деградировали и заросли, кое-где еще можно различить и сегодня.

В 1693 году лес принял свой современный вид, когда чуть более половины его тогдашних 13 991 акра (5662 га) было отведено под частное ограждение и благоустройство, а оставшаяся часть, около 6400 акров (2600 га), была отведена под общественные земли. Значительная часть последних была распространена довольно фрагментарно по периферии леса вблизи существовавших поселений и приусадебных участков ( см. карту ). Во многих современных упоминаниях о лесу Эшдаун, в том числе сделанных реставраторами, лес рассматривается как синоним и совпадающий с этой остаточной общей землей; это может привести к путанице: согласно одному авторитетному мнению, « когда люди говорят об Эшдаунском лесу, они могут иметь в виду либо целый район пустошей и лесов, включающий множество частных поместий, к которым нет публичного доступа, либо они могут говорить о [ общая земля], где публика может свободно передвигаться ».

Большая часть сегодняшних общинных земель находится в пределах средневековой черты, хотя один участок возле Челвуд-Бикон , приобретенный совсем недавно лесниками, простирается за пределы. В последние годы реставраторы приобрели другие участки по мере появления подходящих возможностей, например, в Челвуде-Вачери , в рамках политики по расширению количества земель, которые они регулируют и защищают в пределах черты. Согласно определению, используемому реставраторами и касающемуся земли, за которую они несут установленную законом ответственность, площадь Эшдаун Форест составляет 2472 га (9,5 квадратных миль).

Геология

Геологический разрез с севера на юг через купол Уелден примерно в 10 километрах (6,2 мили) к востоку от леса Эшдаун.

Основная геология леса Эшдаун состоит в основном из песчаника, преимущественно из нижнемеловой формации Эшдаун . Он образует слой толщиной от 500 до 700 футов (от 150 до 210 м), состоящий из мелкозернистых алевритистых переслаивающихся песчаников и алевролитов с подчиненным количеством сланцев и аргиллитов. Это старейшее геологическое образование мелового периода , обнаруженное в Уилде.

Формация Эшдаун была обнажена в результате многомиллионной эрозии геологического купола, антиклинали Уилд-Артуа , процесса, в результате которого остались самые старые слои купола, устойчивые песчаники, образующие его центральную ось восток-запад. высокий лесной хребет, включающий леса Эшдауна, Сент-Леонарда и Уорта. Этот лесной хребет, самая выдающаяся часть Высокого Уилда , окружен последовательными концентрическими полосами более молодых песчаников, глин и, наконец, мела. Они образуют холмы или долины в зависимости от их относительной устойчивости к эрозии. Следовательно, то, что зритель видит, глядя на север или юг через Уилд с высот Эшдаунского леса, представляет собой серию последовательно молодых геологических образований. К ним относятся густо заросшие лесом низменности, образовавшиеся на Уилд-Клей , высокий откос хребта Гринсэнд , который заметно поднимается к северу, а также на горизонте меловые откосы Норт-Даунс и Саут-Даунс (см. диаграмму справа).

Формация Эшдаун — самый нижний (самый старый) слой пластов Гастингс , которые включают (последовательно) формацию Эшдаун , глинистую формацию Уодхерст и песчаную формацию Танбридж-Уэллс . и которые в настоящее время считаются преимущественно речными пойменными отложениями. Слои Гастингса , в свою очередь, представляют собой старейшую часть серии меловых геологических формаций, составляющих антиклиналь Уилд-Артуа, включающую (последовательно, от самых старых к самым молодым) пласты Гастингса , Уилдской глины , Нижнего Гринсэнда , Голта , Верхнего Гринсэнда, и Мел. Антиклиналь, которая простирается от юго-восточной Англии до северной Франции и прорывается Ла-Маншем , образовалась вскоре после окончания мелового периода в результате альпийской складчатости . Сам Эшдаунский лес расположен на местном куполе, антиклинали Кроуборо.

Большая часть железной руды, которая служила сырьем для металлургической промышленности Эшдаун-Форест, была получена из глины Уодхерст , которая зажата между Эшдаун-Сэндс и Танбридж-Уэллс-Сэндс (последний окружает Эшдаун-Форест, образуя обширный район холмистой, лесистой сельской местности). ). Обнажения глины Вадхерст , которая встречается как в виде конкреций, так и в виде таблитчатых масс, прерывисто распределены в подковообразной форме вокруг леса Эшдаун, что повлияло на историческую географию обработки железа вокруг леса.

Как и остальная часть Уилда, Эшдаун лежал за южными границами четвертичных ледниковых щитов, но вся эта территория временами подвергалась суровой перигляциальной среде, которая внесла свой вклад в ее геологию и сформировала формы рельефа.

Экология

Королевская стоянка, Эшдаунский лес

Лес Эшдаун — один из крупнейших единых непрерывных блоков равнинной пустоши, полуестественных лесов и долинных болот на юго-востоке Англии. Его геология оказывает большое влияние на его биологию и экологию. Геология песчаника, лежащая в основе песков Эшдаун, в сочетании с местным климатом, который обычно более влажный, прохладный и ветреный, чем в окружающей местности, из-за высоты леса, которая поднимается с 200 футов (61 м) до более 700 футов (210 м). над уровнем моря, образует песчаные, в основном подзолистые почвы, характерно кислые, глинистые и бедные питательными веществами. На этих бедных, неплодородных почвах образовались пустоши, долинные болота и влажные леса. Эти условия никогда не благоприятствовали земледелию и были препятствием для улучшения сельского хозяйства.

Лес преимущественно состоит из равнинной пустоши . Из 2472 га общих лесных земель 55% (1365 га) составляют пустоши, а 40% (997 га) — смешанные леса. Равнинные пустоши представляют собой особенно ценную, но все более угрожаемую среду обитания, в которой обитают редкие виды растений и животных, что придает лесу важность на европейском уровне. Сохранение обширных лесных пустошей становится еще более важным, если сравнивать их с крупномасштабной потерей английских равнинных пустошей за последние 200 лет; В графстве Восточный Суссекс пустошь сократилась на 50% за последние 200 лет, и большая часть того, что осталось, находится в лесу Эшдаун.

Флора

Хитленд

Лес Эшдаун известен своими вересковыми растениями и цветами, такими как болотная горечавка , но он также обеспечивает другие характерные или необычные места обитания растений.

На обширных участках сухих пустошей преобладают линг ( Calluna vulgaris ), вереск колокольчик ( Erica cinerea ) и утесник малый ( Ulex major ). Важные сообщества лишайников включают Pycnothelia papillaria . Орляк-орляк обыкновенный ( Pteridium aquilinum ) доминирует на больших площадях. На более влажной пустоши вереск перекрестнолистный ( Erica Tetralix ) становится доминирующим с оленьей травой ( Trichophorum cespitosum ) . Сообщества вереска и папоротника-орляка образуют мозаику с кислыми лугами, в которых преобладает пурпурная вересковая трава ( Molinia caerulea ), смешанная со многими специализированными вересковыми растениями. такие как мелкий вьюн ( Genista anglica ), ива ползучая ( Salicaceae sp.) и орхидея пятнистая ( Dactylorhiza maculata ).

Во влажных районах встречается несколько видов сфагнума вместе с асфоделем болотным ( Narthecium ossifragum ), пушицей обыкновенной ( Eriophorum angustifolium ) и такими особенностями, как горечавка болотная ( Gentiana pneumonanthe ), колокольчик плющелистный ( Wahlenbergia hederacea ), белая Осока клювистая ( Rhynchospora alba ) и плаун болотный ( Lycopodiella inundata ). Болотная горечавка, известная своими ярко-синими трубчатыми цветками, имеет сезон цветения, продолжающийся с июля по октябрь, и встречается примерно в дюжине колоний.

По пустоши разбросаны можжевельник ( Ulex europaeus ), береза ​​повислой ( Betula pendula ), дуб черешчатый ( Quercus robur ) и сосна обыкновенная ( Pinus sylvestris ), местами образуя обширные участки вторичного леса и кустарников. Старые лесные массивы состоят из бука ( Fagus sylvatica ) и сладкого каштана ( Castanea sativa ). К ним относятся колокольчик ( Hyacinthinoides non-scripta ), черника ( Vaccinium myrtillus ), твердый папоротник ( Blechnum spicant ) и жимолость ( Lonicera periclymenum ), а также орхидея птичьего гнезда ( Neottia nidus-avis ) и фиолетовая чемерица ( Epipactis purpurata ), встречающаяся, в частности, под буком. . В лесных массивах также можно встретить ветреницу лесную ( Anemone nemorosa ) и щавель обыкновенный ( Oxalis acetosella ).

Группа друзей

Ручьи и пруды

Лесные ручьи, часто окруженные ольхой , такой как Alnus Glutinosa , и серо-желтоватым Salix cinerea , березой и дубом, прорезают мягкий песчаник, образуя долины с крутыми склонами (гилы), которые защищены от зимних морозов и остаются влажными летом, создавая условия более знаком в западных прибрежных регионах Великобритании, обращенных к Атлантическому океану. необычные мохообразные, такие как печеночник Nardia compressa и ряд папоротников, в том числе горный папоротник Oreopteris Limbosperma и сено-пахнущий папоротник Dryopteris aemula В этом «атлантическом» микроклимате процветают .

Перекрытие ручьев, раскопки мергеля и разработка карьеров привели к образованию нескольких крупных прудов, содержащих, особенно в бывших мергелевых карьерах, локализованные плоты широколистного рдеста Potamogeton natans , заросли камыша (тростника) Typha latifolia и водяного хвоща Equisetum fluviatile .

Вудленд

Лесной массив занимает почти 1000 гектаров (2500 акров) леса, что составляет 40% его площади. Большая часть лесного массива на общей лесной территории молода и содержит мало старых деревьев; здесь мало древних лесных массивов , определяемых как лесные массивы, которые непрерывно покрыты лесом с 1600 года. Почти все последние, существующие в пределах средневековой лесной зоны, находятся на землях, которые были выделены при разделе леса в 1693 году для частной собственности и эксплуатации. Однако в некоторых лесных гилли есть более старые деревья, и есть несколько отдельных старых деревьев, особенно бук, которые обозначают бывшие границы.

Двумя наиболее распространенными формами лесных массивов являются дубравы на кислых буроземных почвах, включая орешник и каштановый поросль (62% общей площади лесного массива), и березняки с дубом на дегенерирующих пустоши (27%). На ольху, произрастающую на влажных и переувлажненных торфяных почвах, приходится около 1% площади лесного массива, а на березы и ивы, растущие на влажных участках, - менее 1%. Еще 3% составляют буковые леса, произрастающие на кислых буроземах.

Кусты сосны обыкновенной , которые образуют столь характерную, знаковую особенность вершины холма Эшдаунского леса, были впервые посажены в 1816 году лордом поместья, чтобы обеспечить среду обитания для черной дичи . Насаждения 20-го века включают Макмиллан-Кламп возле Челвудских ворот (в память о бывшем британском премьер-министре Гарольде Макмиллане , который жил в Берч-Гроув, на опушке леса у Челвудских ворот), Кеннеди-Кламп (в память о посещении этого района Джоном Ф. Кеннеди , когда он гостил у Макмиллана), Millennium Clump и Friends Clump, посаженные в 1973 году в ознаменование Года Дерева.

фауна

Птицы

В лесу обитают важные популяции вересковых и лесных птиц, в частности дартфордская камышевка Sylvia undata (в лесу круглый год обитают популяции этого, самого редкого вида вересковых птиц в Великобритании, который возродился с начала 1990-х годов) и европейский козодой Caprimulgus. европеус . По этой причине он был определен как особо охраняемая территория и является популярным местом для любителей птиц.

В лесу есть четыре основных места обитания птиц:

• Открытая равнинная пустошь с различными видами можжевельника и вереска: дартфордская камышевка ( Sylvia undata ), чекан ( Saxicola Rubecola ) и луговой конек ( Anthus tribuliis ); летом — жаворонок обыкновенный ( Alauda arvensis ), коноплянка обыкновенная ( Carduelis cannabina ), желтомолот ( Emberiza citrinella ) и кукушка обыкновенная ( Cuculus canorus ); зимой, реже, лунь ( Circus cyaneus ).
• Открытые участки лугов, вереска или дрока, с некоторыми болотами, перемежающимися одиночными деревьями или группами деревьев, особенно сосной обыкновенной: чечеткой малой ( Carduelis cabaret ), золотогребнем ( Regulus regulus ); летом жаворонок ( Lullula arborea ), древесный конёк ( Anthus sylvestris ), козодой ( Caprimulgus europaeus ), обыкновенная горихвостка ( Phoenicurus phoenicurus ), мухоловка пятнистая ( Muscicapa striata ), бекас ( Gallinago Gallinago ), евразийский хоббит ( Falco subbuteo ). , евразийский вальдшнеп ( Scolopax Rusticola ) и желтомолот ; весной и осенью каменка северная ( Oenanthe oenanthe ), белочка ( Saxicola Rubetra ), клест обыкновенный ( Loxia curvirostra ); зимой, реже, большой серый сорокопут ( Lanius exubitor ).
• Кустарники, особенно на границе между лесом и вереском/лугами: овсянка обыкновенная ( Emberiza schoeniclus ); летом горлица ( Streptopelia turtur ); зимой — чиж Carduelis spinus и чечетка малая ( кабаре Acanthis ).
• Смешанные лесные массивы из дуба, березы и сладкого каштана, часто с сосной обыкновенной: голубь ( Columba oenas ), болотная синица ( Parus palustris ), неясыть ( Strix aluco ), снегирь ( Pyrrula pyhrula ) и ястреб-перепелятник ( Accipiter nisus ); летом гребень обыкновенный ( Regulus ignicapillus ); Канюк обыкновенный ( Buteobuteo ) (случайный гость).

Золотистокольчатая стрекоза

Насекомые

В лесу обитает богатая фауна беспозвоночных со многими фирменными блюдами пустошей. половина из 46 гнездящихся в Британии видов стрекоз и стрекоз ( Odonata Зарегистрирована ), причем реже всего встречаются черный дротик , блестящий изумруд и маленькая красная стрекоза . Это также важный дом для стрекозы с золотыми кольцами , которая летает с середины июня до начала сентября. Из 34 видов лесных бабочек самую впечатляющую, пурпурную императорскую , трудно увидеть. Другая особенность, голубая с серебряными шипами , напротив, многочисленна, а основными пищевыми растениями ее гусениц являются можжевельник и вереск.

Олень

Олени были главной особенностью леса Эшдаун, по крайней мере, с тех пор, как он был средневековым охотничьим лесом. Благородный олень ( Cervus elaphus ), неотъемлемая часть культуры Уилдена еще 6000-8000 лет назад, и лань ( Dama dama ), завезенная римлянами из материковой Европы, обитали в Сассексе в романо-британскую эпоху. и особенно любимые норманнами для охоты, на них обычно охотились в лесу до 17 века; Примерно в это же время благородный олень полностью исчез из леса, а численность лани резко сократилась. Истощение лесных массивов (которые давали оленям укрытие), ухудшение состояния лесного покрова (что позволило им сбежать) и нападения браконьеров - все это было факторами их упадка.

Лань вернулась в 20 веке, вероятно, сбежав из поместья Саквилл, Бакхерст-парка . Население, бродящее по лесу, резко выросло за последние три десятилетия, как и стада оленей в других частях Англии, и теперь они исчисляются тысячами. Также присутствуют косуля ( Capreolus capreolus ), единственный местный олень, все еще бродящий по лесу, и два недавно завезенных азиатских вида: «лающий олень» или мунтжак ( Muntiacus muntjak ) и пятнистый ( Cervus nippon ).

Многие олени попадают в столкновения с автомобилями на местных дорогах, особенно когда они передвигаются по лесу в поисках корма на рассвете и в сумерках, и многие из них погибают. В 2009 году лесничие устранили 244 жертвы оленей по сравнению с 266 годом ранее; однако это, вероятно, будет значительно заниженная оценка, поскольку рейнджеры не могут справиться со всеми происходящими несчастными случаями. Охранники леса определили необходимость сокращения популяции оленей и начали работать с соседними частными землевладельцами над мерами по их выбраковке.

Эксмурские пони

Эксмурские пони пасутся в лесу Эшдаун, помогая бороться с различными быстрорастущими ботаническими видами. и таким образом сохранить пустошь среда обитания сбалансирована за счет предотвращения вторжения кустарников. Пони Эксмура не являются по-настоящему одомашненными; скорее, ими управляет Эшдаунский лес, который удерживает их на больших территориях.

Пейзаж леса Эшдаун

Основная статья: Пейзаж леса Эшдаун

Вид на лес Эшдаун из сада Стэндена дома

Пейзаж Эшдаун-Форест в начале 19 века был описан Уильямом Коббеттом :

Примерно в трех милях (4,8 км) от Гринстеда вы попадаете в красивую деревню под названием Форест-Роу , а затем, по дороге в Акфилд , пересекаете Эшерстский лес , который представляет собой пустошь, кое-где на нем растут березовые заросли, поистине самое отвратительно уродливое место, которое я видел в Англии. Это длится пять миль (8,0 км), становясь, по возможности, всё уродливее и уродливее, пока, наконец, как будто бесплодной почвы, мерзкого гниющего гравия, пустоши и даже этого чахлого роста вам стало недостаточно, и вы увидите несколько возвышающиеся пятна, которые вместо деревьев представляют собой черные, рваные, отвратительные скалы.

Преимущественно открытый пустошь Эшдаун-Форест, столь ярко описанный Коббеттом в 1822 году и позже увековеченный Э. Х. Шепардом в его иллюстрациях к рассказам о Винни-Пухе, по существу создан человеком: в отсутствие человеческого вмешательства пустоши, такие как Эшдаунская быстро зарастают кустарником и деревьями. Пустоши Эшдауна возникли еще в средневековье, а возможно, и раньше. Два элемента сыграли важную роль в формировании этого ландшафта: местное население простолюдинов, эксплуатировавших ресурсы леса на протяжении многих веков; и лесная промышленность по производству железа, процветавшая в 16 веке.

Простолюдины сыграли важную роль в сохранении леса как преимущественно пустоши, осуществляя свои общие права на эксплуатацию его ресурсов различными способами: выпасая домашний скот, такой как свиньи и крупный рогатый скот, что подавляло рост деревьев и кустарников; вырубка деревьев на дрова и для других целей; вырубая мертвый папоротник, папоротник и вереск для использования в качестве подстилки для скота зимой; периодически выжигая пустоши для сохранения пастбищ; и так далее. Иногда поголовье скота, пасущегося в лесу, было очень большим: в конце XIII века простолюдины выпускали 2000-3000 голов крупного рогатого скота, а также 1000-2000 оленей, которые также присутствовали, а по данным 1293 года в лесу паслось более 2700 свиней.

Вторым важным фактором было сильное истощение лесных массивов местной металлургической промышленностью, которая очень быстро росла в конце 15 и 16 веках после появления доменной печи в 1490-х годах, что привело к огромному спросу на древесный уголь. Например, на юге леса произошла масштабная вырубка деревьев для питания металлургического завода производителя пушек Ральфа Хогге . Потеря деревьев вызвала такую ​​тревогу у Короны, что уже в 1520 году стало известно, что «большая часть королевских лесов была вырублена и заготовлена ​​[превращена в древесный уголь] для железных заводов, а лес выкопан для Ирна [железа] какой человек и зверь будут в опасности». Это опустошение лесных массивов позже было смягчено введением управления порослями для обеспечения устойчивых поставок древесного угля. Влияние этой отрасли на лес, хотя и было значительным, в конечном итоге было недолгим, поскольку оно вымерло в 17 веке.

Меры по сохранению

Стадо гебридских овец в Эшдаунском лесу ожидает стрижки

Открытый ландшафт пустоши Эшдаун-Форест, описанный Коббеттом в 1820-х годах и изображенный Шепардом в 1920-х годах, резко изменился вскоре после окончания Второй мировой войны , когда простые люди начали эксплуатировать лес - реализуя свои общие права на выпас скота, вырубку папоротника-орляка. и т. д. - снизились до очень низких уровней. Результатом стало восстановление лесных массивов и потеря пустошей: доля пустошей в лесу упала с 90% в 1947 году до 60% в 2007 году. его до «благоприятного» состояния. Их усилия финансируются в рамках десятилетнего соглашения о высшем уровне управления (HLS) с Natural England ; подписанный в августе 2006 года, это крупнейшая подобная схема в Юго-Восточной Англии.

Реставраторы предприняли различные шаги, чтобы предотвратить естественное возобновление лесов. Проводится регулярный выкос папоротника-орляка: с 2000 года два раза в год косится площадь 266 га из 400 га леса. большие территории от высокоинвазивного Rhododendron ponticum Были очищены , первоначально финансируемые Комиссией по лесному хозяйству , и теперь проводится местными волонтерами. Саженцы берёз и других деревьев вырубают зимой.

Реставраторы предприняли шаги по поощрению выпаса скота в лесу в рамках своей политики управления пустошами. Выпас считается более дешевым и эффективным способом восстановления и поддержания пустошей, чем использование сенокосилок. Овцы (которые появились в лесу недавно и стали «обычными» только с 1900 года). ) особенно полезны, поскольку они задевают кустарник и места, которые трудно косить. В 1996 году министр окружающей среды дал разрешение на создание огороженного ограждения площадью 550 гектаров (1400 акров), что составляет около одной трети из 1500 га пустоши леса, на юге и западе, чтобы позволить простолюдинам пасти свои домашний скот в безопасности.

Огораживание общих лесных земель ограждением для обеспечения возможности выпаса скота вызывало и остается спорным вопросом у некоторых представителей общественности. Изучая альтернативы вольерам, реставраторы с 2007 по 2010 год предприняли пилотный проект по выпасу на выпасе с частым выпасом при финансовой поддержке схемы HLS. Стадо гебридских овец, насчитывавшее в общей сложности 300 голов, под руководством пастуха и его помощника выпасало незагороженные участки лесной пустоши. Среди преимуществ этого подхода было то, что не требовалось ограждений и можно было выпасать скот на наиболее заросших участках; Среди недостатков - высокая трудоемкость, высокие затраты и низкая отдача. Охранники теперь начали использовать временное электрическое ограждение, которое можно перемещать, чтобы изолировать разные части пустоши, чтобы стадо могло пастись, не требуя пристального наблюдения со стороны пастуха.

Законодательные обозначения

Лес Эшдаун является территорией европейского экологического значения. Правительство Великобритании определило его как объект особого научного интереса (УОНИ). Зона особой защиты (SPA), Особая заповедная зона (SAC) и сайт обзора охраны природы . Он расположен на территории исключительной природной красоты Хай-Уэлд . На территории 103 га расположен Old Lodge местный природный заповедник , большая часть из которых находится в ведении Sussex Wildlife Trust .

Хотя это и не является установленным законом обозначением, лес Эшдаун является частью зоны возможностей сохранения биоразнообразия Западного Уз-Рука и леса Эшдаун и, таким образом, является предметом Плана действий Сассекса по сохранению биоразнообразия , целью которого является сосредоточить внимание природоохранных органов, местных органов власти и законодательных органов на работе по сохранению биоразнообразия. и улучшить среду обитания и виды Сассекса.

Площади, охваченные установленными законом обозначениями, не идентичны и обычно превышают площадь леса, находящегося в ведении охранителей. УОНИ занимает площадь 3144 га (12,1 квадратных миль), главным образом потому, что, помимо лесных угодий, охраняемых реставраторами, он также включает в себя сухую тренировочную площадку Пиппингфорд-Парк Министерства обороны, на которую приходится 11% (346 га (1,3 квадратных миль) ) УОНИ, Хиндлеп Уоррен, Бродстоун Уоррен и Олд Лодж, занимающий 76 гектаров (0,3 квадратных мили). SPA занимает площадь 3207 га (12,4 квадратных миль), а SAC - 2729 га (10,5 квадратных миль).

Отдых и досуг

Велосипедисты пересекают лес Эшдаун

Лес Эшдаун — крупнейшее общественное пространство на юго-востоке Англии и самая большая территория открытой, невозделываемой сельской местности. По данным опроса посетителей, проведенного в 2008 году, ежегодно сюда совершается не менее 1,35 миллиона посещений. Самой распространенной причиной посещения леса была его «открытость». Большинство посетителей (85%), приехавших на машине, проехали 10 км или меньше, и на каждые 100 посетителей приходилось 62 собаки.

Несмотря на такое большое количество посетителей, лес сохранил свое знаменитое спокойствие и ощущение открытости. Общественные места свободно открыты для публики, которую привлекают большие возвышенные просторы нетронутых пустошей и лесов, где они могут гулять, устраивать пикники или просто сидеть, любуясь великолепными видами. Различные подзаконные акты, принятые реставраторами, помогают защитить лесную среду на благо общества, запрещая, например, езду на горных велосипедах, вождение автомобилей по бездорожью, кемпинг и разведение костров.

Путешествие в Эшдаунский лес

Большинство посетителей приезжают на машине, и доступ сюда очень прост. Лес пересекает главная дорога А22 , по которой можно добраться с автомагистралей М25 и М23 . По всему лесу расположено более 40 парковок, чтобы водители не оставляли свои машины на обочинах дорог. В январе 2022 года консерваторы объявили результаты общественных консультаций, а затем проголосовали за то, чтобы впервые ввести плату за парковку в лесу. Ближайшая железнодорожная станция находится в Ист-Гринстеде , куда часто ходят поезда из Лондона. Железнодорожные станции в Танбридж-Уэллсе , Эридже , Кроуборо и Акфилде также находятся неподалеку. Через лес пересекают два автобуса: маршрут 261 от железнодорожной станции Ист-Гринстед до Акфилда и маршрут 270 от железнодорожной станции Ист-Гринстед до Хейвордс-Хит. Лондонский аэропорт Гатвик находится примерно в 30 минутах езды на автомобиле, а лондонский аэропорт Хитроу — примерно в 1 часе езды на машине.

Информация для посетителей

- Лесной центр Эшдауна главный центр для посетителей леса. Основная туристическая организация леса — Ассоциация лесного туризма Эшдауна .

Развлекательные, спортивные и досуговые мероприятия

Лес Эшдаун очень популярен среди пешеходов. Две дальние пешеходные тропы, Vanguard Way и Wealdway, пересекают лес и встречаются возле Old Lodge. Уэлдвей проходит через Лес Пятьсот Акров, Лес Сотни Акров из сказок о Винни-Пухе. выпускает Лесной центр Эшдауна серию брошюр с подробным описанием прогулок по различным частям леса, которые также можно скачать с его веб-сайта.

В лесу есть 82 мили (132 км) дорожек, по которым можно ездить верхом после получения ежегодного разрешения от реставраторов. Основной организацией верховой езды является Ассоциация верховой езды Эшдаун Форест , в которую входит около 200 членов.

Лес с его привлекательными пейзажами, видами и холмами является популярным местом для шоссейных велосипедистов, гонщиков и велоспорта, таких как Ад Эшдауна . Бывший гонщик Тур де Франс Шон Йейтс живет в Форест-Роу и тренировался здесь с Лэнсом Армстронгом . Езда на велосипеде по бездорожью и на горных велосипедах запрещена по экологическим соображениям, за исключением общественных дорог. Местная группа давления выступает за отмену этого запрета.

Гольф -клуб Royal Ashdown Forest занимает большую территорию арендованной земли в северной части леса недалеко от Форест-Роу. Это традиционный клуб членов, основанный в 1888 году по инициативе графа Де Ла Варра, владельца поместья, который стал его первым президентом. Два его пустоши с 18 лунками примечательны отсутствием бункеров (по настоянию реставраторов). Как и везде в лесу Эшдаун, деревья и кустарники папоротника вторглись после прекращения выпаса скота и уменьшения вырубки леса простолюдинами, и клуб работает с реставраторами, чтобы вернуть полям для гольфа их первоначальный характер пустоши.

Главный отель в лесу — Ashdown Park Hotel & Country Club , особняк 19-го века, внесенный в список памятников архитектуры, расположенный на территории площадью 186 акров (0,75 км2). ² ).

Достопримечательности для посетителей

Лесной центр Эшдауна

Лесной центр Эшдауна

В лесном центре Эшдаун, расположенном напротив отеля Ashdown Park между Уич-Кросс и Коулманс-Хэтч, находится центр для посетителей и административная база Совета охранителей леса Эшдаун. Построенный в 1983 году, он состоит из трех старых реконструированных сараев. Центр для посетителей имеет постоянную экспозицию об истории леса и дикой природе, подробности прогулок по лесу и много другой полезной информации для посетителей, а также выставочную площадку для местных ремесел и произведений искусства. Он открыт 7 дней в неделю летом, по выходным зимой и в праздничные дни, кроме Рождества и Дня подарков.

Лесной сад Вашери

Этот «затерянный» лесной сад, ландшафтный дизайн которого был создан в 1925 году полковником Гэвином Джонсом для Ф. Дж. Неттлфолда, расположен в отдаленной, уединенной долине с крутыми склонами недалеко от Уич-Кросс. Он был приобретен реставраторами в 1994 году и сейчас находится на реставрации. Уже обнаружено 250-метровое ущелье, построенное с использованием известняка, привезенного из ущелья Чеддер , множество необычных деревьев и цепочка небольших озер, соединенных шлюзами и плотинами. Сад, открытый для публики, является частью Челвуд Вашери, средневекового поместья, построенного по крайней мере в 1229 году и чье название может происходить от французского vache , имея в виду выпас скота здесь монастырем Мишельхэм. Брошюру с описанием прогулки по Челвуду Вачери можно получить в Лесном центре Эшдауна. Ближайшая парковка — Trees на дороге A22 между Уич-Кросс и Натли.

Природный заповедник Олд Лодж

Природный заповедник Олд Лодж, Под управлением Sussex Wildlife Trust открывается вид на лесную пустошь. Хорошо обозначенная природная тропа ведет вокруг большей части холмистого заповедника площадью 76 гектаров, где есть кислые пруды и участки соснового леса. В заповеднике обитают стрекоза, козодой, горихвостка, вальдшнеп, лесной конёк, чек и гадюка. Он был признан местным природным заповедником .

Ветряная мельница Натли

Ветряная мельница Натли

Ветряная мельница Натли , которая стоит к северу от дороги от Натли до Даддлсуэлла, как полагают, имеет возраст около 300 лет и является редким примером столбовой мельницы с открытой эстакадой (весь корпус мельницы можно поворачивать на центральной стойке лицом к ветер). Он восстановлен до полного рабочего состояния и открыт для посещения. Он находится в нескольких минутах ходьбы от автостоянки Friend's Clump.

Могила летчика

Деталь могилы летчика в Эшдаунском лесу

Отчет 142-й эскадрильи о крушении Веллингтона

На самом деле «Могила летчика» — это не могила, а памятник экипажу из шести человек бомбардировщика «Веллингтон» й 142- эскадрильи , который погиб, когда он разбился в лесу утром 31 июля 1941 года, возвращаясь из налета на Кельн во время Вторая мировая война. Мемориал, представляющий собой простое ограждение с каменными стенами на пустоши к западу от Даддлсуэлла, укрывает белый крест, окруженный крошечным садом памяти, и был установлен матерью сержанта П.В.Р. Саттона, которому на момент смерти было 24 года. . Ежегодно в Воскресенье памяти проводится короткая общественная служба, когда лесной рейнджер Эшдауна по просьбе миссис Саттон вместе с венок возлагает венок от Ассоциации лесных верховой езды Эшдауна. Лесной центр Эшдауна опубликовал круговой маршрут к мемориалу, начиная с автостоянки Холлис.

Ньюбриджская печь

У подножия холма Киддс, в лесу, лежащем к западу от дороги, ведущей от Коулманс-Хэтч к Джиллс-Лэп, находятся покрытые травой руины металлургического завода 15-го века, которые положили начало современной черной металлургии Великобритании. Надпись, установленная на этом месте Группой исследования железа Уэлдена, гласит: «Печь Ньюбриджа. По повелению короля Генриха VII на этом месте была установлена ​​первая английская доменная печь для выплавки железа. 13 декабря 1496 года нашей эры. Здесь вода из пруда, удерживаемая плотиной или заливом, давала силу сильфонам печи для производства чугуна и нарядному цеху, где «великий гидравлический молот» позволял французским рабочим-иммигрантам ковать прутья из кованого железа; Завод имел скромную производительность, которая не превышала 150 тонн железа в год. Ранняя продукция включала в себя изделия из железа для артиллерийских лафетов для военной кампании в Шотландии, а вскоре и в этом направлении стали насчитывать орудия и выстрелы. в уединенном уголке Сассекса, вырос металлургический завод Уилда, а затем и сталелитейная промышленность по всей Великобритании».

Лес бледный

Гостиница «Хэтч», «Люк Коулмана», у входа в Эшдаунский лес.

Вероятно, еще в 13 веке лес Эшдаун был огорожен как охотничий парк, в основном на оленей, полосой длиной 24 мили (39 км ) . Он представлял собой земляной вал высотой 4–5 футов, увенчанный забором из дубового частокола с глубоким рвом со стороны леса, который позволял оленям входить, но не выходить. Он занимал территорию площадью более 20½ квадратных миль (5300 гектаров). Въезд осуществлялся через 34 ворот и люка, ворота использовались для доступа колесной техники, обычных животных и конных групп, люки для пешеходов. Эти имена сохранились в местных топонимах, таких как Чак Хэтч и Челвуд Гейт. Некоторые из этих входов были и остаются отмеченными пабами, например Hatch Inn 18-го века. в Коулманс-Хэтч, который занимает три бывших коттеджа, построенных, как полагают, в 1430 году, в которых позже, возможно, размещались слесари из соседней доменной печи в Ньюбридже.

Когда именно был построен столб, точно неизвестно. В отчетах о лесопользовании за 1283 год упоминаются затраты на ремонт столба и строительство новых участков. Однако предоставление Джону Гонту права «Свободной охоты на Эшдон» в 1372 году и его переименование в Большой Ланкастерский парк (см. ниже) подразумевает, что лес, возможно, был огорожен лишь недавно ( погоня обозначала открытые охотничьи угодья, парк и прилагаемый один).

Состояние лесного массива, по-видимому, значительно ухудшилось в период Тюдоров. Это совпало и может быть частично связано с быстрым ростом при Тюдорах местной металлургической промышленности с ее огромным спросом на сырье в Эшдаунском лесу и его окрестностях, такое как древесный уголь и железный камень. В конечном итоге это привело к обращению к королю Джеймсу вскоре после его восшествия на престол с просьбой отремонтировать лесные заборы Эшдауна, чтобы сохранить охоту короля. Однако к концу 17 века бледный, похоже, пришел в почти полный упадок.

Берег и канава, связанные с лесом, до сих пор видны в некоторых местах вокруг Эшдаун-Форест, например, в Легшите и рядом с автостоянкой у моста Пухстикс на Чак Хэтч-лейн.

Обследование и исследование леса Эшдаун было проведено в рамках проекта по информированию об исторической окружающей среде, проводимого археологической группой Совета графства Восточный Суссекс, в 2011/2012 году, а окончательный отчет был опубликован в Интернете.

Винни-Пух

Мост Пухстикс в лесу Эшдаун

Лес Эшдаун известен как место действия рассказов о Винни-Пухе , написанных А. А. Милном . Первая книга «Винни-Пух» была опубликована в 1926 году с иллюстрациями Э. Х. Шепарда . Вторая книга, «Дом на углу Пуха» , также иллюстрированная Шепардом, была опубликована в 1928 году. Действие этих чрезвычайно популярных историй происходит в лесу Эшдаун и вдохновлено им.

Алан Милн, писатель, родившийся и живший в Лондоне, в 1925 году купил для себя и своей семьи загородный дом на ферме Котчфорд , недалеко от Хартфилда , Восточный Суссекс . Этот старый фермерский дом располагался на берегу притока реки Медуэй. и находился сразу за северной границей леса Эшдаун, примерно в миле от входа в древний лес в Чак-Хэтче. Семья оставалась на ферме Котчфорд по выходным, а также на Пасху и летние каникулы. От фермерского дома до леса было легко дойти, и эти прогулки часто были семейными случаями, когда Милн, его жена Дороти, его сын Кристофер Робин и няня его сына Олив шли «гуськом, пронизывая узкие тропинки, проходящие через вереск». Кристофер, единственный ребенок, родившийся в 1920 году и чьи самые близкие детские отношения были с няней, свои ранние годы счастливо провел, исследуя лес. Именно пейзаж леса Эшдаун и отчеты Кристофера о своих впечатлениях и открытиях послужили источником вдохновения и материалом для рассказов А. А. Милна. Как позже написал Кристофер Милн: «Любой, кто читал эти рассказы, знает лес, и ему не нужно, чтобы я его описывал. Лес Пуха и лес Эшдаун идентичны».

Некоторые из мест, описанных в книгах, легко узнать, хотя их названия изменены. Например, Лес Пятьсот Акров, густой буковый лес, который первоначально был продан из леса в 1678 году и сегодня находится в частной собственности, и через который Кристофер иногда проходил, чтобы добраться до леса, стал Лесом Сотни Акров . Вершина холма Джиллс-Лэп, увенчанная соснами и видная на многие мили вокруг, стала Лапом Галеона . Северный полюс и Мрачное место находятся в долине Рена Уоррен, в нескольких минутах ходьбы к северо-востоку от Гиллс-Лэп, как и Темный и таинственный лес .

Более того, пейзажи, изображенные на иллюстрациях Шепарда к рассказам о Винни-Пухе, которые очень напоминают Эшдаунский лес, во многих случаях могут быть сопоставлены с реальными видами, что допускает определенную художественную свободу. Эскизы сосен и других лесных сцен, сделанные Шепардом, теперь выставлены в Музее Виктории и Альберта в Лондоне.

Бесплатная брошюра «Пух гуляет с колен Гилла», которую можно приобрести в Эшдаунском лесном центре и которую можно загрузить с его веб-сайта, описывает прогулку, которая проходит во многих местах, знакомых по рассказам о Пузе, включая « Колени Галеона» , «Зачарованное место» , « Ловушку Слонопотама». и Одинокая сосна, Северный полюс , 100 Акер Вуд Иа и Грустное и мрачное место .

Мемориальная доска, посвященная А. А. Милну и Э. Х. Шепарду на Gill's Lap

Мемориальную доску Милну и Шепарду можно найти на Gill's Lap. Его заголовок представляет собой цитату из рассказов о Пухе: «...и мало-помалу они пришли в волшебное место на самой вершине леса, называемое Лап Галеонов». В посвящении говорится: «Здесь, на коленях Джилла, чтят память А. А. Милна (1882–1956) и Э. Х. Шепарда (1879–1976), которые участвовали в создании «Винни-Пуха» и таким образом уловили волшебство Эшдаунского леса и подарили его миру». .

Мост Пухстикс , открытый для публики, находится за пределами леса на северной окраине Посингфордского леса, недалеко от Чака Хэтча. К мосту ведет тропинка от автостоянки на Чак Хэтч-лейн, недалеко от дороги B2026 Маресфилд-Хартфилд. Первоначальный мост был построен в 1907 году, отреставрирован в 1979 году и полностью перестроен в 1999 году. Игра в пуховые палочки настолько популярна , что многочисленные посетители лишили прилегающую территорию веток и мелких веток.

Pooh Corner , расположенный на Хай-стрит в деревне Хартфилд, продает товары, связанные с Винни-Пухом, и предлагает информацию для посетителей.

История

Краткая история

Лес Эшдаун возник как нормандский лес для охоты на оленей в период после норманнского завоевания 1066 года.

На самых высоких точках леса Эшдаун находятся остатки нескольких курганов, датированные Университетом Сассекса позднем железным веком. На близлежащем армейском полигоне Пиппингфорд находится большой поселок на вершине холма, внесенный в список охраняемых древних памятников класса А. На этом месте находятся инвентарь железного века и охотничьи загоны с недавними находками кремневых наконечников стрел, вырезанных в виде листьев, датированных периодом среднего бронзового века, которые теперь выставлены в музее Ист-Гринстед. (2013). Считается, что охотничье поселение на вершине холма было построено местным вождем Уэлденов по имени Кру, которому подарил земли его дядя-вождь Высокого Уэлдена, который жил в Маркс-Кросс в Восточном Суссексе.

До завоевания Эшдаун, судя по всему, был просто безымянной частью обширного, малонаселенного, а местами густого и непроходимого леса, известного англосаксам как Andredes weald («лес Андреда»), из которого образовался нынешний -день Уилд получил свое название. Уилд, самой большой оставшейся частью которого является Эшдаунский лес, простирался на 30 миль (48 км) между меловыми откосами Северного и Южного Даунса и более чем на 90 миль (140 км) с востока на запад от Кента до Хэмпшира.

Эшдаун не упоминается в Книге судного дня 1086 года, но как часть леса Певенсел, подразделения Уилда, созданного норманнами во время Похищения Певенси Лес , он уже был пожалован Вильгельмом Завоевателем своей половине. -брат Роберт, граф Мортен . Это изнасилование было стратегически и экономически важным, поскольку оно простиралось вглубь страны на север от побережья Ла-Манша в сторону Лондона и охранялось, как и в случае с другими шестью изнасилованиями в Сассексе, замком. Он был вручен Роберту вместе с несколькими сотнями поместий по всей Англии в знак признания его поддержки Уильяма во время нормандского завоевания Англии . К такому лесу, как Певенсель, предъявлялись два важных условия: король мог держать там оленей и охотиться на них, в то время как простолюдины – фермеры-арендаторы, имевшие небольшие участки рядом с лесом, – могли продолжать пасти там свой скот и рубить дрова на топливо и папоротник-папоротник на подстилку для скота.

1095 г. – смерть Робера де Мортена. Затем Эшдаун в течение большей части следующих 200 лет принадлежал лордам замка Певенси – череде высокопоставленных членов нормандской аристократии и плантагенетов, включая нескольких королев Англии.

11:00–11:30 - Лес Эшдаун впервые упоминается по имени, когда Генрих I подтверждает, что монахи могут продолжать использовать дорогу через лес «Эссендоне». Заявление монахов о том, что они сохранили это право со времен завоевания, подразумевает, что этот район был известен под этим названием, по крайней мере, еще тогда.

1268 г. – во время правления Генриха III Эшдаунский лес переходит в собственность короны навечно. Впоследствии лес использовался для охоты на оленей Эдвардом II , который построил охотничий домик недалеко от Натли, который позже использовался Джоном Гонтом.

1282 г. – первые документальные упоминания о лесных насаждениях появляются в отчетах, подготовленных лесником, в которых фиксируется стоимость заготовленной древесины;

1372 — Эдвард III дарует «Свободную погоню за Эшдоном» своему третьему сыну, Джону Гонту , герцогу Ланкастеру. Он становится известным как Большой Ланкастерский парк. Затем парк возвращается Короне вместе с остальной частью герцогства Ланкастер после смерти Джона Гонта в 1399 году. Но в течение следующих 300 лет, до 1672 года, лес все еще назывался Великим парком Ланкастера .

Большой парк Ланкастера 1662 г. - Карл II вырубил , предоставив графу Бристольскому полную свободу действий для «улучшений».

1693 г. - Лес Эшдаун (бывший Большой парк Ланкастера) разделен и принимает свой современный вид. Чуть более половины его – частями разного размера, но самые крупные из них, как правило, расположены ближе к центру леса – отведено для «огораживания и благоустройства» в частных интересах. Остальная часть сохраняется как общая земля для использования теми местными землевладельцами и арендаторами, которые обладают правами общины.

1881 г. - простолюдины Эшдаун-Форест успешно завершили защиту иска, возбужденного лордом поместья, в котором оспаривался характер и объем их общих прав на лес (известный как «Великое дело Эшдаун-Форест»).

1885 г. - Закон 1885 г. о подтверждении временного порядка постановления общин (лес Эшдаун) вводит подзаконные акты по регулированию и защите леса, а также учреждается Совет охранителей.

1984 год – значительную часть леса поджег местный школьник Энтони Мартин. На место прибыли восемь пожарных машин, возгорание удалось локализовать.

1988 г. - Совет графства Восточный Суссекс приобретает право собственности на лес у душеприказчиков лорда поместья, что предотвращает возможность того, что оставшаяся общая земля леса будет разделена и продана в частные руки.

Подразделение Эшдаун-Форест 1693 года

В течение 17 века, как при монархии Стюартов, так и в период Междуцарствия , неоднократно звучали предложения огораживать (огорожать) и развивать лес. При Якове I и Карле I земельные участки продавались по частям. Во время Междуцарствия состояние леса настолько ухудшилось, что ко времени Реставрации в 1660 году он находился в состоянии, когда «весь лес [вырублен] и опустошен». Однако попытки огородить и улучшить лес (например, путем разведения кроликов или посева сельскохозяйственных культур) встретили решительное сопротивление со стороны местных простолюдинов, которые претендовали на общие права на лес, осуществляя их «издавна». а также соседними поместьями, претендовавшими на право пастбищ здесь.

В 1662 году лес был передан одному из Карла II ближайших союзников , Джорджу Дигби , графу Бристольскому, и он был официально вырублен, чтобы дать Бристолю свободу действий в его улучшении. Однако его попытки сделать это были сорваны «злостью района»; воздвигнутые им заборы были снесены, а посеянные им посевы вытоптаны скотом. Он не выплатил Короне арендную плату и уехал. Последующие лорды поместья столкнулись с аналогичным сопротивлением со стороны простолюдинов. Были сделаны компромиссные предложения по разделу леса, чтобы оставить достаточно общей земли для удовлетворения потребностей простолюдинов, а остальную часть отдать на благоустройство.

Эта неразрешенная напряженность достигла апогея, когда в 1689 году крупный землевладелец и «Хозяин леса» Чарльз Саквилл , 6-й граф Дорсет , подал иск против 133 простолюдинов в суд герцогства Ланкастер. Суд решил назначить комиссаров для разделения 13 991 акра (5662 га) леса Эшдаун таким образом, чтобы удовлетворить потребности как ответчиков, так и истцов. Комиссары вынесли свое решение 9 июля 1693 года. Они выделили 6400 акров (2600 га), в основном вблизи ферм и деревень, в качестве общинных земель, где простолюдинам было предоставлено исключительное право на пастбища и право рубить березу, ольху. и ива (но не другие деревья). Однако простолюдины были навсегда исключены из остальной части леса, около 55 процентов его площади, отведенной для «огораживания и благоустройства» (хотя к тому времени значительные площади уже были огорожены, так что в таких случаях указ лишь подтверждал статус-кво).

Земельный грант 1693 года во многом определил формирование сегодняшней карты Эшдаун-Форест. Общая земля сильно фрагментирована и имеет неправильную форму, разбита на множество частных ограждений, больших и малых. Обычно он располагается на периферии леса вблизи существующих поселений. Некоторые из крупнейших вольеров, такие как Хиндлеп-Уоррен , Престридж-Уоррен , Бродстоун-Уоррен и Кроуборо-Уоррен , расположенные в основном ближе к центру леса, какое-то время использовались для интенсивного разведения кроликов. Некоторые из этих ограждений сегодня получили интересное применение: Парк Пиппингфорд , расположенный в самом центре леса, занятый армией в 1939 году для защиты от операции «Морской лев» , остается важным полигоном военной подготовки, Бродстоун Уоррен — скаутский лагерь и развлекательный центр. а Хиндлеп Уоррен - образовательный центр на открытом воздухе.

Хотя земельный грант 1693 года предусматривал огораживание и улучшение с целью получения прибыли, земля, отведенная для частной эксплуатации, на самом деле по большей части осталась необработанной; это помогло Эшдаунскому лесу сохранить внешний вид обширной территории дикой природы, которая так ценится сегодня. Тем не менее, тем не менее, существует видимый контраст между участками общественных земель, поддерживаемых реставраторами, которые представляют собой преимущественно пустоши, и обширными частными землями, которые обычно либо довольно густо покрыты лесом, либо расчищены под пастбища.

Дело Великого Эшдаунского леса

В 1876–1882 годах новый вызов правам простолюдинов стал известен как « Дело Великого леса Эшдауна» — один из самых известных юридических споров в викторианской Англии.

леса 13 октября 1877 года Джон Майлз был замечен на вырубке (вереск и папоротник-орляк для подстилки для скота и других целей) по поручению Бернарда Хейла, его работодателя и владельца местного поместья, хранителем Джорджем Эдвардсом. Эдвардс был известным и непопулярным местным жителем, выступавшим в роли представителя лорда поместья Даддлсвелл Реджинальда Саквилля, 7-го графа Де Ла Варра , владевшего землей, на которой стоял лес. В тестовом примере Граф оспорил право Хейла вырубать мусор. Хейл, который утверждал, что владение своим поместьем сделало его простолюдином леса, утверждал, что он имел право посылать своих людей в лес, чтобы вырубать и удалять папоротник-орляк, папоротник, вереск и другие растения. Граф утверждал, что права простолюдинов на пастбища и травы, предоставленные в соответствии с указом 1693 года, давали им только право пасти своих животных на общих землях. В конце затянувшегося и сложного судебного дела суд вынес решение против простолюдинов, в число которых входили некоторые из самых богатых землевладельцев Сассекса. Они подали апелляцию, и их апелляция была поддержана в 1881 году, но только на одном основании: у простолюдинов была давняя практика вырубать и выносить мусор из леса, и поэтому они имели право продолжать делать это в соответствии с законом. Закон о рецептах 1832 года .

Разрешение дела в пользу простолюдинов привело непосредственно к сегодняшней системе управления лесами с принятием первого Закона о лесах Эшдауна в 1885 году и созданием совета по охране леса.

Формирование Совета консерваторов

показывать Постановление общин (Эшдаунский лес) Закон о подтверждении временного приказа 1885 г.
Act of Parliament
Parliament of the United Kingdom
Long title	An Act to confirm the Provisional Order for the Regulation of Ashdown Forest, situate in the parishes of East Grinstead, Hartfield, Withyham, Buxted, Maresfield, and Fletching, in the county of Sussex, in pursuance of a report of the Land Commissioners for England.
Citation	48 & 49 Vict. c.lvi
Dates
Royal assent	16 July 1885
Other legislation
Amended by	Ashdown Forest Act 1949
Status: Amended
Text of statute as originally enacted

показывать Закон о лесах Эшдаун 1937 года
Act of Parliament
Parliament of the United Kingdom
Long title	An Act to alter the constitution of the Conservators of Ashdown Forest to confer further powers upon the said Conservators and to provide for contributions towards their expenses by certain authorities and for other purposes.
Citation	1 Edw. 8 & 1 Geo. 6. c. lii
Dates
Royal assent	1 July 1937
Other legislation
Repealed by	Ashdown Forest Act 1974
Status: Repealed
Text of statute as originally enacted

показывать Закон о лесах Эшдаун 1949 года
Act of Parliament
Parliament of the United Kingdom
Long title	An Act to provide for the vesting in the Secretary of State for War of certain lands in the county of Sussex forming part of Ashdown Forest and for the acquisition and addition to the forest of other lands in exchange therefor to make provision for the use of the forest for the purposes of military training and for other purposes.
Citation	12, 13 & 14 Geo. 6. c. xlvii
Dates
Royal assent	30 July 1949
Other legislation
Repealed by	Ashdown Forest Act 1974
Status: Repealed
Text of statute as originally enacted

показывать Закон о лесах Эшдаун 1974 года
Act of Parliament
Parliament of the United Kingdom
Long title	An Act to alter the constitution of, and to incorporate, the Conservators of Ashdown Forest; to alter the arrangements for meeting the expenses of the Conservators; to amend or repeal enactments relating to the Conservators and the forest and to confer further powers upon the Conservators; and for other purposes.
Citation	1974 c. xxi
Dates
Royal assent	31 July 1974
Other legislation
Repeals/revokes	Ashdown Forest Act 1937 Ashdown Forest Act 1949
Status: Current legislation
Text of statute as originally enacted

После завершения дела о лесу Эшдаун актом парламента в 1885 году был создан совет консерваторов для надзора за соблюдением лесных подзаконных актов, включая защиту прав простолюдинов. Последовали новые акты парламента, которые еще больше усовершенствовали управление лесами, кульминацией которых стал Закон о лесах Эшдаун 1974 года.

Продажа леса в государственную собственность

В 1980-х годах лорд поместья Уильям Саквилл, 10-й граф Де Ла Варр , предложил Эшдаун-Форест на продажу напрямую местным властям, Совету графства Восточный Суссекс , если они согласятся его купить; в противном случае он, вероятно, продал бы лес по частям на открытом рынке. 25 ноября 1988 года эта угроза раздела леса была предотвращена, когда благодаря пожертвованиям из многих источников, включая доходы от общественного обращения, Совет графства Восточный Суссекс приобрел право собственности на Эшдаунский лес у душеприказчиков графа, который умер в феврале прошлого года. Затем совет передал право собственности недавно созданному благотворительному фонду Ashdown Forest Trust.

Металлургическая промышленность Эшдаун Форест

Основная статья: Металлургическая промышленность Эшдаун Форест

Железная промышленность Эшдаун-Форест процветала в две эпохи, когда Уилд был основным регионом по производству железа в Британии, а именно в первые 200 лет римского периода (с 1 по 3 века нашей эры) и в период Тюдоров (конец 15 и 16 веков). ). Эшдауну способствовало широкое наличие железной руды, обширные лесные массивы для производства древесного угля и глубокие долины с крутыми склонами (местные известные как гилли ), которые можно было перекрыть плотинами для обеспечения гидроэнергией печей и кузниц.

В лесу находится первая подтвержденная в Британии доменная печь в Ньюбридже, которая начала работу в 1496 году. Генрих VII заказал ему производство тяжелых металлических конструкций для лафетов для своей войны против шотландцев. Иммигранты из Северной Франции привезли с собой технологию печи, которой они будут управлять.

Благодаря развитию доменных печей, металлургическая промышленность очень быстро росла в 16 веке и стала известна производством пушек и ядер для английского флота. Знаменитый мастер железа и оружейник Ральф Хогге , который в 1543 году изготовил первую цельную чугунную пушку в Англии в соседнем Бакстеде , черпал сырье из южной части леса. Однако огромный спрос на сырье и топливо, особенно на древесный уголь, сильно истощил лесные массивы Эшдаун-Форест, что вызвало большое беспокойство и побудило короля создать комиссию по расследованию. Со временем для обеспечения более устойчивого снабжения стали использовать управление порослями.

В 17 веке эта промышленность вымрет из-за конкуренции со стороны регионов, производящих более дешевое железо.

Археология

Основная статья: Археология Эшдаунского леса

Аггер . римской дороги Лондон-Льюис, видимый на автостоянке Роман-роуд, Эшдаун-Форест

Лес Эшдаун богат археологическими объектами: здесь находится более 570 археологических памятников, в том числе круглые курганы бронзового века, вольеры железного века, доисторические полевые системы, римские железные выработки, средневековые бледные, средневековые и постсредневековые курганы-подушки для выращивания кроликов, и остатки военных кухонных курганов конца 18-го века, которые являются одними из немногих сохранившихся в Соединенном Королевстве.

Самый ранний известный след человеческой деятельности в лесу Эшдаун - это каменный ручной топор, найденный недалеко от Джиллс-Лэп, которому, как полагают, около 50 000 лет. Подавляющее большинство находок датируется эпохой мезолита (10 000–4 000 до н. э.) и далее, вплоть до современной эпохи.

Путь Лондон -Льюис , одна из трех римских дорог , которые соединяли Лондон с важной металлургической промышленностью Уилдена , пересекает Эшдаун-Форест в направлении с севера на юг и должна была использоваться для транспортировки изделий из железа из леса в Лондон и на побережье. Аггер . дороги, фундамент которого состоит из железного шлака, можно увидеть на автостоянке на Роман-роуд

Собственность и управление

Право собственности на Эшдаун-Форест, которое по сути состоит из общей земли, выделенной в 1693 году, когда древний лес был разделен указом герцогства Ланкастер, а также ряда более поздних приобретений земель, принадлежит Ashdown Forest Trust, зарегистрированная благотворительная организация, контролируемая и управляемая Советом графства Восточный Суссекс. Право собственности было передано трасту после того, как в ноябре 1988 года совет выкупил право собственности у душеприказчиков лорда поместья, 10-го графа Де Ла Варра. Эта покупка стала кульминацией громкой и страстной кампании по сбору средств, организованной представители общественности, в том числе поддержка в размере 175 000 фунтов стерлингов со стороны Кристофера Робина Милна (к тому времени жившего и работавшего в Девоне), которые были обеспокоены тем, что заявленное намерение графа, в отсутствие покупки леса советом графства, заключалось в том, чтобы продать его по частям в частные руки, и эта возможность, казалось, стала более вероятной, когда граф умер до того, как контракт был завершен. К счастью, совету графства удалось завершить покупку у исполнителей, при этом совет соответствовал сумме, собранной в ходе общественной кампании, чтобы обеспечить удовлетворение запрашиваемой цены в более чем 1 миллион фунтов стерлингов.

Лес регулируется и защищается независимым Советом охранителей, созданным в соответствии с Законом о лесах Эшдаун 1885 года. Создание совета последовало за разрешением затяжного спора 19 века между простолюдинами и 7-м графом Де Ла Варром по поводу прав общинных земель на лес. Структура правления, первоначально полностью состоявшая из простолюдинов, существенно изменилась в течение 20 века. В настоящее время из шестнадцати его членов девять назначаются Советом графства Восточный Суссекс (один из которых представляет владельца поместья, Ashdown Forest Trust), двое - Окружным советом Уилдена, а остальные пять избираются простолюдинами, из которых четверо должны быть простолюдинами. За повседневное управление лесом отвечают директор г-жа Пэт Бюснель, секретарь реставраторов г-жа Рос Марриотт и ряд вспомогательных сотрудников, включая команду лесничих.

Охранники обязаны действовать в соответствии с рядом актов парламента , касающихся лесов, последний из которых, Закон о лесах Эшдаун 1974 года , гласит (раздел 16):

Обязанностью охранителей всегда, насколько это возможно, является регулирование и управление лесом как достоянием и местом отдыха с учетом существующих общих прав на лес, а также защита таких общих прав, защита леса от посягательств и сохранить его как тихую и естественную территорию исключительной красоты.

ряд подзаконных В соответствии с Законом 1974 года реставраторы приняли актов для защиты леса и сохранения его особого характера, особенно его спокойствия. К ним относятся запреты на вождение по бездорожью, езду на горных велосипедах, езду на лошадях (кроме разрешений), кемпинг, разведение костров, копание и сброс мусора.

Поиск адекватного финансирования для регулирования и сохранения лесов был постоянной проблемой. Доход реставраторов в 2009–2010 годах составил 751 000 фунтов стерлингов, из которых почти половина приходилась на финансирование правительственной схемы управления высшего уровня (HLS), которая требует от реставраторов достижения определенных целей, таких как восстановление пустошей до «благоприятного состояния». состояние". Гранты от местных властей и Ashdown Forest Trust составили еще пятую часть. В 2009–2010 годах наблюдалось небольшое превышение доходов над расходами (57% которых составляли расходы на персонал). Сокращение расходов местных органов власти и завершение текущей программы финансирования ЗОЖ в 2016 году представляют собой серьезные проблемы.

Большое количество волонтеров поддерживают работу реставраторов, проводя работы по сохранению леса. Многие из них завербованы Друзьями Эшдаунского леса . который насчитывает почти 1000 членов. Сбор средств, организованный Друзьями, помог приобрести капитальное оборудование для лесопользования, такое как автомобили, и позволил реставраторам выкупить участки земли в пределах древней черты для повторного включения в лес.

В 1994 году Совет консерваторов при финансовой поддержке Совета графства Восточный Суссекс приобрел 28 гектаров (69 акров) лесного массива в Челвуд-Вачери (поместье, построенное как минимум в 1229 году), включая сад начала 20-го века и озерной системы после того, как поместье было разделено и выставлено на продажу его владельцем. Сейчас эта земля реставрируется под лесопарк и открыта для публики.

Общественная земля Эшдаунского леса и ее простолюдины

Основная статья: Общинная земля и простолюдины Эшдаунского леса

Ворота в лес Эшдаун на закате

Общая земля леса Эшдаун площадью около 6400 акров (2600 га) состоит из определенных участков леса, зарегистрированных в соответствии с Законом о регистрации общин 1965 года, которые имеют право использовать и использовать только те, кто обладает особыми правами общины - простолюдины. эксплуатировать определенными способами. Эти общие права закреплены за определенными земельными участками вокруг леса, а не за отдельными людьми, и передаются при продаже или наследовании собственности. С 1885 года общинные земли регулируются и защищаются установленным законом Советом консерваторов.

Вопреки широко распространенному мнению, «коммунальная» земля в Англии не является «общественной землей». Однако в случае с лесом Эшдаун реставраторы предоставили общественности открытый доступ к общей земле при условии соблюдения подзаконных актов, которые в основном направлены на сохранение особого характера леса.

Общее право можно определить как:

...право, которое может иметь один или несколько человек, брать или использовать некоторую часть того, что естественным образом производит почва другого человека...

В Эшдаунском лесу общие права со временем менялись. Те, что остались сегодня, подчиняются местным постановлениям и находятся под контролем реставраторов, это:

• пастбище (или права на выпас): право выпасать овец, крупный рогатый скот, коз, гусей или мельничных лошадей (лошадей, обеспечивающих электроэнергию мельницы) в лесу.
• эстоверы : сегодня под этим понимается право рубить березу, иву или ольху для использования в «родовом очаге», которое можно осуществлять только в определенное время и в определенных местах, обозначенных реставраторами.
• папоротник и подстилка : право на косить папоротник (папоротник) и вереск и собирать подстилку с основной целью усыпления скота зимой на землевладении.

Сегодня в той или иной степени каждая собственность, обладающая общими правами, имеет некоторые или все эти права на зарегистрированную общую лесную землю.

Чтобы стать простолюдином, человек должен приобрести общинную землю; и наоборот, человек, продающий общее имущество, перестает быть простолюдином. При продаже общего имущества меньшими частями общие права распределяются пропорционально площади каждого участка. Все простолюдины обязаны платить лесную ставку (в зависимости от площади общей земли), чтобы внести свой вклад в управление лесом Советом охраны, и они имеют право избрать в Совет пять представителей простолюдинов.

Резкое сокращение численности общин после окончания Второй мировой войны привело к быстрой утрате открытой пустоши леса, заставленной кустарником и деревьями, что поставило под угрозу многие специализированные и редкие растения и животные, которые зависят от пустоши, а также поставило под угрозу знаменитый открытый ландшафт леса с его великолепные виды, так хорошо запечатленные в иллюстрациях Э. Х. Шепарда к Винни-Пуху . В ответ Совет консерваторов вышел за рамки своих первоначальных административных и регулирующих функций и стал играть более активную интервенционистскую роль в борьбе с вторжением кустарников и деревьев с целью восстановления пустоши до благоприятного состояния.

Известные люди

• А. А. Милн , автор рассказов о Винни-Пухе , жил на ферме Котчфорд недалеко от Хартфилда , купив в 1925 году старый фермерский дом, расположенный примерно в миле от входа в древний лес в Чак-Хэтче.
• Брайан Джонс из Rolling Stones также жил на ферме Котчфорд и умер там в 1969 году.
• Сэр Артур Конан Дойл , автор рассказов о Шерлоке Холмсе , жил в Кроуборо , на восточной окраине леса. Места вокруг леса нашли свое отражение в его рассказах.
• Ричард Джеффрис , писатель-натуралист, какое-то время жил в Кроуборо, пока писал некоторые из своих самых известных эссе.
• Гарольд Макмиллан , бывший премьер-министр Великобритании, жил в Берч-Гроув, недалеко от Челвудских ворот; В его честь названа группа деревьев Макмиллан.
• Майор Эдвард Дадли Меткалф , лучший друг и конюший Эдуарда VIII , жил в сером каменном доме в лесу.
• Ирландский провели поэт У.Б. Йейтс и его жена Джорджи Йейтс свой медовый месяц в лесу в октябре-ноябре 1917 года в отеле Ashdown Forest в Форест-Роу, Восточный Суссекс, который был переименован и теперь называется Royal Ashdown Forest Golf Club. Во время медового месяца пара экспериментировала с автоматическим письмом — совместный опыт, который сильно повлиял на поэзию Йейтса и привел к публикации его философско-эзотерической книги « Видение» .

Библиография

• Брэндон, Питер (2003). Кент и Сассекс Уилд . Phillimore & Co Ltd. Чичестер: ISBN  1-86077-241-2 .
• Брэндон, Питер; Коротко, Брайан (1990). Юго-восток от 1000 года нашей эры . Лондон: Лонгман. ISBN  0-582-49245-9 .
• Кристиан, Гарт (1967). Эшдаунский лес . Общество друзей Эшдаунского леса.
• Клир, Генри (1978). Римский Сассекс — Уилд . В Дрюетте (1978), стр. 59–63.
• Клир, Генри; Кроссли, Дэвид (1995). Железная промышленность Уилда (2-е изд.). Кардифф: Мертон Прайори Пресс. ISBN  1-898937-04-4 .
• Дрюетт, Питер, изд. (1978). Археология в Сассексе до 1500 года нашей эры . Лондон: Совет британской археологии, отчет об исследовании 29.
• Галлуа, RW, изд. (1965). Британская региональная геология: Район Уэлден . Лондон: Канцелярия Ее Величества. ISBN  0-11-884078-9 .
• Глин, Филип; Прендергаст, Хью (1995). Эшдаунский лес, Иллюстрированный путеводитель . Эсседон Пресс. ISBN  0-9525549-0-9 .
• Хинде, Томас (1987). Леса Британии . ООО «Сфера Букс» ISBN  0-349-11687-3 .
• Ходжкинсон, Джереми (2008). Металлургическая промышленность Уэлдена . Страуд: Историческая пресса. ISBN  978-0-7524-4573-1 .
• Кирби, Питер (1998). Лесная камера: Портрет Эшдауна . Свитхос Пресс. ISBN  978-0951179550 .
• Лэнгтон, Джон; Джонс, Грэм (2008). Леса и охота в Англии и Уэльсе около 1500–1850 гг. (2-е изд.). Оксфорд: Исследовательский центр колледжа Святого Иоанна. ISBN  978-0-9544975-4-5 .
• Лесли, Ким; Коротко, Брайан (1999). Исторический атлас Сассекса . Phillimore & Co Ltd. Чичестер: ISBN  1-86077-112-2 .
• Маргари, Иван Д. (1965). Римские пути в Уилде . Дом Феникса. ISBN  0-460-07742-2 .
• Милн, Кристофер (1974). Очарованные места . Лондон: Метуэн. ISBN  0-413-54540-7 .
• Деньги, Дж. Х. (1978). Аспекты железного века в Уилде . В Дрюетте (1978), стр. 38–40.
• Деньги, JH & Streeten, ADF (дата неизвестна). Раскопки в форте Хилл железного века и римско-британском поселении металлургов в Гарден-Хилл, Хартфилд, Восточный Суссекс (1968–1978) . Археологические коллекции Сассекса, 16–26.
• Пенн, Роджер (1984). Портрет леса Эшдаун . Лондон: Роберт Хейл. ISBN  0-7090-1219-5 .
• Рэкхэм, Оливер (1997). Иллюстрированная история деревни . Лондон: Издательская группа Орион. ISBN  1-85799-953-3 .
• Коротко, Брайан (1997). Спор о лесу Эшдаун, 1876–1882 гг.: Экологическая политика и обычаи . Льюис: Общество звукозаписи Сассекса. ISBN  978-0854450411 .
• Стрейкер, Эрнест (1940). Лес Эшдаун и его вольеры . Сассексское археологическое общество, 121–135.
• Теббутт, CF (1982). «Среднесаксонский завод по выплавке железа в Милбруке, Эшдаун-Форест, Сассекс» . Археологические коллекции Сассекса . 120 : 19–35. дои : 10.5284/1085544 .
• Тернер, Эдвард (1862). Эшдаунский лес, или, как его иногда называли, Большой Ланкастерский парк . Сассексское археологическое общество, 36–64.
• Уиллард, Барбара (1989). Лес-Эшдаун в Восточном Суссексе . Свитхос Пресс. ISBN  0-9511795-4-3 .
• Вера, ФВМ (2000). Экология выпаса и история леса . Уоллингфорд: Издательство CABI. ISBN  978-0851994420 .

Внешние ссылки

• лесу Эшдаун от Wikivoyage Путеводитель по
• Веб-сайт Эшдаун Форест
• Видео о лесу Эшдаун, его истории и управлении
• Исторические документы, относящиеся к лесу Эшдаун. Архивировано 27 февраля 2009 г. в Wayback Machine.